Joseph Joubert (moralist)

Joseph Joubert

Joseph Joubert (født 7. maj 1754 i Montignac , Périgord , † 4. maj 1824 i Paris ) var en fransk moralist og essayist .

Liv

Joubert var søn af en kirurg. Fra han var 14 år deltog han i et religiøst college i Toulouse , hvor han senere lærte sig selv indtil 1776. Han studerede i Toulouse jurisprudence , derefter klassiske studier . I 1778 rejste han til Paris , hvor han mødte Jean Baptiste le Rond d'Alembert og Denis Diderot og senere blev venner med den unge forfatter og diplomat François-René de Chateaubriand .

Han boede skiftevis med sine venner i Paris og trak sig tilbage i landet i Villeneuve-sur-Yonne . Joubert offentliggjorde aldrig noget i sit liv, men skrev en lang række breve og skrev ned på papirskiver og i små notesbøger tanker om menneskets natur, litteratur og andre emner; i en kortfattet, ofte aforistisk form. Efter hans død overlod hans enke disse noter til Chateaubriand, som i 1838 offentliggjorde et valg under titlen Recueil des pensées de M. Joubert ( Collected Thoughts of Mr. Joubert ). Flere komplette udgaver fulgte: Pensées, essais et maximes, udgivet på fransk i 1842, på tysk af Franz Pocci i München i 1851. Hans korrespondance blev også offentliggjort.

Jouberts værker er blevet oversat mange gange til blandt andet Paul Auster . I Enrique Vila-Matas 'roman Bartleby & Co. taler karaktererne om Joubert som et eksempel på en forfatter uden et værk.

Arbejder på tysk

• Joseph Joubert: Alt skal have sin himmel. Fra noterne . Udvælgelse, oversættelse og forord af Martin Zingg, efterord af Paul Auster. Unge og unge, Salzburg, 2018.
• Fritz Schalk (red. Og overs.): De franske moralister. , Bind 2: Galiani , Rivarol , Joubert, Jouffroy . dtv , München 1984, ISBN 3423060271

litteratur

• Friedhelm Kemp : Joseph Joubert og hans første tyske oversætter Count Pocci. I: Ders.: Omgængelig ensomhed. Udvalgte essays om litteratur. Bind 2: Glæden ved at oversætte . Wallstein, Göttingen, 2017, s. 87–91.
• Gerd-Klaus Kaltenbrunner : "Miraklet om ren åndelighed midt i det verdslige ...". Joseph Joubert, digteren for evigt lys. Et erindringsark til 175-årsdagen for den katolske platonists død i: Theologisches 29 (1/1999), Sp. 53–64.
• Norbert Alcer: Undersøgelser af Joseph Joubert (1754-1824) med tidligere upublicerede skrifter . Berlin, gratis universitet, 1980.
• Georges Poulet : L'univers mental de Joubert. I: Fritz Schalk (red.): Idéer og former. Festschrift for Hugo Friedrich . Klostermann, Frankfurt am Main, 1965, s. 193-202.
• Maurice Blanchot : Sirenernes sang. Essays om moderne litteratur . Hanser, München, 1962. (Kapitel "Joubert og Rummet")
• Cornelia Thévenaz-Schmalenbach: Joseph Joubert - hans åndelige verden . A. Kundig, Genève 1956.

Weblinks

• Litteratur af og om Joseph Joubert i kataloget over det tyske nationalbibliotek
• Joseph Jouberts værker og dokumenter på det franske nationalbibliotek

noter