Fala (hund)

Fala med Franklin D. Roosevelt i sit private landsted i Warm Springs, Georgien

Fala ( 7. april 1940 , † 5. april 1952 ) var den mest kendte hund af De Forenede Staters 32. præsident , Franklin D. Roosevelt . Den sorte skotske terrier er stadig en af ​​de mest berømte hunde hos en amerikansk præsident sammen med Richard Nixons Checkers . Fala ledsagede Roosevelt til pressemøder, adskillige internationale konferencer, da han modtog officielle gæster i Det Hvide Hus og på hans kampagnetur i 1944. Fala blev gentagne gange nævnt af præsidenten i offentlige taler og blev ofte afbildet i avisbilleder . I valgkampagnen til præsidentvalget i 1944 reagerede Roosevelt på den republikanske oppositions beskyldning om, at han havde glemt Fala på en rejse og havde en ødelægger af den amerikanske flåde til at hente ham. Den 23. september 1944 svarede Roosevelt med historisk " Fala tale ".

oprindelse

Fala, en sort mandlig skotsk terrier, blev givet til Roosevelt af en borger i Connecticut på forslag af Margaret "Daisy" Suckley, en fjern slægtning og langvarig fortrolighed. Hunden blev oprindeligt kaldt Big Boy og blev navngivet af Roosevelt " Murray, the Outlaw of Fala Hill " (tysk: " Murray, the outlaw of Fala Hill"), i den sjove offentlige skildring efter Murray of Fala Hill , en fjern skotsk forfædre af præsidenten. Hans kaldenavn siden da har været Fala.

uddannelse

Fala boede oprindeligt hos Margaret Suckley fra juli 1940, der trænede hvalpen og forberedte ham på et liv i Det Hvide Hus i november samme år . Dette omfattede også et ophold på tre uger i New York City, hvor Fala lærte at bevæge sig i snor inden for skarer af mennesker, være venlig over for alle og blive rørt af fremmede. Sådan forberedelse var vigtig, fordi to Roosevelt-hunde allerede havde forladt Det Hvide Hus efter angreb på mennesker. Fala mestrede en række tricks, han gav ikke kun en pote eller lagde sig på kommando, men viste også ruller og spring, efterlignede en tale - men lydløst for ikke at forstyrre Det Hvide Hus - og kunne bruge læberne til at "smile" ”Tilgivet. Med sådanne demonstrationer glædede han ikke kun præsidenten og Eleanor Roosevelt , men også ansatte i Det Hvide Hus og besøgende og tilskuere.

Fra 10. november 1940, få dage efter Franklin D. Roosevelts tredje valg som præsident, boede Fala sammen med ham i Det Hvide Hus, og de tilbragte for det meste de næste fire og et halvt år sammen. Først når det var nødvendigt for Fala at blive adskilt fra præsidenten i en længere periode, såsom under en række troppebesøg i 1942 og 1943 og under forskellige rejser i udlandet, blev han taget hånd om af Margaret Suckley.

Offentlig optræden

Fala med Franklin D. Roosevelt i Washington, DC, ca. 1943

Ledsager af præsidenten

Fala var ombord på den første Air Force One , på det tidspunkt stadig under det interne navn " Sacred Cow " (tysk: "Heilige Kuh") og rejste sammen med præsidenten i sit præsidenttog Ferdinand Magellan gennem landet. Han fulgte ham i august 1941 til Atlantic Charter Conference i Newfoundland, i april 1943 på statsbesøg i Monterrey , Mexico, og i august samme år til den første konference i Québec . De gennemførte også Roosevelts lange kamptur i 1944 sammen.

Som en hyppig ledsager af præsidenten blev Fala hurtigt kendt i USA og verden. På et tidspunkt, hvor hele nationen var bekymret for resultatet af 2. verdenskrig og dets soldaters liv i krigsteatre rundt om i verden, spillede Fala en ikke ubetydelig rolle i præsidentens offentlige image.

Anekdoter blev lejlighedsvis spredt, såsom det faktum, at præsidenten blev proklameret ("Mine damer og herrer, De Forenede Staters præsident!") På et vigtigt møde i Det Hvide Hus , og at Fala var kommet ind i lokalet i hans sted. En reception for 200 lærere i Det Hvide Hus var blevet til et rod, da deltagere pressede på for at Eleanor Roosevelt og Fala skulle udføre en bedrift.

Efter frigivelsen af ​​kortfilmen " Fala: Præsidentens hund " i april 1943 nåede Fala's fan-mail et sådant niveau, at Det Hvide Hus måtte ansætte en sekretær til at besvare brevene. Mange af disse breve var fra hundeejere, der bad Fala parre deres tæver. Sådanne dokumenter, der er samlet gennem årene, fylder flere arkivhylder i Franklin D. Roosevelt Library . Margaret Suckley forsynede pressen med oplysninger om Fala ved passende lejligheder og accepterede taknemmeligt sådanne råd. Fala syntes aldrig at blive træt af at lege med fremmede, blive klappet eller endda løftet. Suckley portrætterede senere Falas virkning i møder med borgerne på en sådan måde, at det at have rørt Fala for folket betød en smule at have rørt præsidenten. Da Roosevelt tog et krigsskib til Hawaii og Alaska i juli 1944, var Falas tilstedeværelse på skibet en velkomstændring for søfolkene. Mange klipper Falas hår af for at sende hjem til kære som souvenirs.

Fala, viceværtens præsident og barnebarn, foran Top Cottage i Hyde Park , New York Manor, i 1941, en af ​​de første bygninger i USA, der blev designet og bygget til adgang for kørestole.

Børn som målgruppe

” Den sande historie om Fala ” var titlen på en bog for unge mennesker udgivet i 1942 af Margaret Suckley og Alice Dalgliesh . Suckley havde arbejdet alene i et år på projektet, som Roosevelt vidste om fra starten. Med denne bog bestræbte forfatterne sig på at præsentere fakta snarere end de sædvanlige historier, der er skabt for børn. Bogen var en af ​​de første biografier om et dyr, der nåede ud til en bred offentlighed. Tidligere dyrebiografier, som videnskabelige og pseudovidenskabelige værker, havde kun en begrænset læserskare, såsom den moderne litteratur om Smart Hans , eller de var ikke faktiske faglitterære, såsom bøgerne om hunde som Rin Tin Tin og Lassie . Den New York Times , der er nævnt Suckley i denne sammenhæng som Fala s "officiel biografi".

Lejlighedsvis fik Fala offentlig korrespondance for især at henvende sig til børn som en målgruppe. I en sådan korrespondance fra 1944 blev Fala kontaktet af den fiktive karakter Kinkajou Gates , der blev brugt i de årlige kampagner mod polio . Fala "svarede":

”Det er et mægtigt godt brev, du sendte mig. Jeg er meget glad for at kende det fine arbejde, du udfører for sindet for lam i hele USA. Jeg har ikke behov for at fortælle jer om min store interesse for dette arbejde. "

”Dette er et rigtig flot brev, som du skrev til mig. Jeg er begejstret for at høre om dit store arbejde for handicappede i hele USA. Jeg kan ikke fortælle dig, hvor meget dette arbejde interesserer mig. "

Roosevelt havde været ude af stand til at gå siden han var 39, hvilket blev betragtet som et resultat af polio i hans levetid. Roosevelts støttede kampen mod polio på en række måder, og Fala var et passende transportmiddel for ambassader her og ved andre lejligheder.

Fala inden for film og musik

Den 10-minutters korte film Fala: The President's Dog , udgivet den 10. april 1943, vises stadig i Franklin D. Roosevelt Museum i dag . Filmen skildrer en typisk dag i Falas liv, dvs. i Det Hvide Hus. De sort / hvide billeder blev taget i Det Hvide Hus og i Metro-Goldwyn-Mayer- studiet i Californien. Det blev instrueret af Gunther von Fritsch , manuskriptet var inspireret af Margaret Suckley, og kommentaren blev leveret af Pete Smith , som også producerede filmen. I denne film vises Roosevelt selv.

I kærlighedskomedien Piloten og prinsessen , der blev offentliggjort i 1943, fører de sædvanlige viklinger til en lykkelig afslutning, brylluppet mellem titelpersonerne i Det Hvide Hus. Præsident Roosevelt optræder her kort, men hunden, der optrådte i filmen som Fala, var Whiskers , som også optrådte i andre tiders film.

Børnerimskribent og komponist Frida Sarsen-Bucky skrev en samling sange om Fala i 1944, som Roosevelt selv læste og accepterede i Warm Springs, Georgien i 1944. Manuskriptet med Roosevelts annoteringer findes i Franklin D. Roosevelts bibliotek. Pladen blev udgivet af Monarch Records i 1946.

Den 19. januar 1946 fulgte, igen, Metro-Goldwyn-Mayer, en 11 minutter lang farvefilm med titlen Fala at Hyde Park , hvor Fala fører publikum gennem Roosevelt-familiens hjem. Instruktion, skabelon og højttaler var de samme som i den første film. I mange år, fra 1936 til 1962, skrev Eleanor Roosevelt en avissøjle med titlen My Day , som blev trykt af mange aviser i USA, og hvor hun ofte nævnte Fala. Filmplakaten til Fala i Hyde Park viser en tegning af Fala, der henviser til My Day , som den "rigtige" forfatter foran en skrivemaskine.

Politiske tegnefilm

Falas høje profil betød, at Fala lejlighedsvis stod ind for Roosevelt og Demokraterne i politiske karikaturer. En række politiske tegnefilm af Alan Foster, der optrådte i Colliers Weekly fra 1943, havde titlen Mr. Fala fra Det Hvide Hus. Efter "Fala-talen" blev der udgivet en tegneserie, der viser en elefant, der flygter fra Fala, symbolet på det republikanske parti.

US Marine Corps soldater med deres servicehunde, 1943. Fala blev forfremmet til at levere sådanne militære hunde.

Fala og krigen

Fala ledsagede præsident Roosevelt på adskillige ture, herunder sommeren 1944 på en række troppebesøg, der varede over fem uger. Allerede før USA gik ind i Anden Verdenskrig, måtte øgede sikkerhedskrav overholdes for at beskytte præsidenten. Roosevelt og hans ledsagere blev bedt af Secret Service om ikke at forlade præsidenttoget, så præsidentens nuværende opholdssted ikke ville være kendt. Fala måtte dog køres hver gang toget stoppede, og passagererne og jernbanepersonalet på stationerne kunne straks fortælle, at præsidenten var der. På grund af dette blev Fala undertiden kaldt "forræderen" af Secret Service-personale.

Kampagnen Barkers for Britain , som begyndte i 1941, havde til formål at tilbyde hundeejere en mulighed for at støtte det humanitære arbejde i Bundles for Storbritannien gennem et tilskud . Som en af ​​de mest populære hunde i Amerika på det tidspunkt blev Fala valgt til at spille en førende rolle inden for reklame. For 50 cent i Bundles for Britain kunne hundeejere købe et hundemærke til at fastgøre på kraven. Fala bar mærket med nummer 1 og indskriften "Jeg, Fala, hjalp bundter for Storbritannien" (tysk: "Jeg, Fala, hjalp bundter for Storbritannien "). Fala blev portrætteret som "præsident" for Barkers for Britain , en hentydning til National Foundation of Infantile Paralysis , hvor Franklin D. Roosevelt var grundlæggeren og præsidenten. I et offentligt cirkuleret brev til Fala, USAs første hund , takkede organisationens grundlægger, Natalie Wales Latham:

"En stor leder af alle loyale amerikanske hjørnetænder [...] hæver sin stemme i høje bjef for det modige folk i Storbritannien"

"En stor handler af alle loyale amerikanske hunde, der løfter sin stemme i højt gøen for de modige folk i Storbritannien"

På vegne af Falas abonnerede War Dog Fund på krigsobligationer på én dollar for hver dag i året, idet den offentlige meddelelse var et forsøg på at tilskynde befolkningen til at tegne obligationer. Derfor blev Fala, ligesom mange andre hunde og katte, en æres servicehund for organisationen Dogs for Defense . Dogs for Defense's public relations-arbejde omfattede omfattende radiokampagner, hvor Fala og andre hunde fra fremtrædende ejere, såsom J. Edgar Hoovers G-Man , spillede en vigtig rolle. Den War Dog Fonden var en måde at støtte kampagnen for ejere, hvis hunde var enten uegnet til militærtjeneste, eller som ikke ønsker at skille sig af med dem.

På trods af krigen førte Falas popularitet til mærkelige situationer. På et uformelt møde med Roosevelt om eftermiddagen den 14. september 1944 under den anden Québec-konference siges det , at Winston Churchill har fået indtryk af, at Roosevelt forsøgte at aflede opmærksomheden fra emnet. Memorandumet, der skulle drøftes om Lend Lease Act , om fortsættelsen af ​​amerikansk økonomisk bistand efter krigen, var af stor betydning for Storbritannien. På et tidspunkt spurgte han Roosevelt, oprørt, ” Hvad vil du have mig til at gøre? Kom på bagbenene og tig som Fala? "(Tysk:" Hvad beder du om mig? Skal jeg lave mænd og tigge som Fala? ").

Under slaget ved udbulingen bad ukendte amerikanske soldater hinanden under møder om navnet på præsidentens hund for at have yderligere sikkerhed mod tyskernes frygtede infiltration af deres tropper.

"Fala-talen"

General Douglas MacArthur , Franklin D. Roosevelt og admiral Chester Nimitz på Hawaii, 26. juli 1944

I op til præsidentvalget planlagt til 7. november 1944 søgte Roosevelt en fjerde valgperiode. På dette tidspunkt havde han siddet længere end nogen af ​​sine forgængere og var stadig meget populær blandt befolkningen. I juli havde Roosevelt foretaget en række troppebesøg hos Fala. Ruten tog først præsidenttoget til Stillehavskysten og derefter med skib til Hawaii og Alaska. Et mellemlanding var den 3. august 1944 flådebasen på Adak Island ( Aleutian Islands ).

Pr. 31. august anklagede Repræsentanternes Hus gentagne gange Repræsentanternes Hus, Harold Knutson fra Minnesota, at Roosevelt havde glemt Fala på de aleutiske øer og fået ham afhentet i en ødelægger af den amerikanske flåde . Den amerikanske flåde og det Hvide Hus benægtede straks beskyldningerne, men Knutson rejste spørgsmålet gentagne gange i de efterfølgende uger. Den republikanske presse benyttede lejligheden og diskuterede Knutsons påstande udførligt. Den New York Times kommenterede hændelsen, at de "slåskampe" mellem republikanske og demokratiske parlamentsmedlemmer inkluderet "personligheder" som Roosevelt, hans kone og Fala.

Den 23. september 1944 reagerede Roosevelt offentligt med "Fala-talen" på beskyldningerne mod ham. Den aften blev han inviteret til et arrangement organiseret af den magtfulde transportarbejderforening, International Brotherhood of Teamsters, Chauffeurs, Warehousemen and Helpers of America . Passagen, hvor Roosevelt nævnte Fala, tog lidt mere end et minut:

”Disse republikanske ledere stoppede ikke ved at angribe mig, min kone og mine sønner. Nej, det er ikke alt, nu er det også imod min lille hund, Fala. Naturligvis er jeg ikke vild med angreb, mere end min familie, men Fala erger dem. Du ved, Fala er en skotsk. Da Fala fik at vide, at de republikanske romanforfattere i Kongressen og andre steder havde udtænkt en historie, som jeg glemte ham på de aleutiske øer og satte en ødelægger på jagt efter ham på skatteyderens bekostning af to eller tre eller otte eller tyve millioner dollars havde sendt, hans skotske sjæl blev hårdt ramt. Han har ikke været den samme hund siden da. Jeg er vant til at høre onde løgne om mig, at jeg er gammel, orm-spist eller fremstiller mig selv som uundværlig. Men jeg tror, ​​jeg har ret til at være vred på og modsige ærekrænkende påstande om min hund. [...] "

Roosevelts taleskribent, Samuel I. Rosenman , sagde senere, at ingen kunne have reciteret den korte passage om Fala bedre end Roosevelt. Hans kollega Robert E. Sherwood beklagede, at han ikke kunne acceptere den anerkendelse, der ofte og uhensigtsmæssigt gives ham for den store hentydning til Fala. Med hensyn til Roosevelts republikanske udfordrer Thomas E. Dewey som ejer af en stor dansker , blev talen beskrevet som et argument "mellem en stor mand med en lille hund og en lille mand med en stor hund." Det blev betragtet af politiske kommentatorer som vendepunktet for valgkampen.

Der var også kritik, blandt andet blev det kritiseret som upassende, at en øverstkommanderende for de væbnede styrker kom ud med tåbelighed som den humaniserede skildring af en hund under krigen . I den resterende del af kampagnen blev Fala vist ikke mindre ofte offentligt. Efter Fala-talen og de tilsvarende reaktioner var han dog kun Roosevelts velopførte familiehund og præsidentens ledsager. Tilskadekomne patriotiske følelser blev kun tilskrevet ham af Eleanor Roosevelt ved mindre begivenheder. Hverken før eller efter Fala-talen fortolkede Roosevelts og deres medarbejdere seriøst Falas opførsel, som om hans ”patriotiske følelser” var blevet såret, eller han led af offentlige angreb på hund og herre. Hvis Fala rejste sig ved lyden af ​​nationalsangen, var det intet andet end en tilfældighed for Roosevelts.

I årtier er påstanden om, at Roosevelt havde Fala afhentet af krigsskib, lejlighedsvis gentaget af repræsentanter for den yderste højrefløj. I 1974 stillede et magasin om, at det hævdede at være "konservativt" læserne en række spørgsmål om amerikanske præsidenter, herunder "Hvem var den første præsident, der sendte en ødelægger hundreder af miles bare for at afhente sin hund?" en ødelægger, der henter sin hund Fala i Alaska. ”Roosevelts“ Fala-tale ”og Richard Nixons “ Checkers-tale ”, holdt nøjagtigt otte år senere, nævnes lejlighedsvis i politisk rapportering til i dag.

Efter Roosevelts død

Fala og Eleanor Roosevelt i Val-Kill nær Hyde Park, New York, 1951
Fala (til højre), Eleanor Roosevelt og Tamas McFala, omkring 1950

Roosevelts død og begravelse

Franklin D. Roosevelt døde af hjerneblødning i sit hjem i Warm Springs, Georgien, torsdag eftermiddag den 12. april 1945. Den følgende dag blev hans krop overført i en kiste dækket af det amerikanske flag på præsidentens tog til Washington, DC , hvor han ankom om eftermiddagen den 14. april. Efter en begravelsestjeneste i Det Hvide Hus samme dag, igen med præsidentoptoget, fandt den yderligere overførsel til Roosevelts familiehjem i Hyde Park, New York sted . Fala var til stede ved begge overførsler og ved begravelsen den 15. april.

Livet med Eleanor Roosevelt

Fala kom først til Margaret Suckley efter Roosevelts død i overensstemmelse med Roosevelts anmodning til sine kolleger. Efter Roosevelt-familien hævdede Fala, boede han hos Eleanor Roosevelt i deres Val-Kill-hjem nær familiehjemmet i Hyde Park, New York. Fala forsvandt ikke helt fra offentligheden, Eleanor Roosevelt nævnte ham ofte i sin spalte My Day .

Meget ændret sig for Fala, da han flyttede ud af Det Hvide Hus. Eleanor Roosevelt rejste ofte, men i modsætning til at rejse med præsidenten i rummelige køretøjer eller i flyets passagerrum blev han nu båret i en hundetaske, ofte i togens bagagerum. Da Eleanor Roosevelt ønskede at bo hos Fala på et hotel i Portland, Maine den 29. juli 1946, nægtede hotelchefen at tage Fala ind på hotellet. De overnattede derefter på et motel, og denne hændelse var værd at rapportere til aviser overalt i den engelsktalende verden.

I november 1945 blev Fala angrebet og alvorligt såret på ejendommen i Hyde Park af bullmastiffen til en søn af Roosevelts. Fala kæmpede for sit liv i flere dage, mens den uskadede Bullmastiff blev aflivet den næste dag.

Man ved ikke meget om Falas efterkommere. I januar 1948 sluttede Tamas McFala, en otte måneder gammel skotsk terrier og "barnebarn" af Fala, sig til Eleanor Roosevelts husstand som den anden hund. Bortset fra at nævne det af Eleanor Roosevelt i sin spalte, My Day , fik det ikke nogen offentlig opmærksomhed.

Falas død

Falas krave indgraveret med Fala, Det Hvide Hus

Fala sov fredeligt i søvn den 5. april 1952. Han blev begravet nær Franklin D. Roosevelts grav i Hyde Park den følgende dag. Eleanor Roosevelt mente, at dette var passende, fordi Fala for det meste havde været ved hans fødder i Roosevelts levetid. I sin aviskolonne My Day , der optrådte næsten dagligt fra 1936 til 1962 , skrev hun den 8. april 1952:

”Lørdag var en trist dag for os alle, og jeg ved, at alle Falas venner vil være triste, når de får at vide, at han er faldet i søvn for evigt, og at den lille hunds historie er forbi.

Mange hundelskere er fortrolige med Sara Addingtons dejlige novelle The Hound of Heaven . Jeg kan godt forestille mig, at ligesom så mange hunde fra berømte herrer, hvis historier fortælles i denne lille bog, vil Fala meget nyde sin kl.

Fala blev begravet nær soluret i rosenhaven, hvor vores datter for mange år siden begravede sin første og kæreste hund, Chief, som var elsket af alle i familien, skønt det først og fremmest var hendes hund.

Fala var altid min mands hund. Han accepterede mig, men han var aldrig rigtig min hund. Han vidste, at han var vigtig og tilhørte en vigtig, og han holdt den viden hele sit liv. Han levede med værdighed og reserve, båret af sin holdning til resten af ​​os, der efter hans opfattelse bare var almindelige dødelige. [...] "

Eleanor Roosevelt modtog adskillige kondolanser fra befolkningen og hendes vennekreds fra folk, der mistænkte, hvor knyttet hun var til Fala. Mange af disse meddelelser findes i papirerne fra Eleanor Roosevelt i Franklin D. Roosevelt Library.

Offentlig påmindelse

Falas-statue med præsidenten, Franklin Delano Roosevelt Memorial

Franklin D. Roosevelt Memorial

Som flere andre amerikanske præsidenter blev Roosevelt hædret med et mindesmærke efter sin død, som blev indviet den 2. maj 1997 i Washington, DC af præsident Bill Clinton . Den Franklin Delano Roosevelt Memorial viser nogle særlige funktioner, der først blev gennemført, når en sådan mindesmærke blev bygget. En bronzestatue af Eleanor Roosevelt foran FN- emblemet er den første uafhængige repræsentation af en første dame i et mindesmærke for en amerikansk præsident. Sådan skal Eleanor Roosevelts forpligtelse over for De Forenede Nationer anerkendes. To statuer af præsident Roosevelt viser ham i sin kørestol. Roosevelt havde undgået at blive portrætteret på denne måde i løbet af sin periode, men på denne måde ønskede mindesmærket at sende en positiv besked til handicappede i USA.

En af Roosevelts statuer, lavet af billedhuggeren Neil Estern, er en gruppe figurer lavet af bronze. Ved siden af ​​Roosevelt, hvis kørestol stort set er skjult af en kappe, ligger Fala. Dette gjorde Fala til den første og hidtil eneste hund af en amerikansk præsident, der fik et mindesmærke rejst på denne måde. Et billede taget den 9. februar 1945 under Yalta-konferencen , som viser Roosevelt mellem Churchill og Stalin, tjente som skabelon til repræsentationen af ​​Roosevelt .

Bogpublikationer

Den amerikanske krimiforfatter Stuart Kaminsky skrev en roman fra sin Toby Peters-serie med titlen The Fala Factor . Historien finder sted i 1942: Eleanor Roosevelt er overbevist om, at Fala er blevet udskiftet med en dobbeltganger; hun henvender sig til den snuskede private detektiv Toby Peters, der begiver sig ud på en betagende forfølgelse af kidnapperen gennem Los Angeles og det omkringliggende område. Romanen blev udgivet i 1984 og er blevet oversat til flere sprog, herunder tysk.

I 2008 udgav børns forfatter Elizabeth Van Steenwyk en bog kaldet First Dog, Fala ; illustrationer - som giver indtryk af tegninger fra den tid - er af Michael G. Montgomery. Bogen giver en børnevenlig kort redegørelse for Falas liv i Det Hvide Hus.

Se også

litteratur

  • Doris Kearns Goodwin: Ingen ordinær tid: Franklin og Eleanor Roosevelt: Hjemmefronten i anden verdenskrig. Simon & Schuster, New York, NY 1994, (skildring af familien Roosevelt med adskillige omtaler af Falas)
  • Stuart M. Kaminsky: Fala Factor. St. Martin's Press, New York, NY 1984, ISBN 0-312-27967-1 , (tysk: Fala-faktoren , oversat af Helmut Anders, Heyne, München 1987, ISBN 3-453-00199-0 ), romersk
  • Kelli Peduzzi: Forme en præsident: Skulptur til Roosevelt Memorial. Millbrook Press, Brookfield, Connecticut 1997, ISBN 0-7613-0207-7 , (fotobog, billedhuggeren ledsages under fremstillingen af ​​skulpturerne)
  • Elizabeth Van Steenwyk, Michael G. Montgomery (Illustrationer): Første hund, Fala. Peachtree Publications, Atlanta, GA 2008, ISBN 978-1-56145-411-2 , (børnebog)
  • Margaret L. Suckley, Alice Dalgliesh: Den sande historie om Fala. Charles Scribner, New York, NY 1942, (børnebog)

Weblinks

Commons : Fala (hund)  - Samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. ↑ a b c d uden forfatter: Fala fra Det Hvide Hus bliver en person . I: Sydney Morning Herald , 27. november 1944, s. 2 Online , adgang til 3. januar 2014.
  2. ↑ Helena Pycior: De "første hundes" offentlige og private liv . I: Dorothee Brantz (red.): Beastly Natures: Animals, Humans, and the Study of History , University of Virginia Press, Charlottesville, VA, 2010, ISBN 978-0-8139-2995-8 , s. 176–203, her s. 181–182.
  3. ^ A b Maurine Hoffman Beasley, Holly Cowan Shulman, Henry R. Beasley (red.): The Eleanor Roosevelt Encyclopedia , Greenwood 2000, 656 sider.
  4. ↑ a b c Helena Pycior: De "første hundes" offentlige og private liv , s. 194-196.
  5. ↑ a b c uden forfatter: Fala, Famed Presidential Dog, Is Dead . I: Ogdensburg Advance News , 6. april 1952, s. 10 Online PDF ( Memento fra 6. januar 2014 i internetarkivet ) 730 kB, tilgængelig den 5. januar 2014
  6. ↑ Helena Pycior: De "første hundes" offentlige og private liv , s. 193.
  7. ↑ Barbara Stuhler: En fodnote i Minnesota til præsidentvalget i 1944 . I: Minnesota History , bind 52, nr. 1, forår 1990, s. 27–34, her s. 28 Online PDF 2,6 MB, tilgængelig den 5. januar 2014
  8. ↑ Helena Pycior: De "første hundes" offentlige og private liv , s. 178-179.
  9. ↑ Zlata Fuss Phillips: Tysk børne- og ungdomslitteratur i eksil 1933–1950: Biografier og bibliografier , Walter de Gruyter, 2001, ISBN 978-3-598-11569-1 , s. 191–192
  10. ↑ Månedlig Film Bulletin 1. januar, 1946 bind 13, No. 145, s. 175 (ingen gennemgang, kun kort indgang).
  11. ↑ a b uden forfatter: Fala and the Barkers for Britain . I: Prologue , bind 38, nr. 4, 2006, ISSN  0033-1031 Online , adgang til 4. januar 2014.
  12. ^ Michael Beschloss: Erobrerne: Roosevelt, Truman og ødelæggelsen af ​​Hitlers Tyskland , Simon & Schuster, New York, NY 2002, ISBN 0-7432-6085-6 , s.16
  13. ↑ uden forfatter ("Philokuon"): Barkers for Britain. Appel fra amerikanske hunde . I: Theeses Mercury , 23. juli 1941, s. 6 Online PDF , 830 kB, tilgængelig den 4. januar 2014.
  14. ↑ Helena Pycior: De "første hundes" offentlige og private liv , s. 184.
  15. ↑ uden forfatter: Hunde og katte ansat af hovedstationer til War Dog Fund . I: Broadcasting , 21. februar 1944, ISSN  1068-6827 , s.31
  16. ^ Sarah Jane Brian: Krigshelte fra hunde , Macmillan / McGraw-Hill, New York, New York nd , ISBN 0-02-193444-4 , s. 8-15
  17. ↑ uden forfatter: Anmodning om pooch. Hovedstads kampagne for War Dog Fund . I: Broadcasting , 21. februar 1944, ISSN  1068-6827 , s.32
  18. ^ Alfred Steinberg: Mrs. R, livet for Eleanor Roosevelt , Putnam, New York, New York 1958, s. 287-288.
  19. ^ Charles B. MacDonald: A Time for Trumpets: the Untold Story of the Battle of the Bulge , William Morrow, 1997, ISBN 0-688-15157-4 , s. 226
  20. ↑ Michael A. Davis: Politik som sædvanlig: Franklin Roosevelt, Thomas Dewey og krigstidens præsidentkampagne i 1944 , Ph. D.-afhandling, University of Arkansas, Fayetteville 2005, s. 175-178 Online , adgang til 5. januar 2014.
  21. ↑ Barbara Stuhler: En fodnote i Minnesota til præsidentvalget 1944 , s. 29-30
  22. ^ A b Franklin D. Roosevelt: "Jeg tror, ​​jeg har ret til at modstå, at gøre indsigelse mod sværende udtalelser om min hund" - tale ved middagen af ​​det internationale broderskab af teamsters, chauffører, lagere og hjælpere fra Amerika. Washington, DC 23. september 1944 . I: Samuel I. Rosenman: Franklin D. Roosevelts offentlige papirer og adresser. 1944-1945 bind , Harper & Brothers Publishers, New York, NY 1950, s. 284-293 Online , adgang til 4. januar 2014; Det amerikanske formandskabsprojekt , adgang til 4. januar 2014.
  23. ↑ Barbara Stuhler: En Minnesota fodnote til 1944 præsidentvalget ., S 31
  24. ↑ uden forfatter: Demokrater i '44 frygtede for FDR . I: The Knickerbocker News , Albany, New York, 27. august 1948 Online PDF 970 kB, adgang til 4. januar 2014.
  25. ↑ Michael A. Davis: Politik som sædvanlig: Franklin Roosevelt, Thomas Dewey og krigstidens præsidentkampagne i 1944 , s. 208-211.
  26. ↑ Helena Pycior: De "første hundes" offentlige og private liv , s. 198.
  27. ↑ Kevin P. Phillips: Et nyt brætspil (artikeloverskrift Hvem var den første ...? ). I: Human Events , bind 34, nr. 9, 2. marts 1974, ISSN  0018-7194 , s. 14.
  28. ↑ Helena Pycior: De "første hundes" offentlige og private liv , s. 187.
  29. ↑ David Berry: Fala en trist hund. I: The Mail (Adelaide, Australien), 25. august 1945.
  30. ↑ uden forfatter: Rebuff for Fala . I: The West Australian (Perth), 31. juli 1946, s.7
  31. ^ A b Alfred Steinberg: Fru R, Eleanor Roosevelts liv , s. 360.
  32. ↑ uden forfatter: Historien om Elliott Roosevelt . I: Human Events , bind 18, nr. 5, 3. februar 1961, ISSN  0018-7194 , s.75 .
  33. ↑ Eleanor Roosevelt: Min dag , kolonne 22. januar 1948 online , adgang til 13. april 2014.
  34. ^ A b Norma L. Wark: A Guide to the Microfilm Edition of The Papers of Eleanor Roosevelt from the Franklin D. Roosevelt Library: General Correspondence, 1945–1952, Part 4: 1951–1952 , LexisNexis, Bethesda, Maryland 2008, ISBN 0-88692-794-3 , s. VI
  35. ↑ Eleanor Roosevelt: Min dag , kolonne 8. april 1952 online , adgang til 13. april 2014.

Oversatte tekster på engelsk

  1. ↑ Oprindeligt citat: Disse republikanske ledere har ikke været tilfredse med angreb på mig, min kone eller mine sønner. Nej, ikke tilfreds med det, de inkluderer nu min lille hund, Fala. Selvfølgelig er jeg ikke vild med angreb, og min familie ergerer ikke angreb, men Fala har ondt af dem. Du ved, Fala er skotsk og er Scottie, så snart han fik at vide, at de republikanske fiktionskribenter i Kongressen og ude havde sammensænket en historie, som jeg havde efterladt ham på de aleutiske øer og havde sendt en ødelægger tilbage for at finde ham - til en pris for skatteyderne på to eller tre eller otte eller tyve millioner dollars - hans skotske sjæl var rasende. Han har ikke været den samme hund siden. Jeg er vant til at høre ondsindede løgn om mig selv - som den gamle, orm-spiste kastanje, som jeg har repræsenteret mig selv som uundværlig. Men jeg tror, ​​jeg har ret til at vrede mig, modsætte mig injurierende udsagn om min hund. I: Franklin D. Roosevelt: "Jeg tror, ​​jeg har ret til at modstå, at gøre indsigelse mod svirrende udsagn om min hund" - tale ved middagen til det internationale broderskab af teamsters, chauffører, lagermænd og hjælpere fra Amerika. Washington, DC 23. september 1944 .
  2. ↑ Oprindelig tekst til spalten My Day fra 8. april 1952: Lørdag var en trist dag for os alle, og jeg ved, at alle Falas venner også vil være kede af at vide, at han sov væk, og den lille hunds historie er kommet til en ende. Mange hundelskere kender den meget dejlige historie kaldet "The Hound of Heaven" af Sara Addington. Jeg kan godt lide at tro, at Fala, ligesom så mange hunde fra berømte mestre, hvis historie fortælles i den lille bog, måske finder hans gåtur klokken meget behagelig. Fala er begravet nær solskiven i rosenhaven, hvor vores datter for mange år siden begravede sin første og yndlingshund, Chief, der var blevet elsket af hele familien, selvom han altid primært var hendes hund. Fala var altid min mands hund. Han accepterede mig, men han var aldrig rigtig min hund. Han vidste, at han var vigtig og tilhørte nogen, der var vigtig og holdt den viden hele sit liv. Han levede med værdighed og en vis tilbageholdenhed, formidlet af hans holdning til resten af ​​os, der fra hans synspunkt var almindelige dødelige.
Denne artikel blev tilføjet til listen over fremragende artikler den 17. april 2014 i denne version .