Erich Kästner (designer)

"Dr. Allerede i 1926 fik Arnold Fanck et 35 mm filmkamera konverteret ved hjælp af et stråledelerspejl, så han kunne bruge lange brændvidder til sine ski- og bjergfilm. Forskellige opfindere havde allerede indgivet patentkrav på reflekskameraer, men ingen af ​​dem havde formået at gøre dem praktiske.

Hos Arnold & Richter i München behandlede den unge chefdesigner Erich Kästner også dette emne. Flere forsøg endte i dyb skuffelse. Kästner lagde ideen på hold flere gange, men han gav aldrig slip på den, og derfor arbejdede han på forbedringer og var i stand til at færdiggøre en første prototype i 1936, som blev brugt ved de olympiske lege i Berlin . Svaret var opmuntrende, og et år senere blev en kopi, der var klar til produktion, sendt til messen i Leipzig. Mod sloganet ”første refleksfilmkamera i en enkelt linse i verden” sagde Dr. Fanck protesterede, forståeligt nok, straks, men man kunne være enig: Annoncesloganet blev ændret lidt, og Dr. Fanck fik Arriflex, nr. 506 (serien var startet med 500). Det største problem, som Kästner måtte løse, var synkroniseringen af ​​spejllukkeren. For at undgå ubalance fra starten blev der designet et tofløjspanel, der løber med en reduktion på 1 til 2 til gribeaksen. Alle problemer syntes allerede at være løst, da de første tests med et spejlpoleret ståldæksel var vellykkede. Skuffelsen var så meget mere alvorlig, da det viste sig, at temperatursvingningerne havde flyttet fokus. Kun den geniale idé om at male et overflade forsølvet glaspanel bragte løsningen. "