Guadeloupe

Guadeloupe
Gwadloup
Frankrigs flag
Guadeloupes flag
våbenskjold
uofficielle våbenskjold i Guadeloupe
Grundlæggende data
Officielle sprog fransk
hovedsted Basse-Terre
areal 1.635,66 km²
befolkning 387.629 (1. januar 2018)
Befolkningstæthed 237,4 indbyggere / km²
Afdeling Guadeloupe (971)
Arrondissementer 2
Fællesskabsforeninger 6.
Kantoner 21
Kommuner 32
præfekt Philippe Gustin
Formand for regionsrådet Ary Chalus
Formand for afdelingsrådet Josette Borel-Lincertin
betalingsmiddel Euro (EUR)
Tidszone UTC - 4
Internet TLD .fr og .gp
præfiks +590
kort
AntarktikaVereinigtes Königreich (Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln)ChileUruguayArgentinienParaguayPeruBolivienBrasilienEcuadorPanamaVenezuelaGuyanaSurinameKolumbienTrinidad und TobagoVereinigtes Königreich (Falklandinseln)Frankreich (Französisch-Guayana)Niederlande (ABC-Inseln)Costa RicaHondurasEl SalvadorGuatemalaBelizeMexikoJamaikaKubaHaitiDominikanische RepublikBahamasNicaraguaVereinigte StaatenKanadaInseln über dem Winde (multinational)Puerto Rico (zu Vereinigte Staaten)Vereinigtes Königreich (Kaimaninseln)Vereinigtes Königreich (Turks- and Caicosinseln)Vereinigtes Königreich (Bermuda)Frankreich (St.-Pierre und Miquelon)Dänemark (Grönland)RusslandIslandNorwegenIrlandVereinigtes KönigreichDeutschlandDänemarkBelgienFrankreichSpanienPortugalSpanien (Kanarische Inseln)MarokkoLibyenKap VerdeMauretanienMaliBurkina FasoElfenbeinküsteGhanaLiberiaSierra LeoneGuineaGuinea-BissauGambiaSenegalTunesienNigerSchweizItalienSituationen i Amerika
Om dette billede
Reliefkort over Guadeloupe
Øen Terre-de-Haut

Guadeloupe [ gwaˈdlup ] ( Guadeloupe Creole : Gwadloup ), også kaldet Gwada af lokalbefolkningen , er geografisk set en øgruppe , politisk et fransk oversøisk territorium , en oversøisk afdeling og en region , der består af en gruppe øer på de mindre Antiller inden for øerne ovenfor vinden i Caribien .

Guadeloupe er en (næsten) fuldt integreret del af den franske stat og derfor også en del af Den Europæiske Union . Guadeloupe er dog ikke en del af EU's momsforening. Sammen med Martinique , Saint-Barthélemy og Saint-Martin danner det Fransk Vestindien .

geografi

Syd for Guadeloupe ligger øen Dominica , nordvest for øen Montserrat og nordøst for øen Antigua , der hører til østaten Antigua og Barbuda . Cirka 250 km mod vest ligger den ubeboede venezuelanske ø Aves .

Guadeloupe består af seks beboede og andre små ubeboede øer.

De to hovedøer er Basse-Terre og Grande-Terre , som kun er omkring 50 m ved den smalle, brede ved det smalleste punkt, sundet Rivière Salée er adskilt. I umiddelbar nærhed af disse er de også beboede øer Marie-Galante og La Désirade , de to små, ubeboede Îles de la Petite Terre og Îles des Saintes , som omfatter to beboede og syv ubeboede øer.

Indtil 2007 tilhørte øen Saint-Barthélemy og den franske del af øen Saint-Martin / Sint Maarten Guadeloupe som arrondissement Saint-Martin-Saint-Barthélemy . Disse er omkring 200 km nord for hovedøerne. I februar 2007 blev de to områder i Guadeloupe adskilt og hver opgraderet til en separat oversøisk lokal myndighed ( Collectivité d'outre-mer ) .

Grande-Terre er relativt flad og består hovedsageligt af kalksten, Basse-Terre er af vulkansk oprindelse med blandt andet bjerge inde i landet. med det højeste bjerg i de mindre Antiller, vulkanen La Soufrière (1.467 m over havets overflade). Det meste af den anden ø er også af vulkansk oprindelse.

Landarealet (1628 km²) består af 14% agerjord, 4% permanente afgrøder, 14% græsgange og 39% skove , tilsammen 71%. Kystlinjen er 306 km.

Liste over øer

Guadeloupe fotograferet fra ISS
  • Baleine du Sud
  • Basse-Terre *
  • Grand Îlet (Îlets de Carénage)
  • Grand Îlet (Îlets Pigeon)
  • Grand Îlet (Petit-Bourg)
  • Grande Terre *
  • Hajer Bébel
  • Îlet à Cabrit
  • Ilet à Christophe
  • Îlet à Cochons
  • Îlet à Colas
  • Ilet à Fajou
  • Îlet à Kahouanne
  • Ilet à Nègre
  • Î let Blanc
  • - lad Boissard
  • Ilet Brument
  • Î let pleje
  • Î lad Chasse
  • Îlet Crabière
  • Ilet de la Voûte
  • Deslet des Petits Pompons
  • Dulet du Vieux Fort
  • Îlet du Gosier
  • Ilet Duberran
  • Ilet Feuille
  • Î let formue
  • Ilet Frégate de Haut
  • Ilet le Boyer
  • Ilet Macou
  • Ilet Mangue à Laurette
  • Ilet Maurice
  • Î letråd
  • Ilet Saint-Hilaire
  • Î lad Tome
  • Ilet Yanka
  • La Biche
  • La Coche
  • La Désirade *
  • La Redonde
  • La Roche
  • Le paté
  • Le Piton
  • L'Éperon
  • Le prompter
  • L'Îlet
  • Marie-Galante *
  • Petit Îlet (Îlets de Carénage)
  • Petit Îlet (Îlets Pigeon)
  • Terre-de-Bas * ( Îles des Saintes )
  • Terre de Bas (La Désirade)
  • Terre-de-Haut * (Îles des Saintes)
  • Terre de Haut (La Désirade)
  • Tête à l'Anglais

Beboede øer er markeret med en stjerne (*). Listen er ikke komplet.

klima

Klimaet er præget af tropiske temperaturer, høj luftfugtighed og regn. Tropiske storme er i fare i løbet af Atlanterhavets orkansæson .

Pointe-à-Pitre lufthavn (Aéroport Pôle Caraïbes)
Klimediagram
J F. M. EN. M. J J EN. S. O N D.
 
 
84
 
29
20.
 
 
64
 
29
20.
 
 
73
 
29
20.
 
 
123
 
30.
22.
 
 
148
 
31
23
 
 
118
 
31
24
 
 
150
 
32
24
 
 
198
 
32
24
 
 
236
 
32
23
 
 
228
 
31
23
 
 
220
 
31
22.
 
 
137
 
30.
21
Temperatur i ° Cnedbør i mm
Kilde: Météo-France
Klimaværdier for Pointe-à-Pitre lufthavn (Aéroport Pôle Caraïbes)
Jan Feb Mar Apr Kan Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec
Maks. Temperatur ( ° C ) 29.1 29.1 29.4 30.1 30.7 31.3 31.5 31.6 31.5 31.2 30.5 29.6 O 30.5
Min. Temperatur (° C) 19.9 19.9 20.4 21.7 23.1 23.8 23.8 23.7 23.3 22.9 22.1 20.9 O 22.1
Nedbør ( mm ) 84,0 64,0 73,0 123,0 148,0 118,0 150,0 198,0 236,0 228,0 220,0 137,0 Σ 1779
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
29.1
19.9
29.1
19.9
29.4
20.4
30.1
21.7
30.7
23.1
31.3
23.8
31.5
23.8
31.6
23.7
31.5
23.3
31.2
22.9
30.5
22.1
29.6
20.9
Jan Feb Mar Apr Kan Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
84,0
64,0
73,0
123,0
148,0
118,0
150,0
198,0
236,0
228,0
220,0
137,0
  Jan Feb Mar Apr Kan Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec

befolkning

Fra 1. januar 2018 havde Guadeloupe 387.629 indbyggere.

Religioner og befolkningsstruktur

Størstedelen af ​​beboerne tilhører den katolske kirke . Der er minoriteter af hinduer , religioner af afrikansk oprindelse og protestanter .

Omkring 90% af Guadeloupians er af afrikansk eller blandet afstamning. Omkring 5% af befolkningen er hvide. Indere, libanesere eller kinesere udgør tilsammen mindre end 5%.

Flere grupper kan skelnes inden for gruppen af ​​hvide. Efterkommere af den koloniale overklasse kaldes Grands-Blancs . Derudover er der også nogle grupper af forarmede hvide bosættere (Petits-Blancs): de Blancs-Matignons i Grands Fund om Grande-Terre, de SaintoisLes Saintes øhav og Désiradiens på øen La Désirade.

Demografisk struktur

Diagram, der viser aldersfordelingen for den guadeloupiske befolkning

Gennemsnitsalderen er 35,6 år (2008).

Fordeling efter aldersgrupper :

00-19 år: 30,3%

20–39 år: 23,6%

40–59 år: 27,9%

60–74 år: 11,9%

> 75 00år: 06,3%

Andelen af ​​kvinder er 52%, andelen af ​​udlændinge var 5,8%i 2007, og andelen af ​​immigranter var 8,3%.

Den gennemsnitlige befolkningstilvækst er 0,85% om året, fødselsraten 14,25 fødsler pr. 1000 indbyggere og dødeligheden 6,89 dødsfald pr. 1000 indbyggere. Alle tal er baseret på oplysninger fra det officielle statistikinstitut INSEE (Institut national de la statistique et des études économiques) fra slutningen af ​​december 2009.

Den børnedødelighed er 9,77 dødfødsler for hver 1.000 levendefødte. Den gennemsnitlige levetid er 77,0 år, 80,3 år for kvinder og 73,8 år for mænd. Den fødselsrate er 1,93 børn født per kvinde. Tallene er skøn for 2002.

Befolkningsudvikling

år befolkning
1950 210,003
1960 275.161
1970 319.334
1980 330.177
1990 385.878
2000 424.646
2010 430.718
2017 409.568

Kilde: FN

uddannelse

Den analfabetismen er 0,2%.

historie

Arawak og Carib

Det ældste arkæologiske vidnesbyrd om menneskeliv stammer fra 3500 til 3000 f.Kr. Fra 500 f.Kr. Saladoiderne koloniserede Antillerne. De blev efterfulgt af Arawak fra 600 e.Kr. og til sidst af kariberne fra det 9. århundrede . Disse etniske grupper kom fra Sydamerika og havde lignende levevis. Fra byttet, de fangede ved jagt og fiskeri , tilberedte de en meget varm peberkrukke og serverede den med fladbrød lavet af kassavamel . De spiste også papaya , guava , ananas og avocado, og mændene røg cigarer . Blandt deres husholdningsapparater lergryder, beholdere af plantemateriale og hængekøjer lavet af bomuld .

Kvinderne bar lændeklæder, mændene gik nøgen. For at beskytte mod insekter, som smykker og som krigsmaling gnidede de et rødt grøntsagsfarvestof kaldet roucou , som blev blandet med olie. På deres kampagner dræbte kariberne Arawak -mændene og tog deres koner som slaver. Cariberne blev rapporteret at have fortæret deres mandlige fanger. Det viste sig imidlertid, at mange rygter om kannibalisme er videnskabeligt uholdbare og enten viste sig at være misforståede begravelsesritualer eller havde deres oprindelse i overdreven rapportering.

Kolonisering og slaveøkonomi

Columbus var den første europæer, der nåede øen på udrejsen af ​​sin anden rejse den 4. november 1493. Han kaldte den Guadalupe efter det spanske pilgrimssted Nuestra Señora de Guadalupe , da han havde lovet munkene der, at han ville navngive en ø . Cariberne forsvarede sig imidlertid oprindeligt med succes mod spanierne.

Først i 1635 lykkedes det franskmændene at kolonisere Guadeloupe. I 1664 blev øen overført til det franske vestindiske kompagni . Efter opløsningen i 1674 overtog den franske krone administrationen af ​​kolonien. De franske koloniherske etablerede en plantageøkonomi . De dyrkede hovedsageligt sukkerrør og kaffe . Sammenstødene med kariberne endte med deres deportation til naboøen Dominica . De nye mestre fik folk bragt fra Afrika som arbejdere, der blev deporteret til den nye verden i forbindelse med den transatlantiske slavehandel med slaveskibe. Statistisk set overlevede en slave på en plantage syv år, og kvinder blev ofte sterile. Slaverne af afrikansk afstamning udgjorde til sidst størstedelen af ​​koloniens befolkning.

Under syvårskrigen invaderede britiske styrker Guadeloupe i februar 1759 og overtog øen fra 23. april 1759 til 10. februar 1763.

I løbet af den franske revolution i 1789 blev slaveriet i de franske kolonier og dermed også i Guadeloupe afskaffet i februar 1794. Storbritannien udnyttede den nye politiske situation og besatte øerne i april 1794. Det blev støttet af plantageejerne, der ønskede at forhindre implementeringen af ​​den erklærede afskaffelse af slaveri. Den britiske besættelse blev dog hurtigt fordrevet af franske tropper ledet af den nationale kommissær for Guadeloupe, Victor Hugues . Dette støttede også på støtte fra de frigivne slaver. Hugues regerede øerne som kommissær fra 1794 til 1798.

Napoleon Bonaparte genindførte slaveri i de franske kolonier den 20. maj 1802. To troppeledere af afrikansk oprindelse, Louis Delgrès ( 1766-1802 ) og Joseph Ignace (1769-1802), modsatte sig Napoleons tropper ledet af Antoine Richepanse med deres soldater og mistede livet i kampen for frihed. Overlevende blev hængt, herunder en kvinde ved navn Solitude, som var stærkt gravid, da hun blev taget til fange. Barnet blev ventet på, før hun blev henrettet.

I Napoleonskrigene erobrede Storbritannien Guadeloupe den 4. februar 1810 og overlod det til kong Charles XIII den 3. marts 1813 . af Sverige og hans efterkommere som kompensation for tabet af ejendom af kronprins Charles XIV. , som han havde lidt som allieret mod Napoleon. I Paris -freden i 1814 returnerede Sverige øen til Frankrig mod betaling af 24 millioner franc . Pengene blev brugt til at tilbagebetale statsgælden i 1815, og kongen modtog en årlig kontantpension for dem. Denne såkaldte Guadeloupe-pension var inkluderet i det svenske statsbudget indtil 1983 og derefter erstattet af en forhøjelse af budgettet til kongehuset. På det tidspunkt var det 300.000 kroner .

Den 8. februar 1843 blev Guadeloupe ramt af et stort jordskælv , hvor det kom til næsten fuldstændig ødelæggelse af Pointe-à-Pitre og omkring 6000 mennesker døde.

Den genoprettede slaveri blev mere og mere ustabil. Flere og flere slaver søgte tilflugt i skoven, og der var hyppige optøjer. I mellemtiden er menneskerettighedsaktivister som Victor Schœlcher også dukket op. Efter revolutionen i 1848 blev slaveriet endelig afskaffet i alle franske ejendele ved Décret d'abolition de l'esclavage den 27. april 1848.

Mange tidligere slaver var ikke længere villige til at arbejde på plantagerne. For at kunne vedligeholde plantagedriften blev freelance kontraktarbejdere derfor rekrutteret hovedsageligt i Indien og bragt til Guadeloupe. Plantageejeren betalte for overfarten, men kontraktarbejderne måtte arbejde på hans plantage i mellem tre og fem år. Så var de gratis og kunne vende tilbage eller blive i Guadeloupe. I alt kom 42.000 indianere til Guadeloupe på denne måde mellem 1854 og 1889.

Integration i den franske stat

I slutningen af ​​1800 -tallet gav Frankrig den sorte befolkning stemmeret . 1470 af disse nye franske borgere døde for Frankrig under første verdenskrig. Guadeloupe blev også påvirket af Anden Verdenskrig . Efter at Frankrig overgav sig, flygtede unge frivillige fra øen med risiko for død og sluttede sig til de allierede og general de Gaulle .

Den 19. marts 1946 blev Guadeloupe Frankrigs oversøiske afdeling (Département d'Outre Mer / DOM) . Det har ikke været en koloni siden da; det betragtes som en integreret del af moderlandet på alle områder, og dets indbyggere betragtes som franske af staten. Der tages kun lidt hensyn til de sociale og kulturelle forskelle i moderlandet; der søges snarere fuld assimilation .

Som reaktion på denne politik opstod nationale bevægelser i 1980'erne, der søgte at bryde ud af Frankrig. Disse understreger uafhængigheden af ​​den antillanske kultur og bruger f.eks. Kreolsk i stedet for fransk i radioudsendelser. Frem for alt bestræber uafhængighedsforkæmperne sig på at udvikle befolkningens selvansvar for deres land. Størstedelen af ​​befolkningen afviser imidlertid uafhængighed fra Frankrig.

politik

Øerne udgør en afdeling med afdeling nummer 971 og med indførelsen af ​​regionerne som lokale myndigheder i Frankrig ved decentraliseringslovene i 1982, modtog Guadeloupe, ligesom de andre oversøiske departementer, også status som en separat region i Frankrig.

Som alle andre afdelinger er Guadeloupe repræsenteret i den franske lovgiver ved repræsentanter for mennesker og kommuner. Det har fire pladser i nationalforsamlingen og to sæder i senatet . Ligesom de fire andre franske oversøiske departementer er Guadeloupe også en del af EU.

Alle franske love gælder i Guadeloupe. I henhold til artikel 73 i den franske forfatning skal der dog tages hensyn til lokale særegenheder.

Som i de andre oversøiske afdelinger og regioner er regionen og afdelingen separate lokale myndigheder, der udøver deres respektive kompetencer uafhængigt af hinanden. Der er parallelt med hinanden regionsrådet ( Conseil régional ) med 41 medlemmer og Départementrat ( Conseil départemental ) med 42 medlemmer. Centralregeringen er repræsenteret for sine ansvarsområder ved præfekten.

Formanden for regionsrådet er Ary Chaly, formanden for afdelingsrådet er Josette Borel-Lincertin.

Generalstrejke 2009

Den 2009 generalstrejke i det franske Vestindien begyndte i Guadeloupe den 20. januar og udvidet til den nærliggende ø Martinique den 5. februar måned.

Baggrunden for denne generalstrejke, initieret af "kollektivet mod udbytning" (Liyannaj Kont Pwoftasyion, LKP) under dets leder Elie Domota, var hovedsageligt krav om en forhøjelse af mindstelønningerne med 200 euro og om en nedsættelse af priserne på visse fødevarer og offentlig transport. Efter at strejken havde lammet det meste af den lokale økonomi på kort tid, men ellers ikke havde gjort fremskridt i forhandlingerne, brød voldelige sammenstød og gadekampe ud flere steder på øen i midten af ​​februar 2009, hvor fagforeningens sekretær Jacques Bino blev dræbt, og på grund af dem vakte konflikten nu opmærksomhed uden for Guadeloupe, især i franske og andre europæiske medier. Tvunget til at gribe ind på denne måde lykkedes det endelig den franske regering at nå til en aftale (den såkaldte "Accord Bino"), som blev indgået den 4. marts 2009, både gennem økonomiske indrømmelser fra staten og pres på de lokale arbejdsgiveres foreninger blev generalstrejken officielt afsluttet efter næsten syv uger.

våbenskjold

Beskrivelse: I det sorte skjold er der en ansigtsløs gylden sol på en grøn planteblad, der ligger til venstre under et blåt skjoldshoved med tre gyldne liljer .

Administrativ struktur

Guadeloupe er opdelt i to arrondissementer , 21 kantoner og 32 kommuner :

Arrondissement Kantoner Kommuner Bosiddende
1. januar 2018
Areal
km²
Densitet af
befolkningen / km²
Kode
INSEE
Basse-Terre 10 18. 187.070 859,27 218 9711
Pointe-à-Pitre 11 14. 200.559 776,39 258 9712
Department of Guadeloupe 21 32 387.629 1.635,66 237 971

Kommunerne har organiseret sig i seks kommuneforeninger .

Infrastruktur

Guadeloupe har en international lufthavn, Pôle Caraïbes nær Pointe-à-Pitre ( IATA lufthavnskode: PTP) på øen Grande-Terre. I hovedstaden, Pointe-à-Pitre, er der en stor kommerciel havn med en terminal til krydstogtskibe.

forretning

Økonomiske rammer

Som en fuldt integreret del af Frankrig er Guadeloupe også en del af Den Europæiske Unions indre marked og bruger, ligesom i hjertet af Frankrig, euroen som lovligt betalingsmiddel.

For at imødekomme efterspørgslen efter forbrugsvarer er Guadeloupe afhængig af import fra storby Frankrig og af finansiering af offentlige udgifter til tilskud fra den franske stat. Som et resultat af denne støtte er BNP pr. Indbygger 9.000 US $ og dermed højere end på størstedelen af ​​de uafhængige naboøer.

Den samlede arbejdsstyrke er omkring 130.000, og arbejdsløsheden er 27,8%. Dette er særlig højt blandt unge Guadeloupianere. I sammenligning med BNP i EU i form af købekraftstandarder , Guadeloupe opnåede et indeks på 68,4 i 2006 (EU-27 = 100).

økonomiske sektorer

De vigtigste grene af økonomien er landbrug , turisme , let industri og serviceydelser .

Turisme er en vigtig gren af ​​økonomien. De fleste feriegæster kommer fra Frankrig, og et stigende antal krydstogtskibe besøger øerne.

De vigtigste landbrugsprodukter i Guadeloupe er sukkerrør (bruges til fremstilling af rørsukker og rom ) og bananer . Øernes andre landbrugsprodukter omfatter tropiske frugter og grøntsager, kvæg , svin og geder . Sukkerrør, øens traditionelle hovedafgrøde, bliver langsomt erstattet af andre produkter, især bananer, ægplanter og blomster . Andre grøntsager og rodafgrøder dyrkes til lokalt forbrug. Ikke desto mindre er Guadeloupe afhængig af importerede fødevarer, hovedsageligt fra Frankrig.

Den lette industri er præget af produktion af sukker og rom. Der er også konstruktion og cementproduktion . De fleste fabriksfremstillede varer og brændstoffer importeres.

Landbrugsprodukter er de vigtigste eksportvarer fra Guadeloupe. Bananer udgør omkring 50% af det årlige eksportudbytte, sukker og rom eksporteres også. 60% af de eksporterede varer går til det europæiske Frankrig, 18% til Martinique og 4% til USA.

Hovedimporten er fødevarer , brændstof , biler og andre forbrugsvarer, råvarer til byggeindustrien. 63% af de importerede varer kommer fra Frankrig, 4% fra Tyskland , 3% fra USA, 2% fra Japan og 2% fra (tidligere) De Nederlandske Antiller .

Sport

Lilian Thuram

Den mest almindelige sport er fodbold. Den franske rekord internationale spiller Lilian Thuram kommer fra Guadeloupe. Guadeloupe Football Association Ligue Guadeloupéenne de Football er ikke FIFA -medlem, men Guadeloupe fodboldhold deltager regelmæssigt i CONCACAF konkurrencer. Den største succes var at nå semifinalerne ved CONCACAF Gold Cup 2007 . Der blev holdet elimineret mod Mexico med 0: 1.

litteratur

  • Marian Goslinga: Guadeloupe (= Verdens bibliografiske serier. Bind 224). Clio Press, Oxford 2000, ISBN 1-85109-329-X .

Weblinks

Wiktionary: Guadeloupe  - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser
Commons : Guadeloupe  - Samling af billeder, videoer og lydfiler
Wikivoyage: Guadeloupe  - Rejseguide

Individuelle beviser

  1. French Statistics Institute ( www.insee.fr )
  2. Résultats des élections régionales 2015. I: interieur.gouv.fr. Hentet 8. januar 2021 (fransk).
  3. Guadeloupe. På: lexas.de , sidst åbnet den 8. januar 2021.
  4. Alle tal er baseret på oplysninger fra det officielle statistikinstitut INSEE ( Institut national de la statistique et des études économiques )
  5. Verdens befolkningsudsigter - Befolkningsafdeling - FN. Hentet 28. juli 2017 .
  6. ^ Forhistorien om det caribiske kulturområde. Southeast Archaeological Center, National Park Service , tilgås 25. december 2014.
  7. Norbert Ankenbauer: At jeg ville opleve Meer Newer Dyng. Verbaliseringen af ​​det nye i Paesi novamente retrovati (Vicenza 1507) og i deres tyske oversættelse (Nürnberg 1508). Frank & Timme, Berlin 2010, ISBN 978-3-86596-310-9 , s. 149.
  8. Verden i krig: Guadeloupe 1493-1946. På: schudak.de , sidst åbnet den 8. januar 2021.
  9. a b James Almieda, Steven J. Niven: Ensomhed. På: enslaved.org ( Memento fra 23. september 2020 i internetarkivet )
  10. Paul Foyart: Louis Delgrès (1766 til 1802). På: blackpast.org den 27. januar 2018, sidst åbnet den 8. januar 2021.
  11. På grund af den fremtrædende rolle, Antoine Richepanse havde spillet i genindførelsen af ​​slaveri i de franske kolonier, var der en heftig strid mellem lokale politikere i Paris i 2001, hvor omdøbet til Rue Richepanse var i fokus. Kampen om Frankrigs historie. På: theguardian.com. dateret 9. maj 2001, sidst åbnet den 8. januar 2021.
  12. ^ Jordskælvet i Guadeloupe . I: Illustrirte Zeitung . Ingen. 2 . J. J. Weber, Leipzig 8. juli 1843, s. 3-6 ( Wikisource ). .
  13. Eurostat pressemeddelelse 23/2009: Regionalt BNP pr. Indbygger i EU27. ( Memento af 2. marts 2014 i internetarkivet ) (PDF -fil; 360 kB).

Koordinater: 16 ° 15 ′  N , 61 ° 35 ′  W.