Hans Rubenbauer

Hans Rubenbauer (født 10. december 1885 i Amberg ; † 27. juli 1963 i München ) var en tysk klassisk filolog .

Liv

Søn af en økonom fra Øvre Pfalz studerede klassisk filologi i München , først for at tiltræde læreryrket. Under sine studier arbejdede han i 1909 som forfatter til nogle fascikler for Thesaurus Linguae Latinae , som hans universitetslærer Friedrich Vollmer havde været generel redaktør. I 1912 blev han anklaget for en undersøgelse af konstruktionen af ​​det iambiske trimeter i Menander Dr. phil. Ph.d.

Han arbejdede derefter som gymnasielærer i Regensburg, Dillingen , Amberg og fra 1922 i München. Her genoptog han sit arbejde med synonymordbogen på samme tid. Samme år afsluttede Rubenbauer sin habilitering i München og arbejdede siden da også som privatlærer ved universitetet. I 1933 blev han udnævnt til en ikke-embedsmandsprofessor, og i 1939 blev han en adjungeret professor i latinsk filologi. Selvom Rubenbauer sluttede sig til NSDAP omkring 1938 , var han en modstander af nationalsocialismen. Efter Bernhard Rehms død overtog han ledelsen af ​​synonymordbogen fra 1942 til 1947. Efter sin pensionering i 1956 viet Rubenbauer sig i stigende grad til at arbejde på Thesaurus Linguae Latinae, både som forfatter og redaktør.

Som universitetsprofessor beskæftigede Rubenbauer sig primært med poesi og romersk litteratur fra den kejserlige æra (især Catullus ) samt latinsk stilistik, som han viet adskillige systematiske præsentationer til. Derudover, under indflydelse af sin lærer Otto Crusius , foretog han flere metriske studier, herunder om det trochaiske tetrameter i den nyere komedie . I 1955 reviderede han den romerske metric af Friedrich Crusius , søn af sin lærer Otto Crusius, til anden udgave .

Imidlertid opnåede hans studier om grammatik særlig betydning . Sammen med sin ven og mangeårige kollega Johann Baptist Hofmann , som han allerede var begyndt at arbejde på synonymordbogen i 1909, skrev Rubenbauer den latinske skolegrammatik i 1929 . Selvom den oprindeligt blev opfattet som en skolegrammatik, fandt grammatikken hurtigt vej til universiteter på grund af dens systematik og innovationer og bruges stadig i dag som et standardværk ved de tyske universiteter (i den 12. udgave revideret af Rolf Heine ). Grammatikken adskilte sig i væsentlige punkter fra andre latinske grammatikker og repræsenterede således en ny type lærebog: Ud over mængdebeskrivelser og stilistiske og metriske tillæg indeholdt den kun grammatiske eksempler fra originale tekster i stedet for kunstige sætninger.

I 1950 udgav Rubenbauer endnu et videnskabeligt standardarbejde med Hofmann, ordbogen for grammatisk og metrisk terminologi . Derudover var han primært interesseret i de indledende latinlektioner og udover forenklede skolegrammatikker og tekstudgaver (inklusive fra Ciceros breve) designede han også lærebøger til skolelektioner.

I de sidste år af hans liv forværredes Hans Rubenbauers sundhed i stigende grad. Senest fik han et slagtilfælde og døde den 27. juli 1963 i München, nøjagtigt ni år dagen efter sin ven og ledsager JB Hofmann.

Skrifttyper (valg)

• 1929 Latinsk skolegrammatik baseret på sprogvidenskab (med JB Hofmann), München: Oldenbourg.
• 1938 latinsk grammatik (med Karl Enzinger), Bamberg: Buchners.
• 1942 Lectiones Latinae. Latinsk lærebog og læsebog til anden klasse i grammatikskolen , Bamberg: Buchners.
• 1948 Lectiones Latinae. Latin grammatik .
• 1948 Oversigt over latinsk grammatik (med JB Hofmann), München: Leibniz.
• 1950 Ordbog over grammatisk og metrisk terminologi (sammen med JB Hofmann), Heidelberg: Winter.
• 1955 Friedrich Crusius: Römische Metrik , revision til anden udgave, München: Hueber.

litteratur

• Dietfried Krömer :  Rubenbauer, Hans. I: Ny tysk biografi (NDB). Bind 22, Duncker & Humblot, Berlin 2005, ISBN 3-428-11203-2 , s. 153 ( digitaliseret version ).

Weblinks

• Litteratur af og om Hans Rubenbauer i kataloget over det tyske nationalbibliotek

Individuelle beviser

1. ^ En ny begyndelse efter Det Tredje Rige. Genoptagelsen af ​​videnskabeligt arbejde ved Ludwig Maximilians University og det bayerske videnskabsakademi. Dagbogsposter fra den klassiske filolog Albert Rehm 1945 til 1946 . Hamburg 2009, s.61.