Hell's Angels®

Hell's Angels®
Ben Becker & The Zero Tolerance Band
offentliggørelse 2001
længde 5:24
Genre (r) Rock , recitation
tekst Ben Becker
musik Ulrik Spies
Jacki Engelken
Udgiver (r) Universal Publishing / Edition Dörte Becker / Sony BMG ufa
album Vi tager afsted

Hell's Angels® er en sang af Ben Becker & The Zero Tolerance Band. Den blev udgivet i 2001 på albummet Wir heben .

Oprindelseshistorie

Ben Becker har været venner med rockklubben Hells Angels, siden han skød en Tatort- episode i Stuttgart . På en fest på et hotel i Stuttgart fejrede Becker med dem indtil de tidlige morgentimer. I sidste ende var han og en kunde fra klubben alene i baren. Ben Becker dedikerede en improviseret sang til ham med nogle musikere, der tilfældigvis var til stede, hvor Becker skrev linjen Jeg ønsker at være en Hells Angel (tysk: ”Jeg ville ønske jeg var en Hells Angel ”) sidder fast i hukommelsen. Han skrev det ned og arrangerede sit andet musikalbum We lift off a whole song by this line.

Et registreret varemærke (®) er blevet føjet til titlen. ® henviser til klubbenavnet, der er registreret som et registreret varemærke i USA . I modsætning til den officielle stavemåde er navnet på rockerklubben markeret med en apostrof .

Sangen blev indspillet i 2001 i Skyline Studios i Düsseldorf. Xaver Naudascher og Beckers bandmedlemmer Ulrik Spies og Jacki Engelken producerede sangen. Den slide guitar blev indspillet af Stephan Creutzburg . Sangen blev udgivet som det ottende spor på albummet Wir heben .

Tekst og musikstil

Sangen introduceres af motorstøj. I en meget rolig tone, ledsaget af en slide guitar , Ben Becker reciterer de enkelte linjer tekst. Dette inkluderer det engelske vers

"Mit hjerte blev skabt i himlen /
min hjerne blev kogt i helvede /
mens jeg er her /
mens jeg er imellem /
jeg ville elske at være en /
helvede engel"

"Mit hjerte blev skabt i himlen /
min hjerne sydede i helvede /
mens jeg er her /
mens jeg er imellem /
jeg vil gerne være en
Hells Angel"

- Ben Becker : Hell's Angels®

I resten af ​​teksten beder førstepersonsfortælleren om en Hells Engels halskæde, jakke og kappe og forklarer med patetiske ord, at han gerne vil være som ham. Tekstlinjerne "vild og farlig / og ved hvad kærlighed er / jeg vil gerne være / en Hells Angel / jeg vil gerne være som dig" gentages flere gange.

reception

På grund af hans deltagelse i en 70-minutters film med titlen 81 - The Other World , der fremmer Hells Angel, kritiseres Ben Becker af medierne på grund af sangen. Det blev endda spekuleret i, at Becker var medlem af rockerklubben. Becker beskrev disse spekulationer som vrøvl i en officiel erklæring. Imidlertid indrømmer han at være fascineret af klubben, som han ønskede at udtrykke med sangen. Hans fascination er sammenlignelig med små børn, der synes, at pirater er store.

Individuelle beviser

  1. a b Denise Redder: "... indbegrebet af frihed på to hjul" . I: Bikers News . Ingen. 360 , april 2012, s. 147 .
  2. a b Hell's Angels®. (Ikke længere tilgængelig online.) Ben Becker officielle hjemmeside, arkiveret fra originalen den 21. april 2012 ; Hentet 29. marts 2012 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.benbecker.de
  3. Ben Becker: Hells Angels® på albummet Vi tager fra. Sony BMG 2001.
  4. Hir Thomas Hirschbiegel: Ben Becker and the Hells Angels. I: Berliner Morgenpost . 11. april 2011, adgang til 29. marts 2012 .
  5. Downplaying: Hells Angels mediestrategi, fra minut 4:40 ( minde fra 1. juli 2012 i Internetarkivet )
  6. NDR 45 minutter, udsendelsesdato 10. oktober 2011 ( mindesmærke af 13. oktober 2011 i internetarkivet )
  7. Ben Becker: Annonce for Hells Angels-film. I: Berliner Zeitung.
  8. Ralf Weule: Ben Becker på MOPO: "Jeg er en lille pige". I: Berliner Morgenpost. 15. april 2011, adgang til 29. marts 2012 .