parvenu
En parvenu (fra fransk: parvenir “for at komme til noget”) eller en upstart er en person, der er blevet rig i første generation (eller er steget til en højere social klasse / status ), som antages at være ude af stand til at overholde manerer og for at tilpasse konventioner såkaldte bedre kredse ( miljøer af den midterste eller øverste klasse ), hvoraf det hævdes at være delvis stadig er knyttet til de manerer af deres miljø af oprindelse og således ”ikke længere hjemme i nød og i overflod”.
Til emnet
Det er et nedsættende udtryk med konnotationen af de ukultiverede og de uuddannede, som især blev brugt af adelen til klatrere ved retten. Tilsvarende blev de nye rige (såkaldte "nye penge") senere også nedsættende omtalt som "parvenus" af de traditionelt velhavende (såkaldte "gamle penge").
Mens udtrykkene " social fremgang " og "klatrer" har tendens til at være objektivneutrale (eller endda positive) udtryk, er "parvenu" og "new rich" nedsættende udtryk.
Udtrykkene, der ofte bruges som bandeord eller bandeord, indebærer en uoverensstemmelse mellem en stigning i økonomisk kapital og en ikke-stigning i kulturel kapital . (Den amerikanske myte " fra opvaskemaskine til millionær " kan for eksempel også forstås som en stigning i det sociale hierarki udelukkende baseret på økonomisk succes .) Det omvendte er normalt tilfældet med medlemmer af boheme, der har kulturel kapital (uddannelse). , Kunstkoncepter, kunstskabelse osv.), Men ofte næppe økonomisk kapital.
Udtrykket "upstart" er en oversættelse af Philipp von Zesen til ordet parvenu . I den engelsktalende verden er nouveau riche det modsatte af gamle penge . Lignende udtryk har været kendt siden romertiden, for eksempel Homo novus (tysk: ny mand). I det sene Habsburgske monarki blev de nyligt aristokratiske indehavere kaldt det andet samfund .
Hannah Arendts parvenu-koncept
I en snævrere forstand bruges udtrykket af den politiske teoretiker Hannah Arendt, der i sin analyse af jødedommens historie i Europa, især i sin postdoktorafhandling Rahel Varnhagen. Livshistorie om en tysk jødisk kvinde fra den romantiske æra , jøder, der stræber efter fremgang og assimilering kaldet Parvenus , der på grund af de overvejende anti-jødiske holdninger i de omgivende samfund ikke kan nå deres mål om at fusionere med den respektive nationalitet og blive fanget i en slags selvbedrag. På en dikotom måde skabte hun udtrykket pariah som et udtryk for jøder, der nægter at assimilere sig selv. Ifølge Arendt kan udtrykket pariah og parvenu generelt også henvise til mennesker, der indtager en outsiderposition i et samfund, eller som forsøger at overvinde dette uden held.
Se også
litteratur
- Jost Hermand : Wilhelminian Parvenu. i: Aspekter af de tidlige dage . Katalog til udstillingen på Akademie der Künste (Berlin) fra 8. september til 24. november 1974, s. 7-15.
- Hannah Arendt: Rahel Varnhagen. Livshistorie om en tysk jødinde fra den romantiske periode. Piper, München / Zürich 1959/1997, ISBN 3-492-20230-6 .
Weblinks
Individuelle beviser
- ↑ Konrad Adam: Han kan gøre det! Partiet for de højere lønmodtagere. I: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12. juni 2007, s.37