Francis Llewellyn Griffith

Francis Llewellyn Griffith (født 27. maj 1862 i Brighton , † 14. marts 1934 i Oxford ) var en britisk egyptolog og filolog på de nubiske , meroitiske og demotiske sprog . Ud over Flinders Petrie var han en af ​​hans tids fremragende egyptologer. I 1924 blev han den første professor i egyptologi ved Oxford.

Skoletid og studier

Som den yngste søn af de ni børn af pastor John Griffith, rektor for Brighton College , ville hans far have Francis ("Frank") til at være på college i mindst en uge, så han kunne kalde sig "Brightonian" - før han gjorde det flyttede til sognet Sandridge , Hertfordshire . Her lærte han sin søn matematik og klassiske sprog selv. Francis siges at have reciteret Lord's Prayer på græsk til sin gudfar, pastor John Ward, i en alder af otte . Imponeret over denne viden gav han ham et testamente på græsk.

Da en ven af ​​Brighton College, Heppenstall, blev direktør for Sedbergh College i Yorkshire , tog han et antal studerende med, inklusive Francis Griffith (1875-1878). I 1879 blev han tildelt et stipendium ved Queen's College of Oxford University . Da der ikke var nogen stol for egyptologi på det tidspunkt ( Archibald Henry Sayce blev den første professor i assyriologi der i 1891 ), lærte han de egyptiske hieroglyffer ved selvstudium .

Griffith og Egyptens efterforskningsfond

Griffith havde også bånd til Amelia Edwards , der grundlagde Egypt Exploration Fund (EEF) i 1882 . Da Gaston Maspero gav dem den første tilladelse til at grave i Egypten, der nogensinde var blevet tildelt en udenlandsk organisation, var diplomatisk handling dagens orden. Den schweiziske arkæolog Edouard Naville , der i december 1879 skrev et brev til Morning Post for at henlede opmærksomheden på det presserende behov for finansiering til udgravninger i Egypten, og som havde forsynet Edwards med den "ammunition", der var nødvendig for at opbygge deres fund, var den rigtige mand . Maspero accepterede Naville og tillod ham at grave i Wadi Tumilat i Nildeltaet . I sin anden udgravningssæson i 1883 insisterede Amelia Edwards på, at Naville nu tog Griffith med, som havde et presserende behov for at komme til Egypten. Amelia Edwards havde tidligere skaffet midler til sit stipendium. Også Flinders Petrie , der havde modtaget den anden udgravningskoncessioner, bød ham velkommen som en troldmand og fandt hans viden om hieroglyffer særlig nyttig. Indtil 1888 deltog Griffith regelmæssigt i ekspeditionerne af Petrie og Naville.

Griffith grundlagde den arkæologiske undersøgelse

Som en uafhængig afdeling af Egyptens efterforskningsfond lancerede Griffith den arkæologiske undersøgelse af Egypten for at fortsætte den fortegnelse over monumenter i Egypten, der blev indledt af Jacques de Morgan . Han mente, at det med støtte fra den egyptiske regering ville være muligt at udarbejde et indeks over kendte gamle steder samt udforske nye. Han ønskede at beskrive hver by som en helhed med en detaljeret liste over dens grave og templer i stedet for at vælge individuelle arkitektoniske træk, scener og inskriptioner og offentliggøre dem separat. Han ønskede også alle de kilder, der allerede var tilgængelige, såsom B. inkluderer beskrivelserne af tidligere rejsende som baggrundsmateriale. Det stigende forfald af de kendte steder gjorde det vigtigt at dokumentere dem til videnskab. Det var et meget ambitiøst projekt og krævede meget udholdenhed, fordi pengene skulle være tilgængelige for det. Så hans oprindelige plan for hele optagelsen af ​​Mellemegypten måtte snart opgives. Percy E. Newberry , der også arbejdede på Egyptens efterforskningsfondskontor, foreslog foreløbig at begrænse sig til gravene til Beni Hassan og Dair al-Berscha . Da de nødvendige midler til sidst blev samlet, var Griffith i stand til at sende Newberry til Beni Hassan i 1890 sammen med George Willoughby Fraser, en uddannet ingeniør. I 1893 var Griffith i stand til at udgive det første bind af memoiret med deres arbejde i London. I 1900 fulgte Norman de Garis Davies i den ottende erindringsbog med oversigten over Sakkara og senere Tell el-Amarna .

Griffith havde nu sat standarderne for omfattende dokumentation af webstederne og med sine publikationer skabt et nyt koncept, der skulle tjene som model for andre egyptologer. Egypt's Exploration Fund ansat uafhængigt af den arkæologiske undersøgelse af Egypten z. B. Edouard Naville med udgravningerne i Deir el-Bahari .

Griffith gifter sig med Kate Bradbury

I 1896 giftede Griffith sig med den intelligente og økonomisk uafhængige Kate Bradbury (1854-1902), datter af en rig bomuldsproducent fra Ashton under Lyne. Hans kone havde arbejdet tæt sammen med Amelia Edwards og ledsaget hende på sin rejse til Amerika vinteren 1889/90. Hun oversatte kapitlerne om egyptologi i Gaston Masperos bog Les Origines og redigerede den engelske udgave af Alfred Wiedemanns bog "The Religion of the Ancient Egyptians." (Münster 1890). Hun skrev også om folkloriske emner og redigerede poesi. Hun oversatte også dele af Heinrich Heines "Bimini". Egyptologi forbandt de to. Griffith flyttede ind med sine svigerforældre, så han kunne bruge al sin tid på at studere de egyptiske skrifter. Hans kone døde efter seks års ægteskab.

Filologen

I 1891 havde Griffith en stilling på British Museum som assistent for den britiske og middelalderlige antikviteter og etnografiafdeling - omend ikke i de egyptiske og assyriske afdelinger. Imidlertid havde han adgang til alle de dokumenter, der var gemt der, inklusive dem fra Robert Hay (1799–1863), der havde rejst meget mellem 1824 og 1838, ofte ledsaget af kunstnere, til Egypten og det nordlige Sudan. Før Howard Carter tog til Percy E. Newberry i Egypten for Egyptens efterforskningsfond, studerede han egyptisk kunst her på museet under ledelse af Griffith.

Griffiths kærlighed var til filologi . I 1898 sit grundlæggende arbejde Den Petrie-Papyri dukkede , hvor han tydet kursiv (hieratiske) tekster til Riget i Midten fra Al-Lahun (Kahun) og Gurob for første gang . Omkring det 7. århundrede f.Kr. Den hieratiske blev forenklet og forkortet yderligere. Det demotiske script dukkede op , som blev mere og mere hverdagsscript. Det hieratiske script blev stadig primært brugt til religiøse tekster om papyrus . Det er her de to græske navne kommer fra. "Demotisk" betyder noget i retning af "folkeskrift" og "hieratisk" kan oversættes som "præsteskrift".

Hans næste publikation var i samarbejde med sin ven Sir Herbert Thompson , en begavet filolog, The Demotic Magycal Papyrus of London and Leyden (3 bind, 1904-1909).

Griffith forsynede sit mesterværk med dechiffrering og oversættelse af 106 papyri i demotisk skrift i John Rylands Library i Manchester. De blev udgivet i 1909 som Catalog of the Demotic papyri i John Rylands-biblioteket, Manchester: med fax og komplette oversættelser . Dette arbejde viste udviklingen af ​​dette skrifttype og blev et uundværligt værktøj for alle, der beskæftigede sig med det.

Han var også interesseret i det gamle Sudans sprog og kultur . Man kendte indskrifter fra kongeriget Kush og Griffith studerede det meroitiske skrift , som han dechiffrerede i 1907. Mens det gamle egyptiske sprog brugte op til 9000 tegn, omdannede meroiterne hieroglyferne til rene alfabetbogstaver . Dette kom ud med kun 23 bogstaver inklusive et tegn til ordadskillelse. I 1908 British Museum købte den komplette manuskript af den Menas legenden , som Griffith offentliggjort på Royal preussiske Videnskabernes Akademi i Berlin , hvor han havde været en tilsvarende medlem siden 1900.

Ekspeditioner til Nubia (nu Sudan)

Kort over Sudan i antikken (også Nubia eller Kush)

Interessen for historien og arkæologien i Nubia blev næret af opførelsen af ​​den første Aswan-dæmning af den britiske ingeniør Sir William Willcocks . Dette blev afsluttet i 1902 og skulle øges så tidligt som 1907 til 1912. Det betød en fare for antikviteterne der. Fra University of Chicago havde James Henry Breasted rejst 1.600 km langs Nilen på en ekspedition fra 1905 til 1907 og havde kopieret og fotograferet inskriptionerne i Nubia. Hans bog var et unikt øjebliksbillede og viste arkæologerne haster.

Under University of Pennsylvania ekspedition til Nubia fra 1907 til 1910, ledet af britiske arkæologer Leonard Woolley og David Randall- MacIver, blev der fundet en række meroitiske indskrifter i Shablul Areika, Aniba, Karanog og Buhen. George Andrew Reisner (1867–1942) kom til Napata am Gebel Barkal fra Harvard University / Boston Museum . 1909-14 sætter John Garstang fra University of Liverpool, byen Meroë meget gratis.

Den University of Oxford , støttet af forskellige museer og også med personlige midler fra Griffith, endelig sendt ham til Nubien. Mellem 1907 og 1913 udforskede han de gamle steder Faras , Kawa og Sanam . Til gengæld for deres støtte modtog mange museer værdifulde stykker fra disse ekspeditioner.

De opdagede templerne og pyramidegravene til de "sorte faraoer" - frem for alt den sidste farao Taharqa . I Kawa begrænsede de sig til afdækningen af ​​templet og paladskomplekset uden at udgrave bybebyggelsen i nærheden. Griffith fandt et af de mest spektakulære fund i Kawa: "Sfinksen af ​​Taharqo", da han ledede udgravningerne i denne by til Oxfords udgravningsudvalg fra 1929 til 1931. Sfinxen er ca. 40 cm høj og 73 cm lang og bærer Faraos ansigt. Det er i British Museum.

I 1909 havde Griffith giftet sig med Nora Christina Cobban MacDonald (1873-1937), som havde studeret egyptologi hos ham i Oxford. Hun hjalp ham på hans ekspeditioner til Egypten, Nubien og Sudan og forberedte hans ufærdige manuskripter til offentliggørelse efter hans død i 1934.

Taharquas helligdom

Den sudanesiske regering gav Griffith helligdommen Taharqa , som var en del af et tempel i Kawa og blev bygget omkring 680 f.Kr. Som anerkendelse af hans tjenester til udgravningerne i Nubia. Den bestod af 236 sandstenblokke, der skulle udvindes, nummereres og behandles med en syreopløsning til konservering. Arbejderne blev plaget af forfærdelige myg, der kravlede ind i deres hår, øjne og næsebor. Blokkene blev omhyggeligt pakket i 200 trækasser og trukket på pramme 300 km på Nilen til nærmeste togstation. Toget førte dem til Port Said, hvor de startede deres rejse til England med skib.

Fru Griffith donerede det til Ashmolean Museum i 1936 til minde om sin mand. Ashmolean Museum måtte bygge en 2 m dyb betonplade, hvor helligdommen kunne genopbygges. Det er den største intakte egyptiske struktur fra faraoernes tid i Storbritannien.

Taharquas helligdom var en del af et tempel fra omkring 680 f.Kr. Det blev bygget i Kawa på ordre fra Taharqa, der boede fra 690 til 664 f.Kr. Var den sidste farao i Egypten. Templet skulle hjælpe ham i regeringen i hans store rige. Helligdommen var dedikeret til Amun-Re , solens og fertilitetsguden. På repræsentationen af ​​Amun-Re, der findes i templet, er guden legemliggjort af et ramshoved med snoede horn. Derfor er en ramfigur i forgrunden.

Fra 1924 var Griffith den første professor i egyptologi ved Oxford , som han forblev i otte år indtil 1932. Han døde i 1934 af komplikationer fra et hjerteanfald . Den Griffith Institute ved Oxford blev etableret under hans vilje i 1939 og opkaldt efter ham.

Griffith Institute

Den Griffith Institute, en del af University of Oxford, blev åbnet i 1938 på arven fra Francis Llewellyn Griffith til - efter hans sidste vilje - "skabe en permanent plads ... for at studere de gamle sprog og oldsager i Mellemøsten Øst". Hans omfattende bibliotek og den indsamlede papyri til de gamle skrifter, notesbøger sammen med hans skrivebord var grundlaget. Griffiths enke, Nora Christina Cobban Griffith, der døde tre år efter sin mand, testamenterede også sin ejendom til instituttet i 1937. Den gamle bygning er siden blevet revet, og i 2001 fandt instituttet et sted i det nye Sackler-bibliotek nær Ashmolean Museum.

Publikationer

  • Publikationer af Francis Llewellyn Griffith på archive.org

litteratur

Se også

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ^ Alan H. Gardiner: Francis Llewellyn Griffith. I: Journal of Egyptian Archaeology. Bind 20, nr. 1/2, juni 1934, s. 71
  2. ↑ Kate Griffith: Digte og oversættelser. Privat tryk, Alden & Co., Oxford, første udgave
  3. ↑ Egyptisk litteratur af Francis Llewellyn Griffith og Kate Bradbury Griffith
  4. ^ Papyri i John Rylands Library ( Memento af 24. juli 2010 i internetarkivet )
  5. ↑ H. Junker i: Almanach for året 1934. Videnskabsakademiet i Wien, side 296 ff.
  6. ↑ Medlemmer af de foregående akademier. Francis Llewellyn Griffith. Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities , adgang den 31. marts 2015 .
  7. ^ Brystekspeditionerne fra 1905-1907 til Egypten og Sudan
  8. ↑ Gebel Barkal (gudernes helligdom)
  9. ↑ Sfinx i Taharqo ( Memento den 19. februar 2010 i det Internet Archive )
  10. ↑ Nora Christina Cobban MacDonald ( Memento fra 19. august 2008 i internetarkivet )
  11. ↑ TaharqaShrineInfoSheet.pdf
  12. Ash Den asmoleanske. Bind 16, 1989, s. 5-7.
  13. ^ De vigtigste poster i Griffith Institute's arkiv

Weblinks

personlig data
EFTERNAVN Griffith, Francis Llewellyn
KORT BESKRIVELSE Britisk egyptolog, første professor i egyptologi ved Oxford
FØDSELSDATO 27. maj 1862
FØDSELSSTED Brighton
DØDSDATO 14. marts 1934
STEDET FOR DØDEN Oxford