Girolamo Germano

Girolamo Germano, titelside for Vocabolario italiano et greco

Girolamo Germano , lat. Hieronymus Germanus , fransk Jérôme Germano (* 1568 i Palermo ; † 27. december 1632 ibid) var en italiensk jesuit og moderne græsk filolog.

Liv

Der er lidt kendt om Germano. Han blev optaget i Ordenen i 1586 i en alder af 18. Han underviste i gamle sprog og litteratur i rækkefølgen i otte år, før han blev sendt til øen Chios , hvor jesuitterne havde bosat sig siden 1590'erne. Der arbejdede han i pastoral pleje i 22 år. Med dette i tankerne skrev han en Vocabolario italiano et greco , som han forud for en moderne græsk grammatik . Arbejdet er signifikant i fonetiske , morfologiske og leksikografiske termer, men indtil det blev genoptrykt af Hubert Pernot sammen med en detaljeret introduktion til historien om moderne græsk grammatik og leksikografi frem til det 19. århundrede, var det kun tilgængeligt i meget få biblioteker. Germano er en af ​​de nygræske filologer i den tidlige moderne periode .

bibliografi

  • Vocabolario italiano et greco, nel quale si contiene come le voci Italiane si dicano i Greco volgare. Con alcune regole generali per quelli che sanno qualche cosa di Gramatica, acciò intentionano meglio il modo di declinare, & coniugare li Nomi, & Verbi; & habbiano qualche cognitione della Gramatica di questa lingua Greca volgare. Composto dal P. Girolamo Germano della Compagnia di GIESV. I Roma, pr. L'Herede di Bartolomeo Zannetti 1622, (online) ; (en anden kopi online) .
  • Hubert Pernot (red.): Girolamo Germano, Grammaire et vocabulaire du grec vulgaire publiés d'après l'édition de 1622. Fontenay-sous-Bois 1907 ( these supplémentaire présentée à la faculté des lettres de l'Université de Paris), ( online) . - Annonce af R. Bousquet, i: Échos d'Orient 11, 1908, nr. 72, s. 317–318, (online) .

litteratur

  • Antoninus Mongitore: Bibliotheca Sicula sive De Scriptoribus Siculis. ... Tomus Primus. Ex Typographia Didaci Bua, Palermo 1707, s. 277: Hieronymus Germanus (latin).
  • Hubert Pernot (red.): Girolamo Germano: Grammaire et vocabulaire du grec vulgaire publiés d'après l'édition de 1622. Som ovenfor, s. 20-21.
  • Carlos Sommervogel : Bibliothèque de la Compagnie de Jésus. Bind 1, Bruxelles / Paris 1890, s. 2094.

Weblinks