Kraner

Kraner
Sydafrikansk krone

Sydafrikansk krone

Systematik
Understamme : Hvirveldyr (hvirveldyr)
Superklasse : Kæbemund (Gnathostomata)
Række : Land hvirveldyr (Tetrapoda)
Klasse : Fugle (aves)
Bestil : Kranfugle (Gruiformes)
Familie : Kraner
Videnskabeligt navn
Gruidae
Vigors , 1825

De kraner (Gruidae) er en familie fra rækkefølgen af de kran fugle (tranefugle). Repræsentanten for denne ordre, hjemmehørende i Central- og Nordeuropa, er den grå kran . Med deres lange hals og lange ben minder kraner om vadere , som de ikke er i familie med. De er repræsenteret på verdensplan med 15 arter og mangler kun i Sydamerika og Antarktis. De har deres vigtigste distribution i Asien og Afrika.

Mange arter yngler ikke, før de er fire eller fem år gamle, og unge fugles dødelighed er høj. Det er derfor meget svært for dem at kompensere for et lagerfald. Talrige arter er derfor meget truede. Disse inkluderer kikekranen , den rødkronede kran og den sibiriske kran .

egenskaber

Kran i aftenlys ( grus grus )
Sandhill kran under flyvning

Traner er store til meget store fugle, der med deres lange hals og ben minder om storke og hejrer . Med en kropslængde mellem 90 og 150 cm er de blandt de største fugle overhovedet. Sarus -kranen står oprejst fra jorden til toppen af ​​hovedet, der er 176 cm høj, højere end nogen anden flyvende fugl. Kranernes vægt når op til 12 kg (rødkronet kran). Hanner er lidt større og tungere end hunner, ellers er der ingen seksuel dimorfisme .

Grå og hvide toner dominerer i kranernes fjerdragt. Generelt er de nordligste kraner de klareste og største repræsentanter, mens arten bliver mørkere og mindre mod syd. Sort fjerdragt findes hovedsageligt på nakke, hale og håndvinger, men ikke hos alle arter. Kun kranerne af slægten Anthropoides har fuldstændigt fjerede hoveder. I andre kraner skiller den klare røde bare hud sig ud, hvilket er anderledes udtalt. Klunkerkranich har også to mærkbare halssække. Kronekraner har en mindre halspose og en gul fjerhætte på toppen.

Ligesom storke flyver kraner med strukket hals, mens hejrer holder nakken buet i en S-form, når de flyver. Benene strækkes baglæns vandret. Foden af ​​de kronede kraner er klart anisodactyl , det vil sige tre tæer peger fremad og en peger baglæns. I modsætning hertil er bagtåen på de andre kraner (Gruinae) stunted.

Anatomisk set har Gruinae et stærkt forstørret luftrør, hvis benede ringe er smeltet med brystbenet. Denne egenskab, som de kronede kraner mangler, bruges til at sige høje opkald.

I overensstemmelse hermed er kaldene på de kronede kraner relativt stille, mens kranerne af slægten Grus kan ytre ekstremt høje, trompetlignende opkald. Det typiske repertoire af kraner inkluderer et kontaktopkald, et advarselsopkald, et opkald foretaget før afgang og et duetopkald, der ledsager parringen. Sidstnævnte er det højeste.

Sandhill kran flyver op

udbredelse og levesteder

Tidlige tilbagevendende i Mecklenburg

Repræsentanter for kranen kan findes på alle verdens kontinenter undtagen i Antarktis og Sydamerika. Slægtens art beboer Grus i de arktiske og tempererede områder på den nordlige halvkugle; De eneste undtagelser er den sydasiatiske Sarus -kran og den australske Brolga -kran. De andre slægter findes på tropiske og subtropiske breddegrader i Afrika og Asien. Kranerne blev udryddet på de britiske øer i 1600 -tallet, men siden 2010 har man forsøgt at genindføre dem i det sydlige England som en del af Great Crane Project .

Tranernes foretrukne levested er åbne landskaber som f.eks. Tundraen eller savannen . Mange arter er bundet til vandet og findes derfor hovedsageligt i sumpede levesteder. Arten af ​​slægten Anthropoides forekommer også i tørre græsarealer og halvørkener.

Mens nogle kranarter er fastboende fugle i varmere klimaer , er dem i koldere klima trækfugle, der skal tilbagelægge lange afstande på flere tusinde kilometer. Snekranen vandrer fra det yderste nord for Sibirien til Iran, Indien og det sydlige Kina; nogle bestande af sandhill -kranen vandrer fra de arktiske områder i Canada og Alaska til Florida og Mexico. Kraner vandrer i en V-formation i højder på omkring 2000 m, i undtagelsestilfælde endda 10.000 m. Typisk er 300 km, nogle gange endda 800 km dækket på en dag. Flyvehastigheden er 60 til 80 km / t.

livsstil

aktivitet

Sandhill kran på reden

Traner er daglige fugle, der er mest aktive om morgenen og aftenen. Om natten hviler de på træer (kronede kraner) eller på jorden (Gruinae). Selvom de er ensomme i yngletiden, er de ellers flokfugle, der optræder i store flokke.

En velkendt opførsel af kranerne er "dans". Danse spiller en rolle i parring, og hos fugle, der allerede er parret, tjener de til at styrke parringsbåndet. Dansene udføres dog også uden for parringstiden og er klart polyfunktionelle i en række arter. De afspejler fuglenes velbefindende og spiller også en vis rolle i samhørigheden mellem forældre og unge unge fugle. De mest aktive er unge og subadultfugle . Når de danser, hopper fuglene med udstrakte vinger, laver bukkende bevægelser, sparker deres fødder i luften, foretager høje opkald og smider græs og andre genstande i vejret med deres regninger. Dansens form varierer fra art til art.

Da de fleste kranarter er tydeligt territoriale fugle, i hvert fald i yngletiden, er truende gestus en del af deres rituelle signalbevægelser. Også disse adskiller sig i deres detaljerede egenskaber fra art til art. Den grå kran, for eksempel, med vingerne lidt hævet, sænker hurtigt hovedet til jorden, retter det derefter og lægger det på ryggen. Derefter sænkes vingerne, og truende kald kaldes. I stangkranen, der betragtes som en af ​​de mest territoriale og aggressive kraner, udgør demonstrationer af aggression en stor del af dens ritualiserede adfærd. Hans truende gestus omfatter også en demonstrativ tilgang til rivalen, hvor kranen løfter benet inden næste trin, løfter nakken lodret og presser næbbet mod halsen.

næring

Traner er altædende, der spiser både grøntsager (frø, rødder, blade, urter, græsser, nødder, bær) og dyr (orme, bløddyr, insekter, krebsdyr, fisk, frøer, firben, gnavere). På jagt efter mad vandrer kraner rundt, så de ikke står og venter ét sted som hejren. Forskellige fødevarer kan foretrækkes i forskellige årstider.

De kortnæbede arter (grå kran, ung bregne kran, krankran osv.) Græsser som gæs og spiser alt hvad der er tilgængeligt på overfladen. I modsætning hertil graver de langnæbbede arter (snekran, Sarus-kran, Brolga-kran osv.) I blød, fugtig jord til rødder og anden mad.

Reproduktion

Kranernes yngletid begynder i de nordlige tempererede og polare zoner mellem april og juni. I modsætning hertil er den variabel i troperne. Nogle arter yngler der i regntiden , andre når som helst på året. Kraner lever monogame . Parrene forbliver normalt sammen, indtil en partner dør. Men hvis parrenes stråler vedvarende mislykkes, kan der ske for tidlig adskillelse.

I begyndelsen af ​​yngletiden udfører kraner, der har dannet et par, de typiske danse. For de par, der allerede har fundet hinanden i en af ​​de foregående ynglesæsoner, er dansene fraværende, her kommer det til kopulation. Kopulation efterfølges af gensidig opklaring af fjerdragt.

Begge partnere deltager i konstruktionen af reden . Normalt hekker kraner på jorden; kun kranskraner bygger deres reder på træer, men selv med dem er dette undtagelsen. Ung kran og paradisekran bygger lejlighedsvis slet ikke rede, men lægger æggene på bar jord. Normalt bygger kraner en rede af stablet plantemateriale i sumpet terræn. Koblingen består af to æg i næsten alle arter. Stenkraner lægger nogle gange kun et æg, mens kronkraner normalt lægger tre til fire æg. Æggets farve er hvid eller blålig i tropiske arter og mørkere i arter fra koldere klimaer. Mørke æg absorberer det sollys, der er sparsomt i nord, mens lyse æg afspejler det. Æggene fra de fleste kranarter er dækket af et mønster af pletter.

Kyllingen varer i gennemsnit omkring tredive dage. Begge partnere yngler, men andelen af ​​hunnen er højere. Hunnerne yngler hele natten, mens partnerne skiftes i løbet af dagen. Begge forældre deltager også i at fodre de unge. Reden forlades efter et par dage, så ungerne selv leder efter mad. De er dog stadig afhængige af deres forældres beskyttelse i lang tid. Jungfernkraniche bliver uafhængig efter 55 til 60 dage, Klunkerkraniche efter 90 til 130 dage. Ofte kommer kun en af ​​de unge igennem, fordi den første udklækkede unge er stærkere og forhindrer sine søskende i at få adgang til mad. I tilfælde af snekranen forlader forældrene med den første unge altid reden før den anden luge, så sidstnævnte altid er overladt til at klare sig selv og sulte ihjel.

Stamhistorie

Den ældre gruppe af kraner er de kronede kraner, der har været kendt for at være fossiliseret siden eocænen . Kronkraner boede også på det tidspunkt i Europa og Nordamerika. De "rigtige" kraner (Gruinae) er blevet forstenede siden Miocæn . Et benben af ​​nutidens canadiske kran fra Pliocen -perioden blev fundet i Wyoming . I midten til sent pleistocæn var mange af nutidens kranarter allerede hjemme i deres nuværende område.

Systematik

Kraner tildeles kranfuglene . Inden for denne rækkefølge er deres nærmeste slægtninge krumtapene og trompetfuglene .

Traditionelt er kraner opdelt i to underfamilier. De krone kraner (Balearicinae) af resonans plads på de manglende reelle kraner dannes (Gruinae) gennem udvidet og indviklede luftrøret. Mens de kronede kraner kun omfatter to arter, tilhører Gruinae størstedelen af ​​arten. Til gengæld repræsenterer slægten Grus de fleste af arterne. Opdelingen i slægter, som foretaget i oversigten herunder, følger Verdensfuglelisten for International Ornithologists 'Union :

Underfamiliekronede kraner (Balearicinae)

Underfamilie almindelige kraner (Gruinae)

Kran og mand

Traner i kulturen

Etymologi og navngivning

Navnet Kranich stammer etymologisk af de gamle tyske ord "Kran", "Kranch" og "Krye". Det engelske ord "kran" er nært beslægtet. Der er en henvisning til det græske ord "Geranos", hvorfra det latinske "Grus" skal stamme. Det italienske ord "Gru", det franske "Grue" og det spanske "Grulla" stammer fra dette. Ifølge Isidore fra Sevilla kan navnet Grus også stammer fra det latinske "kongruere" (for at være enig). Navnene henviser således til både denne fugles trompetlignende kald og dens synkrone adfærd.

Etymologer har også fundet nogle navneforhold. De tranebær , som kranen kan lide at spise, kaldes "tranebær" på engelsk. Det franske ord "Stamtavle" (stamtræ) stammer fra det gamle franske "Pied de grue" (kranens fod), da slægterne lignede tæerne på kranens fod. Den langhalset løfteanordning af "geranos" - forløberen for nutidens " kran " - blev allerede udstyret i antikke verden af den Euripides teater .

Mytologi og kult

Kran kunstobjekt i Jiayuguan (Kina)

I græsk mytologi blev kranen tildelt både Apollo , solens gud og Demeter , jordens og fertilitetsgudinden og Hermes som budbringeren af ​​forår og lys. Augurerne (præsterne) i det antikke Grækenland læste fra kranernes flyveformationer. Derudover blev kraner betragtet som et symbol på årvågenhed og forsigtighed.

Ifølge Homers Iliade siges en hær af menneskespisende kraner at have bevæget sig sydpå for at jage pygmæerne i Nilens sumpe . Desuden nævnes Homers "dans af Ariadne", som blev fundet efter Pausanias i Knossos på Kreta. Den græske Theseus siges at have introduceret en dans kaldet geranos på øen Delos. Han havde denne dans, modelleret på korridorerne på labyrinten på Kreta, fra sin elsker, den kretensiske konges datter Ariadne , som igen lærte den af ​​den berømte håndværker og opfinder Daidalos . Aristoteles beskriver ham som en fugl, der er ekstremt årvågen og bevæger sig "fra de skytiske sletter ind i sumpene over Egypten".

Den keltiske gud Ogma siges at have opfundet Ogham -scriptet, efter at han havde observeret kranernes flugt, som blev anset for at være bevarerne af hemmeligheden bag dette script. I Irland bad bønder gudinden Manannan , der bar en pose lavet af kranskind med havets skatte, gode frø og de søfarende en sikker rejse. Agrippin -folket nævnt i legenden om hertug Ernst bestod af en hybrid af mand og kran. Disse chikanerede et dværgfolk, indtil Ernst var i stand til at befri dem fra dem. Navnet "lykkefugl" stammer i Sverige fra kranens ankomst som et forårstegn, som introducerer varme, lys og overflod af mad.

Origami kraner - symbol på et langt liv

I det kinesiske imperium var kranen (鹤 hè) et symbol på lang levetid , visdom, alderdom og forholdet mellem far og søn. I kinesisk mytologi blev det også kendt som " himmelkranen " eller "velsignet kran ", da man mente, at taoistiske præster blev til en fjerkran efter deres død, eller at den afdødes sjæle blev båret til himlen på ryggen af kraner. I Qing -dynastiet var kranen mærket for embedsmænd af første rang.

I Japan er kranen et symbol på held og levetid. Ifølge den gamle japanske legende vil den , der folder 1.000 origami -kraner, få et ønske fra guderne. Selv i dag præsenteres en foldet papirkran ved særlige lejligheder som bryllupper eller fødselsdage. Siden atombombens offer Sadako Sasaki døde , der kæmpede mod hendes strålingsinducerede leukæmi ved at folde origami-kraner , har origamikraner også været et symbol på fredsbevægelsen og modstanden mod atomvåben .

Hokkaidō udfører Ainu -kvinderne også en krandans, ligesom der siden Silla -dynastiet er blevet udført en krandans i gården ved Tongdosa -templet i Korea . Den centralafrikanske dronning af pygmæerne , Gerana, siges at have været omdannet til en kran, ifølge gamle historier, fordi hun troede, at hun var mere beundringsværdig end gudinderne. Den Aztekerne stammer ifølge legenden fra område Aztlan , som betyder "nær kranerne." I overtro siges det, at kraner, der cirkler rundt om huset i sværmen, meddeler, at de snart får afkom.

heraldik

Våbenskjold fra Kransberg kommune

I heraldik, at kranen er det symbol på forsigtighed og søvnløs årvågenhed.

Motivet stammer fra græske kilder om, at den flyvende kran bærer sten i næbbet for ikke at forråde sig selv gennem sine egne råb over Tyren og falde i ørnenes kløer . I den romerske kultur har kranen fået yderligere betydninger. Han blev set som et symbol på "Prudentia", fornuftig og klog handling, "Perseverantia", udholdenhed og "Custodia", handlingens flid. Fra "Vigilantia", den moralske og militære årvågenhed, opstod "Grus vigilans". Han holder en sten op med sin klo, så hvis han falder i søvn, vil han blive vækket af lyden af ​​fald. Du kan finde dette motiv på mange emblemer , våbenskjolde og insignier , men også på huse og slotte . Så der står i gavelsangen om kranhuset i Otterndorf:

Kranen holder stenen for at holde
sig fra at sove.
Den, der overgiver sig til at sove,
bliver aldrig god og hæderlig.

Kirkefader Ambrose bruger dette billede som en lignelse om frygt for Gud for at beskytte mod synd og djævelens arbejde. Desuden sammenligner han stenens fald med kirkens kald (klokker der ringer). Han mener også, at folk bør efterligne kranerne ved at støtte de stærke mod de svage.

Eventyr, fabler og litteratur

I gamle folkeeventyr og traditioner optræder kranen, som normalt er forbundet med positive egenskaber, som en varsel om fødsler og bryllupper, men også om krig og død. I fabler bruges det normalt til at vise menneskelig uretfærdighed og utaknemmelighed.

Den Yakut historie Den Crane Feather handler om en kran, der forvandler sig til en smuk pige, for at gifte sig med en mand af mennesket. Når han en dag finder sin afklædte fjerdragt igen, svinger han væk, så han står for sommerens og kærlighedens flygtighed. Den russiske eventyrhegre og kran og den finske ræv og kran , hvor ræven vil lære at flyve fra ham, beskæftiger sig også med denne fugl. I den tyske fabel om ræven og kranen inviterer begge hinanden til et måltid, som kun værten selv kan spise. Selv Johann Wolfgang Goethe tager dette spørgsmål op i et digt. Der er også en uretfærdighed i Aesops fabel om ulven og kranen . Her frigør kranen ulven fra den knogle, der har sat sig fast i halsen, men er snydt for dens løn.

I Haanpääs' dyr historier , er kranen humaniseret og individualiseres. Historien, The Wingtip Crane, handler om et eksemplar, der ikke kan bevæge sig sydpå og skal gøre sig gældende mod sine fjender om vinteren. Dette tager også Theodor Fontanes digt Kranreferencen, der fortæller, hvordan en kran med klippede vinger længselsfuldt forsøgte at flytte sine jævnaldrende og bliver latterliggjort af en forgæves indsats fra kyllingerne.

Den gamle israelitiske profet Jeremias bruger denne fugls vandrende adfærd som en lignelse (omvendelsens tid) i Bibelen ( Jeremias 8, 7 ).

I poesi bruges kranen symbolsk til noget " sublimt " i naturen. Wilhelm Buschs The Clever Crane hentyder til den vågne fugl, der bærer stenen. Friedrich Schiller inspirerede historien om tranerne, hvis udseende forrådte morderne på digteren Ibykus, til den berømte ballade Die Kraniche des Ibykus . Johann Wolfgang Goethe forlader i Faust. En tragedie. ( Foran porten ) klager hovedpersonerne:

"Og over områder, over søer
Kranen stræber efter hjem."

Digtene Der Kranich af Nikolaus Lenau , Die Kraniche af Nikolai Rubzow og Ewald Christian von Kleists The Paralyzed Crane har også denne fugl som tema.

I Ernst Wiecherts Die Jeronim-Kinder beskriver kranen, hvordan æggrøveren Gogun stjæler koblinger og unge fugle for at sælge dem til grundejere. I Viktor S. Rozows drama The Eternal Lovers bruges disse fugle som motiv for hovedpersonen Boris død. I Tschingis Aitmatovs novelle Early Cranes optræder traner som varsler om det nærliggende forår, kærligheden og livsglæden, men også som en advarsel mod krig, fremmedgørelse og splittelse. Selv Selma Lagerlof omtalte kranen i Nils vidunderlige eventyr i et kapitel ( Den store krandans på Kullaberg ).

Musik, kunst og film

Tre kinesiske symboler : fyr, blomme og kran (her rødkronede kraner ); af Shen Quan (1759)

I operaen Rise and Fall of the City of Mahagonny af Bertolt Brecht , en sang om kranen ( Ser du kranerne i en høj bue ... ).

Kranen kan findes i kunst fra de tidligste tider til i dag. Det er et motiv på tavle og vægmalerier samt på miniaturer og illustrationer . Der er også håndværk og skulpturelle værker lavet af tekstiler, keramik , træ , sten , bronze , ædle metaller og andre materialer. Denne fugl er særlig populær i Asien .

I kristen kunst skildrer mosaikken i San Marco-kirken i Venedig kraner, der venter med andre fugle på at komme ind i Noahs ark . I en gravering viser Albrecht Dürer Justitia med den stenbærende kran ved hendes side.

I filmen The Cranes Drag den georgiske instruktør Mikhail Kalatosow danner flyvende kraner motivet, når det kommer til hovedpersonen Boris død.

diverse

Den flyvende kran er et varemærke tilhørende moderne flyselskaber . Det bruges af Japan Air Lines , Uganda Air Lines og Xiamen Air Lines i Kina. Den tyske Lufthansa brugte ham siden 1926 som et logo, som i 1918 af Otto Firle i Berlin blev oprettet.

Operationsafdelingen for det østrigske politi , der blev grundlagt i Wien-Schwechat lufthavn i anledning af terrorangrebet, der fandt sted d . 27. december 1985 , bærer også navnet " Operations Department Crane ". Navnet blev valgt på grund af fuglens særlige årvågenhed og sandsynligvis i forbindelse med flyvningen.

Håndtering af dyret

Kraner som bytte

Fra stenhugninger fundet i spanske huler såvel som i Sverige og fund af knogler i neolitiske bosættelser ved vi, at kraner blev jaget i forhistorisk tid. Interessant nok er knogler fundet i Ungarn fra romertiden omkring 10 til 20 procent større end nutidens fugle. Kød og æg tjente som mad, knogler som redskaber og fjer som smykker.

Den gamle digter Horace så ham som "behageligt bytte", hvis bare han ikke havde så mange sener. Selv i dag tilbydes fugle stadig til salg på nogle markeder i Afrika og Indien . I middelalderen blev kraner betragtet som værdifulde byttedyr. Den jagt bog af Petrus de Crescentii beskriver proceduren. Følgelig blev der strakt net, hvori fuglene blev shooed i skumringen. I sin falk bog , den Codex de Arte venandi cum avibus (om kunsten at jagt med fugle), den Staufer kejser Frederik II afbildet kranen i farve miniaturer i forskellige aktiviteter.

Kraner som skadedyr

Kraner i Mecklenburg

Ifølge et byzantinsk bondeordsprog er det lettere "at dyrke klippen end marker og bakker, der er naboer med kranen". De gamle grækere brugte net, snarer og limefrugter til at fange kranen som "frørøver" og "klumpekrakere". I Preussen , Friedrich Wilhelm Jeg bestilte kraner til jages "på grund af deres store skade" for at dyrke floddale og flodsletter.

Kraner som kronometer

En række bonderegler refererer til tranernes vandring, som er relateret til såning og høst. Den græske forfatter Hesiodos nævner allerede følgende:

"Læg mærke til, så snart du hører kranens stemme,
der årligt sender dig opkaldet fra højderne ud af skyerne.
Hvis han bringer advarslen til såning, annoncerer vinterens brusebad ..."

- Hesiod

Derudover siges det, at højtflyvende kraner annoncerer godt vejr.

Traner som prydfugl

Som prydfjerkræ blev grå og unge kraner opbevaret i Kina ("første rangfugl") og i Indien ("mest fremtrædende af alle fjerfugle") samt i det gamle Egypten . Omkring 4.000 år gamle relieffer i egyptiske grave fra faraoernes tid fortæller om dette . Den Mastaba af Ti også indikerer, at disse fugle blev holdt og opfedet i semi-tamme besætninger som offerdyr.

Ud fra den romerske Varros skrifter kan det konkluderes, at traner senere blev holdt som husfugle. De blev brugt til at bevogte huset og gården for pålideligt at advare om rovdyr og rovfugle med deres høje trompetlignende skrig . Da Karl den Store ændrede en salisk lov, gik denne skik imidlertid tabt.

Beskyttelse af kranerne

Bestanden af mange arter faldt kraftigt i slutningen af ​​det 20. århundrede. De blev jaget som afgrødespoilere, og deres levesteder var meget begrænsede på grund af intensiv brug af mennesker. Skæbnen for den nordamerikanske kikekran resulterede i en af ​​de første lovgivninger for at beskytte truede arter . Elleve af femten arter blev kategoriseret som "truet" af IUCN allerede i 1977 .

I mellemtiden har bevidstheden om beskyttelse af fugle også nået politik. Landmænd tolererer kranerne, da de i chok forårsager (ved Saatfraß) kun mindre skader. Naturlige indgreb som f.eks. I Extremadura i Spanien, hvor de egelagre, der har givet ly og mad til kranerne i århundreder er blevet skåret ned, bliver sjældnere, i hvert fald i Europa, og kranbeskyttere har renatureret eller fugtet tidligere hvile- og overvintringsområder .

International Crane Foundation , der er baseret i USA , og den europæiske europæiske kranarbejdsgruppe er blandt de organisationer, der har dedikeret sig især til beskyttelse af kranen .

litteratur

Weblinks

Commons : Cranes (Gruidae)  - Samling af billeder, videoer og lydfiler
Wiktionary: Cranes  - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser

Individuelle beviser

  1. ^ John Maguire: På patrulje, der beskytter 'det første kranæg i 400 år'. BBC News, 21. maj 2013, tilgås 27. maj 2013 .
  2. ^ Potapov & Fling, 1989, s. 221
  3. ^ Potapov & Fling, 1989, s. 249
  4. Matthiessen, s. 273 til s. 275
  5. Flufftails, finfoots, skinner, trompetere, kraner, limpkin worldbirdnames.org
  6. Ræven og kranen ( Memento fra 5. januar 2008 i internetarkivet )
  7. JW Goethe - digte - ræv og kran
  8. Ulven og kranen ( Memento fra 29. september 2007 i internetarkivet )
  9. bibleserver.com
  10. Endelig den smarte kran
  11. ^ Friedrich Schiller Rousseau.
  12. Foran porten (vandrere af enhver art trækker sig ud.) ( Memento fra 2. januar 2007 i internetarkivet )