Jarosław Iwaszkiewicz

Jarosław Leon Iwaszkiewicz (født 20. februar 1894 i Kalnik , det russiske imperium , † 2. marts 1980 i Stawisko nær Warszawa ) var en polsk forfatter . Han var ikke kun en prosa forfatter, men også en dramatiker , publicist , kritiker , musikolog og oversætter .

Liv

Iwaszkiewicz voksede op i en småborgerlig familie . På grund af sin fars tidlige død i 1902 var hans mor afgørende for hans opdragelse. Komponisten Karol Szymanowski , en fjern slægtning, som Iwaszkiewicz havde et meget tæt forhold til gennem hele sit liv, repræsenterede en slags farerstatning . I modsætning til sine søskende gik han på en russisk gymnasium. I 1912 tog han eksamen fra gymnasiet i Kiev . Efter at have forladt skolen studerede han lov der, men deltog også i mange forelæsninger på det historiske og filosofiske fakultet. Han begyndte at skrive i 1912 og debuterede i 1915 med digtet "Lilith" i tidsskriftet Pióro . Fra 1916 arbejdede han som dramaturgisk instruktør og skuespiller på et polsk teater i Kiev.

Da den første verdenskrig sluttede, og den polske stat blev genoprettet, rejste han til Warszawa og arbejdede oprindeligt som vejleder og journalist. Fra 1923 var Iwaszkiewicz sekretær for Sejm-marskal Maciej Rataj og senere pressemedarbejder i Udenrigsministeriet.

I 1920 var han en af ​​grundlæggerne af digtergruppen " Skamander ". Denne gruppe fortalte brugen af ​​hverdagssprog i poesi, men ellers proklamerede et "program uden program". Fra 1925 var Iwaszkiewicz medlem af den polske PEN-klub , hvor han frem for alt forsøgte at opnå europæisk forening af intellektuelle. I 1930'erne arbejdede han i den diplomatiske tjeneste og boede midlertidigt i København og Bruxelles .

Efter udbruddet af 2. verdenskrig i 1939 og begyndelsen af besættelsen af den tyske Wehrmacht flyttede han tilbage til Stawisko, hvor han arbejdede sammen med Maria Dąbrowska og Jerzy Andrzejewski for at sikre, at polsk litteratur overlevede under jorden. Der blev afholdt hemmelige koncerter og poesilæsninger i hans hjem.

Efter Anden Verdenskrig og det kommunistiske parti kom til magten, blev Iwaszkiewicz præsident for den polske forfatterforening for første gang i 1945/46 . Han havde dette embede for anden gang fra 1959 til sin død. Fra 1952 til slutningen af ​​sit liv var han medlem af den polske Sejm .

Iwaszkiewicz skabte navn navn især gennem historiske og nutidige romaner. Han skrev delvist på russisk og oversatte værker fra engelsk, russisk, fransk og dansk litteratur til polsk.

Arbejder

  • Kong Roger ( Król Roger ). Opera libretto. Musik (1918-25): Karol Szymanowski . Premiere 1926
  • Mænds sammensværgelse (Zmowa mężczyzn). 1930
  • Pigerne fra Wilkohof (Panny z Wilka). 1933
  • Den birkelund (Brzezina). 1933
  • De røde skjolde (Czerwone tarcze). 1934
  • Kongressen i Firenze (Kongres we Florencji).
  • Tre møller (Młyn nad Utratą og andre). 1936
  • En sommer i Nohant (Lato w Nohant). 1937
  • Mor Joanna of the Angels (Matka Joanna od Aniołów). 1946
  • Johann Sebastian Bach (Jan Sebastian Bach). Warszawa 1951
  • Fryderyk Chopin . Kraków 1955
  • Den skyhøje flyvning (Wzlot). Tysk oversættelse 1959
  • Berømmelse og ære (Sława i chwała). Trilogi, 1956–1962
  • De elskende af Marona (Kochankowie z Marony). 1961
  • Pigen og duer (Dziewczyna i gołębie). 1965
  • Heydenreich - Mephisto-Walzer (Heydenreich - Mefisto-walc). 1966
  • Proserpina's tilbagevenden (Powrót Proserpiny).
  • To kirker (Kościół w Skaryszewie).
  • Anna Grazzi (Anna Grazzi. Italienske noveller).

Filmtilpasninger

manuskript

skabelon

litteratur

  • Jarosław Iwaszkiewicz: Frøken von Wilko. Tre romaner . Oversat fra polsk af Klaus Staemmler . Frankfurt am Main: Suhrkamp 1985. ISBN 3-518-03581-9 .
  • Tysk Ritz: Jarosław Iwaszkiewicz. En grænseovergang af modernitet . Bern: Peter Lang 1996. ISBN 3-906756-23-8 .

Weblinks

Underholdning : Jarosław Iwaszkiewicz  - samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. ^ Jarosław Leon Iwaszkiewicz. I: sejm-wielki.pl. Hentet 26. marts 2019 (polsk).