George Vancouver

George Vancouver

George Vancouver (født 22. juni 1757 i King's Lynn , Norfolk , † 10. maj 1798 i Petersham nær Richmond upon Thames , Surrey ) var officer i British Royal Navy og opdagelsesrejsende . Han blev kendt for at udforske Stillehavskysten i Nordamerika fra Californien til Oregon , Washington og British Columbia til Alaska . Han udforskede også Australiens sydvestkyst og forhandlede med Kamehameha I , som senere blev konge af Hawaii . Byerne Vancouver i den canadiske provins British Columbia og Vancouver i den amerikanske stat Washington og øen Vancouver Island er opkaldt efter ham.

Liv

Det er sikkert, at Vancouver's forfædre kom fra Holland . Familienavnet stammer fra den hollandske van Coevorden . Hans oldefar kom fra en adelig familie fra Coevorden i provinsen Drenthe og bosatte sig i det østlige engelske amt Norfolk i slutningen af ​​det 17. århundrede.

Karriere i flåden

Statue af George Vancouver i King's Lynn

I 1771, i en alder af 13, sluttede George Vancouver sig til Royal Navy . Han blev opmærksom på kaptajn James Cook , der forberedte sin anden omsejling. Fra 1772 til 1775 var Vancouver medlem af resolutionens besætning og uddannede sig som mellemmand under rejsen . I februar 1776, kort før starten på den tredje omsejling, udnævnte Cook ham til mellemmand på HMS Discovery . Kort efter hans tilbagevenden til Storbritannien blev Vancouver forfremmet til løjtnant i 1780 .

Han gik på patruljer i den engelske kanal og tjente derefter på skibet af linjen HMS Fame , som var involveret i slaget ved Les Saintes i april 1782 . Vancouver blev senere overført til Jamaica , hvor han var stationeret i de næste par år. Der gennemførte han blandt andet landmåling af havne i Port Royal og Kingston .

I 1789 planlagde Royal Navy en ekspedition for yderligere at udforske de lukrative hvalfangstområder i det sydlige Stillehav . Til dette formål fik hun en anden HMS Discovery bygget, opkaldt efter Cooks skib. Men så truede krigen med at bryde ud mellem Spanien og Storbritannien. Begge lande kæmpede om ejerskab af Nootka Sound og retten til at kolonisere Pacific Northwest . Efter at krisen var løst i oktober 1790 med undertegnelsen af ​​den første Nootka-konvention, fik Vancouver kommandoen over HMS Discovery . Han skulle overtage Nootka Sound for Storbritannien og kortlægge kysten mellem den 30. og 60. parallel. Han bør også passe på en mulig nordvestpassage i dette område .

Start af ekspeditionen

Den 1. april 1791 satte HMS Discovery og ledsagerskibet HMS Chatham sejl fra Falmouth . De nåede Australiens sydvestkyst den 28. september via Tenerife og Cape Town . Vancouver kortlagde King George Sound og sejlede derefter videre til New Zealands South Island . Begge skibsbesætninger opdagede Snare Islands uafhængigt af hinanden , de af HMS Chatham opdagede også Chatham Islands opkaldt efter dem . Begge skibe nåede Tahiti i slutningen af ​​november og Hawaii i januar , hvor de tog en vinterpause. Der ventede de på forsyningsskibet HMS Daedalus, som ikke ankom.

Den Discovery og Chatham endelig nåede den angivne destination den 17. april 1792 vestkyst Nordamerika, ca. 180 km nord for den lille spansk afvikling af San Francisco . De fulgte Oregon og Washington kyst nordpå og mødte skibet af den amerikanske navigator Robert Gray den 29. april i Juan de Fuca-strædet , som skulle opdage Columbia-floden to uger senere .

Udforsk Stillehavskysten og forhandle på Hawaii

Vancouver fik til opgave at kortlægge hver bugt langs kysten. Når man udforskede Puget Sound , opkaldt efter løjtnant Peter Puget , måtte der bruges både på grund af lavt vand, selv den lille HMS Chatham havde for meget træk. Den 13. juni 1792 var Vancouver's skib det første, der kom ind i Burrard Inlet . Han opkaldte dagens hovedhavn i den canadiske by Vancouver efter sin ven Harry Burrard-Neale . Ikke langt fra stedet for dagens University of British Columbia mødte han skibene fra de spanske opdagelsesrejsende Dionisio Alcalá Galiano og Cayetano Valdés y Flores ni dage senere . Sammen udforskede de Georgiens stræde, før de skiltes igen.

Vancouver Island og det omkringliggende område, ekspeditionens vigtigste udforskningsområde

I august sejlede Vancouver ned langs kysten af Vancouver Island og indså, at det var en ø. Undervejs stødte han på forsyningsskibet HMS Daedalus , hvis kaptajn var blevet myrdet på Hawaii. Endelig, den 28. august 1792, kaldte han på Nootka Island for at forhandle med spanierne om at overtage deres krav til Nootka Sound . Selvom Vancouver havde et venligt forhold til den spanske kommandør Juan Francisco de la Bodega y Quadra , kunne der ikke opnås nogen aftale. Vancouver hyrede sin løjtnant William Robert Broughton til at udforske Columbia River (om eksistensen, som han havde lært på et andet møde med Robert Gray). Broughton nåede Columbia River Gorge med båd , hvor han opdagede Mount Hood .

Efter at have besøgt Californien overvintrede Vancouver på Hawaii. Det følgende år vendte han tilbage til British Columbia og fortsatte med at udforske vestkysten til den 56. parallel fra maj til september 1793. Ekspeditionen nåede Nootka-sundet, men kunne igen ikke nå til enighed, fordi kommandør Bodega havde forladt øen seks måneder tidligere. Vancouver tilbragte den næste vinter på Hawaii igen. HMS Daedalus vendte tilbage til England. Skibslæge Archibald Menzies og tre andre besætningsmedlemmer foretog den første opstigning af Mauna Loa i februar 1794 og bestemte vulkanens højde med en nøjagtighed på 15 meter ved hjælp af et barometer.

George Vancouver førte forhandlinger på Hawaii med det formål at politisk forene øhavet under Kamehameha I. og derved afslutte den igangværende borgerkrig. Han overtalte Kamehameha til at afstå Big Island til Storbritannien i forventning om, at en militær enhed ville være stationeret der. Den 25. februar 1794 afgav Kamehameha en formel erklæring og placerede sig under britisk beskyttelse. Denne praksis blev senere ikke anerkendt af Det Forenede Kongeriges udenrigsministerium. Vancouver lånte den fremtidige konge værktøj og uddannede arbejdere til at bygge sit eget skib, Britannia .

Vend tilbage til England

Ekspeditionen forlod Hawaii for sidste gang den 15. marts 1794. Hun sejlede til den 60. parallel, til Cook Inlet ved Alaska-bugten og derfra sydpå langs kysten til Baranof Island , slutpunktet for udforskningsturen året før. I begyndelsen af ​​september besøgte ekspeditionen et sidste besøg på Nootka Island. Men der var ingen nye ordrer ankommet til endelig at gennemføre overdragelsen. Skibene nåede Monterey den 6. november og startede deres rejse hjem fire uger senere.

Dette førte via Galapagosøerne og Juan Fernández-øerne først til Valparaíso , hvor skibene blev udsat for hastende reparationer i april 1795. Skibene cirklede Cape Horn og nåede øen St. Helena den 2. juli . Da Storbritannien var i krig, kørte de fra Kap Verde i en konvoj til mundingen af Shannon i Irland . Vancouver gik derfra den 13. september og straks rejste til London . Skibene nåede hovedstaden den 20. oktober 1795 og afsluttede omsejling af verden .

Efter hjemkomsten

Da Vancouver vendte hjem, var offentligheden mere interesseret i krigen end i resultaterne af ekspeditioner i Stillehavet. Vancouver stod over for en masse fjendtlighed. Allerede i januar 1793 skrev Thomas Manby, styrmand til HMS Chatham, i et brev, at Vancouver havde vist mere og mere arrogant opførsel i løbet af rejsen og regelmæssigt havde voldelige argumenter med sine underordnede.

Vancouver's grav i Petersham

Archibald Menzies (som var en nær ven af Joseph Banks , formand for Royal Society ) klagede over, at hans assistent var blevet kaldt til at tjene på dækket under en storm i Atlanterhavet, og at de indsamlede planteprøver var blevet beskadiget som et resultat. Joseph Whidbey , ekspeditionens astronom, bad om bedre løn for sine tjenester. Thomas Pitt, 2. baron Camelford , en fætter til premierminister William Pitt den Yngre , var blevet sendt tilbage til England med HMS Daedalus i slutningen af ​​1793 for adskillige disciplinære forseelser og udfordrede Vancouver til en duel. Vancouver blev kritiseret i forskellige aviser og blev fysisk angrebet af Pitt på et gadehjørne i London.

Ud over alle politiske og sociale indviklinger blev Vancouver stadig mere syg, sandsynligvis af hyperthyreoidisme . Han var allerede pensioneret fra Royal Navy i november 1795 og bosatte sig i Petersham, en lille landsby nær Richmond upon Thames , for at skrive sin ekspeditionsrapport. Han døde den 10. maj 1798 i en alder af 40 år. Hans bror John færdiggjorde rapporten, og Peter Puget gennemførte den kartografiske post. Vancouver er begravet i Petersham Church.

Efterspørgsel

søfart

Statue foran rådhuset i byen Vancouver (Canada)

George Vancouver bemærkede, at nordvestpassagen ikke ligger på de breddegrader, der længe var mistænkt. Hans kort over Nordamerikas vestkyst var så nøjagtige, at de fungerede som en reference til at navigere kystområder i årtier. Robin Fisher, vicepræsident for Mount Royal College i Calgary og forfatter til to bøger om Vancouver, skriver:

Han satte den nordvestlige kyst på kortet ... Han trak et kort over den nordvestlige kyst op, der var nøjagtig i den niende grad, indtil det stadig blev brugt i det 20. århundrede som en navigationshjælp. Det er usædvanligt for et kort så tidligt.
(Han satte nordvest på kortet ... Han tegnede et kort over nordvestkysten så detaljeret, at det blev brugt som navigationshjælpemiddel så sent som i det 20. århundrede. Dette er usædvanligt for et kort, der blev lavet så tidligt.)

Vancouver undgik dog opdagelsen af ​​de to største og vigtigste floder på Stillehavskysten, Fraser-floden og Columbia-floden . Før ekspeditionen var slut, lærte han om eksistensen af ​​Columbia River fra Robert Gray , kaptajnen på det amerikanske handelsskib, der først sejlede floden den 11. maj 1792. Fraser-floden blev aldrig optaget på hans kort. Stephen R. Bown skrev i Mercators verdensmagasin (nov. / Dec. 1999-udgave):

Hvordan Vancouver kunne have savnet disse floder, mens de nøjagtigt har kortlagt hundredvis af relativt ubetydelige fjorde, øer og vandløb, er svært at forstå. Hvad der er sikkert er, at hans manglende evne til at få øje på Columbia havde store implikationer for den fremtidige politiske udvikling i Stillehavet Nordvest ...
(Hvordan Vancouver formåede at undlade at opdage disse floder, mens den nøje kortlagde hundredvis af relativt ubetydelige bugter, øer og vandløb, vanskeligt hvad der er sikkert, er, at hans manglende evne til at opdage Columbia havde vidtrækkende konsekvenser for den fremtidige politiske udvikling i det nordvestlige Stillehav.)

I tilfælde af Fraser-floden er der i det mindste en forklaring på, hvorfor Vancouver ikke opdagede denne flod. Da han udforskede området mellem Burrard Inlet og Point Roberts i 1792 , blev meget af floddeltaet oversvømmet på grund af snesmeltningen i bjergene. På grund af dette kunne ingen se nogen af ​​Fraser-flodens mundinger. Spanierne, der havde udforsket området et år tidligere, stødte heller ikke på floden, men mistænkte eksistensen af ​​en betydelig vandmasse i nærheden på grund af mudderaflejringer.

Forholdet til de oprindelige folk

Generelt havde Vancouver et godt forhold til både oprindelige folk og europæiske udlændinge. På trods af de mange væbnede konflikter mellem Storbritannien og Spanien tidligere arbejdede han uden problemer med sine spanske kolleger og gav endda en festlig reception for en spansk kaptajn ombord på HMS Discovery under rejsen i området omkring det, der nu er Vancouver i 1792. Med sine opdagelser, der åbnede Stillehavet Nordvest for yderligere europæisk ekspansion, udløste Vancouver unægteligt en kæde af begivenheder, der alvorligt påvirkede de oprindelige folks liv og deres kultur. Imidlertid viser nutidige optegnelser, at Vancouver selv altid var omhyggelig med at opretholde et godt forhold til lokale ledere. Vancouver's dagbøger viser høj grad af hensyn til oprindelige folk. Et eksempel er udforskningen af ​​en lille ø ud for Alaskas kyst, hvor ekspeditionen kom over en tilsyneladende markant grav, der bestod af en kasse dækket af måtter og spredte våbenfragmenter. Vancouver skrev:

Dette formodede vi naturligvis indeholdt resterne af en person med konsekvens, og det ophidsede meget nysgerrigheden hos nogle af vores parti; men da yderligere undersøgelse muligvis ikke kunne tjene noget nyttigt formål og kunne have givet parfume og smerte til de afdødes venner, hvis det var deres skik at besøge deres døde opbevaringssteder, syntes jeg ikke det var rigtigt, at det skulle være forstyrret.
(Dette antog vi spontant, indeholdt resterne af en vigtig person og vakte nysgerrigheden hos nogle medlemmer af vores gruppe, men da yderligere undersøgelse sandsynligvis ikke ville have været til nytte for nogen, og de afdøde venner kunne finde det stødende og smertefuldt hvis det var deres skik, at besøge deres dødes gravsteder, anså jeg det ikke for korrekt at forstyrre graven.)

I sine dagbøger viste Vancouver også foragt for skruppelløse vestlige handlende, der leverede våben til de oprindelige folk:

Jeg er yderst bekymret over at blive tvunget til at sige her, at mange af de handlende fra den civiliserede verden ikke kun har fulgt en adfærdslinje, der er diametralt modsat de sande retfærdighedsprincipper i deres kommercielle forretning, men har fremmet uoverensstemmelser og ophidset stridigheder mellem de forskellige stammer for at øge efterspørgslen efter disse destruktive motorer ... De har ligeledes været ivrige efter at instruere de indfødte i brugen af ​​europæiske våben af ​​alle beskrivelser; og har vist ved deres eget eksempel, at de betragter gevinst som det eneste formål med forfølgelsen; og om dette opnås med rimelige og hæderlige midler eller på anden måde, så længe fordelen er sikret, synes den måde, hvorpå den opnås på, at have været med for mange af dem, men en meget sekundær overvejelse.
(Jeg er ekstremt bekymret for, at jeg er tvunget til at finde ud af, at mange af de handlende fra den civiliserede verden ikke har en god forretningspolitik, diametralt modsat de sande principper for retfærdighed for at øge efterspørgslen efter disse destruktive enheder ... De var også klar at lære de indfødte brug af europæiske våben af ​​enhver art og har med deres eget eksempel vist, at de betragter profit som det eneste værdifulde mål, hvad enten det er retfærdigt og hæderligt opnået eller ikke, så længe fordelen er sikret. overskud opnås synes kun at have været en mindre overvejelse med for mange.)

Robin Fisher bemærker, at ”Vancouver's indianerforhold generelt var fredelige; faktisk ville dens nøjagtige målinger ikke have været mulige i en fjendtlig holdning. ”Selvom der lejlighedsvis var voldshandlinger mod slutningen af ​​den sidste udforskningssæson i 1794, især med Tlingit i det sydlige Alaska, var disse sjældne undtagelser.

hukommelse

Talrige steder er opkaldt efter George Vancouver eller har navne, der blev bestemt af ham. De vigtigste byer er Vancouver i den canadiske provins British Columbia og Vancouver i den amerikanske delstat Washington samt Vancouver Island og Fort Vancouver , det tidligere vestlige hovedkvarter for Hudson's Bay Company .

Den canadiske postvæsen har hidtil udstedt tre frimærker relateret til George Vancouver. Den 26. april 1978 dukkede to 14-cent-frimærker op til minde om James Cooks landing i Nootka Sound to hundrede år tidligere (George Vancouver var en del af Cooks besætning på det tidspunkt). Den 17. marts 1988 blev der som en del af en række på opdagelsesrejsende frigivet et frimærke til en værdi af 37 cent, der viste Vancouver skib og rejseplan. For at fejre Vancouver's 250-årsdag optrådte et frimærke på $ 1,55 den 22. juni 2007. Det viser ham bagfra, mens han kigger fra skibet på en bjergrig kystlinje. Det er det første canadiske frimærke, der ikke viser ansigtet på den afbildede person.

Statuer af George Vancouver står foran rådhuset i den canadiske by Vancouver, i havnen i King's Lynn og på kuplen i parlamentets bygning i British Columbia i Victoria .

Planteslægten Vancouveria C. Morr er opkaldt efter ham . & Decne. fra familien til berberisfamilien (Berberidaceae).

plante

George Vancouver's ekspeditionsrapport

• Opdagelsesrejse til det nordlige Stillehav og rundt om i verden i årene 1791–95 . Oprindeligt skrevet af Vancouver, udfyldt af sin bror John og udgivet i 1798. Revideret i 1984 af W. Kaye Lamb og omdøbt til The Voyage of George Vancouver 1791–1795 . ISBN 0-7812-5100-1 .

litteratur

• John E. Roberts: En Discovery Journal af George Vancouver første undersøgelsessæson ved kysterne i Washington og British Columbia, 1792. Inkluderet arbejdet med de spanske opdagelsesrejsende Galiano og Valdés. Trafford, Victoria 2005, ISBN 1-4120-7097-X .
• Sam McKinney: Sejler med Vancouver. En moderne søhund, antikke kort og en rejse gennem tiden. TouchWood Editions, Victoria 2004, ISBN 1-894898-12-5 .
• EC Coleman: Kaptajn Vancouver. North West Navigator. Tempus Publishing, Stroud 2006, ISBN 0-7524-3892-1 .
• Robin Fisher og Hugh JM Johnston (red.): Fra kort til metaforer: The Pacific World of George Vancouver . UBC Press, University of British Columbia, Vancouver 1993, ISBN 0-7748-0470-X .
• Robin Fisher: Vancouver's Voyage. Kortlægning af den nordvestlige kyst, 1791-1795. Med fotografier af Gary Fiegehen. University of Washington Press, Seattle WA 1992, ISBN 0-295-97191-6 .

Weblinks

• George Vancouver . I: Dictionary of Canadian Biography . 24 bind, 1966–2018. University of Toronto Press, Toronto ( engelsk , fransk ). 
• George Vancouver ( engelsk, fransk ) I: The Canadian Encyclopedia .
• Marko Rösseler: 10. maj 1798 - Jubilæet for den britiske navigatør George Vancouvers død. WDR , ZeitZeichen .

Individuelle beviser

1. ^ WK Lamb (red.): Rejsen af ​​George Vancouver, 1791-1795. = George Vancouver. En opdagelsesrejse til det nordlige Stillehav og verden rundt (= Værker udgivet af Hakluyt Society . Ser. 2, bind 163). Bind 1. Hakluyt Society, London 1984, ISBN 0-904180-17-4 , s. 3.
2. ^ ^{A b} Kort over Nordkysten af ​​Amerika og en del af NE i Asien med sporet af hans Majestets Sloops 'Resolution' og 'Discovery' fra maj til oktober 1778. I: World Digital Library . 1778, Hentet 27. juni 2013 . 
3. ↑ ^{a b} Larry Pynn: Kortlægning af kysten. I: Den Vancouver Sun . 30. maj 2007, s. B3.
4. ↑ Vancouver i BC Stednavne informationssystemet ( memento af den originale fra juni 26, 2013 på Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / geobc.gov.bc.ca
5. ↑ Stephen Hume: The Modern of British British Columbia. Del 7, I: The Vancouver Sun. 17. november 2007, s. D9.
6. ↑ ^{a b c d e f} Larry Pynn: Peaceful Encounters. I: Vancouver Sun. 29. maj 2007, s. B3.
7. Ister Mistery Man. ( Memento af den originale fra 10. december, 2007 i den Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne og fjern derefter denne meddelelse. I: Times-Colonist. 24. maj 2007. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.canada.com
8. ↑ Lotte Burkhardt: Register over eponyme plantenavne - Udvidet udgave. Del I og II.Botanic Garden and Botanical Museum Berlin , Freie Universität Berlin , Berlin 2018, ISBN 978-3-946292-26-5 doi: 10.3372 / epolist2018 .