Mistislaw

Første omtale af Mistislaw som Mistizlavus i Thietmar von Merseburgs krønike fra ca. 1018 ( faks ). SLUB Dresden , MSc. R 147, ark 178 b

Mistislaw , også Mstislav († efter 1018), fra Nakoniden-dynastiet , var en Elbe-slavisk prins, der regerede over Abodrite stammeunion fra 990/995 til 1018 i det, der nu er Mecklenburg og det østlige Holstein .

Naconiderne var blandt de mest magtfulde kristne slaviske prinser i anden halvdel af det 10. århundrede. Efter den saksiske hertug Bernhard I deltog Mistislaw i Otto II 's kampagne mod saracenerne i det sydlige Italien i 982 , hvorfra han vendte tilbage med kun få overlevende. I den efterfølgende slaviske opstand i 983 mistede Nakoniden suveræniteten over adskillige abodritiske stammer til den sejrende Liutizen . Som Mistislav efter hans fars Mistivoys dødI 990/995 overtog hans efterfølger, han forsøgte at opnå et kongelignende styre over de resterende understammer. Mens han sikrede støtte fra kirke og imperium til dette formål, forenede den indre-abodritiske opposition sig med Liutizen. Fra 1003 og fremefter mistede Mistislaw i stigende grad støtte fra Sachsen gennem alliancen mellem Henry II og Liutizen mod den polske prins Boleslaw I , indtil han endelig ikke længere kunne hævde sig selv. I februar 1018 invaderede Liutizen Abodrite Empire, tilskyndede befolkningen og tvang Mistislaw til at flygte til den saksiske Bardengau .

Seneste forskning vurderer Mistislaw som en kristen slavisk prins, der var tæt på imperiet, og hvis forsøg på at omdanne Abodrite-imperiet fra en unionsstat til en territorialstat mislykkedes på trods af støtte fra kirken og det saksiske hertugdømme.

Liv

Oprindelse og familie

Mistislaw, der i kilderne omtales som Mistizlavus og Missizla , var søn af den abodritiske fløjl hersker Mistivoy . Han havde to søstre, Tove og Hodica . Et ægteskab med nischen til den saksiske hertug Bernhard I mislykkedes i 983 på grund af modstand fra Dietrich von Haldensleben . Med en ukendt kvinde havde Mistislaw en søn, Pribignew , der med dansk og saksisk støtte fik kontrol over stammeforeningen omkring 1020.

Kampagne mod saracenerne i det sydlige Italien

Allerede før han kom til magten, deltog Mistislaw i den italienske kampagne af kejser Otto II i 982 som en repræsentant for Nakonid-dynastiet. I spidsen for en delegation af Abodritic tank-ryttere , krydsede han Alperne i 981/982 i kølvandet på den saksiske hertug Bernhard I med henblik på at styrke den kejserlige hær i den sydlige del af riget. Kejseren forberedte der en kampagne mod saracenerne, som var kommet videre fra Sicilien til det syditalienske fastland under ledelse af deres emir Abu al-Qasim . Kontingenten ledet af Mistislaw siges at have bestået af 1.000 pansrede ryttere. Dette er en styrke, der næppe er troværdig af middelalderlige standarder, især da kejseren kun anmodede 2090 pansrede ryttere fra den nordlige del af imperiet i sin udkast til orden. Ikke desto mindre må antallet af abodritiske krigere have været usædvanligt højt, fordi Bernhard I lovede til gengæld for at have deltaget i kampagnen for at gifte sig med sin niece til Mistislaw og dermed en dynastisk forbindelse mellem de to kongehuse. Mens Bernhard I måtte vende tilbage tidligt til nord på grund af danskernes angreb, blev næsten alle abodritter i Italien dræbt. Selvom der ikke vides noget præcist om deres skæbne, er deltagelse i slaget ved Cape Colonna , hvor den kejserlige hær blev besejret den 15. juli 982, indlysende.

Mistislaw vendte tilbage til Mecklenburg med de få overlevende. Da han krævede opfyldelsen af ​​ægteskabsløfterne, nægtede grev Dietrich von Haldensleben ham bruden med ordene, at man ikke skulle give en hertuges blod i forhold til en hund. Dietrichs motiver for hans modstand mod en dynastisk union af Billungers og Nakoniden var sandsynligvis magtpolitisk. Som markør for det nordlige Mark konkurrerede han med Billungern og Nakoniden om indflydelse i Zirzipans-området, som traditionelt er underlagt det abodritiske krav om at herske . På den anden side kan Dietrichs etniske forbehold over for et ægteskab mellem den slaviske prinses søn og den saksiske prinsesse udelukkes, fordi sådanne forbindelser ikke var usædvanlige. Dietrich selv havde sponsoreret et ægteskab mellem sin ældste datter Oda og den polske prins Mieszko I i 978 , og hans anden datter Mathilde havde giftet sig med den hevellianske prins Pribislaw. Mistislaws far Mistiwoj var gift med søsteren til Oldenburg-biskoppen Wago, og en slægtning til den saksiske hertug Bernhard I, Weldrud, var blevet givet til den wagriske prins Sederich som hustru.

Fløjlregel

Som fløjl hersker af den abodritiske stammeforening, befalede Mistislaw understammen til abodritterne på begge sider af Schwerin-søen og understammens fyrster. Disse skyldte ham militærtjeneste og hyldest .

Magtoptagelse

Tidspunktet for Mistislaws magtovertagelse er ikke kendt. Forskningen diskuterer primært årene 990 og 995. Christian Lübke mener, at han fra år 990 og frem kan se en radikal ændring i den abodritiske politik, hvilket indikerer en ændring i lederskabet. I modsætning hertil henviser Peter Donat og Jürgen Petersohn til et venskabsbesøg af kong Otto III. på Mecklenburg i september 995, som kunne have fundet sted i anledning af Mistislaws trone.

Udøvelse af magt

Elbe-slaviske stammer omkring år 1000

Ligesom sin far Mistivoy før det tjente Mistislaw Mecklenburg som det centrale sæde for magt og repræsentation. Dette fremgår af den officielle bopæl for Oldenburg-biskopperne Reinbert (991 / 992-1013 / 1014) og Bernhard (1013 / 1014-1023), der boede på Mecklenburg under Mistislaws regeringstid. Der var også et nonnekloster på eller i nærheden af ​​Mecklenburg. Efter den saksiske model kunne dette kvindekloster have fået til opgave at optage døtrene til adelsmændene i det abodritiske land for at binde de lokale adelsfamilier til det sted, hvor Mistislaw regerede. Dette står i kontrast til nyheden fra Thietmar von Merseburg om, at Mistislaw blev fanget og belejret i Schwerin Slot i 1018 . Nils Rühberg ser ingen modsigelser i dette, men snarere at Mistislaw flygtede fra Mecklenburg til Schwerin Slot.

Spørgsmålet om, hvilken af ​​de abodritiske understammer Mistislaw udøvede den suveræne regel, er heller ikke endeligt afklaret. En herredømme over den senere del med deres egne stammeledere kom til syne, menes polabier vest og Kessin øst for Schwerin-søen og Linonen i syd. Graden af ​​indflydelse på den vigtigste understamme, Wagrier i Ostholstein, foruden abodritterne, kan ikke afklares fuldt ud . Størstedelen af ​​forskningen i dag antager, at kirkestrukturen der var blevet fjernet permanent i 990, og at Mistislaw højst stadig havde et løst overherredømme over den vagrianske prins Sederich, skønt Thietmar von Merseburg eksplicit beskrev ham som herskere over abodritterne og vagianerne i 1018. På den anden side er det sikkert, at Zirzipans understamme langs den nedre Peene ikke var under Mistislaws styre. Zirzipanerne havde allerede sluttet sig til den sejrende Liutizen under eller kort efter det slaviske oprør i 983.

Mistislaw stræbte efter en monarkisk suverænitet inden for hans område . Den abodritiske fløjl hersker var traditionelt ikke den eneste bærer af politisk vilje. Den lavere adel havde forfædre rettigheder, der spænder fra den uafhængige administration af deres slotskvarterer til udnævnelse og afskedigelse af fløjl herskeren. Mistislaws forsøg på at frigøre den lavere adel bragte dem i opposition til fløjl herskeren. Oppositionens adelsmænd fandt allierede i det hedenske præstedømme, hvis indflydelse Mistislaw forsøgte at eliminere ved at udvide den kristne kirkeorganisation og den tilhørende proselytisering af befolkningen. Rapporter fra Bosau- pastor Helmold i hans Chronica Slavorum fra omkring 1167 om, at Mistislaw havde vendt sig mod den kristne kirke og for eksempel opløst klosteret på Mecklenburg, bliver i stigende grad stillet spørgsmålstegn ved forskning, især da de modsiger ældre nyheder. , ifølge hvilken biskop Bernhards missionsindsats blandt slaverne var meget vellykket, og Mistislaw forblev kristen indtil slutningen af ​​sit liv.

Alliancepolitik

Mistislaw fornyede alliancen med den saksiske hertug Bernhard I, til hvem Nakoniden, i det mindste under Mistislaws far Mistiwoj, stadig var forpligtet til at tjene som vasaller til militærtjeneste og hyldestbetalinger, sandsynligvis for at støtte gennemførelsen af ​​hans indenrigspolitiske mål . I venskabsbesøg af kong Otto III. På Mecklenburg i efteråret 995 blev der udtrykt gode forbindelser med den kongelige domstol, hvilket skyldtes den gensidige fjendtlighed med Lutizen. Derfor varede Otto III. Kaisertum (996-1002) rapporterede ikke om angreb fra abodritterne på saksisk territorium.

Nedgang

Kejser Otto IIIs død. markerede begyndelsen på Mistislaws politiske tilbagegang. Først mistede hans allierede, den saksiske Billunger, deres position tæt på kongen i imperiet, da Henry II kom til magten. Årsagen til dette var især den konflikt, der brød ud i Merseburg sommeren 1002 mellem Henry II og den polske hersker Bolesław I, der var tæt på både Nakoniden og Billunger. Derefter indgik Henry II en alliance med den hedenske Liutizen, Mistislaws fjende, i Quedlinburg i påsken 1003 . De ændrede politiske forhold førte til en lammelse af den saksiske støtte fra Mistislaw mod Liutizen og den indre abodritiske opposition. Det hedenske præstedømme og den lavere adel havde fundet en naturlig allieret i Liutizen, hvis forfatning uden monarkisk ledelse, "friheden i stil med Lutizen", var attraktiv for adelen. I februar 1018 blev Mistislaws position i det abodritiske imperium endelig uholdbar. Med beskyldningen om, at Mistislaw havde nægtet dem militærtjeneste i kampagnen mod Boleslaw i efteråret 1017, invaderede Liutizen det abodritiske imperium med en hær, tilskyndede befolkningen og belejrede Mistislaw i Schwerin Castle. Derfra lykkedes det ham og den fyrstelige familie at flygte til Bardengau, sandsynligvis til Lüneburg til den saksiske hertug Bernhard IIs residens . I mellemtiden jævnede oprørerne de kristne institutioner i det abodritiske imperium. Da biskop Bernhard beklagede begivenhederne i sit bispedømme før kejser Heinrich II, "sukkede han tungt, men udsatte en beslutning til påske for at løse sammensværgets uheldige struktur efter en nøje overvejet plan". Imidlertid greb kejseren ikke ind til fordel for kirken, og Mistislaw blev heller ikke genindført. Kort efter 1018 døde Mistislaw i eksil i Sachsen. Hans mindesmærkeindgange har ikke overlevet.

Kilder

Kilderne er ugunstige. Abodritiske skriftlige kilder har ikke overlevet. Mistislaws eksistens og styre bekræftes kun af saksiske rapporter, for første gang i 1018 i krøniken om Thietmar von Merseburg skrevet mellem 1012 og 1018 . Adam von Bremen , som det fremgår af hans kirkehistorie fra omkring 1070, lærte om en slavisk prins ved navn Mistislaw, under hvilken fred hersker i området abodritter. Kronologisk sætter Adam imidlertid Mistislaw foran sin far Mistiwoj og forvirrer de to, da han lader Mistiwoj flygte fra et oprør i 1018. I Helmold von Bosaus slaviske krønike bliver Mistislaw, søn af en ellers helt ukendt Billug, endelig en “vred kristen hader”, der intriger mod den kristne stedmor, indtil faderen krænker hende, angriber og plyndrer kristne institutioner og til sidst opløser kvindeklosteret på Mecklenburg ud af antikristne følelser. at gifte sig med nonnerne med sine krigere og hans søster Hodica med en boleslaw.

Forskningshistorie

Den ældre forskning behandlede Mistislaw hovedsageligt under slægtsforskning og kirkehistoriske aspekter. Mistislaws forvirring med sin far Mistiwoj ved Adam von Bremen og Helmold von Bosau førte til uklarheder, som forhindrede historikernes forsøg på at oprette en stam af naconiderne. Siden Bernhard Schmeidlers efterforskning i 1918 er Mistislaws afstamning fra Mistivoy generelt blevet anerkendt. Da Helmold Mistislaw i modsætning til Adam skildrer en vred kristen hader, var den kirkehistoriske interesse spørgsmålet om, hvorvidt Mistislaw faktisk holdt sig til den kristne tro indtil 1018. Spørgsmålet blev endelig afklaret af Albert Hauck .

I den nyere forskning om Elbe-slavernes historie er derimod fokus på den mislykkede nationalbygning af abodritterne og deres forhold til de nærliggende saksere.

I 1960 klassificerede Wolfgang H. Fritze i sit grundlæggende arbejde med problemerne med den abodritiske stamme- og kejserlige forfatning Mistislaws styre i epoken for den delvise stammestat og forstod det således som regel over en sammenslutning af personer. Denne vurdering af Fritzes modsagde for nylig arkæologen Fred Ruchhöft, der, især under Mistislaw, anerkendte tilgangen til nationens opbygning, hvor Mistislaws suveræne styre ændrede sig fra "akkumulering af et fyrsteligt styre over flere sub-stammefyrster" til en "territorial tilhænger-regel". Forskellige historikere havde tidligere udtrykt antagelsen om, at Mistislaw havde stræbt efter en kongelig suverænitet på grundlag af en territorial efterregel ved at fjerne den nedre adels arverettigheder.

Mistislaws forhold til de saksiske hertuger og Otto III. vurderes forskelligt i forskningen. Mistislaws flyvning til Bardengau har altid ført historikere til at påtage sig en alliance med de saksiske hertuger. For at sikre sin styre måtte han acceptere den permanente integration af det abodritiske bosættelsesområde som Billunger-mærket i et ottonisk marksystem . Mistislaws holdning er undertiden reduceret til guvernørens og "skatteopkræver" for Billunger. Denne fortolkning er i mellemtiden blevet kritiseret flere gange, fordi den ikke kan forenes med den ellers stærke og uafhængige position af den abodritiske fløjl hersker. Endelig revurderingen af ​​Mecklenburg-toget Otto III. 995, som et venskabsbesøg fra den kongelige protektor, repræsenterer en afvigelse fra tidligere forskningsresultater, i modsætning hertil klassificerer Christian Lübke Mistislaw som en fjende af sakserne og imperiet. Under hans ledelse ødelagde abodritterne det nordlige Sachsen i 990 , kremerede Hamborg og ødelagde bispedømmet Oldenburg. Som et resultat var der gentagne militære sammenstød mellem abodritter og saksere, indtil kongen endelig erobrede Mecklenburg i september 995 og underkastede Mistislaw.

svulme

• Kronik af biskop Thietmar von Merseburg og dens Korveier-revision. Thietmari Merseburgensis episcopi chronicon (= Monumenta Germaniae Historica . Scriptores. 6: Scriptores rerum Germanicarum. Nova Series 9). Redigeret af Robert Holtzmann . Weidmann, Berlin 1935, digitaliseret .
• Adam af Bremen : Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum . I: Werner Trillmich , Rudolf Buchner (Hr.): Kilder fra det 9. og 11. århundrede om historien om Hamborgs kirke og imperiet. = Fontes saeculorum noni et undecimi historiam ecclesiae Hammaburgensis necnon imperii illustrantes (= Udvalgte kilder om tysk historie i middelalderen. Freiherr-vom-Stein-Gedächtnisausgabe. Bind 11). 7. udgave, udvidet sammenlignet med den 6. med et supplement fra Volker Scior. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2000, ISBN 3-534-00602-X , s. 137-499.
• Helmold von Bosau: Slawenchronik = Helmoldi Presbyteri Bozoviensis Chronica Slavorum (= udvalgte kilder om tysk historie i middelalderen. Freiherr-vom-Stein-Gedächtnisausgabe. Vol. 19, ISSN  0067-0650 ). Genudsendt og forklaret af Heinz Stoob . Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2., forbedret udgave, Darmstadt 1973, ISBN 3-534-00175-3 .

litteratur

• Erich Hoffmann : Bidrag til obotriternes historie på tidspunktet for naconiderne. I: Eckhard Hübner, Ekkehard Klug, Jan Kusber (red.): Mellem kristning og europæisering. Bidrag til Østeuropas historie i middelalderen og den tidlige moderne tid. Festschrift for Peter Nitsche på hans 65-års fødselsdag (= kilder og studier om Østeuropas historie. Bind 51). Steiner, Stuttgart 1998, ISBN 3-515-07266-7 , s. 23–51, især s. 31, digitaliseret version (PDF; 1,64 MB).
• Jürgen Petersohn : Kong Otto III. og slaverne ved Østersøen, Oder og Elbe omkring år 995. Mecklenburgzug - slavnikid massakre - Meißen privilegium. I: Tidlige middelalderstudier . Vol. 37, 2003, s. 99-139, især s. 106-113, digitaliseret version (PDF; 2,98 MB).

Bemærkninger

1. ↑ Thietmar VIII, 5.
2. ↑ Adam II, 26; Bernhard Schmeidler : Hamborg-Bremen og Nordøsteuropa fra det 9. til det 11. århundrede allerede grundlæggende på identiteten af ​​den person, der omtales af Adam som Missizla med Mistizlavus nævnt af Thietmar . Kritiske studier af Hamburgs kirkehistorie af Adam af Bremen, om Hamburg-dokumenter og om nordisk og wendisk historie. Dietrich, Leipzig 1918, s. 324 f.
3. ↑ Detaljeret om nedstigningen Wolfgang H. Fritze : Problemer med den abodritiske stamme- og kejserlige forfatning og dens udvikling fra en stammestat til en herskende stat. I: Herbert Ludat (red.): Slavernes bosættelse og konstitution mellem Elben, Saale og Oder. W. Schmitz, Gießen 1960, s. 141–219, her s. 161. Fra den nyere litteratur uden dybdegående forklaring Jürgen Petersohn: Kong Otto III. og slaverne ved Østersøen, Oder og Elbe omkring år 995. Mecklenburgzug - slavnikid massakre - Meißen privilegium. I: Tidlige middelalderstudier. Bind 37, 2003, s. 99-139, her s. 112; Christian Lübke : Mellem Polen og Riget. Elbe slaver og ikke-jødisk religion. I: Michael Borgolte (red.): Polen og Tyskland for 1000 år siden. Berlin-konferencen om "Gnesen Act" (= Europa i middelalderen. Bind 5). Akademie-Verlag, Berlin 2002, ISBN 3-05-003749-0 , s. 91-110, her s. 97; Erich Hoffmann: Bidrag til obotriternes historie på nakonidernes tid. I: Eckhard Hübner, Ekkehard Klug, Jan Kusber (red.): Mellem kristning og europæisering. Bidrag til Østeuropas historie i middelalderen og den tidlige moderne tid. Festschrift for Peter Nitsche på hans 65-års fødselsdag (= kilder og studier om Østeuropas historie. Bind 51). Steiner, Stuttgart 1998, ISBN 3-515-07266-7 , s. 23–51, her s. 31; Peter Donat : Mecklenburg og Oldenburg i det 8. til 10. århundrede. I: Mecklenburgische Jahrbücher. Bind 110, 1995, ISSN  0930-8229 , s. 5-20, her s. 19; Nils Rühberg: obodritiske fløjlherskere og saksisk kejserlig magt fra midten af ​​det 10. århundrede til ophøjelsen af ​​fyrstedømmet Mecklenburg i 1167. I: Mecklenburgische Jahrbücher. Vol. 110, 1995, s. 21–50, her s. 25. Reticent Helge Bei der Wieden : Begyndelsen af ​​huset Mecklenburg - Begær og virkelighed. I: Årbog for Central- og Østtysklands historie . Vol. 53, 2007, s. 1–20, her SS 7, ifølge hvilken herkomst kun kan antages på grund af de uklare kilder.
4. ↑ Til hende Marie Stoklund: Sønder Vissing. I: Heinrich Beck , Dieter Geuenich , Heiko Steuer (hr.): Reallexikon der Germanischen Altertumskunde . Bind 29: Skírnismál - Stiklestad. 2., fuldstændig revideret og stærkt udvidet udgave. De Gruyter, Berlin et al. 2005, ISBN 3-11-018360-9 , s. 203-205.
5. ↑ Helmold I, 15.
6. ↑ Adam II, 42 og Scholion 27; Helmold I, 15; på begge detaljer i detaljer Bernhard Friedmann: Undersøgelser af det abodritiske fyrstedømmes historie indtil slutningen af ​​det 10. århundrede. (= Østeuropæiske studier ved universiteterne i staten Hesse. Serie 1: Giessen-afhandlinger om landbrugsøkonomisk forskning i Østeuropa. Bind 197). Duncker & Humblot, Berlin 1986, ISBN 3-428-05886-0 , s. 248-259.
7. ↑ Adam II, 66.
8. ↑ Christian Lübke: Mstislav (Mistizlavus), prins af abodritterne (ca. 990 / 995-1018). I: Lexikon des Mittelalters , bind 6, Artemis, München 1993, Sp. 882-883.
9. ↑ Adam, II, 43, Scholion 21.
10. ↑ Dette er den vurdering, som Erich Hoffmann har foretaget: Bidrag til obotriternes historie på nakonidernes tid. I: Eckhard Hübner, Ekkehard Klug, Jan Kusber (red.): Mellem kristning og europæisering. Bidrag til Østeuropas historie i middelalderen og den tidlige moderne tid. Festschrift for Peter Nitsche på hans 65-års fødselsdag (= kilder og studier om Østeuropas historie. Bind 51). Steiner, Stuttgart 1998, ISBN 3-515-07266-7 , s. 23–51, her s. 26.
11. ^ Karl Uhlirz : Årbøger om det tyske imperium under Otto II og Otto III. Bind 1: Otto II. 973-983 (= Årbøger med tysk historie. Bind 10, 1, ZDB -ID 532248-0 ). Duncker & Humblot, Leipzig 1902, s.252 .
12. ↑ Thietmar III, 24.
13. ↑ Dette har Peter Donat mistanke om: Mecklenburg og Oldenburg i det 8. til 10. århundrede. I: Mecklenburgische Jahrbücher. Bind 110, 1995, s. 5-20, her s. 18.
14. ↑ Adam II, 42; Helmold I, 15
15. ↑ Bernhard Friedmann: Undersøgelser af det abodritiske fyrstedømmes historie indtil slutningen af ​​det 10. århundrede. (= Østeuropæiske studier af universiteterne i staten Hesse. Serie 1: Giessen-afhandlinger om landbrugsøkonomisk forskning i Østeuropa. Bind 197). Duncker & Humblot, Berlin 1986, ISBN 3-428-05886-0 , s. 248-259, især s. 248.
16. ↑ Dybtgående Bernhard Friedmann: Undersøgelser af historien om det abodritiske fyrstedømme indtil slutningen af ​​det 10. århundrede. (= Østeuropæiske studier af universiteterne i staten Hesse. Serie 1: Giessen-afhandlinger om landbrugsøkonomisk forskning i Østeuropa. Bind 197). Duncker & Humblot, Berlin 1986, ISBN 3-428-05886-0 , s. 248-259.
17. ↑ Thietmar IV, 57.
18. ↑ Thietmar IV, 64.
19. ↑ Helmold I, 14.
20. ↑ Bernhard Friedmann: Undersøgelser af det abodritiske fyrstedømmes historie indtil slutningen af ​​det 10. århundrede. (= Østeuropæiske studier ved universiteterne i staten Hesse. Serie 1: Giessen-afhandlinger om landbrugsøkonomisk forskning i Østeuropa. Bind 197). Duncker & Humblot, Berlin 1986, ISBN 3-428-05886-0 , s. 256 med henvisning til en af Anton Christian Wedekinds : Noter til nogle historikere fra den tyske middelalder. Bind 3: Note LXXI - XCIV og tillæg fra delvist ikke-trykte manuskripter, nr. V - LIV. Perthes og Besser, Hamborg 1836, s. 4 gengivet indgang i Nekrolog af Lüneburg Michaeliskloster; se også Gerd Althoff: Ædle og kongelige familier i spejlet af deres mindetradition. Undersøgelser om mindesmærket for de døde af Billunger og Ottonen (= Munster middelalderlige skrifter. Bind 47). Fink, München 1984, ISBN 3-7705-2267-2 , s. 387, som tager Wedekinds note.
21. ^ Christian Lübke: Regesten om slavernes historie på Elben og Oder. (Fra år 900 og frem). Del 3: Regesten 983-1013 (= Østeuropæiske studier af universiteterne i staten Hesse. Serie 1: Giessener-behandlinger om landbrugs- og økonomisk forskning i Østeuropa. Bind 134). Duncker & Humblot, Berlin 1986, ISBN 3-428-05844-5 , Regest 256 b; Christian Lübke: Mellem Polen og Riget. Elbe slaver og ikke-jødisk religion. I: Michael Borgolte (red.): Polen og Tyskland for 1000 år siden. Berlin-konferencen om "Gnesen Act" (= Europa i middelalderen. Bind 5). Akademie-Verlag, Berlin 2002, ISBN 3-05-003749-0 , s. 91-110, her s. 97.
22. ^ Peter Donat: Mecklenburg og Oldenburg i det 8. til 10. århundrede. I: Mecklenburgische Jahrbücher. Bind 110, 1995, s. 5-20, her s. 19; Peter Donat: Slaverne i Mecklenburg-Vorpommern og deres forhold til naboerne. I: Johannes Erichsen (red.): 1000 år Mecklenburg. Historie og kunst i en europæisk region. Hinstorff, Rostock 1995, ISBN 3-356-00622-3 , s. 18-26, her s. 18.
23. ↑ Jürgen Petersohn: Kong Otto III. og slaverne ved Østersøen, Oder og Elbe omkring år 995. Mecklenburgzug - slavnikid massakre - Meißen privilegium. I: Tidlige middelalderstudier. Bind 37, 2003, s. 99-139, her s. 112.
24. ↑ Nils Rühberg: Obodritische Samtherrscher og saksisk kejserlig magt fra midten af ​​det 10. århundrede til fyrstedømmets samling Mecklenburg 1167. I: Mecklenburg Yearbooks. Vol. 110, 1995, s. 21-50, her s. 25, note 24.
25. ↑ Til Mecklenburg som det officielle sæde for Oldenburg-biskopperne sidste Jürgen Petersohn: Kong Otto III. og slaverne ved Østersøen, Oder og Elbe omkring år 995. Mecklenburgzug - slavnikid massakre - Meißen privilegium. I: Tidlige middelalderstudier. Bind 37, 2003, s. 99-139 s. 110.
26. ↑ Helmold I, 14.
27. ↑ Jürgen Petersohn: Kong Otto III. og slaverne ved Østersøen, Oder og Elbe omkring år 995. Mecklenburgzug - slavnikid massakre - Meißen privilegium. I: Tidlige middelalderstudier. Bind 37, 2003, s. 99-139, her s. 111.
28. ↑ Thietmar VIII, 5; svarende til Adam II, 43
29. ↑ Nils Rühberg: Obodritische Samtherrscher og saksisk kejserlig magt fra midten af ​​det 10. århundrede til fyrstedømmets samling Mecklenburg 1167. I: Mecklenburg Yearbooks. Bind 110, 1995, s. 21-50, her s. 25
30. ^ Hermann Kamp : Vold og mission. Elverne og Østersøens slaver i krydset af imperiet og sakserne fra det 10. til det 12. århundrede. I: Christoph Stiegermann, Martin Kroker, Wolfgang Walter (red.): Credo. Kristning af Europa i middelalderen. Bind 1: Essays. Imhof, Petersberg 2013, ISBN 978-3-86568-827-9 , s. 395-404, her s. 398; Bernhard Friedmann: Undersøgelser af historien om det abodritiske fyrstedømme indtil slutningen af ​​det 10. århundrede. (= Østeuropæiske studier ved universiteterne i staten Hesse. Serie 1: Giessen-afhandlinger om landbrugsøkonomisk forskning i Østeuropa. Bind 197). Duncker & Humblot, Berlin 1986, ISBN 3-428-05886-0 , s. 267; Introduktion til striden med Fred Ruchhöft: Fra det slaviske stammeområde til den tyske borgerskik. Udviklingen af ​​territorierne i Ostholstein, Lauenburg, Mecklenburg og Vorpommern i middelalderen (= arkæologi og historie i Østersøområdet. Bind 4). Leidorf, Rahden (Westfalen) 2008, ISBN 978-3-89646-464-4 , s. 124-128, især s. 127.
31. ↑ Thietmar VIII, 5; Tilsyneladende fulgte efter ham Erich Hoffmann: Bidrag til obotriternes historie på tidspunktet for naconiderne. I: Eckhard Hübner, Ekkehard Klug, Jan Kusber (red.): Mellem kristning og europæisering. Bidrag til Østeuropas historie i middelalderen og den tidlige moderne tid. Festschrift for Peter Nitsche på hans 65-års fødselsdag (= kilder og studier om Østeuropas historie. Bind 51). Steiner, Stuttgart 1998, ISBN 3-515-07266-7 , s. 23–51, her s. 31.
32. ↑ Gerard Labuda : Om strukturen af ​​de slaviske stammer i Mark Brandenburg (10.-12. Århundrede). I: Årbog for Central- og Østtysklands historie. Bind 42, 1994, s. 103-140, her s. 134; Bernhard Friedmann: Undersøgelser af historien om det abodritiske fyrstedømme indtil slutningen af ​​det 10. århundrede. (= Østeuropæiske studier ved universiteterne i staten Hesse. Serie 1: Giessen-afhandlinger om landbrugsøkonomisk forskning i Østeuropa. Bind 197). Duncker & Humblot, Berlin 1986, ISBN 3-428-05886-0 , s. 270 og 272.
33. ↑ Erich Hoffmann: Bidrag til obotriternes historie på nakonidernes tid. I: Eckhard Hübner, Ekkehard Klug, Jan Kusber (red.): Mellem kristning og europæisering. Bidrag til Østeuropas historie i middelalderen og den tidlige moderne tid. Festschrift for Peter Nitsche på hans 65-års fødselsdag (= kilder og studier om Østeuropas historie. Bind 51). Steiner, Stuttgart 1998, ISBN 3-515-07266-7 , s. 23–51, her s. 31.
34. ↑ Helmold I, 14.
35. ↑ Jürgen Petersohn: Kong Otto III. og slaverne ved Østersøen, Oder og Elbe omkring år 995. Mecklenburgzug - slavnikid massakre - Meißen privilegium. I: Tidlige middelalderstudier. Bind 37, 2003, s. 99-139, her s. 109, note 57.
36. ↑ Adam II, 49.
37. ↑ Adam II, 43.
38. ↑ Erich Hoffmann: Bidrag til obotriternes historie på nakonidernes tid. I: Eckhard Hübner, Ekkehard Klug, Jan Kusber (red.): Mellem kristning og europæisering. Bidrag til Østeuropas historie i middelalderen og den tidlige moderne tid. Festschrift for Peter Nitsche på hans 65-års fødselsdag (= kilder og studier om Østeuropas historie. Bind 51). Steiner, Stuttgart 1998, ISBN 3-515-07266-7 , s. 23–51, her s. 31
39. ↑ Gerd Althoff : Ottonierne. Kongelig styre uden stat. 3., revideret udgave. Kohlhammer, Stuttgart et al. 2013, ISBN 978-3-17-022443-8 , s. 209.
40. ↑ Thietmar VIII, 5.
41. ↑ Thietmar VIII, 6.
42. ^ Manfred Hamann : Mecklenburgs historie. Fra begyndelsen til landdistriktsunionen i 1523 (= Central German Research. Bind 51, ISSN  0544-5957 ). Revideret på basis af Hans Witte . Böhlau, Cologne et al., 1968, s. 61 vurderede kejserens passivitet som ”kongelig (sic) beskyttelse” for Lutizen. Allerede Ludwig Giesebrecht : Wendische historier fra årene 780 til 1182. Bind 2, Gaertner, Berlin 1843, s. 51 , havde mistanke om, at Lutizen havde handlet på kejserens ordre for at lade stillingen svække hertug Bernhard I af Sachsen. . Mod ham Wolfgang Brüske: Undersøgelser af Lutizenbundens historie. Forbindelser mellem Tyskland og Wendish i det 10. - 12. århundrede Century (= centrale tysk forskning. Bind 3). 2. udgave øget med en epilog. Böhlau, Cologne et al. 1983, ISBN 3-412-07583-3 , s. 71.
43. ↑ Wolfgang H. Fritze: Problemer med den abodritic stammeledere og kejserlige forfatning og dens udvikling fra en tribal tilstand til en herskende tilstand. I: Herbert Ludat (red.): Slavernes bosættelse og konstitution mellem Elben, Saale og Oder. W. Schmitz, Gießen 1960, s. 141-219, her s. 141 påpeger, at intet dokument fra bispedømmet Oldenburg har overlevet.
44. ↑ Thietmar VIII, 5.
45. ↑ Således fortolkningen af ​​Helmoldic Mistislaw-billedet af Wolfgang H. Fritze: Problemer med den abodritiske stamme- og kejserlige forfatning og deres udvikling fra en stammestat til en herskende stat. I: Herbert Ludat (red.): Slavernes bosættelse og konstitution mellem Elben, Saale og Oder. W. Schmitz, Gießen 1960, s. 141-219, her s. 161.
46. ↑ Helmold I, 14-16.
47. ^ Franz Boll : Om Obotriten-prinsen Mistuwoi. I: Yearbooks of the Association for Meklenburg History and Antiquity. Bind 18, 1853, ISSN  0259-7772 , s. 160-175, online ; Robert Beltz : Mistewoi (Mistizlav). I: Kvartalsrapport fra Association for Meklenburg History and Archaeology. Vol. 61, 3, 1896 ZDB -ID 542.818-x , pp. 30-36, online .
48. ^ Julius Wiggers : Kirkens historie Mecklenburgs. Hinstorff, Parchim et al. 1840, s. 20 f.
49. ^ Bernhard Schmeidler: Hamborg-Bremen og Nordøsteuropa fra det 9. til det 11. århundrede. Kritiske studier af Hamborgs kirkehistorie af Adam af Bremen, om Hamborg-dokumenter og om den nordiske og wendiske historie. Dietrich, Leipzig 1918, s. 326, 330.
50. ^ Albert Hauck : Tysklands kirkehistorie. Bind 3: De saksiske og frankiske kejsers tid. 3. og 4. udgave. Hinrichs, Leipzig 1906, s. 647 f., (5. udgave, uændret genoptryk af 3. og 4. udgave, ibid. 1920).
51. ↑ Wolfgang H. Fritze: Problemer med den abodritic stammeledere og kejserlige forfatning og dens udvikling fra en tribal tilstand til en herskende tilstand. I: Herbert Ludat (red.): Slavernes bosættelse og konstitution mellem Elben, Saale og Oder. W. Schmitz, Giessen 1960, s. 141-219.
52. ↑ Fred Ruchhöft: Fra det slaviske stammeområde til den tyske borgerskov. Udviklingen af ​​territorierne i Ostholstein, Lauenburg, Mecklenburg og Vorpommern i middelalderen. (= Arkæologi og historie i Østersøområdet. Bind 4). Leidorf, Rahden (Westfalen) 2008, ISBN 978-3-89646-464-4 , s. 114-124, især s. 115, 123.
53. ↑ Erich Hoffmann: Bidrag til obotriternes historie på nakonidernes tid. I: Eckhard Hübner, Ekkehard Klug, Jan Kusber (red.): Mellem kristning og europæisering. Bidrag til Østeuropas historie i middelalderen og den tidlige moderne tid. Festschrift for Peter Nitsche på hans 65-års fødselsdag (= kilder og studier om Østeuropas historie. Bind 51). Steiner, Stuttgart 1998, ISBN 3-515-07266-7 , s. 23–51, her s. 31; Peter Donat: Mecklenburg og Oldenburg i det 8. til 10. århundrede. I: Mecklenburgische Jahrbücher. Bind 110, 1995, s. 5-20, her s. 20.
54. ↑ På en alliance af Mistislaws med Billungers, Richard Wagner : Die Wendenzeit (= . Mecklenburg historie i individuelle fremstillinger Issue 2, ZDB -ID 982.989 til 1 ). Süsserott, Berlin 1899, s. 98.
55. ↑ Ifølge Fred Ruchhöft: Fra det slaviske stammeområde til den tyske borgerskov. Udviklingen af ​​territorierne i Ostholstein, Lauenburg, Mecklenburg og Vorpommern i middelalderen. (= Arkæologi og historie i Østersøområdet. Bind 4). Leidorf, Rahden (Westfalen) 2008, ISBN 978-3-89646-464-4 , s. 115, Mistislaws suveræne styre kunne kun udholde "under den saksiske hertuges overherredømme".
56. ^ Gerd Althoff: Sachsen og Elbe-slaverne i det tiende århundrede. I: The New Cambridge Medieval History . Bind 3: Timothy Reuter (red.): C. 900 - c.1024 Cambridge University Press, Cambridge et al. 1999, ISBN 0-521-36447-7 , s. 267-292, her s. 285, sætter spørgsmålstegn ved eksistensen af ​​et ottonisk varemærkesystem generelt; Elżbieta Foster, Cornelia Willich: Stedsnavne og udvikling af bosættelser. Nordlige Mecklenburg i den tidlige og høje middelalder (= forskning i Øste-Centraleuropas historie og kultur. Bind 31). Steiner, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-515-08938-8 , s. 21 mener, at Billunger "bestemt styrer" det slaviske bosættelsesområde "er udelukket".
57. ↑ Erich Hoffmann: Bidrag til obotriternes historie på nakonidernes tid. I: Eckhard Hübner, Ekkehard Klug, Jan Kusber (red.): Mellem kristning og europæisering. Bidrag til Østeuropas historie i middelalderen og den tidlige moderne tid. Festschrift for Peter Nitsche på hans 65-års fødselsdag (= kilder og studier om Østeuropas historie. Bind 51). Steiner, Stuttgart 1998, ISBN 3-515-07266-7 , s. 23–51, her s. 26.
58. ↑ Jürgen Petersohn: Kong Otto III. og slaverne ved Østersøen, Oder og Elbe omkring år 995. Mecklenburgzug - slavnikid massakre - Meißen privilegium. I: Tidlige middelalderstudier. Bind 37, 2003, s. 99-139, her s. 106-113; efter ham Fred Ruchhöft: Fra det slaviske stammeområde til den tyske borgerskov. Udviklingen af ​​territorierne i Ostholstein, Lauenburg, Mecklenburg og Vorpommern i middelalderen. (= Arkæologi og historie i Østersøområdet. Bind 4). Leidorf, Rahden (Westfalen) 2008, ISBN 978-3-89646-464-4 , s. 127.
59. ^ Christian Lübke: Regesten om slavernes historie på Elben og Oder. (Fra år 900 og frem). Del 3: Regesten 983-1013 (= Østeuropæiske studier af universiteterne i staten Hesse. Serie 1: Giessener-behandlinger om landbrugs- og økonomisk forskning i Østeuropa. Bind 134). Duncker & Humblot, Berlin 1986, ISBN 3-428-05844-5 , Regest 256 b; Christian Lübke: Mellem Polen og Riget. Elbe slaver og ikke-jødisk religion. I: Michael Borgolte (red.): Polen og Tyskland for 1000 år siden. Berlin-konferencen om "Gnesen Act" (= Europa i middelalderen. Bind 5). Akademie-Verlag, Berlin 2002, ISBN 3-05-003749-0 , s. 91-110, her s. 97.

Denne artikel blev tilføjet til listen over fremragende artikler den 14. december 2015 i denne version .