Lov om civil partnerskab

Grundlæggende data
Titel: Registreret civilt partnerskabslov
Kort titel: Lov om civil partnerskab
Forkortelse: LPartG
Type: Forbundsret
Anvendelsesområde: Forbundsrepublikken Tyskland
Juridisk sag: borgerrettighed
Referencer : 400-15
Udstedt den: 16. februar 2001
( Federal Law Gazette I s. 266 )
Effektiv på: 1. august 2001
Sidste ændring af: Art. 3 G af 18. december 2018
( Federal Law Gazette I s. 2639, 2640 )
Ikrafttrædelsesdato for den
sidste ændring:
22. december 2018
(art. 17 G af 18. december 2018)
GESTA : C043
Bemærk venligst notatet om den gældende juridiske version.

Den lov om registreret partnerskab, om kort tid Civil Partnership Act (LPartG) tilladt fra og med august 2001 til september 2017 to personer af samme køn i Forbundsrepublikken Tyskland oprettelsen af et registreret partnerskab ( partnering ) . Den seksuelle orientering af de personer, der var uden betydning her. På det tidspunkt var et civilt partnerskab (bortset fra vedtagelsen af partneren) i Tyskland den eneste måde at give et forhold mellem samme køn en juridisk ramme. De juridiske konsekvenser af denne juridiske institution i det civile partnerskab var stort set baseret på de juridiske konsekvenser af ægteskab i civilretlige spørgsmål. To mennesker af forskelligt køn kan ikke lovligt oprette et civilt partnerskab; for dem var ægteskab alene den anerkendte juridiske institution. Det civile partnerskab blev i daglig tale kaldt "homoseksuelle ægteskaber". En oversigt over reglerne for anerkendelse af partnerskaber mellem mennesker af samme køn i andre lande findes i artiklen registreret partnerskab .

I 2010, i mikrotællingen i det tyske føderale statistiske kontor, sagde omkring 63.000 par af samme køn, at de boede sammen i en fælles husstand. I maj 2011 var der næsten 34.000 registrerede civile partnerskaber i Tyskland, hvoraf omkring 40 procent var kvinders partnerskaber.

I 2015 boede 94.000 par i et samme køn-partnerskab, hvoraf 43.000 var i et registreret partnerskab. Mænd boede noget oftere med en partner af samme køn end kvinder, de ledede 52% af alle partnere af samme køn.

Ifølge loven om indførelse af ægteskab for personer af samme køn kan civile partnere siden 1. oktober 2017 ansøge om at konvertere deres civile partnerskab til et ægteskab ( afsnit 20a LPartG). Siden 1. oktober 2017 er det ikke længere muligt at etablere nye civile partnerskaber ( lovens artikel 3, stk. 3).

Lov om civil partnerskab

anvendelighed

Gyldigheden af ​​Life Partnership Act (LPartG) for tyske organer bestemmes af art. 17b EGBGB . Afgørende for etableringen, virkningen af ​​det civile partnerskab blandt civile partnere, for ejendomsretten og opløsningen af ​​et civilt partnerskab, loven i den registerførende stat. En mulig henvisning til fornyet eller yderligere henvisning fra fremmed retssystem er ikke at blive taget i betragtning i for at undgå vanskelige tilpasning kvalifikation problemer ( materielle standard henvisning ).

Anvendeligheden af LPartG er reguleret forskelligt fra anvendelsen af ægteskabet lov, som dybest set refererer til hjemmet lov hver forlovede. Grunden til dette er, at retssystemerne i mange lande ikke indeholder et registreret partnerskab . Således ville en udlænding, der tilhører en sådan stat, ikke kunne oprette et civilt partnerskab, selv efter et længere ophold i Tyskland. Stærkere end nationaliteten af faldet bopæl eller ægtefællens sædvanlige bopæl, da de attesterende myndigheders jurisdiktion er underlagt statslovgivning og de fleste stater har sat en grænse for bopæls jurisdiktionen. Som følge heraf kan udlændinge, der ikke er bosiddende i Tyskland eller har en anden hjemmeforbindelse, og hvis hjemmelovgivning ikke har et civilt partnerskab, kun registrere et civilt partnerskab i Tyskland, hvis registreringsmyndigheden, der er udpeget til at registrere i henhold til statsretten, er ansvarlig i henhold til staten procedurelovgivning, som i øjeblikket kun er mulig, er mulig i Bayern.

Delspørgsmålet om navnet på det civile partnerskab er forbundet separat. På tysk er § 3 LPartG ansøgning. Hvis mindst en af ​​partnerne er en udlænding, i henhold til artikel 17b, stk. 2, paragraf 1 EGBGB i forbindelse med artikel 10, stk. 2 EGBGB, kan enten civilt partnerskabsnavn vælges i henhold til statens lov til hvilken af ​​de civile partnere tilhører, eller hvis nogle af dem tilhører hans sædvanlige bopæl i Tyskland, skal bestemmes ved tysk lov (§ 3 LPartG).

indhold

Det civile partnerskab kan gå forud for et løfte om at ville oprette et civilt partnerskab (svarer til engagementet ). Som med ethvert engagement kan løftet ikke bruges som grundlag for en handling om at indgå et civilt partnerskab. Selvom det er symbolsk, kan løftet om at nægte at vidne i en retssag være betydeligt.

Grund

Tyske regler gælder altid for, om der kan etableres et civilt partnerskab i Tyskland for både en tysker og en udlænding (art. 17b, stk. 1, EGBGB).

krav

Etableringen af ​​et civilt partnerskab er tilladt,

  1. hvis de erklærende parter er af samme køn ( afsnit 1 (1) LPartG);
  2. hvis ingen af ​​de erklærende parter allerede har indgået et stadig eksisterende ægteskab eller civilt partnerskab med en tredjemand ( monogami , § 1, stk. 3, nr. 1 LPartG)
  3. hvis det ikke indgås mellem slægtninge i en lige linje eller fuld- eller halvfødte søskende ( afsnit 1 (3) nr. 2, 3 LPartG).

Ligesom evnen til at gifte sig træder evnen til at indgå i et civilt partnerskab først i kraft ved myndighedsalderen (jf. § 1 stk. 3 nr. 1 LPartG). Bevis for adgangskravene fremlægges på grundlag af registre over civilstatus. Hvis den erklærende person er en udlænding, skal han bevise sin enlige status ved hjælp af et enkelt certifikat. I modsætning til certifikatet for ikke-civilstand viser beviset for ugift status kun de faktiske krav i afsnit 1 (3) nr. 1 LPartG; Bevis for hjemlandets lovkrav behøver ikke fremlægges på grund af artikel 17b, stk. 1, punkt 1, EGBGB.

Form, procedure og jurisdiktion

Erklæringen om at ville oprette et civilt partnerskab er meget personlig , fjendtlig over for betingelser og tidsfrister ( § 1 LPartG). Det foregår med samtidig tilstedeværelse. Etableringen af det civile partnerskab sker i henhold til § 1 LPartG over for registratoren . I henhold til § 23 i civilpartnerskabsloven har de enkelte forbundsstater dog mulighed for at definere andre ansvar. I øjeblikket (fra 2009) er det kun Bavaria, der gør brug af dette. I henhold til implementeringsloven der er hver notar ansvarlig for at modtage erklæringerne ud over registratoren .

Da loven om civile partnerskaber trådte i kraft, var registratorens regelmæssige ansvar endnu ikke blevet fastlagt, da denne bestemmelse ville have krævet godkendelse af Bundesrat i henhold til artikel 84.1 i grundloven (gammel version) . Som angivet i det originale lovudkast, overlod halvdelen af ​​forbundsstaterne registret med denne opgave fra starten. I de andre forbundsstater var forskellige andre myndigheder (ofte distrikterne og bydistrikterne ) oprindeligt ansvarlige. Senest blev registreringsmyndighedernes jurisdiktion i Thüringen fastlagt den 1. januar 2011 og i Baden-Württemberg den 1. januar 2012.

I alle forbundsstater, som med ægteskab, er det muligt at blive overført til et andet registerkontor til ceremonien. En bayersk notar kan kun udføre notariseringen i sit distrikt, men partnerne kan også have deres bopæl andre steder, selv uden for Bayern eller Tyskland, som bruges af nogle ikke-hjemmehørende udlændinge (især østrigere).

Effekt mellem livspartnere

Det civile partnerskab resulterer især i følgende rettigheder og forpligtelser:

  • Forpligtelse til at leve et fælles liv og til at yde gensidig støtte i henhold til § 2 LPartG
  • Fælles efternavn efter anmodning ("civilt partnerskabsnavn", § 3 LPartG)
  • Forpligtelse til at opretholde partnerskab ;
  • hver partner har en nøglemagt ;
  • Reduktion af plejestandarden til den sædvanlige pleje ( § 4 LPartG)

Reguleringen af ​​det civile partnerskabsnavn er den samme som reguleringen af ​​det gifte navn. Et barn navngives i henhold til § 9 (5) LPartG. For mere information, se: navngivningsrettigheder

Ejendomsret

For ejendomsret henviser § 6 LPartG fuldstændigt til ægteskabsret. Det lovpligtige ejendomsregime er gevinstfællesskabet . Ægteforhold kan ellers reguleres gennem en civil partnerskabskontrakt ( ægteskabskontrakt ) ( § 7 LPartG).

Arvelov

Hvis tysk arvelov finder anvendelse, behandles livspartnere ligeligt med ægtefæller ( afsnit 10 LPartG).

Den overlevende er lovlig arving efter sin afdøde partner og kan have ret til en obligatorisk portion mod arvingen eller arvingernes fællesskab .

Civile partnere kan ligesom ægtefæller udarbejde et fælles testamente . Det betyder, at en Berlin -testamente også er mulig.

Skatteret

Indkomstskat

Mellem 2001 og 2011 blev livspartnere behandlet mindre gunstigt end ægtefæller med hensyn til indkomstskat (opdelingstold). Den ægtefælle opsplitning og mulighed skatteklasse blev nægtet. Kun pensionsudgifter kunne anerkendes som særlige udgifter og vedligeholdelsesbetalinger som en ekstraordinær byrde i et begrænset beløb. Fra og med skatteåret 2012 blev der som følge af en række gunstige domme fra skattedomstolene imødekommet ansøgninger om opdeling af sager og om ændring af skatteklasse i de fleste forbundsstater.

Den 6. juni 2013 offentliggjorde Forfatningsforfatningsdomstolen sin dom om splittelse af ægtefæller for registrerede partnere den 7. maj 2013; Følgelig er den ulige behandling af gifte og registrerede partnere i bestemmelserne i §§ 26, 26b, 32a, stk. 5, EStG om ægtefælles opdeling, uforenelig med det generelle lighedsprincip i artikel 3, stk. 1, i grundloven. Således er der nu en juridisk ret til at ændre skatteklassen og splittelsesproceduren. De relevante afsnit i indkomstskatteloven gælder indtil den endelige juridiske form, men skal også anvendes på registrerede civile partnerskaber. Ligestillingen vil finde sted med tilbagevirkende kraft fra den 1. august 2001; hvis livspartnerne har gjort indsigelse mod de tidligere skatteansættelser, kan de modtage tilsvarende skatterestitutioner.

Der var juridiske forskelle mellem civile partnerskaber og ægteskab i indkomstskatteretten indtil 2013. Indtil det år var civile partnerskaber blandt andet ikke inkluderet. i indkomstskatteloven ( ægtefællespaltning , skatteklassemulighed , fordobling af opsparers engangsbeløb ) og i 5. formueoprettelseslov .

Med forbundsforfatningsdomstolens dom om den krævede ligestilling i indkomstskat, som blev vedtaget af Forbundsdagen i juni 2013, fandt ligestilling i indkomstskat sted.

Deltagelse i opdelingsprocessen

Den 9. november 2010 afgjorde Niedersachsen i en foreløbig retsbeskyttelsesprocedure, at udelukkelse af civile partnerskaber i tilfælde af ægtefælleopdeling var forfatningsstridig. Den Finanzgericht Baden-Wuerttemberg har følgeskab af beslutning af 16. maj 2011, kompetence finansloven Retten i Niedersachsen, at livet partner fra 1. januar 2011, at ændringen i den effektive indkomstskat klasser kan kræve Jeg / I i III / V. I yderligere beslutninger i slutningen af ​​2011 / begyndelsen af ​​2012 har Finanzgericht Schleswig-Holstein , Finanzgericht Köln og Finanzgericht Bremen stemt for ligestilling i indkomstskat. Den føderale Fiscal Domstolen bekræftede den foreløbige retsbeskyttelse ydet af Niedersachsen Finance Court, men ikke beskæftige sig med forfatningen af den ulige behandling af partnerorganisationer par i indkomstskatten. Han afventer imidlertid en revision af dette spørgsmål. Desuden har tre forfatningsmæssige klager været forelagt Forbundsforfatningsdomstolen til afgørelse siden 2006. For skatteåret 2012 er det kun forbundsstaterne i Bayern og Sachsen, der nægter at godkende ansøgning fra registrerede livspartnere om splittelse, som det fremgår af et svar fra Forbundsministeriet for finansiering til en anmodning fra den venstreorienterede skattepolitiker Barbara Höll . Med "lov om ændring af indkomstskatteloven ved implementering af afgørelsen fra Forbundsforfatningsdomstolen den 7. maj 2013" er deltagelse i opdelingsprocessen tilladt fra 2013.

Skatteklasseændring

I slutningen af ​​februar / begyndelsen af ​​marts 2012 vil de tyske skattemyndigheder på grundlag af de forskellige gunstige afgørelser truffet af skattedomstole ved hjælp af administrative instruktioner give civile partnere mulighed for at ændre deres skatteklasse i fremtiden . I 13 forbundsstater, fra 2012 og fremefter, kan lesbiske og homoseksuelle par opdeles i en af ​​de skattemængder, der svarer til ægtefælles opdeling. Ifølge det føderale finansministerium er dette kun ikke muligt i forbundsstaterne Bayern, Sachsen og Saarland. I februar 2013 gav Forbundsskatteretten i München civile partnerskaber midlertidig ægtefælleopdeling og en ændring i skatteklasse indtil den næste afgørelse truffet af Forbundsforfatningsdomstolen. Med "lov om ændring af indkomstskatteloven til implementering af afgørelsen fra Forfatningsdomstolen den 7. maj 2013" er valg af skatteklasse som for ægtefæller også tilladt fra 2013 og fremefter.

Ekstraordinær byrde: vedligeholdelse

I tilfælde af indkomstskat kan livspartneren håndhæve, at der tages hensyn til underholdsforpligtelser over for sin partner i henhold til indkomstskattelovgivningen. Hvis han har ringe eller ingen egen indkomst og har få eller ingen aktiver, kan den anden partners underholdsbetaling tages i betragtning i henhold til § 33a, stk. 1, punkt 1, i lov om indkomstskat (EStG). Efter anmodning kan vedligeholdelsesbetalingen tages i betragtning som en ekstraordinær byrde op til et maksimalt beløb på 8004 euro . Egen indkomst eller kompensation for partneren reducerer beløbet på 8 004 euro, hvis de overstiger 624 euro. I det omfang en fælles indkomstskattevurdering, der er lovligt tilladt fra 2013, vælges af partnerne, kan vedligeholdelsen ikke gøres gældende som en ekstraordinær byrde.

Pensionsudgifter som specialudgave

Pensionsudgifter for livspartneren såvel som for ægtefællen til sundheds- og plejeforsikring på socialhjælpsniveau har siden januar 2010 været fuldt fradragsberettigede som særlige udgifter med borgerhjælpslov om sygesikring .

Fritagelsesordre for investeringsindkomst

Livspartnere, der ikke er permanent adskilt, har en fælles fritagelsesmængde for deres investeringsindkomst og kan fra 2013 enten udstede fælles fritagelsesordrer eller fortsætte med at udstede individuelle fritagelsesordrer .

Gave- og arveafgift, ejendomsoverførselsafgift

Den tyske forfatningsdomstol fastslog den 21. juli 2010, som den ulige behandling af ægteskab og registreret partnerskab i arveafgiftslovens og Gift Tax Act er uforenelig med artikel 3 (1) i grundloven, som lovgiver vedtaget den 1. januar 2011 . I gave- og arveafgiftsloven (til og med 2010 kun med hensyn til skattesatser, ikke ligestillet i skattefritagelserne) fandt ligestilling sted fra 2011 og frem. Ifølge § 16 i arveafgifts- og gaveafgiftsloven (ErbStG) i den version, der har været gældende siden 1. januar 2009, har civile partnere nu samme skattefradrag som ægtefæller (500.000 euro i stedet for 307.000 euro for ægtefæller og 5.200 euro for civile partnere), herunder pensionsgodtgørelse (nu 256.000 Euro) er indført ( § 17 ErbStG ny version). Skattesatserne vil også være de samme fra 2011 og frem. Som med den efterlevende ægtefælle er disse baseret på skatteklasse 1 (startskattesats 7%).

Ifølge § 3 i Land Transfer Tax Act , er ægtefæller behandles lige til arealoverførsel skat, således at for eksempel, at de ikke behøver at betale fast ejendom transfer skat, hvis de får partnerens ejendom gennem salg eller død.

Kirkeskat

I 2014 vil par, der betaler kirkeskat , blive behandlet ens. Livspartnerne drager fordel af fordelene ved splittaksten ved fastsættelse af kirkeskatten.

Skatteincitamenter til Riester -pensionen

I lovgivningen om aldersbestemmelseskontrakter (AltZertG) har indirekte ret til kvoter for livspartnere været mulig siden 2014. Dette blev gjort ved at anerkende livspartnere som efterladte forsørgere i lovens forstand ved at ændre § 1, stk. 1, nr. 2 AltZertG.

Bevilling af boligbyggerpræmien

I § 3 i boligpræmieloven er partnerens ejendom blevet taget i betragtning siden 2014, og bevilling af boligpræmien er sat på lige fod med boligbyggerpræmien.

Udbetaling af børnepenge

Med udligningen af ​​den føderale børnepengelov i 2014 kan børnepenge også udbetales til partneren.

omsorg

Den forvaring mod et biologisk barn er styret af generelle regler. Livspartneren for en, der udelukkende er berettiget til forældremyndighed, erhverver mindre forældremyndighed i henhold til § 9 LPartG, ligesom en stedforælder i henhold til § 1687b BGB.

adoption

Livspartnere kan ikke adoptere et barn sammen . Hvis en partner adopterer et barn alene, kræves den anden parts samtykke, som det er tilfældet med ægtefæller ( § 9, stk. 6, LPartG). En stedbarnsadoption er derimod mulig, forudsat at det er den anden partners biologiske barn ( afsnit 9 (7) LPartG). Forfatningsforfatningsdomstolen afgjorde også den 19. februar 2013, at successiv anden adoption (se regnbuefamilier ) er tilladt. Der er procedurer for forbundsforfatningsdomstolen for at undersøge forbuddet mod fælles adoption af livspartnere.

Fælles værgemål

En dom fra München tingret sammen er homoseksuelle par i partnerskab, der siden 5. august 2016 har haft ret som plejeforældre , værgemål og motion sammen for børn og unge; op til dette tidspunkt havde der været et hul i loven, der forhindrede dette i at ske.

Social lov

I social lovgivning ( arbejdsløshedsunderstøttelse , forældrepenge , børnebidrag , social sikring , boligstøtte , BAföG ) er ligeværdige ægtefæller. Du kan få dødspension og er forsikret på samme vilkår som din ægtefælle med den lovpligtige sygesikring som en del af familieforsikringen . I maj 2011 afgjorde EU-domstolen i en skelsættende dom, at par af samme køn, der er partnerskab, har de samme pensionsrettigheder som mænd og kvinder i et ægteskab.

Ansættelsesret

Den 29. april 2004 afsagde den føderale arbejdsret en dom, hvorefter vederlag til gifte medarbejdere i henhold til den føderale ansattes kollektive overenskomst (BAT) også gælder for samarbejdspartnere. Indtil videre havde arbejdsgiverne kun forhøjet den lokale godtgørelse i tilfælde af ægteskab . Efter at denne forbedrede position for heteroseksuelle partnerskaber også gjaldt for lesbiske og homofile, blev det i de nyligt indgåede overenskomster ( TVöD og TV-L ), der kom i 2005 og 2006, besluttet, at det øgede lokale tillæg ikke længere ville gælde. Men ligestillingspartnere for medarbejdere i public service stod udtrykkeligt i kontrakternes ordlyd, som f.eks B. i tilfælde af frihed på grund af dødsfald eller fødsel af en partner. Ifølge en afgørelse fra Federal Labor Court skal civile partnerskaber også sidestilles med ægteskab i tilfælde af efterladteforsørgelsesydelser inden for rammerne af virksomhedspensionsordninger . Ifølge denne skal en efterlevende partner få samme efterladtepension som en efterlevende ægtefælle.

Den 7. juli 2009 besluttede Forbundsforfatningsdomstolen, at selskabets efterladtepension også skal ydes for de samarbejdsvillige public service -ansatte i overensstemmelse med statutterne for Federal and State Pension Fund (VBL). Med en yderligere afgørelse af 11. december 2019 fastslog retten, at dette også gælder for den supplerende pension til public service, og at den forsikrede ikke kan holdes imod en undladelse af at indgive en ansøgning til tider før Forbundsforfatningsdomstolens afgørelse , fordi det ifølge datidens lov kun var ægtepar, men ikke makkerpar, der kunne modtage supplerende ydelser.

Løn- og pensionsret i embedsret

I Federal Service Law of the Federal ( Federal Civil Service Act , Federal Remuneration Act , Civil Service Pensions Act , Military Personal Personal Act , Military Pensions Act ) og landene har der været inkludering af civile partnerskaber. For eksempel modtager den embedsmand, der har været partner, en efterladtepension og et familietillæg .

Samarbejdspartnere fra alle forbundsstater: Baden-Württemberg, Bayern, Bremen, Berlin, Brandenburg, Hamborg, Mecklenburg-Vorpommern, Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Hessen, Slesvig-Holsten, Sachsen, Sachsen -Anhalt og Thüringen er lig med giftede embedsmænd.

Den 1. april 2008 fastslog EU -Domstolen, at medarbejdere i partnerskab baseret på direktiv 2000/78 / EF kan have ret til enke / enkemandspension inden for rammerne af deres ret til samme løn. Ifølge hans dom skal lesbiske og homofile i civile partnerskaber modtage enker eller enkemænds godtgørelser som deres gifte kolleger, hvis de befinder sig i en lignende situation. Udtrykket "aflønning" i henhold til europæisk lov omfatter alle fordele, som arbejdsgivere og arbejdsgivere giver deres ansatte, herunder virksomhedspension. Domstolen begrænsede ikke den tidsmæssige virkning af sin dom. Derfor gælder disse principper fra slutningen af ​​gennemførelsesperioden for direktiv 2000/78 / EF, som er den 3. december 2003. Ifølge en afgørelse fra Forfatningsdomstolen betyder EF -domstolens dom ikke, at embedsmænd, der er gift kan ligesom gifte kræve familietillæg.

I oktober 2010 vedtog den tyske forbundsregering et lovudkast, der giver mulighed for lighed i løn og fordele for forbundne embedsmænd og soldater. I slutningen af ​​oktober 2010 fastslog Forbundsadministrationsdomstolen i flere afgørelser, at homoseksuelle, partnerskabede føderale embedsmænd har de samme omsorgsrettigheder. Lovforslaget blev drøftet i Forbundsdagen den 2. december 2010. I et cirkulære af 17. december 2010 pålagde det føderale indenrigsministerium de organer, der betalte løn, at yde lønmodtagere i civile partnerskaber. I september 2011, efter Forbundsdagen, vedtog Forbundsrat lovudkastet. Den 1. august 2012 offentliggjorde Forfatningsforfatningsdomstolen en afgørelse, hvorefter partnerskabede føderale embedsmænd skal behandles med tilbagevirkende kraft fra 2001 i familietillægget. Den ulige behandling af registrerede civile partnerskaber og ægteskab i familietillægget i henhold til tjenestemandslovgivningen ( § 40, stk. 1, nr. 1, i den føderale lønlov - BBesG) har været uforenelig med det generelle lighedsprincip i artikel 3, stk. 1, i grundloven siden 1. august 2001 . Med tilføjelse af § 17b BBesG gælder bestemmelser vedrørende ægteskab tilsvarende for civile partnerskaber.

Ret til pension

En dom fra EU-domstolen i Luxembourg bekræftede, at homoseksuelle partnerskaber fremover skal sidestilles med ægteskab, når det drejer sig om regulering af aldersforsikring. En tidligere ansat i byen Hamburg, der havde arbejdet i den offentlige sektor mellem 1950 og 1990, havde stævnet. Han har boet sammen med sin partner siden 1969, og i 2001 indgik de begge et civilt partnerskab. Da han derefter bad om en forhøjelse af sin pension, nægtede hans arbejdsgiver. Homoseksuelle og lesbiske statsansatte kan med tilbagevirkende kraft anmode om tilsvarende fordele.

Med virkning fra 1. januar 2005 blev livsledsagere af samme køn, der er registreret i henhold til lov om civil partnerskab, inkluderet i efterladtepensionen i Tysklands lovpligtige pensionsforsikringsordning. Siden da har efterlevende livspartnere også været berettiget til efterladtepension i henhold til § 46, stk. 4, SGB VI. Det samme gælder børnepension ( § 47, stk. 4, SGB VI).

I henhold til en afgørelse fra Forbundsforfatningsdomstolen skal ægteskaber og registrerede civile partnerskaber behandles ens i virksomhedens efterladtepension for public service -ansatte i henhold til statutterne for Federal and State Pension Fund (VBL).

Virkninger i statsretten

Inden federalismereformen havde staterne Berlin, Slesvig-Holsten, Nordrhein-Westfalen, Mecklenburg-Vorpommern og Hamborg allerede foretaget tilpasninger af statslovgivningen (bias-regler, omsorg for de døde osv.). Efter federalismereformen, som gjorde det muligt at fastsætte bestemmelser om tjenestemandslønninger, der adskilte sig fra hinanden og fra forbundsregeringen, tretten forbundsstater Baden-Württemberg, Bremen, Berlin, Brandenburg, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen , Nordrhein-Westfalen, Saarland, Rheinland-Pfalz, Hessen, Slesvig-Holsten og Sachsen-Anhalt, da forbundsstater håndhævede fuld lighed mellem livspartnere i statsretten.

Suspension og vedligeholdelse

International jurisdiktion

Den tyske domstols internationale jurisdiktion til annullering af et civilt partnerskab og til vedligeholdelse bestemmes i henhold til § 103 FamFG ; den EheVO-II (Bruxelles IIa) finder ikke anvendelse. I henhold til dette opfordres den tyske jurisdiktion til at afgøre, om en af ​​partnerne er tysk, en af ​​dem har sin sædvanlige bopæl i Tyskland eller Tyskland er registreringsstedet. Det betyder, at jurisdiktion er reguleret på en mere sagsøgende måde end for en ægtefælle, der søger skilsmisse eller forsørgelse.

Ophæve

Siden januar 2005 har kravene til annullering af det civile partnerskab været lig med kravene til skilsmisse fra et ægteskab ( § 15 LPartG). Partnerne skal have levet adskilt i mindst tolv måneder, inden de indsender ansøgningen om annullation. Før 2005 krævede en offentligt notariseret erklæring fra en eller begge partnere, der erklærede, at de ikke ønskede at fortsætte partnerskabet. Efter denne notariserede separationserklæring og de udløbne tolv måneder i tilfælde af mindelig eller tre år i tilfælde af en ensidig erklæring, kunne retten opsige det civile partnerskab, forudsat at fortsættelsen af ​​det civile partnerskab ikke måtte betragtes som urimelig modgang.

Vedligeholdelse og pensionskompensation efter aflysning

Ifølge afsnit 12 skal vedligeholdelse efter adskillelsen og i henhold til afsnit 16 efter opløsning af et civilt partnerskab behandles på samme måde som vedligeholdelse af adskillelse eller vedligeholdelse efter ægteskab. Også forsyningsbalancen er i overensstemmelse med § 20 lig.

Begravelseslov

I henhold til begravelsesloven i de tyske forbundsstater er den civile partner, ligesom en ægtefælle, berettiget og forpligtet til at sørge for begravelsen af ​​den afdøde civile partner.

Andre effekter

Partnerskaber i henhold til udenlandsk lov

Borgerlige partnerskaber i henhold til tysk lov kan kun finde sted før ovenstående kompetente statslige myndigheder lukkes; Civile partnerskaber kan ikke indgås foran tyske konsulater i udlandet.

Partnerskaber i henhold til udenlandsk lovgivning mellem to mænd eller to kvinder indgået med en udenlandsk myndighed anerkendes i Tyskland, hvis den juridiske form grundlæggende kan sammenlignes med det tyske civile partnerskab. I dette tilfælde er dette partnerskab baseret på loven i registerstaten, men har ikke yderligere virkning i Tyskland end et tysk civilt partnerskab (særlig public policy -klausul, art. 17b, stk. 4 , EGBGB ). Hvis retsvirkningen af ​​et civilt partnerskab indgået i udlandet er mindre omfattende end i Tyskland, gælder princippet om den svagere lov på grund af artikel 17b, stk. 1, punkt 1, EGBGB. For at anvende tysk lov er det imidlertid muligt at oprette et civilt partnerskab på et registreret kontor i Tyskland (art. 17b, afsnit 3 EGBGB).

Certifikatet for et udenlandsk partnerskab skal muligvis oversættes og legaliseres . Det er et spørgsmål om, hvorvidt et ægteskab af samme køn indgået i udlandet er ugyldigt i Tyskland, gyldigt som ægteskab eller omdannet til et civilt partnerskab. Den Bundesfinanzhof er gået ud i en afgørelse om, at et ægteskab mellem to hollandske kvinder i Tyskland skal betragtes som et registreret partnerskab. Berlins forvaltningsdomstol har fastslået, at et ægteskab mellem to mænd indgået i Canada skal optages i folkeregistret som et civilt partnerskab.

Juridisk forskel fra ægteskab

I Tyskland har det registrerede civile partnerskab de samme juridiske konsekvenser som et ægteskab på mange områder, selvom det juridisk set ikke betragtes som identisk med et ægteskab. På nogle få områder af loven er der dog nogle gange alvorlige forskelle.

Grundlov

Det registrerede civile partnerskab falder ikke ind under beskyttelsesområdet for ægteskab i henhold til artikel 6, stk. 1, i grundloven. Dette begrundes med, at ægteskab kun kan indgås med en partner af det modsatte køn, da det er en iboende egenskab ved, at partnerne er forskellige fra kønnene. Det følger ikke heraf, at det civile partnerskab må afvige i sine juridiske konsekvenser fra ægteskab; det er kun angivet, at der ikke er nogen forfatningsmæssig ret til et civilt partnerskab eller dets specifikke form, men at denne ret er givet af lovgiveren og også kan tilbagekaldes af den. I litteraturen og litteraturen er der indtil videre kun en dom, der ser ægteskab som ikke defineret af mand og kvinde på et enkelt juridisk plan. Den handling registreringsdatabasen kontor havde etableret gennem en dom, at definitionen af ægteskab fastsat i grundloven ikke blev fastsat ved simpel lov, men dette synspunkt blev rettet i den næste instans . Begrebet ægteskab bør derfor fortolkes i overensstemmelse med forfatningen på en sådan måde, at retten til at gifte sig også er åben for par af samme køn.

Med en enstemmig dom af 18. februar 2013 fastslog Forfatningsdomstolen derefter i sine vejledende principper, at registrerede livspartnere, der lever sammen med det biologiske eller adopterede barn af en livspartner i et socialfamiliefællesskab, er beskyttet af artikel 6, stk. 1 af grundlovsformen i grundlovens forstand.

Professionel pleje

Der mangler stadig en justering i kun få pensionsordninger til professionel pleje . De fleste pensionskasser har tilpasset efterladtepensionen til det registrerede civile partnerskab.

Oversigt over gennemførte ændringer af vedtægterne for udvalgte tjenestepensionsinstitutioner
BW VED VÆRE BB HB HH HAN MV NI NW RP SL SN ST SH TH
Erhverv Nordrhein Westphalian Lip Koblenz trier Rh.He. Pf.
læger fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud ➝ BY fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud
farmaceut ➝ BY fuldt ud fuldt ud ➝ VÆR ➝ W.Li. ➝ NI fuldt ud fuldt ud fuldt ud ? fuldt ud ➝ BY ➝ BY fuldt ud ➝ NI fuldt ud ➝ SN
Arkitekter fuldt ud fuldt ud fuldt ud ➝ VÆR ➝ NV ➝ BW ➝ NV ➝ SN ➝ BY fuldt ud ➝ BY ➝ NV fuldt ud ➝ SN ➝ BW ➝ SN
Ingeniører ? fuldt ud ➝ BY ➝ BY fuldt ud ➝ BY ➝ BY ➝ BY ➝ BY
Notarer - ➝ SN fuldt ud ➝ SN fuldt ud fuldt ud ➝ BY i.gen. ➝ SN ➝ SN
Psykoterapeuter ➝ NV fuldt ud ➝ NV ➝ NI ➝ NI ➝ NI ➝ NV fuldt ud fuldt ud ➝ NI ➝ BY ➝ NV ➝ NV fuldt ud ➝ NV
Advokater fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud
skatterådgiver fuldt ud ➝ RAe fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud i.gen. fuldt ud - ➝ NV
Dyrlæger ➝ læger ➝ læger ➝ MV ➝ MV ➝ NI ➝ NI fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud ➝ BY ➝ BY ➝ læger ➝ TH ➝ NI -
Revisorer ➝ NV fuldt ud ➝ NV i.gen. ➝ NV
tandlæger ➝ læger ➝ læger fuldt ud ➝ VÆR ➝ VÆR fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud fuldt ud ➝ BY ➝ læger fuldt ud fuldt ud fuldt ud

diverse

Ud over det divergerende nuværende lovområde, der er vigtigst for par af samme køn, partnere, den fælles samtidige adoptionsret for ikke-biologiske børn, er der yderligere forskelle:

Oprindelse og senere ændringer af loven

Forhistorie og startposition

Dette blev efterfulgt af reformen af ​​afkriminalisering af homoseksualitet ( § 175 , reformeret i 1969 (straffrihed for mænd under 18 år og over 21) og 1973 (straffrihed for mænd under 18 år og over 18), 1994 i løbet af det all-tyske Foreningen blev aflyst.) Låneaftaler og gaver mellem samme køn-partnere, der havde et seksuelt forhold til hinanden, blev stadig betragtet som umoralske i 1982 i første omgang for Worms-domstolen, men dette blev ophævet i anden instans. Sameksistens sameksistens blev også betragtet som umoralsk, nogle par valgte - blandt andet at give sameksistensen en juridisk gyldig titel - adoptionsvejen . Det var først i 1984, at Forbundsdomstolen fastslog lejelovgivningen, at "en generel opfattelse af, at ugifte mennesker af samme eller forskellige køn, der lever sammen i et ægteskabslignende samfund, er moralsk krænkende ikke længere kan etableres i dag." udtrykkeligt erklæret, at dette i artikel 2, stk. 1, i forfatningen, der står om moralsk tidslov, er underlagt synspunkterne. I 1988 fastslog Hamborgs Højere Domstol under en undersøgelse, om en far kunne trække den obligatoriske del af sin homoseksuelle søns arvelov tilbage , at ”der lever et stort antal mennesker i vores samfund, der lever et socialt acceptabelt liv uanset deres homoseksualitet ”, og bekræftede, at det at leve sammen i et langsigtet forhold mellem samme køn ikke udgør en“ vanærende og umoralsk livsstil ”. Under en høring i Forbundsdagen om ægteskabslignende fællesskaber i 1988 erklærede formanden lige i begyndelsen, at man kun ville diskutere heteroseksuelle samfunds problemer, da inddragelse af samme køn partnerskaber kun ville føre til en fiasko i projektet .

Mens samarbejdet mellem de forskellige homoseksuelle foreninger i Tyskland brød op i slutningen af ​​firserne / begyndelsen af ​​halvfemserne på grund af forskellige udkast (se livsstilspolitik ), blev opfordringer til juridiske sikkerhedsforanstaltninger for partnerskaber af samme køn højere efter flere og flere europæiske lande - især Danmark i 1989 - havde tilsvarende love udstedt. Gennem loven i Danmark begyndte de tyske mainstream -medier også at beskæftige sig med dette spørgsmål og indlede en generel offentlig diskussion. Den tyske parlamentsmedlem Volker Beck (Alliance 90 / De Grønne) lancerede efter at have forladt Federal Association of homosexuality (BVH) og skiftet til Lesbian and Gay Federation i Tyskland (LSVD) med nogle kolleger hovedsageligt fra Federal Association gay politik i begyndelsen af ​​halvfemserne , et initiativ, der muliggør borgerligt ægteskab for homoseksuelle. Dette initiativ fik kun gradvist støtte fra den lesbiske og homoseksuelle politiske bevægelse . Efter en retssag indgivet til Aktion Standesamt i 1992 afviste Forfatningsforfatningsdomstolen en forfatningsmæssig retssag mod de facto ægteskabsforbud i oktober 1993. Først med regeringsskiftet i 1998 havde Tyskland en chance for parlamentarisk gennemførelse af De Grønnes lovudkast.

Vedtagelse af lov om civile partnerskaber

Første ægteskab af samme køn i Québec

Loven blev vedtaget i november 2000 af Forbundsdagen med stemmerne fra SPD og Bündnis 90 / Die Grünen imod stemmerne fra CDU / CSU -parlamentsgruppen og FDP og trådte i kraft den 1. august 2001. Med det civile partnerskab blev partnere af samme køn lovligt anerkendt i Tyskland for første gang - bortset fra Hamburg -ægteskabet (hvilket dog kun havde mindre retsvirkninger, og dette var begrænset til Hamburg).

Lovbestemmelserne i loven er mindre omfattende end det oprindelige lovudkast, der oprindeligt var planlagt. Især er der ingen embedsmands- og skatteregler. Dette skyldes, at det originale lovudkast ud over kernen indeholdt et meget omfattende og detaljeret sæt ændringer til andre love, som var knyttet til en omfattende pakke ( Junktim ). På grund af modstanden i Forbundsrådet blev det delt i to dele, hvoraf den ene ikke krævede Forbundsrådets godkendelse og blev vedtaget som en lov (LPartG). Det var den større del. Den anden del ( Life Partnership Law Amendment Act, (LPartGErgG)) krævede godkendelse, men blev ikke godkendt af Bundesrat på grund af modstanden fra de CDU / CSU- styrede stater.

Efter afgørelsen fra Forbundsdagen for livspartnerskabsloven i 2001 indledte delstaterne Bayern, Sachsen og Thüringen en abstrakt procedure for domstolsprøvelse ved Forbundsforfatningsdomstolen . Det skal bemærkes, at LPartG er forfatningsstridig og ugyldigt, der

  • opdelingen af ​​en lovgivningspakke i den nuværende lovgivningsproces kan ikke antages og krænker Forbundsrådets rettigheder til deltagelse og
  • materielt, den beskyttelse af ægteskab og familie kræves i henhold til art. 6 i den grundloven er i strid med LPartG, fordi denne beskyttelse indeholder en immanent afstandskravet fra andre juridiske institutioner og i sidste ende gør dem afvises.

Forfatningsforfatningsdomstolen fastslog den 17. juli 2002 ( BVerfGE 105, 313), at denne anmodning blev afvist på alle punkter.

Ændringer på grund af lov om revision af civilretlige love

I Forbundsdagens 15. valgperiode blev denne del indført igen og næsten ordret af FDP, der havde afvist den i Forbundsdagen i 2000 (lov om ændring af lov om livspartnerskabslov , BT-Drs. 15/2477 ), men af ​​parlamentet grupper af SPD og Alliance 90 / De Grønne udskudt, fordi loven ikke var blevet tilpasset den juridiske udvikling, der allerede havde fundet sted.

På initiativ af GRÜNEN og dets første parlamentariske administrerende direktør Volker Beck blev der endelig præsenteret en lov i sommeren 2004. Den 29. oktober 2004 vedtog Forbundsdagen med stemmerne fra SPD, De Grønne og FDP loven om revision af lov om civilt partnerskab , som ændrede og udvidede civilsamarbejdsloven og andre love. Denne lov krævede ikke godkendelse fra Forbundsrådet og trådte i kraft den 1. januar 2005.

Reglerne i detaljer:

  • Livspartnere lever - ligesom ægtefæller - i ejendomsregimet i gevinstfællesskabet, hvis de ikke er enige om andet.
  • I vedligeholdelseslovgivningen efter separation er der stort set ligebehandling (inklusive pensionsudligning ).
  • Derudover blev der indført et engagement. Livspartnere som ægtefæller med retsvirkning er nu forlovet .
  • Desuden regulerer loven, at stedforældre kan adoptere deres partners biologiske barn ( stedbarnsadoption ). De almindelige bestemmelser i adoptionsloven finder anvendelse, hvorefter den anden fødselsforælder skal give samtykke til, at barnet adopteres af livspartneren. De ansvarlige statslige myndigheder skal også i hvert enkelt tilfælde kontrollere, om stedbarnsadoptionen er i barnets bedste .
  • Reglerne for efterladte i den lovpligtige pensionsforsikring omfatter nu også livspartnere.
  • Et eksisterende civilt partnerskab blev eksplicit opført som en hindring for ægteskab .
  • "Skilsmissen" for et civilt partnerskab følger de samme regler, der gælder for ægteskab; kun med den såkaldte "modgangsklausul" (se under skilsmisse ) tages der ikke hensyn til børn (loven taler om annullering og ikke om skilsmisse , men der er også andre grunde til annullering, der tager visse grunde til annullering af en ægteskab , så udtrykket ikke er entydigt).

Umstrittenster -punktet i parlamentsdebatten var indførelsen af stedbarn - adoption . Dette blev oprindeligt foreslået af den SPD-ledede delstat Berlin som en del af justitsministrenes konference mellem de føderale og statsregeringer. Da initiativet endelig fandt vej til lovgivningsprocessen, tog den bayerske CSU det som en lejlighed til igen at appellere LPartG til Forbundsforfatningsdomstolen. Der blev ikke truffet afgørelse fra den højeste domstol på grund af tilbagetrækning af ansøgningen. I juli 2009 trak den bayerske regering sin ansøgning om standardkontrol tilbage. Chancerne for ansøgningens succes blev generelt vurderet til at være ret lave.

Forbundsstaten Hamburg problematiserede også indførelsen af engagement før indgåelse af et civilt partnerskab som en hindring for straffeforfølgning (søgeord: retten til at nægte at vidne ).

I koalitionsaftalen mellem den rød-grønne koalition, som fastlagde planerne frem til 2006, blev der annonceret en ny lov, der supplerer civile partnerskaber, der ville have påvirket det område, der kræver godkendelse (skattelovgivning, embedsværkeret osv.). På grund af de tidlige valg i september 2005 blev dette projekt imidlertid ikke længere gennemført. Forbundsrådets godkendelse blev alligevel anset for usandsynlig.

En afgørelse fra Forbundsforfatningsdomstolen fra 1993 indeholdt en indikation på, at en ægteskabsåbning kunne overvejes, hvis befolkningen viste en ændret bevidsthed. Det civile partnerskab kunne ændre den juridiske mening i befolkningen, så en åbning af ægteskab for lesbiske og homofile derefter ville være tilladt.

Modtagelse af loven

Modtagelse via whk, LSVD og lesbisk ring

Mange lesbiske og homofile - såsom den lesbiske ring , LSVD eller medlemmer af den nye whk - kritiserer ubalancen mellem rettigheder og forpligtelser i de juridiske konsekvenser af civile partnerskaber (se: Juridisk differentiering fra ægteskab ). Nogle af kritikerne ser det civile partnerskab baseret på ægteskab som en anden institution for, hvad de anser for at være et behov for reformer i opfattelsen af ​​" borgerlig seksualitet " eller et udtryk for " patriarkat ". Nogle ser dette som en distraktion fra det, de mener er målet med at afskaffe ægteskabsinstitutionen.

Kritik af samarbejdet

Kritikken kommer til udtryk, at oprettelsen af ​​nye normer for homoseksuelle og lesbiske livsformer modvirker målet om ligebehandling af alle former for liv, for eksempel også polyamorøse familier (se livsformspolitik ) . Disse organisationer, der var kritiske over for begrebet civilt partnerskab, blev ikke opfordret af den føderale regering til at forhandle civilpartnerskabsloven, i modsætning til LSVD, som var til fordel for civilpartnerskabsloven .

Modtagelse af den tyske Volkskirchen

Ledelsen for den romersk -katolske kirke i Rom afviser det civile partnerskab. Pave Johannes Paul II opfordrede alle katolske parlamentarikere til at afvise den juridiske anerkendelse af et civilt partnerskab. Benedikt XVI. fortsatte denne politik efter Johannes Paul IIs død. I modsætning hertil er formanden for den tyske bispekonference , Robert Zollitsch , enig i de tilsvarende statslige regler om civile partnerskaber, for så vidt de ikke repræsenterer ligestilling med ægteskab . I modsætning til sine forgængere har pave Frans ingen indvendinger mod en civilretlig lov, så længe der ikke er nogen tilnærmelse til ægteskab.

I maj 2015 ophævede den tyske biskoppekonference "erklæringen om civile partners inkompatibilitet i henhold til loven om civil partnerskab" af 24. juni 2002. Med den nye version af kirkearbejdsreglerne i 2015 er indgåelse af et registreret civilt partnerskab med en af ​​samme køn ikke længere en automatisk årsag til ophør; det repræsenterer stadig et brud på loyalitet, men bør kun straffes i undtagelsestilfælde, analogt med nyt ægteskab.

I modsætning til den katolske kirkeledelse godkender EKD- kirkeledelsen i Tyskland, efter intensive, langvarige diskussioner, næsten ensartet det civile partnerskab mellem alle protestantiske biskopper. I 2000 blev der for eksempel udsendt EKD-biskoppernes politikpapir "Styrket ansvar og pålidelighed", hvorefter civile partnerskaber mellem par af samme køn bør støttes, og disse repræsenterer ikke syndige forhold. Civile partnerskaber mellem par af samme køn bør støttes, da de kan være prøvetid og praksis for menneskelig støtte til de involverede. EKD betragter også konsolideringen af ​​ansvarsfællesskaber, selv i partnerskaber af samme køn, som et positivt aspekt med hensyn til protestantisk tro og protestantisk etik.

I lighed med den protestantiske kirke udtrykte den 53. synode for det katolske bispedømme i gamle katolikker i Tyskland i 1997 sig således: „Synoden siger, at kærlige kvinder og mænd af samme køn er integreret i mange af vores menigheder. Synoden beder menighederne om fortsat at stræbe efter et klima af accept, åbenhed og tolerance over for homoseksuelle kærlige og levende mennesker. ”I de gamle katolikkers menigheder er civile partnerskaber velsignet.

Modtagelse af forfatningsadvokater

Indtil en dom fra den tyske forfatningsdomstol den 17. juli 2002 blev det omstridte om registreret partnerskab var konstitutionel og om der skulle være en juridisk forskel mellem ægteskab og registreret partnerskab ( krav afstand ). I modsætning til den generelle opfattelse af CDU på det tidspunkt, store dele af FDP (så udtrykt i Forbundsdagen debatter) og SPD-ledede Rheinland-Pfalz Indenrigsministeriet , den tyske forfatningsdomstol ikke kunne genkende nogen forfatningsmæssig tvang for en afstand , snarere bør det civile partnerskab være på lige fod med ægteskab, men ikke bedre end de bliver spurgt. Staten har også lov til at regulere ugifte partnerskaber.

Forfatningsdomstolen erklærede, at hovedårsagen til, at det civile partnerskab ikke kunne konkurrere med ægteskab, var, at de to love henviste til forskellige grupper af mennesker, og at ingen derfor kunne beslutte, om de skulle indgå et civilt partnerskab eller et ægteskab. Retten vedtog således argumenterne fra Manfred Bruns , der var blevet hørt som repræsentant for LSVD.

Diskussioner om en udvidelseslov under storkoalitionen

Den 10. februar 2006 drøftede Forbundsdagen efter anmodning fra Bündnis 90 / Die Grünen kravet om ligestilling inden for skatte-, embeds- og adoptionslovgivning og en landsdækkende begrundelse for civile partnerskaber på registret . Ansøgningen krævede, at den føderale regering forelagde en tilsvarende lov for at supplere det civile partnerskab. Den venstreorienterede parlamentariske gruppe , FDP og SPD udtrykte sig positivt i den efterfølgende debat med hensyn til hensigten med ansøgningen. Efter reformen af ​​federalismen gør artikel 84 i grundloven, ny version, det ikke længere muligt for registret at have jurisdiktion i henhold til føderal lov. Taleren for parlamentsgruppen CDU / CSU, Ute Granold , CDU angav for første gang en mulig vilje til at ændre skatte- og embedsret . Der er imidlertid intet, der tyder på, at dette er mere end en individuel mening. Ansøgningen blev derefter henvist til de tekniske udvalg for yderligere rådgivning. De grønnes bestræbelser på at bringe forslaget til anden og tredje behandling på plenarmødet blev gentagne gange slået fejl af koalitionsrepræsentanterne i udvalgene.

Den 29. juni 2006 forelagde FDP -parlamentsgruppen et lovforslag for Forbundsdagen om regulering af civile partnerskabers ligestilling i arveafgiftsloven. I marts 2009 forelagde FDP et lovforslag for Forbundsdagen om at tillade fælles adoption af par. Den 17. november 2006 introducerede Alliance 90 / De Grønne et mere omfattende og omfattende udkast. Linkspartei.PDS bragte ligeledes et omfattende udkast til ligestilling mellem civile partnerskaber til Forbundsdagen den 27. april 2007.

I det nye grundprogram erkender CDU, at "værdier, der er grundlæggende for vores samfund" også leves i partnerskaber af samme køn. Beslutningen om at leve i sådanne partnerskaber og indførelsen af ​​det registrerede civile partnerskab accepteres. Lighed med ægteskab afvises imidlertid, ligesom adoptionsretten for homoseksuelle par er. Det understreges, at i tilfælde af barnløse ægteskaber ønsker man at holde sig til splittelse af ægtefæller. Ægteskab er også under særlig beskyttelse i disse tilfælde, grund: "Selv i ægteskaber, der ikke har børn, tager mænd og kvinder permanent ansvar for hinanden."

På samme måde vil homoseksuelle partnerskaber fra 2007 og fremover blive anerkendt for første gang i CSU's nye grundprogram. Formen for denne anerkendelse blev ikke vist i detaljer; Imidlertid blev tildelingen af ​​disse uspecificerede rettigheder gjort afhængig af, at mennesker i disse partnerskaber stod op for hinanden og pålideligt påtog sig ansvar og omsorg for hinanden. Ægteskab er fortsat det vejledende princip for CSU i samfundet, og CSU ønsker ikke ligestilling med ægteskab.

I sit nye partiprincipsprogram fra oktober 2007 anerkender SPD også den generelle anerkendelse af civile partnerskaber: ”Vi orienterer vores familiebillede til den sociale virkelighed. Vi ønsker ikke at foreskrive en livsmodel for mennesker. De fleste mennesker ønsker ægteskab, vi beskytter det. Samtidig støtter vi andre fælles livsstier, ulovlige partnerskaber, partnere af samme køn, enlige forældre. Enlige mødre og fædre har brug for vores særlige støtte. Familie er der, hvor der er børn, og hvor livspartnere eller generationer står for hinanden. "

Forbedringen af ​​anerkendelsen af ​​partnere af samme køn i partiprogrammerne fra CDU og CSU samt bekræftelsen af ​​anerkendelsen af ​​SPD havde næppe nogen ækvivalent på forbundsplan på tidspunktet for den store koalition. Ligestilling blev ofte nægtet af CDU / SPD-regeringen, når det også drejede sig om detaljerede spørgsmål: dette var tilfældet med spørgsmålet om det officielle ansvar for partnerskab, beslaglæggelsesbeskyttelse af alderdomsforsikring eller med den nye regulering af føderale civile tjenerreform i Forbundsdagen. Kun i den vedtagne reform af arveafgiften blev arveafgiftsgodtgørelsen justeret til det samme beløb (500.000 euro) som for ægtefæller; Denne forbedring af den juridiske situation gik hånd i hånd med en markant stigning i skattesatserne for beløb over skattefritagelsen. De fleste arv var således reelt skattefrie; ved større arv øges den ulige behandling mellem ægtefæller og civile partnere på grund af den større forskel i skattesatser i forhold til den tidligere status. Desuden blev civile partnerskaber inden for indkomstskat sat på lige fod med fradrag af særlige udgifter til sundheds- og plejeforsikringsbidrag i henhold til lov om borgerhjælp i juni 2009.

Udviklingen fra 2009 til 2013: Forbundsregering CDU / CSU / FDP

Den 22. oktober 2009 offentliggjorde Forfatningsforfatningsdomstolen en dom af 7. juli 2009, der erklærede forskelsbehandling af registrerede civile partnerskaber i tilfælde af virksomhedspensioner i public service i henhold til statutterne for Federal and State Pension Fund (VBL) ) at være forfatningsstridig og annullere en dom fra Forbundsdomstolen (Ref. 1 BvR 1164/07).

I koalitionsaftalen af ​​26. oktober 2009 mellem CDU, CSU og FDP for 17. lovperiode i den tyske forbundsdag forpligter regeringspartierne sig: "Vi vil [...] reducere urimelig forskelsbehandling inden for skattelovgivningen og især , gennemføre Forbundsforfatningsdomstolens afgørelser om ligestilling mellem civile partnere og ægtefæller ".

Den 26. november 2009 offentliggjorde den tyske forbundsdags videnskabelige tjeneste en analyse af Forbundsforfatningsdomstolens afgørelse af 7. juli 2009. Derfor er ligestilling mellem registrerede civile partnere og ægtefæller forfatningsmæssigt påkrævet på alle områder.

I 2010 sørgede regeringskoalitionen for CDU / CSU / FDP ud over ligestilling mellem partnere i BaföG for partnere i arv og gaveafgift med hensyn til skattesatser samt fritagelse for partnere i ejendomsoverførselsskat i 2010 års skattelov. Ændringerne er indeholdt i den årlige skattelov 2010 af 8. december 2010.

Den 28. oktober 2010 afviste den herskende koalition ligestillingspartnere i indkomstskat.

Desuden vedtog CDU / CSU / FDP-regeringen en lov om overførsel af ægteskabsrelaterede regler i public service-retten til civile partnerskaber . Loven blev bekendtgjort i november 2011.

I april 2011 blev et initiativ fra Hamburg og Berlin om at sidestille homoseksuelle partnerskaber inden for indkomstskat og adoptionslov igen forhindret af de CDU / CSU- styrede forbundsstater. I juni 2011 blev et initiativ fra staten Nordrhein-Westfalen fra SPD og Bündnis 90 / Die Grünen igen forhindret af ligebehandling af registrerede partnerskaber i indkomstskatteretten igen af ​​de CDU / CSU- styrede forbundsstater. I marts 2012 blev parret effektivt udlignet i indkomstskat af statens skattemyndigheder på grund af flere domme fra skattedomstole i de forskellige forbundsstater.

Den 18. februar 2013 styrker Forfatningsdomstolen retten til at indgå partnerskaber af samme køn. Efter hans dom er forbuddet mod successiv adoption for civile partnerskaber af samme køn forfatningsstridig.

Den 6. juni 2013 erklærede Forfatningsforfatningsdomstolen ulige behandling af civile partnerskaber og ægteskaber inden for skattelovgivningen, især manglende bevilling af ægtefælleopdeling for civile partnerskaber, som forfatningsstridig. Retten så ingen "vægtige materielle grunde til ulige behandling"; Den nye retssituation skal anvendes på alle skattesager, der endnu ikke er vurderet som endelige. Den 27. juni 2013 vedtog Forbundsdagen loven om ændring af lov om indkomstskat til implementering af afgørelsen fra Forbundsforfatningsdomstolen den 7. maj 2013.

Udvikling fra 2013: CDU / CSU / SPD -regering

I koalitionsaftalen fra den 18. valgperiode den 16. december 2013 blev CDU, CSU og SPD enige om at afslutte eksisterende forskelsbehandling af partnere af samme køn og mod mennesker baseret på deres seksuelle identitet på alle samfundsområder.

Den 27. juni 2014 trådte loven om gennemførelse af forbundsforfatningsdomstolens afgørelse om successiv vedtagelse af livspartnere i kraft.

Den 24. juli 2014 trådte loven om tilpasning af skattereglerne til forbundsforfatningsdomstolens retspraksis i kraft.

Den 10. juli 2015 vedtog den styrende koalition af CDU / CSU og SPD loven om justering af rettigheder for civile partnere i Forbundsrådet . Den 24. september 2015 blev loven om justering af civile partnerskabslov diskuteret under førstebehandlingen i Forbundsdagen. Den 15. oktober 2015 blev loven om justering af loven om civile partnerskaber vedtaget ved anden og tredje behandling i Forbundsdagen.

Efter at CDU -partiet allerede havde inkluderet og accepteret civilpartnerskabsinstituttet i sit grundprogram i 2007, vedtog den bayerske CSU godkendelse og accept af civilt partnerskabsinstitut i sit grundprogram "Order" i 2016.

Statistikker

Civilstanden "registreret civilt partnerskab" har været forespurgt i mikrotællingen siden 2006.

Ægteskabelig status for "ægtepar af samme køn i samme husstand" er blevet vist siden mikrotællingen 2018. Spørgsmålet om civile partnerskaber i husstanden har været obligatorisk siden mikrotællingen i 2017 (dette inkluderer oplysninger om partnere af samme køn i husstanden). Op til mikrotællingen 2016 var oplysningerne om partneren i husstanden frivillige - oplysningerne om partnerskaber af samme køn kan derfor tolkes som den nedre grænse frem til 2016.

Udvikling af fagforeninger af samme køn
år Samme køn
par
(i alt)
inklusive:

samme køn

Ægtepar

inklusive:

registrerede
civile partnerskaber

2005 60.000 - -
2006 62.000 - 12.000
2007 68.000 - 15.000
2008 70.000 - 19.000
2009 63.000 - 19.000
2010 63.000 - 23.000
2011 64.000 - 26.000
2012 70.000 - 30.000
2013 78.000 - 35.000
2014 87.000 - 41.000
2015 94.000 - 43.000
2016 95.000 - 44.000
2017 112.000 - 53.000
2018 130.000 37.000 38.000
2019 142.000 52.000 34.000

Ifølge folketællingen i 2011 var der næsten 34.000 registrerede civile partnerskaber i Tyskland den 9. maj 2011 . Disse statistikker vil løbende blive opdateret i fremtiden. Dette er muliggjort ved revisionen af befolkningsstatistikloven , der for første gang indeholder statistiske undersøgelser af civile partnerskaber.

Ifølge de indsamlede tal indgår flere mandlige end kvindelige par registrerede civile partnerskaber. En Berlin -registrator er af den opfattelse, at kvinder ikke ville have brug for de lovgivningsmæssige rammer så meget. LSVD er derimod af den opfattelse, at kvinder bedømmer retssituationen mere kritisk og derfor holder igen. Under alle omstændigheder er der ingen statistik, hvorfra man kan udlede, at antallet af lesbiske (uanset om de har en partner eller ej) er det samme som for homofile i den tyske befolkning; i denne henseende er det ikke muligt at drage konklusioner om sandsynligheden for, at et mandligt eller kvindeligt par bliver partner.

Registrerede civile partnerskaber i Berlin 2001–2008
køn LP Opløst Løst i%
Mænd 2513 under 6
Kvinder 1015 over 4
i alt 3528 191 5.4

Berlins statistik i 2008 viser, at der var en lille pause i 2003/2004, men siden da har i gennemsnit 500 par etableret et civilt partnerskab. Forskellen mellem kønnene reduceres. I 2001 blev hvert femte partnerskab etableret af kvinder, i 2005 var det hvert tredje partnerskab. Tempelhof-Schöneberg (655) leder af distrikter , efterfulgt af Charlottenburg-Wilmersdorf (627) og de to nederste er Marzahn-Hellersdorf (85) og Spandau (83). Opløsningstallene kan ikke sammenlignes med tallene for heteroseksuelle partnerskaber, da det civile partnerskab kun har eksisteret siden 2001.

Se også

Gennemgå artikel

Former for lovligt anerkendte partnerskaber

Love i andre lande

litteratur

Weblinks

Individuelle beviser

  1. folketælling 2011
  2. ^ Stat og samfund - Befolkning - 94.000 par lever i et fællesskab af samme køn. Federal Statistical Office (Destatis), adgang til den 13. juli 2017 .
  3. Lov om indførelse af ægteskab for personer af samme køn af 20. juli 2017 ( Federal Law Gazette 2017 I s. 2787 , PDF)
  4. ^ Konvertering af civile partnerskaber til ægteskabets websted for LSVD , tilgået den 28. november 2018
  5. a b Heldrich i Palandt Art. 17b EG marginalnr. 2
  6. BT-Drs. 14/3751 s. 60
  7. ^ Registreringskontor I i Berlin
  8. Lov om gennemførelse af Civil Partnership Act (AGLPartG) af 7. juli 2009, GVBl s. 261
  9. Efter at denne bestemmelse er blevet ophævet inden for rammerne af federalismereformen , kræver definitionen af ​​et standardansvar ikke længere godkendelse.
  10. Oversigt over tidligere jurisdiktionslove ( erindring af 26. marts 2013 i internetarkivet ) på LSVD's websted
  11. Lov om ophævelse af Thüringer implementeringslov om livspartnerskabsloven af ​​20. december 2010, lov og bekendtgørelsestidende for Free State of Thüringen, s. 538
  12. Lov at ophæve loven til gennemførelse af lov af December 13, 2011 civile partnerskab ( Memento af den originale 8 juli 2014 i Internet Archive ) Info: Den arkiv link er indsat automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. , Lovtidende for Baden-Württemberg, s. 550 @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.landesrecht-bw.de
  13. LSVD: The Civil Partnership - Part 1 ( Memento fra 21. oktober 2011 i internetarkivet )
  14. BVG's afgørelse af 7. maj 2013
  15. jf. Den verserende forfatningsmæssige klage under Az. 2 BvR 909/06.
  16. § 13 i 5th Asset Creation Act (VermGB).
  17. dejure.org
  18. dejure.org
  19. dejure.org
  20. dejure.org
  21. dejure.org
  22. Resumé i BT-Drs. 17/811 (PDF; 104 kB): Az.2 BvR 909/06, 2 BvR 1981/06 og 2 BvR 288/07
  23. a b stern.de:Schäuble er stadig svært ved ægtefællens opdeling for homoseksuelle par  ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiverInfo: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Toter Link / www.stern.de  
  24. Queer.de: Ligestilling i skattelovgivning faktisk opnået
  25. LSVD: Schäuble giver halvvejs
  26. taz.de: Lighed på en rundkørsel
  27. Queer.de: Tvivl om egen jurisdiktion, Federal Fiscal Court giver civile partnere midlertidig ægtefælleopdeling
  28. BT-Drs. 16/10432 , svar fra forbundsregeringen af ​​29. september 2008: Status for homoseksuel partnerskabs juridiske ligestilling
  29. Afsnit 10, stk. 1, nr. 3 i udkastet til en borgerhjælpslov om sundhedsforsikring (PDF; 723 kB), som ikke er trådt i kraft
  30. Tekst og ændringer til borgerhjælpslov om sundhedsforsikring , der afviger fra det første udkast, indeholder lovteksten ikke længere udtrykkeligt livspartnere , men kun af grunden til at slette denne passage i den vedtagne udvalgsanbefaling s. 43 (PDF )
  31. BVerfG: Diskrimination af homoseksuelle partnere i forhold til ægtepar i arveafgifter er forfatningsstridig - Forfatningsforfatningsdomstolen, afgørelse af 21. juli 2010, 1 BvR 611/07/1 BvR 2464/07, free-urteile.de
  32. Bundestag: Talrige ændringer skattelove planlagte ( Memento af den originale fra April 28, 2012 på WebCite ) Info: Arkivet link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.bundestag.de
  33. Lige muligheder for civile samarbejdspartnere i kirke skatteret ( memento af den originale fra april 7, 2014 den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.02elf.net
  34. Grundloven af ​​den eksisterende ulige behandling af registrerede civile partnerskaber sammenlignet med ægteskaber, BT-Drs. 17/8248 (PDF; 549 kB)
  35. a b Pressemeddelelse nr. 9/2013 af 19. februar 2013 (dom af 19. februar 2013 om 1 BvL 1/11 og 1 BvR 3247/09): Ikke-godkendelse af successiv adoption af registrerede livspartnere er forfatningsstridig. Federal Constitutional Court Press Office, 19. februar 2013, åbnet den 19. februar 2013 .
  36. ^ Karlsruhe skal overveje fælles adoption af homoseksuelle par. I: Legal Tribune Online. 21. marts 2013, adgang til 15. januar 2014 .
  37. Homoseksuelles rettigheder: retten giver plejemødre værgemål. Spiegel online fra 5. august 2016
  38. Tid: Dommere styrker homoseksuelle partnerskaber
  39. Dom af 29. april 2004, 6 AZR 101/03
  40. § 29 TVöD
  41. Federal Labor Court af 14. januar 2009, 3 AZR 20/07
  42. BVerfG: Ujævn behandling af ægteskab og registreret civilt partnerskab inden for virksomhedens efterladtepension (VBL) er forfatningsstridig
  43. BVerfG, afgørelse af 11. december 2019, AZ 1 BvR 3087/14
  44. se afsnit 40 (1) BBesG.
  45. a b LSVD: Hurtig fremgang for lesbiske og homofile i Baden-Württemberg
  46. tagblatt.de: Homoseksuelle embedsmænd vil blive behandlet ens i fremtiden ( Memento fra 24. september 2015 i internetarkivet )
  47. Süddeutsche: Flere rettigheder for homoseksuelle embedsmænd i Bayern
  48. Queer.de: Brandenburg sidestiller
  49. Queer.de: NRW: Lighed i begyndelsen af ​​2011
  50. a b SWR: Lighed for civile partnerskaber
  51. a b Frankfurter Rundschau: Land godkender homoseksuelle påstande
  52. en b stats regering i Slesvig-Holsten: Lig med ægteskab ( minde om den oprindelige i marts 6 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link er indsat automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.schleswig-holstein.de
  53. Lov om reorganisering af service-, løn- og forsyningsret i Sachsen -Frie Sachs (Sächsisches Dienstrechtsneuordnungsgesetz) af 18. december 2013 (SächsGVBl. S. 970), meddelelse fra det saksiske statsparlament om indgåelse af et masseanrop fra januar 8, 2014 (Saxon Official Gazette S. 383)
  54. en b stats regering Sachsen-Anhalt: Pressemeddelelse den 2. marts 2010 ( Memento af den oprindelige i marts 6, 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.asp.sachsen-anhalt.de
  55. LSVD: Reform projekter i Thüringen ( Memento af den originale fra april 8, 2011 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  56. EF-domstolen, filnummer C-267/06 , åbnet den 1. april 2008.
  57. Beck Verlag: EF-domstolen: Samkønnet livspartner kan have ret til enkemandspension fra tjenestepensionssystemet fra 1. april 2008.
  58. Queer.de: Enkens pension også for homoseksuelle
  59. Zeit: Enkemandspension: EU -dommere styrker homoseksuelle partnere
  60. https://www.tagesspiegel.de/politik/witwerrente-eu-richter-staerken-homosexuellen-partner/1201514.html
  61. Afgørelse truffet af Forbundsforfatningsdomstolen af ​​6. maj 2008 - 2 BvR 1830/06
  62. a b Dokumentation af lovgivningsprocessen i DIP
  63. ^ Frankfurter Rundschau: Penge til homoseksuelle embedsmænd
  64. Sueddeutsche: Lige penge til homoseksuelle par
  65. ^ Hamburger Abendblatt: Homoseksuelle embedsmænds rettigheder styrkes
  66. Verden: Forbunds Højesteret styrker homoseksuelle embedsmænds rettigheder
  67. Forbundsministeriet for indenrigsministeriet: at foretage betalingerne på grundlag af cirkulæret hurtigst muligt
  68. Zeit: Public service sidestiller homoseksuelle partnerskaber med ægteskab
  69. BVerfG: Uhensigtsmæssig behandling af registrerede civile partnerskaber og ægteskab i tilfælde af familietillæg i henhold til tjenestemandsloven er forfatningsstridig
  70. Artikel 3 (især nr. 4 og 5) i lov om revision af civilretlige love af 15. december 2004, Federal Law Gazette I, s. 3396, 3399
  71. BVerfG, 1 BvR 1164/07 af 7. juli 2009. Forfatningsforfatningsdomstolen, adgang til den 26. oktober 2009 .
  72. Queer.de: koalitionsaftale lover "nyt, tolerant" Baden-Württemberg
  73. Rot-Rot svarer civile partnerskaber med ægteskab ( memento af den oprindelige fra februar 12 2009 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link er indsat automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.die-linke-berlin.de
  74. ^ SPD Brandenburg: Retlige rammer for en moderne familiepolitik
  75. Märkische Allgemeine: Registrerede civile partnerskaber bør sættes på lige fod med ægteskab i Brandenburg ( Memento fra 25. maj 2011 i internetarkivet )
  76. Queer.de: Brandenburg og Hamburg er lige store
  77. Queer.de: Meck-Pomm: Hemmelig lighed mellem homoseksuelle og lesbiske embedsmænd
  78. Radio Bremen: Niedersachsen ønsker at sidestille civile partnerskaber  ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiverInfo: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Toter Link / www.radiobremen.de  
  79. Queer.de: Nordrhein-Westfalen ligestilling fra begyndelsen af ​​2011
  80. Queer.de: Saarland: Landtag løser enstemmigt lighed
  81. Tagesschau: Mere retfærdighed efter skilsmissen ( Memento fra 10. marts 2009 i internetarkivet )
  82. ^ Queer.de : Forbundsregeringen tilpasser loven om bevægelsesfrihed
  83. Selvom kun en anden ægtefælles apparater er undtaget i henhold til ordlyden i § 5, stk. 1, punkt 1, nr. 1, i statstraktaten om tv -udsendelsesgebyrer, har Forbundsforvaltningsdomstolen udvidet undtagelsen til at omfatte partnerens anden udstyr i en skelsættende dom af 29. april 2009, 6 C 33,08; LSVD: Ligebehandling af civile partnere og ægtefæller med hensyn til licensgebyret ( minde om den oprindelige dateret August 9 2009 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  84. Tysk forbundsdag : Udkast til en treogtyvende lov om ændring af Federal Training Assistance Act (23. BAföGÄndG) (PDF; 998 kB). Hentet 1. maj 2010.
  85. ^ Sueddeutsche: Koalition for homoseksuelle læger
  86. § 15 i skatteloven
  87. Konsulen påtager sig heller ikke længere ægteskaber, art. 2, afsnit 7, reform af lov om civil status
  88. ^ Canadisk ægteskab mellem mænd skal registreres i folkeregistret som et "civilt partnerskab" - dom af VG Berlin den 15. juni 2010, Az. VG 23 A 242.08
  89. BVerfG, dom af 17. juli 2002 - 1 BvF 1/01 -
  90. ^ AG Frankfurt a. M., Az. 40 UR III E 166/92
  91. ^ Retten til at blive gift for partnere af samme køn (PDF; 215 kB), Kritische Justiz , 27/1994, s. 106; NJW 1993, 940.
  92. BVerfG, retningslinjer for Første Senats dom af 19. februar 2013
  93. LSVD: juridisk og politisk Annual Review af LSVD ( Memento af den oprindelige fra februar 2 2009 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link er indsat automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  94. Oversigt over professionelle pensionsinstitutioner: Arbeitsgemeinschaft berufsständischer pensioneinrichtungen e. V. (ABV)
  95. Baden-Württemberg Supply Institute for Læger, tandlæger og dyrlæger: Vedtægter ( Memento af den oprindelige fra den 26. oktober 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.bwva.de
  96. Bayerische Ärzteversorgung: Navigation: Ændringer i vedtægterne
  97. ^ Berlins lægehjælp
  98. ^ Medicinsk forsyning til staten Brandenburg: vedtægter
  99. ^ Pension facilitet i Bremen lægeforening: LSVD ( Memento af den originale fra November 17 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  100. Pension fond af Hamburg Lægeforening ( Memento af den originale fra januar 11 2012 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet link automatisk blev indsat og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.vw-aek-hh.de
  101. Pensionskasse for Statens Lægeforening i Hesse (PDF; 216 kB)
  102. Medicinsk forsyning Mecklenburg-Vorpommern: Efterladtepension ( Memento af den originale fra januar 19 2012 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.aevm.de
  103. Læger Forsyning Niedersachsen: Læger Supply Current 2011 Niedersachsen ( Memento af den originale fra 6 feb 2013 i Internet Archive ) Info: Den arkiv link er indsat automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 727 kB) Vedtægtsændringer trådte i kraft den 1. januar 2011 @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.aevn.de
  104. North Rhine Medical Supply: Vedtægter
  105. Rheinisches Ärzteblatt: Offentliggørelse af de godkendte ændring af vedtægterne ( Memento af den oprindelige dateret 6 feb 2013 i Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 68 kB) @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.aekno.de
  106. Ärzteversorgung Westfalen-Lippe ( Memento af den oprindelige den 7. marts 2011 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.aevwl.de
  107. ^ Pension facilitet i Koblenz District Medical Association: LSVD ( Memento af den originale fra November 17 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link er indsat automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  108. ^ Pension facilitet i Trier District Medical Association: LSVD ( Memento af den originale fra November 17 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link er indsat automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  109. ^ Pension facilitet i Saarland lægeforening: LSVD ( Memento af den originale fra November 17 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link er indsat automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  110. Sächsische Ärzteversorgung ( Memento af den oprindelige fra december 21 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.saev.de
  111. Læger Supply Sachsen-Anhalt ( Memento af den originale fra april 2, 2015 af Internet Archive ) Info: Den arkiv link er indsat automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 2,0 MB) @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.aevs.de
  112. ^ Pensionsfacilitet i Schleswig-Holstein Medical Association (PDF; 113 kB)
  113. ^ Vedtægter af Thüringer Medical Supply ( Memento af den oprindelige i marts 17 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.laek-thueringen.de
  114. Bavarian Pharmacy Supply: Kort info 2011 Ændring af vedtægterne 1. januar 2011 trådte i kraft
  115. Apotek Supply Berlin: LSVD ( Memento af den originale fra November 17 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  116. ^ Pensionskasse for Statens Farmaceutisk Afdeling Hesse
  117. ^ Apoteksforsyning i Mecklenburg-Vorpommern
  118. Apotek Supply Niedersachsen: Ny regulering af vedtægterne med ikrafttræden den 1 jan 2010 ( Memento af den originale det 18. januar 2012 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.apvn.de
  119. ^ Pensionskasse for apotekernes Nordrheinkammer
  120. Pension fond af apotekernes Chamber of Westfalen-Lippe: LSVD ( Memento af den originale fra November 17 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  121. Saksisk-Thüringen apotekforsyning: Nyheder siden 1. januar 2011 (nedenfor, afsnitændringer i vedtægterne)
  122. ^ Apoteksforsyning Slesvig-Holsten: Apoteksforsyning Slesvig-Holsten
  123. Pension fond af Baden-Württemberg Chamber of Architects ( Memento af den oprindelige perioden februar 15 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 196 kB) @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.vwda.de
  124. ^ Bayerske arkitekters forsyning
  125. Pension fond Berlinmurens Afdeling of Architects: LSVD ( Memento af den originale fra November 17 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  126. ^ Pensionskasse i NRW Arkitektkammerets vedtægter i kraft siden 1. maj 2011
  127. ^ Pension fond af Chamber of Architects i Sachsen ( Memento af den oprindelige fra december 20 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.aksachsen.org
  128. a b bayersk ingeniørforsyningsbygning med psykoterapeutforsyning
  129. Pensionskasse i Niedersachsen Ingeniørkammer  ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiverInfo: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. Vedtægter, den 25. august 2011, trådte i kraft den 1. januar 2012@1@ 2Skabelon: Toter Link / www.ingenieurversorgung-niedersachsen.de  
  130. ^ Notarkasse AdöR, München
  131. ^ LSVD: Notarversorgungswerk Hamburg
  132. Lov om Kölner notarpensionsordning
  133. Nordrhein-Westfalen: Lov til at tilpasse den stat lov til det liv partnerskab lovgivningen i den føderale regering (Life Partnership Justering Act - LPartAnpG) ( Memento af den oprindelige 21. september 2011 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link var indsættes automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. , Del 1, art. 21 @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.bezreg-muenster.nrw.de
  134. Sektion 3 i statslovgivningen om notarpensionsfonden Koblenz (NVKG) , som ændret den 18. august 2015, trådte i kraft den 22. august 2015
  135. Länderotarkasse Ador, Leipzig: LSVD ( Memento af den originale fra November 17, 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  136. LSVD: Niedersachsen Psykoterapeuter Pensionskasse
  137. Pensionskasse for Psykoterapeuternes Kammer Nordrhein-Westfalen  ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiverInfo: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Toter Link / ptv-nrw.stbv-nrw.de  
  138. LSVD: Pensionskassen for Psykoterapeuternes Kammer Slesvig-Holsten
  139. Advokaternes pensionskasse i Baden-Württemberg- vedtægter  ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiverInfo: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 36 kB) trådte i kraft den 1. januar 2011@1@ 2Skabelon: Toter Link / www.vw-ra.de  
  140. ^ Bayerske advokater og skatterådgivere leverer: Vedtægter
  141. Pension Fund af Advokater i Berlin ( Memento af den originale fra perioden 13. januar 2011 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 128 kB) @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.b-rav.de
  142. ^ Pensionskasse for advokater i Brandenburg
  143. Hanseatische Rechtsanwaltsversorgung Bremen ( Memento af den originale fra april 2, 2015 af Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. §§ 12a, 16 @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.hrav.de
  144. vedtægterne for pension ordning for advokater i Freie und Hansestadt Hamburg ( Memento af den originale fra og med januar 11 2012 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet link automatisk blev indsat og endnu ikke kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 71 kB) @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.vw-ra-hh.de
  145. Pension fond af advokater i staten Hessen ( Memento af den originale fra januar 19 2012 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.vw-ra-hessen.de
  146. Lov om Niedersachsen Advokaters Pensionskasse , som ændret den 7. oktober 2010
  147. Niedersachsen pensionskasse for advokater ( Memento af den originale fra November 21, 2011 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. , adgang 29. marts 2011 @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.rvn.de
  148. Pension fond af advokater i Nordrhein-Westfalen ( Memento af den originale fra og med juli 11 2009 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.vsw-ra-nw.de
  149. Pensionskasse i advokatforeningen Rheinland-Pfalz  ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiverInfo: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Toter Link / www.versorgungswerk-rlp.de  
  150. ^ Pensionskasse i Saarland Advokatforening
  151. Sächsisches Rechtsanwaltsversorgungswerk ( Memento af den originale fra januar 2, 2011 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. Trådte i kraft den 1. april 2011 @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.srv.de
  152. ^ Pensionskasse for advokater i Sachsen-Anhalt (PDF; 177 kB)
  153. ^ Pensionsordning for skatterådgivere i Baden-Württemberg
  154. ^ Pensionsordning for skatterådgivere og skatteagenter i delstaten Brandenburg
  155. Pensionskasse for skatterådgivere i Hessen -vedtægter  ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiverInfo: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Toter Link / www.vstbh.de  
  156. Skat konsulent forsyning Niedersachsen skat konsulent forsyning Niedersachsen ( Memento af den originale fra 6 februar 2013 i Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. Efterladtepension @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.stbvn.de
  157. Pension fond af skatterådgivere i staten Nordrhein-Westfalen ( Memento af den originale fra januar 29. 2009 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.stbv-nrw.de
  158. Pension fond af skatterådgivere i staten Nordrhein-Westfalen: vedtægtsændring 10 jul 2010 ( Memento af den originale fra januar 29. 2009 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet link automatisk blev indsat og endnu ikke tjekket . Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. , trådte i kraft den 1. januar 2011 @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.stbv-nrw.de
  159. Pensionskassen for skatterådgivere i Rheinland-Pfalz ( Memento af den oprindelige perioden fra oktober 17 2008 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet link automatisk blev indsat og endnu ikke kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.stbv-rlp.de
  160. Pension fond for skatterådgivere og skat agenter i delstaten Sachsen ( Memento af den originale fra januar 18 2012 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 83 kB) @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.stbvw-sachsen.de
  161. ^ Sachsen-Anhalt skatterådgiver leverer statutter for anlæg
  162. Pensionskasse for Statens Veterinærforening i Hesse  ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiverInfo: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Toter Link / www.ltk-hessen.de  
  163. ^ Pensionskasse for Statens Veterinærkammer i Mecklenburg-Vorpommern: retsgrundlag
  164. Tierärzteversorgung Niedersachsen: Ændring af vedtægterne for November 3, 2010 ( Memento af den originale fra 6 mar 2016 i Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 774 kB) @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.tivn.de
  165. ^ Pensionskasse i Nordrhein Veterinærforening  ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiverInfo: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Toter Link / www.tieraerztekammer-nordrhein.de  
  166. Pension Fund af Veterinary Association of Westfalen-Lippe vedtægter ( Memento af den oprindelige fra 1. juni 2012 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 188 kB) @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.tieraerztekammer-wl.de
  167. Pensionskasse i Thyrens stats veterinærforening (PDF; 344 kB)
  168. ^ Pensionskasse for revisorerne og de svorne revisorer
  169. Revisorernes og de svorne revisors pensionskasse: Vedtægter
  170. Pensionsfond Berlinmurens Dental Association ( Memento af den oprindelige dateret November 10 2012 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.vzberlin.org
  171. Pensionskasse i Hamburg Tandlægeforening: Pensionstatus  ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiverInfo: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Toter Link / www.zahnaerzte-hh.de  
  172. Pension fond af Niedersachsen Dental Association: LSVD ( Memento af den originale fra November 17 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  173. ^ Pension fond af Nordrhein Dental Association ( Memento af den oprindelige fra den 18. oktober 2005 som Internet Archive ) Info: Den arkivet link automatisk blev indsat og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.vzn-nordrhein.de
  174. Pension Fund af den Dental Association Westfalen-Lippe ( Memento af den originale fra November 30, 2011 i Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.vzwl.de
  175. Supply institution på LZK Rheinland-Pfalz ( Memento af den originale fra 26 februar 2013 i Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 236 kB) @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.varlp.de
  176. Zahnärzteversorgung Sachsen: Vedtægter ( Memento af den oprindelige fra februar 7, 2013 på Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 90 kB) @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.zahnaerzte-in-sachsen.de
  177. Pension fond af Dental Association of Sachsen-Anhalt: LSVD ( Memento af den originale fra November 17 2010 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  178. BGHZ 92, 213, 219
  179. OLG Hamburg, NJW 1988, 977
  180. ^ Maria Sabine Augstein: Ægteskab og skilsmisse. Hvorfor er det angiveligt ikke muligt for lesbiske og homofile ; Manfred Bruns: "Action Standesamt" for SVD og "homoseksuelle jurister" , begge i: [Berlin] Senatsafdeling for unge og familie - Sektion for samme køn -livsstil (red.): Lesbiske. Homoseksuel. Partnerskaber ( Memento af den originale fra april 15, 2014 i Internet Archive ) Info: Den @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.berlin.de arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 955 kB) , Berlin 1994, i serien: Documents of Lesbian-Gay Emancipation of the Unit for Same-Sex Lifestyle , No. 9
  181. a b BVerfG -dom af 17. juli 2002 (online): Forbundsforfatningsdomstolens dom om civile partnerskabers forenelighed med artikel 6 i grundloven
  182. ^ Forbundsforfatningsdomstolen: Den bayerske statsregering trækker ansøgningen tilbage om at fastslå, at loven om civilretlige partnerskabsretten er forfatningsstridig
  183. Sueddeutsche: Ligestilling mellem ægteskaber og homoseksuelle ægteskaber nærmer sig.
  184. aktion 1to1 fra LSVD: Lige rettigheder for livspartnerskaber
  185. WHK pressemeddelelse: Registreret partnerskab: homoseksuelle ægteskab hører til i homoseksuelle museum! 1. juni 1999
  186. se Köln -erklæringen af ​​whk
  187. Den katolske kirkes holdning: Overvejelser om udkast til en juridisk anerkendelse af fagforeninger mellem homoseksuelle personer
  188. ^ Süddeutsche: Revner i den sorte blok
  189. Interview med Robert Zollitsch i Spiegel fra 18. februar 2008: Det ville være en revolution .
  190. Simon Romero, Emily Schall: On Gay Unions, a Pragmatist Before He Was a Pope. New York Times 20. marts 2013.
  191. Saarbrücker-Zeitung.de: Arbejder på Herrens vegne
  192. "Ensartethed ikke obligatorisk". Interview med kardinal Woelki om reformen af ​​kirkelovgivningen (PDF; 45,1 KB)
  193. Ny "grundordre" for ansatte i katolske institutioner bringer let afslapning, men ingen retssikkerhed , pressemeddelelse fra LSVD dateret den 6. maj 2015
  194. Den EKD holdning: Styrkelse pålidelighed og ansvar ( minde om den oprindelige dateret November 16, 2011 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.ekd.de
  195. EPD: Westfälischer Praeses bodsøvelse mod diskrimination af homoseksuelle ( Memento af den originale fra maj 27 2009 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.epd.de
  196. Kilde: Officiel Kirketidning nr. 2/1997, s. 12 Information om dette på: www.altkatholisch.de
  197. http://www.landtag.rlp.de/landtag/drucksachen/742-14.pdf
  198. Forbundsdagen fraktion Bündnis 90 / De Grønne: Lige rettigheder for registrerede civile partnerskaber ( Memento af den oprindelige fra den 15. juli, 2006 med Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. , 7. februar, 2006 @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.gruene-bundestag.de
  199. FDP-parlamentsgruppe: Udkast til lov om ændring af arveafgifts- og gaveafgiftsloven, BT-Drs. 16/2087 , 29. juni 2006 (PDF; 96 kB)
  200. Forbundsdag: Lettere adoptioner af mindreårige  ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiverInfo: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Toter Link / www.bundestag.de  
  201. Bündnis 90 / Die Grünen: Udkast til lov til supplering af civilpartnerskabsloven , BT-Drs. 16/3423 , 15. november 2006
  202. Linkspartei.PDS: Bill anerkender livsstilens mangfoldighed og sikre juridisk ligebehandling af homoseksuelle par , BT-Drs. 16/5184 , 27. april 2007 (PDF; 73 kB)
  203. CDU: Nyt grundprogram
  204. n -tv: Homoseksuelle partnerskaber - Union afviser ligestilling
  205. Merkur: CSU anerkender civile partnerskaber i det nye grundprogram ( erindring af 2. februar 2008 i internetarkivet ), oktober 2006
  206. SPD: Hamburg Program - Grundprogram for det socialdemokratiske parti i Tyskland, s. 37  ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiverInfo: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Toter Link / www.parteitag.spd.de  
  207. lsvd.de ( Memento af den originale siden marts 18, 2007 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. : Presseanmeldelse: Unionen kan ikke undervises blandt livspartnere , 30. november 2006 @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.typo3.lsvd.de
  208. Queer.de: Forbundsdagen vedtager reform af embedsmænd uden lighed
  209. LSVD: Arv Skatteret ( Memento af den oprindelige fra februar 2 2009 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  210. LSVD: Life partnere sidestilles med sygesikringen i Citizens Relief Act ( Memento af den oprindelige dateret juni 24 2009 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link er indsat automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
  211. BVerfG: Vedtægter for de føderale og statslige pensionsinstitutioner forfatningsstridige , 7. juli 2009.
  212. ^ Koalitionsaftale af 26. oktober 2009 mellem CDU, CSU, FDP for den 17. lovgivningsperiode; Kilde: CDU ( erindring af 22. november 2009 i internetarkivet ) (PDF; 643 kB)
  213. ^ Udkast af 24. oktober 2009 til koalitionsaftalen mellem CDU, CSU, FDP for den 17. lovgivningsperiode; Kilde: FDP (PDF; 5,0 MB)
  214. ^ Lighed mellem registrerede civile partnerskaber: Om virkningerne af forbundsforfatningsdomstolens afgørelse på efterladtepension ( Memento fra 16. september 2011 i internetarkivet ) (PDF; 110 kB)
  215. ^ Tekst og ændringer til den årlige skattelov 2010
  216. Queer.de: Regeringen afviser lighed i indkomstskat
  217. Tekst og ændringer af loven om overførsel af ægteskabsrelaterede regler i public service-retten til civile partnerskaber
  218. Queer.de: Forbundsrådet stemmer imod ligestilling (18. april 2011)
  219. Queer.de: CDU -lande forhindrer lighed igen (20. juni 2011)
  220. ^ Die Welt: Ægtefælle deler sig foreløbig også for homoseksuelle par
  221. BVerfG, 2 BvR 909/06, afgørelse truffet af det andet senat den 7. maj 2013 .
  222. Tekst og ændringer til loven om ændring af indkomstskatteloven til implementering af afgørelsen truffet af Forbundsforfatningsdomstolen
  223. Formning af Tysklands fremtid (PDF -fil; 1,24 MB). Koalitionsaftale for den 18. valgperiode på webstedet for Christian Democratic Union of Germany. Endelig version af 27. november 2013, tilgået 28. november 2013.
  224. Tekst og lovændringer til gennemførelse af forbundsforfatningsdomstolens afgørelse om successiv vedtagelse af livspartnere ( Federal Law Gazette I s. 786 )
  225. Tekst og lovændringer for at tilpasse skattereglerne til forbundsforfatningsdomstolens praksis ( Federal Law Gazette I s. 1042 )
  226. Tekst og ændringer til loven om tilpasning af civile partneres lov
  227. Queer.de: Forbundsråd for ægteskabsåbning og rehabilitering af afdeling 175 ofre , adgang til 10. juli 2015
  228. Queer.de: "Lov at rydde op i loven om livsledsagere", Forbundsdagen debat om homoseksuelle politik: SPD politiker angreb Merkel
  229. Forbundsdag: Udkast til en lov til justering af lovgivningen for civile partnere
  230. VolkerBeck.de: Heiko Maas gør det civile partnerskabs ligestilling til en uendelig historie
  231. ^ Berliner Zeitung: Festkonference i München CSU opdager homoseksuelle partnerskaber som et PR -emne
  232. ^ Partnerskaber af samme køn. I: Destatis. Federal Statistical Office (Destatis), adgang til den 18. december 2019 .
  233. a b Par af samme køn (herunder ægtepar af samme køn og registrerede civile partnerskaber), Federal Statistical Office (Destatis), 14. juli 2020. I www.destatis.de (tematisk forskning: Samfund og miljø - Befolkning - Husholdninger og familier - Dokumenttype: tabel) . Adgangsdato: 25. maj 2021
  234. Pressemeddelelse fra Federal Statistical Office af 31. maj 2013
  235. ^ DieStandard.at: Fem års civilt partnerskab i Tyskland , 31. juli 2006
  236. a b 7 års homoseksuelt ægteskab: 3.500 partnerskaber i Berlin , queer.de, 31. juli 2008