Elena Viktorovna Tregubova

Jelena Wiktorovna Tregubova ( russisk Елена Викторовна Трегубова , videnskabelig translitteration Elena Viktorovna Tregubova , ofte også på engelsk transskription Elena Tregubova ; født  maj 24, 1973 ) er en russisk journalist og forfatter. Hun blev kendt for sin kritik af Vladimir Putin .

Liv

Jelena Tregubova begyndte sin professionelle karriere i 1990'erne, da hun under Jeltsin var korrespondent for Moskvas daglige Kommersant blandt de journalister, hvis arbejde ikke blev hindret. Siden Putins formandskab begyndte i 2000, har deres arbejde ikke været så udbredt. Dette ændrede sig i 2003 med en publikation i Rusland, hvor hun skarpt kritiserede Putins mediepolitik (delvist trykt på tysk i The Mutants of the Kreml ).

I februar 2004, efter at bogen blev offentliggjort, eksploderede en bombe på tværs af gaden fra hendes lejlighedsdør, da hun telefonisk meddelte taxikontoret, at hun var ved at komme ned til gaden. Tregubova har mistanke om, at angrebet var på den russiske efterretningstjenestes konto. Moskva-militsen vurderede hændelsen som "alvorlig hooliganisme" eller et forsøg på "alvorlig tyveri" og erklærede, at der ikke var nogen grund til at påtage sig et politisk motiveret angreb. Den 23. april 2007 ansøgte Jelena Tregubova om politisk asyl i Storbritannien , som hun blev tildelt i begyndelsen af ​​april 2008. Hun modtager personlig beskyttelse fra Scotland Yard og tilhører kredsen af ​​den eksiliserede oligark Boris Abramowitsch Berezovsky .

Den 6./7. I juni 2007 offentliggjorde Süddeutsche Zeitung et åbent brev fra sin pen til G-8-statsoverhovederne på G-8-topmødet i Heiligendamm.

effekt

I den tysktalende verden modtages Tregubowas arbejde især godt i forbindelse med mordet på hendes kollega Anna Politkowskaja i begyndelsen af ​​oktober 2006. Den 12. oktober 2006 offentliggjorde ugeavisen Die Zeit et åbent brev fra Trebugova til den tyske kansler Angela Merkel om mordet på Politkovskaya.

Arbejder

Russisk

• Baiki kremljowskowo diggera (russisk: Байки кремлевского диггера). Ad Marginem, Moskva 2003, ISBN 978-5-93321-073-3
• Proschtschanie kremljowskowo diggera (russisk: Прощание кремлёвского диггера). Ad Marginem, Moskva 2004, ISBN 978-5-93321-095-5

tysk

• Kremls mutanter. Mit liv i Putins imperium . Oversat fra russisk af Olga Radetzkaja og Franziska Zwerg. Tropen Verlag, 2006, ISBN 3-932170-91-1 (resumé af de to russissprogede bøger)

litteratur

• Ursula Keller: Informations tabu. To russiske journalister om pressefrihed à la Putin . I: Fredag (ugentlige aviser), 6. oktober 2006
• Christian Esch: Kender du Litvinenko? Journalisten Jelena Tregubowa angriber Putins regime og frygter i øjeblikket for sit liv . I: Berliner Zeitung , 14. december 2006

Se også

• Medier i Rusland (afsnit: vold mod journalister)

Individuelle beviser

1. ↑ Бомба для "кремлевского диггера"  ( side ikke længere tilgængelig søge i, web arkiver )  Info: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. I: Nezavisimaya gaseta online fra 3. februar 2004@ 1@ 2Skabelon: Dead Link / www.ng.ru  
2. ↑ “Der er ikke længere noget demokrati i Rusland.” Forfatteren og Putin-kritikeren Elena Tregubova er tilbage , 3sat Kulturzeit , den 11. juli 2007
3. ↑ sueddeutsche.de: Stop Putin!
4. ↑ Jelena Tregubowa: Stilhed betyder medvirken I: Die Zeit , nr. 42/2006, 12. oktober 2006
5. ↑ Baiki kremljowskowo diggera (russisk: Байки кремлевского диггера). Ad Marginem, Moskva 2003, ISBN 978-5-93321-073-3 (russisk, online ( minde om den oprindelige i juli 6, 2004, på Internet Archive ) Info: Den arkivet . Link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret venligst kontrollere originalen og Arkiver link i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne note. ) @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.az-design.ru
6. ↑ Proschtschanie kremljowskowo diggera (russisk: Прощание кремлёвского диггера). Ad Marginem, Moskva 2004, ISBN 978-5-93321-095-5 (russisk, online )
7. ↑ Ursula Keller: Informations tabu. To russiske journalister om pressefrihed à la Putin . I: Fredag (ugentlige aviser), 6. oktober 2006
8. ↑ Esch: Kender du Litvinenko? Journalisten Jelena Tregubowa angriber Putins regime og frygter i øjeblikket for sit liv . I: Berliner Zeitung , 14. december 2006

Weblinks

• Litteratur af og om Elena V. Tregubova i kataloget over det tyske nationalbibliotek
• Anmeldelse af Baiki kremljowskowo diggera , www.sws.org, juli 2004
• ”Dø for sandheden. Når demokrati sidder fast i begyndelsen ” , oe1.ORF.at, ingen dato, sandsynligvis inden 20. oktober 2006
• "Der er ikke længere noget demokrati i Rusland" - bogforfatteren og Putin-kritikeren Elena Tregubova er tilbage ( erindring fra 12. november 2009 i Internetarkivet ), 3sat Kulturzeit, 11. juli 2007
• Hvorfor jeg flygtede fra Putins Rusland. Og hvorfor Vesten ikke længere må appease ham , åbent brev til G8-topmødet, Independent, 5. juni 2007
• "Når jeg læser nyhederne fra Rusland, græder jeg" - En samtale med den russiske journalist Elena Tregubova, der har boet i eksil i Storbritannien siden 2006 , Amnesty journal, september 2007