Glücksburg (Østersøen)

våbenskjold	Tyskland kort
	54.833611111111 9.55 19Koordinater: 54 ° 50 '  N , 9 ° 33'  E
Grundlæggende data
Stat :	Slesvig-Holsten
Cirkel :	Slesvig-Flensborg
Ledelsesfællesskab :	Flensborg
Højde :	19 m over havets overflade NHN
Område :	39,7 km 2
Bopæl:	6220 (31. december 2020)
Befolkningstæthed :	157 indbyggere pr. Km 2
Postnummer :	24960
Områdekode :	04631
Nummerplade :	SL
Fællesskabsnøgle :	01 0 59 113
Byadministrationens adresse :	Schinderdam 5 24960 Glücksburg (Østersøen)
Hjemmeside :	stadt.gluecksburg.de
Borgmester :	Kristina Franke (uafhængig)
Placering af byen Glücksburg (Østersøen) i Slesvig-Flensborg-distriktet

Luftfoto af byen Glücksburg (Østersøen) på Flensborg Fjord med Glücksburg moated castle - foto 2012

Glücksburg (Østersøen) ( dansk : Lyksborg , nedertysk : Glücksborg ) er en lille by i Slesvig-Holsten på Flensborg Fjord på fiskerihalvøen nær Flensborgs regionale centrum . Det er den nordligste by i Tyskland.

geografi

Den lille by Glücksburg ligger øst for byen Flensborg. Meierwik, der tilhører Glücksburg, er helt vokset sammen med Flensborgs Mürwik -distrikt .

By og bydele

Glücksburg består af byen Glücksburg med dens distrikter Alt-Glücksburg, Sandwig (Sandvig) med Quellental ( Kildedal ), Schwennau ( Svendå ) samt Bremsberg ( Bremsbjerg ) og Ulstrupfeld ( Ulstrupmark ). Distriktet Rüdeheck ( Rydeled ) er også vokset sammen med selve byen . Der er også distrikterne Meierwik (Mejervig) , Schausende (Skovsende) , Holnis (Holnæs) , Drei (Draget) , Bockholm (Bogholm) og Iskiersand ( Eskærsande ). (Iskiersand er en bydel, der deles med nabolandet Munkbrarup .) Andre mindre byer, der tilhører Glücksburg, er Wahrberg ( Vaarbjerg ), Schiedenhohlweg ( Skidehulvej ), Kobbellück ( Kobbelløk ), Neufeld ( Nymark ), Ruhetal , Mittkoppel ( Midtkobbel ) og Schauenthal ( Skovdal) ).

Nabolande

Udover Flensborg er nabosamfundene også Wees og Munkbrarup med Bockholmwik .

Naturområder

I det nordøstlige område af Glücksburg ligger Holnis -halvøen ( Holnæs ) med sin stejle kyst og en saltmose med en vigtig ynglekoloni for havfugle . Hele halvøen, der strækker sig omkring fem kilometer mod nordøst i Flensborg Fjord, er delvist under naturbeskyttelse .

Der er flere undersøgelser i Glücksburg. To forhøjninger i byens centrum er Jungfernberg ( Jomfrubjerg ) og Kegelberg ( Keglebjerg ). det højeste punkt i landsbyen er Bremsberg på over fyrre meter .

historie

De fire store stengrave nær Glücksburg og den store stengrav i Bockholm stammer fra yngre stenalder .

I middelalderen udviklede den lille landsby Skovby (omkring Walddorf ) sig i området ved nutidens Hindenburgplatz.

Området oplevede yderligere bosættelse gennem etableringen af cistercienserklosteret Rüde , Rus Regis (også kaldet Rudekloster) i 1209, som oprindeligt lå som Michaelis -kloster i Slesvig og derefter i Guldholm nær Böklund (se også cisterciensere ). Omfattende jordbesiddelser i umiddelbar nærhed og noget frit flyde tilhørte Rüde -klosteret. Stedsnavne med Munk (dansk for munk) som Munkbrarup , Munkwolstrup ( Sankelmark kommune ) eller Munkmühle (nær Rinkenis på den anden bred af Flensborg Fjord) angiver stadig denne forbindelse.

Glücksburg Slot

Luftfoto af slottet

Efter reformationen blev klosteret lukket. Eje mislykkedes i første omgang landets division i 1544 til hertug Johann den Ældre og efter hans død i 1581 flyttede hans nevø Johann den Yngre , fra hans hovedresidens i Sonderburg hertil. Ruinerne af klosteret blev oversvømmet, og et muret slot blev bygget midt i den resulterende sø - en af ​​de mest berømte i Tyskland den dag i dag. De gamle munke kirkegård ligger stadig under slotsøen. I Glücksburg kan hvælvingerne i den gamle klostertave i Große Straße og de gamle taks i Rathausstraße 36 stadig stamme fra klostrets tid.

Adelsfamilien i Glücksburg ( Holstein-Sonderburg-Glücksburg ), der den dag i dag repræsenterer kongerne i Danmark (siden 1863) og Norge (siden 1905) og fra 1863 til 1973 også i Grækenland, er en linje i Oldenburgs hus . Efter den "adskilte hertug" Johanns død i 1622 blev hans ejendele fordelt på fem sønner. Den vestlige del med den gamle klostergods, Glücksburg Slot og Sundewitt- regionen nord for Flensborg Fjord gik til hertug Philipp, der etablerede den ældre Sonderburg-Glücksburg linje. Dette døde ud i 1779. Dette opløste det sidste af de delte Sønderborg -hertugdømmer. Glücksburg forble enkesædet for den sidste hertuginde indtil 1825, da den blev overført af den danske konge til den ædle officer Wilhelm von Sonderburg-Beck, der kom fra en yngre gren af ​​hovedhuset i Sonderburg, der gik konkurs i 1667 (ligesom Augustenburg -familien ), som på det tidspunkt ikke længere regerede ). Således blev navnet Glücksburg overført til denne linje i Oldenburg -huset, som senere blev Christian IX. overtog den danske kongetrone.

I 1850'erne var Glücksburg den foretrukne sommerresidens for den danske kong Friedrich VII , det sidste afkom af den ældre mandlige slægt i den kongelige familie i Oldenburg. Glücksburg var nu blevet en plet udviklet den almindelige lov havde nogle detail- og kommercielle friheder. Efter kongens pludselige død på Glücksburg Slot i 1863 efterfulgte Christian von Holstein-Sonderburg-Glücksburg, som var blevet nomineret i 1852, ham. Allerede i 1864 brød den tysk-danske krig imidlertid ud mellem Danmark på den ene side og Preussen og Østrig på den anden side, og Glücksburg blev ligesom hele hertugdømmet Slesvig preussisk. I 1871 blev Glücksburg en del af det tyske kejserrige og forblev det efter folkeafstemningen i Slesvig i 1920. Den 1. april 1900 fik Glücksburg byrettigheder .

En blomstrende lido har eksisteret i Glücksburg-Sandwig siden kejsertiden .

Byen Glücksburg har investeret i "Stadtausbau-Ost" siden 1960'erne, som senere blev bydelen Bremsberg . I dag lever op til 1000 indbyggere omkring den selvstændige bakke Bremsberg (40 m). I 1995 blev der indviet artefakt her, et center for anvendt teknologi og udviklingssamarbejde. Den såkaldte Power Park på vestsiden af ​​bakken er dedikeret til miljøledelse , vedvarende energi og "teknologiske fremskridt i brugen af ​​energiressourcer". Bremsberg -distriktet er fortsat udvidet betydeligt siden 2000'erne.

Glücksburg har haft tosprogede stednavnetegn siden december 2016; under den tyske Glücksburg står danske Lyksborg .

Historiske samfund Glücksburg

Den 18. november 1987 efterkommere af hertugelige familie og Helmut Ries grundlagde den Lyksborg Historical Society (HGG) i Glücksborg Slot at fastholde traditionen med Glücksborg bydel og slottet. Det omhandler især slottets historie og dets indbyggere og præsenterer sig for offentligheden med foredrag og arrangementer i Glücksburg Slot.

Opstandelseskirken

religion

I Glücksburg er der protestantiske menigheder i den evangelisk -lutherske kirke i Nordtyskland og den danske kirke i Sydslesvig . Det tysktalende evangelisk-lutherske sogn brugte slotskapellet Glücksburg Slot indtil 1960'erne. Mellem 1963 og 1965 blev opstandelseskirken bygget på kanten af ​​kirkegården . Den danske kirke i Glücksburg på Paulinenallee blev indviet i 1954.

Den katolske kirke St. Laurentius i sognet St. Mary's Sorrowful Mother i degnekontoret i Flensborg ligger på Bergstrasse .

Den Ny Apostoliske Kirke Menighed blev lukket i oktober 2006 af økonomiske årsager og indarbejdet i Den Ny Apostoliske Kirke i Mürwik .

politik

Det tidligere rådhus i Glücksburg, revet ned i januar 2011

Den Strandhotel Glücksburg , den "hvide slot ved havet" bygget i Sandvigs i 1872 , var en Tbc sanatorium af LVA Slesvig-Holsten efter krigen, 1956-1996 en mor-barn hus (Matthias-Claudius-Heim)

Siden 1. januar 2008 har Glücksburg dannet et administrativt partnerskab med den nærliggende, uafhængige by Flensburg , som også udfører den administrative virksomhed for Glücksburg, se Rådhuset (Flensborg) . Den Lyksborg rådhus , indtil da sæde for den kommunale administration, blev revet ned i 2011.

Siden omkring 2015 har Flensborg selv været så tæt befolket, at det ikke længere er muligt at skabe tilstrækkeligt nyt boligareal der. Dette hæmmer væksten i byen og det omkringliggende område; det følsomme spørgsmål om at inkorporere Glücksburg spiller derfor igen en rolle i diskussionen.

Byrepræsentation

Byrådets 27 pladser er siden kommunalvalget i 2018 blevet fordelt således:

Borgmester

Da befolkningen i Glücksburg er under 8.000, måtte fuldtidsstillingen opgives i mellemtiden. På det konstituerende møde i byrådet i 2008 blev der valgt en æresborgmester. Siden 2013 kan kommuner med mere end 4.000 indbyggere igen vælge en borgmester på fuld tid. Valget fandt sted i 2013. Som følge heraf har Glücksburg haft en borgmester på fuld tid igen siden 1. januar 2014. Som følge heraf blev en borgmester igen valgt af byrådet.

• 1889–1914: Asmus Bunzen ( Frie Konservative Parti )
• 1914-1919: Curt Fuhrmann
• 1920–1922: Arthur Hardenberg
• 1923–1924: Johannes Krancke
• 1926–1932: Christian Carsten Christiansen
• 1932–1933: Wilhelm Klein (DNVP)
• 1933–1938: Harald Boysen ( NSDAP )
• 1938–1945: Carl Brandes (NSDAP)
• 1945–1947: Victor Graf von Reventlow-Criminil ( SSW )
• 1947–1950: Kai-Uwe von Hassel ( CDU )
• 1950–1960: Philipp Petersen (først uafhængig, derefter CDU )
• 1960–1977: Hans Hansen ( CDU )
• 1977–2001: Hans-Werner Petersen (først ikke-parti, derefter CDU )
• 2001–2006: John Witt (uafhængig) (1. direkte valg)
• 2006–2007: Ellen Hackelsperger (æresborgmester ( CDU ))
• 2008–2013: Dagmar Jonas (æresborgmester ( CDU ))
• siden 2014: Kristina Franke (fuldtidsborgmester) (uafhængig)

Borgmester

• April 1950: Otto Herms
• 1950–1963: Kai-Uwe von Hassel
• 1963–1982: Prins Friedrich Ferdinand af Slesvig-Holsten-Sønderborg-Glücksburg
• 1982–1986: Gustav Backen
• 1986–2003: Elke von Hassel
• 2003–2007: Ellen Hackelsperger
• 2014–2018: Dagmar Jonas
• 2018–2019: Christina Kieback
• siden 2019: Gerd Pirschel

våbenskjold

Blazon : "I guld, en lodret rød rist med håndtaget nedad."

By -venskab

• Ærøskøbing (Danmark) siden 1970
• Göhren (Rügen) siden 3. oktober 1990

Sponsorater

• Forsyningsskib Glücksburg fra den tyske flåde fra 1967 til nedlukning i 2001
• Lufthansa CityLines Bombardier CRJ900 døbt "Glücksburg" den 31. juli 2007

Trafik

Tidligere lille togstation

Der er en timebusforbindelse til Flensborg gennem transportforeningen Slesvig-Flensborg . Den tidligere eksisterende lille togforbindelse mellem Flensborg, Glücksburg og Kappeln blev nedlagt i 1952. I centrum af byen er den historiske ZOB , den tidligere togstation i Flensburger Kreisbahn. I dag er det ud over busstoppestedet hjemsted for bybiblioteket. Landsbyens egentlige centrum ligger på Rathausstrasse, hvor du kan finde et par butikker og et supermarked. Det næste større center er med Twedter Plack , som mange Glücksburg-beboere også bruger som indkøbsmulighed, ikke langt væk i Flensburg-Mürwik . Twedter Plack samt Flensborgs centrum kan nås direkte med buslinje 21 .

Glücksburg er også forbundet med nogle langdistancecykelruter, herunder til Østersøens cykelrute , som en gang cirkler Østersøen inden for det europæiske EuroVelo -netværk .

Turisme og sightseeing

Rosarium på slottet

Fördeland-Therme i distriktet Sandwig

På listen over kulturminder i Glücksburg (Østersøen) er de kulturminder, der er opført på monumentlisten i staten Slesvig-Holsten.

Turisme i Glücksburg er af stor betydning for den lokale økonomi. I dag er der flere hoteller i alle kategorier samt talrige pensionater, ferielejligheder og campingpladser i Glücksburg. Antallet af overnatninger i 2005 var godt 250.000. Allerede i 1872 blev der oprettet en lido i Østersøen i Sandwig -distriktet . Der er stadig fremragende, nogle gange meget ensomme strande i området, for eksempel Solitüde , eller den ensomme naturlige strand ved Quellental . Stranden ved Drei bei Holnis er også populær blandt badegæster.

Quellenental er en destination, ikke kun på grund af sin naturlige strand. Den hanseatiske Yacht Skole er placeret der. Den største og ældste yachtskole i Tyskland ligger som den nordligste af de tre skoler i det tyske Hochseesportverband Hansa e. V. på Flensborg Fjord . Flensborg Sejlklub (FSC) er baseret i samme havn . Det offentlige Menke planetarium , der drives af Flensburg University of Applied Sciences , er også placeret på kanten af ​​Quellenental .

Derudover ligger et af de største skovområder i Slesvig-Holsten omkring Glücksburg. På kanten af ​​Glücksburg -skoven har der siden november 2009 været et skovmuseum i Glücksburg -skoven . I marts 2007 blev Fördeland-Therme , et nyt eventyrbassin og wellnesscenter, åbnet som erstatning for havvandets bølgebassin, der blev afsluttet i 1971, som i sin nye form uden bølgebassin har konkurreret med campuspoolen på campus ved Flensborg University of Applied Sciences og European University of Flensburg i flere år fik til.

Den Glücksborg Slot er en historisk vandtårn. Den maleriske udflugtsmål blev valgt to gange som et frimærke motiv. Bygningen af senrenæssancen tilhører et fundament i dag. Det blev bygget i 1582 under hertug Johann von Schleswig-Holstein-Sonderburg . Glücksburg Rosarium blev åbnet i 1991 i en tidligere del af paladsparken , der huser over 500 sorter af roser på et område på omkring en hektar, herunder hovedsageligt historiske sorter og Tysklands største samling af engelske roser . Lidt længere væk fra slottet ligger Erlkron tårneruinen , der var lavet af sten fra det tidligere Duburg .

Lyksborg Historiske Værksted -projektet på den lokale danske skole har eksisteret siden 1996 . Der arbejdes på en kopi af en jernalderlandsby lige ved siden af ​​skolen. Turisme -konceptet henviser også gerne til naboen Mürwik , såvel som til Flensborg generelt.

Regelmæssige begivenheder

• Ostseeman Triathlon (siden 2002)
• Glücksburger Strandmeile (årlig festival, 2002 til 2012)
• Glücksburger Fördelauf (siden 1987)
• Koncerter fra Slesvig-Holsten Musikfestival
• Rosefestival i rosarium med gratis skøjteløb af Glücksburg -rosendronningen og rosenprinsessen (siden 2005 altid den sidste weekend i juni)
• DLRG -finansiering krydser i juli
• Julemarked i slotsgården (altid den første weekend i advent)

Sprog

I Glücksburg tales der først og fremmest højtysk ved siden af nedertysk og dansk . Der er oprettet en dansk børnehave, en dansk skole og en dansk kirke for det danske mindretal.

uddannelse

Skolen ved Kegelberg

Den skole på Kegelberg (se Kegelberg (Lyksborg) #Bauung ) er byens primære og specialskole . Frem til slutningen af ​​halvfemserne var der også en gymnasium , som blev lukket på grund af utilstrækkeligt elevtal. Det danske mindretal opretholder seksklassens Lyksborg Skole på Gorch-Fock- Strasse. Der er også et voksenuddannelsescenter i Glücksburg.

Desuden er der i alt fire børnehaver i Glücksburg - tre tysktalende, hvoraf den ene er protestantisk og en dansk. Den protestantiske børnehave ligger ligesom den dansktalende på Glücksburger Petersenallee, mens byens ADS-børnehave ligger på Bremsberg (ADS = Arbeitsgemeinschaft Deutsches Schleswig). DRK -børnehaven har været placeret i Ulstrupfeld -distriktet siden 2020.

Det lille bybibliotek i Glücksburg understøttes af udlåns- og tillægsbiblioteket i Flensborg.

Sport

Sportsfaciliteter

Schwennau-Arena (Glücksburg sportsplads, 2009)

Glücksburg har en sportsplads ved indgangen til landsbyen, som er blevet omdannet til et lille stadion og er et af de smukkeste faciliteter i Slesvig-Flensborg-distriktet. I 2015 fik det lille stadion navnet "Schwennau-Arena". Udover det lille stadion er der en rummelig storbane til fodboldafdelingen som træningsbane, der blev bygget i 1982. I 1983 blev en moderne multifunktionshal indviet på en tilstødende tidligere fodboldbane, der bærer navnet Rudehalle . Nogle grene bruger gymnastiksalen og sportshallen på den lokale folkeskole. Et af klubbens symboler er den gamle gymnastiksal , der blev bygget i 1920'erne og stadig er i brug i dag.

TSV Glücksburg 09

Den gymnastik og idrætsforening Lyksborg 09 e. V. fejrede sit hundredeår i 2009. Foreningen er også populært kendt som NullNeun . Glücksburg 09 vedligeholder felterne basketball (er nyligt dannet), musik ( fanfare parade ), fodbold , langrend / triatlon , atletik , håndbold , gymnastik og gymnastik , karate , badminton , volleyball .

Håndboldafdelingen havde stor succes i 1980’erne og 1990’erne, ikke mindst under syndikatet med naboklubben TSV Munkbrarup . Daværende SG Glücksburg-Munkbrarup tog sig ind i den regionale håndboldliga. Glücksburg 09 er også kendt for sit gode ungdomsarbejde i håndbold og var endda i stand til at producere junior nationale spillere. Atletikafdelingen i klubben, der har et stort antal medlemmer, især i juniorafdelingen, er ikke mindre vellykket. Tysklands nummer 1 sport, fodbold, har traditionelt svært i Glücksburg. Det var kun sjældent muligt at fylde alle ungdomsklasser eller at komme ud over distriktsligaen i herreområdet. I mellemtiden er det kortsigtede succesrige førstehold opløst. I to år var fodboldafdelingen helt i SG Nordangeln , en sammenlægning af i alt fem sportsklubber. Siden 2011 har der været en uafhængig herreafdeling igen, mens de unge fra Glücksburg fortsætter med at spille på SG Nordangeln 05. I 1950'erne fandtes FC Glücksburg parallelt med TSV , men den opløste igen efter et par år. Den kommende professionelle fodboldspiller Heiko Petersen kom ud af ungdomsafdelingen i Glücksburg 09 . Basketballafdelingen i klubben er blevet nydannet eller er stadig under opførelse. Jan Holpert begyndte at spille håndbold på "NullNeun".

bevæbnede styrker

I krigens sidste dage tilhørte kasernen i Meierwik -distriktet Mürwik -specialområdet . I 1950'erne blev Meierwik -kasernen besat af de tyske væbnede styrker. Siden da har Meierwik været placering af den Søværnets flåde kommando . Herfra blev hele den tyske flåde administreret operativt og administrativt. Som led i omlægningen af ​​Bundeswehr blev flådekommandoen opløst den 30. september 2012. Glücksburg -grenen af flådekommandoen er placeret i kasernen, indtil stedet er lukket . Ud over Meierwik omfatter Flensburg-Glücksburg-stedet også de resterende militære installationer på Flensburg-Mürwik-basen .

Personligheder

Æresborger

• 1914: Asmus Bunzen
• 1918: Christian Schmid
• 1922: Siegmund Satz
• 1924: Georg Nicolaus Kruse
• 1963: Kai-Uwe von Hassel
• 1982: Prins Friedrich Ferdinand af Slesvig-Holsten-Sønderborg-Glücksburg

Personligheder fra Glücksburg

• Sophie Hedwig af Slesvig-Holsten-Sonderburg-Glücksburg (1630–1652), holstensk prinsesse, udpeget hertuginde af Sachsen-Zeitz
• Sophus Hansen (1871–1959), maler
• Kai-Uwe von Hassel (1913–1997), politiker (CDU), var blandt andet borgmester i Glücksburg, premierminister i Slesvig-Holsten, forbundsminister, forbundsdagens præsident
• Wolfgang Heibges (1922–2005), pensioneret fregatkaptajn. D. og chef for ubåden U 999 (1944)
• Horst-Helmut Wind (1927–2009), tysk flådeofficer, senest flotileadmiral for den tyske flåde
• Hans Hansen (1926–2007), (sportsembedsmand), formand for det tyske idrætsforbund (DSB) 1986–1994
• Gui Bonsiepe (* 1934), designer og designteoretiker
• Wolfgang Konrad (* 1941), violinist, opfinder og projektudvikler
• Karlheinz Thimm (1954–2021), socialpædagog og professor i socialt arbejde ved Evangelical University of Berlin
• Heiko Petersen (* 1980), fodboldspiller

Personligheder, der arbejdede i Glücksburg

• Helmut Ries (1920–2009), læge, forfatter, grundlægger af Glücksburg Historical Society

litteratur

• Dietrich Weldt: Ostseebad Glücksburg. Slot, landskab, by. Husum Verlag, Husum 1987, ISBN 978-3-88042-395-4 .
• Dietrich Weldt: Glücksburg. Kystby mellem slottet og stranden. Husum Verlag, Husum 2007, ISBN 978-3-89876-146-8 .
• Harald Torp: Glücksburg i krigen og efterkrigstiden, uddrag fra kirkekronikken i Glücksburg sogn , i: Årbog for lystfiskeren Heimatverein bind 25 (1961) s. 37–46.

Weblinks

Wiktionary: Glücksburg  - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser

• Byen Glücksburg

Individuelle beviser

1. ^ Nordstatistikbureauet - Befolkning af kommunerne i Slesvig -Holsten 4. kvartal 2020 (XLSX -fil) (opdatering baseret på folketællingen i 2011) ( hjælp til dette ).
2. ↑ Quellenental er sandsynligvis ikke et officielt distrikt, selvom Quellental omtales som sådan på webstedet Glücksburg Tourist Information; Se strande i Lyksborg og på Flensborg Fjord , adgang på: maj 22, 2015 og LG Flensburg: "sandwig.de" InternetArchiveBot ( memento fra april 14, 2015 i Internet Archive ), fra: 8. januar 2002; Hentet den: 22. maj 2015
3. ↑ Anders Bjerrum, Kristian Hald og Peter Jørgensen: Sydslesvigs stednavne 7.1, Akademisk forlag 1979, side 107
4. ^ M. Mørk Hansen: Kirkelig Statistik over Slesvig Stift: Med historiske og topografiske bemærkninger, 2. bind, Kjøbenhavn 1864, side 250
5. ↑ LG Flensburg: "sandwig.de" ( Memento af den originale fra april 14, 2015 i Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. , dateret: 8. januar 2002; Hentet den: 22. maj 2015 @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.jurawelt.com
6. ↑ Falk bykort: Flensborg og omegn fra 2013 , 7. udgave
7. ↑ Anders Bjerrum, Kristian Hald og Peter Jørgensen: Sydslesvigs stednavne 7.1, Akademisk forlag 1979, side 69
8. ↑ LG Flensburg: "sandwig.de" ( Memento af den originale fra april 14, 2015 i Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. , dateret: 8. januar 2002; Hentet den: 22. maj 2015 @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.jurawelt.com
9. ↑ Falk bykort: Flensborg og omegn fra 2013 , 7. udgave
10. ↑ Website for byen Glücksburg ( Memento af den originale fra maj 18 2008 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / stadt.gluecksburg.de
11. ↑ Glücksburg nu også på dansk. I: Flensborg Avis. Flensborg Avis AG, 23. december 2016, tilgået den 26. juli 2019 . 
12. ^ Glücksburg / Lyksborg er nu tosproget. I: SH Ugeavisen. SH-UgeAvisen A / S, 22. december 2016, tilgået den 26. juli 2019 . 
13. ↑ Ev-Luth. Kirkedistrikt Slesvig-Flensborg: sogn Glücksburg
14. ^ Dansk Kirke i Sydslesvig: Om menigheden og dens historie
15. ^ Katolsk Kirke - Dekanat Flensborg: Glücksburg -St. Laurentius , adgang til 5. januar 2013
16. ^ Ny apostolisk kirke Nordtyskland
17. ↑ Resultater af lokalvalget 2018. (pdf) Stadt Glücksburg, s. 1 , åbnet 16. januar 2019 . 
18. ↑ Altid en populær og fin adresse ( Memento af den originale fra marts 5, 2015 i Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. . I Strandhotel Glücksburg , adgang til den 8. marts 2015 @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.strandhotel-gluecksburg.de
19. ↑ Flensburger Tageblatt : Boligindhold: By-omgivende-fred før slutningen , fra: 4. juni 2015; Hentet den: 4. juni 2015
20. ↑ Slesvig-Holstens kommunevåben
21. ↑ Østersøens cykelrute - Østersøen Slesvig Holsten. Hentet 6. maj 2017 . 
22. ↑ oversætter2: EuroVelo 10 - EuroVelo. Hentet 6. maj 2017 . 
23. ↑ Flensburger Tageblatt : De termiske bade og campuspoolen: skal Glücksburgs indendørs pool lukke? , dateret: 16. januar 2015, hentet den: 16. januar 2015
24. ↑ [1] og 2015-08 konvertering af Schwennau-Arena , hver adgang til: 8. august 2018
25. ↑ Se kilde: Chronicle 75 Years of Glücksburg 09, side 41