Elie Wiesel

Elie Wiesel (2012)

Elie Wiesel ([ ˈɛli_viˈzɛl ]; født 30. september 1928 i Sighetu Marmației , Rumænien , død 2. juli 2016 i New York City , USA ) var en rumænsk-amerikansk forfatter , universitetslektor og publicist . Som en overlever af Holocaust skrev han adskillige romaner og andre publikationer om dette emne og modtog Nobels fredspris i 1986 for sin rollemodelfunktion i kampen mod vold, undertrykkelse og racisme.

liv og arbejde

Ungdom og studier

Syvende fra venstre i anden række fra bunden (venstre på stolpen): Wiesel i koncentrationslejren Buchenwald, 16. april 1945, 5 dage efter befrielsen

Wiesel var søn af den rumænske købmand Shlomo Wiesel med jødisk baggrund og hans kone Sarah, f. Feig. Hans morfar, Reb Dodye Feig, var en dybt religiøs Hasid . Wiesel voksede op i et miljø stærkt påvirket af ortodokse jøder . Han gik i skole i sin hjemby og blev i 1944 under ungarsk styre deporteret af de tyske nationalsocialister sammen med sin familie til hovedlejren i koncentrationslejren Auschwitz . Efter tre uger blev han og hans far overført til Auschwitz-Monowitz- lejren. Senere kom han til koncentrationslejren Buchenwald , hvorfra han blev befriet af amerikanske tropper den 11. april 1945. Efter Anden Verdenskrig tog Wiesel til Strasbourg og lærte fransk . Derfra gik han for at studere ved Sorbonne i Paris . Ud over andre påvirkninger afspejler Wiesels tankegang også hans årtiers lange dybdegående undersøgelse af Talmud , blandt andet med rabbinerne Mordechai Schuschani (Paris) og Saul Lieberman (New York).

Journalistik

I 1948 rejste han til Israel og rapporterede for den franske avis L'Arche om oprettelsen af ​​den israelske stat . Fra 1952 var han korrespondent i Paris for avisen Jedi'ot Acharonot , der optrådte i Tel Aviv . For den samme avis tog han til New York City i 1956 og arbejdede som reporter i FN . I 1963 flyttede han fuldstændig til USA og blev amerikansk statsborger .

I sine bøger behandler Wiesel først og fremmest de begivenheder, der blev oplevet under Holocaust for at forhindre glemsel eller ligegyldighed over for denne tid. Samtidig kritiserer han datidens politiske ledere, der kunne have ændret situationen ved offentligt at protestere mod Tyskland, men ikke gjorde det. Hans forfatterkarriere blev især i begyndelsen præget af opmuntring af François Mauriac . Dette motiverede ham til at arbejde igennem sine oplevelser bogstaveligt. Wiesel skrev mest på fransk.

I 1958 udkom hans første selvbiografiske bog under den originale franske titel La Nuit (I Tyskland 1962 under titlen Die Nacht ). Dette blev oprindeligt skrevet af ham som en bog på jiddisch med en længde på omkring 800 sider. Den blev først udgivet, da han forkortede den til 127 sider. I bogen præsenterer han sine oplevelser ved at tilskrive dem hovedpersonen "Elisha". Det var det første bind af en trilogi med romaner, som han kaldte Elischa som The Night to Bury . Dette første bind lukker med sin såkaldte "spejloplevelse" i april 1945, hvor Wiesel ser sig selv i et spejl for første gang efter sin frigørelse fra koncentrationslejren og skriver som den sidste linje:

”Et lig kiggede på mig fra spejlet. Hans blik forlader mig aldrig. "

De følgende bind, Dawn (1960) og Day (1961), beskriver Elishas efterfølgende liv, først som terrorist i Palæstina , og senere i hans forsøg på at finde en normal forbindelse med liv og samfund. I 1962 dukkede Tides of Silence op , hvor Wiesel diskuterede en jødes hemmelige hjemkomst til hjemlandet Ungarn efter krigen. Romanen Gesang der Toten (1967) beskriver fangernes liv i de tyske udryddelseslejre og er også en selvbiografisk skitse Romanen Dawn er blevet filmet to gange: The Dawn (1985) af Miklós Jancsó og Dawn (2014) af Romed Wyder .

Han beskriver livet som en jøde under seksdageskrigen i romanen Tiggeren i Jerusalem (1968), hvor han skildrer en jøde, der har svært ved at forene sin virkelige livsstil med lovene i Talmud. I Zalmen (1968) og Testamentet af en myrdet jødisk digter (1980) handler det om jødernes liv i Stalins regeringstid i Sovjetunionen .

Wiesel skrev forordet til den tyske udgave af Jan Karskis livshistorie (Jan Karski. En mod Holocaust. Som kurer på en hemmelig mission) . I mange andre værker og også i videnskabelige undersøgelser præsenterede Wiesel jødernes livsstil rundt om i verden, men gjorde også opmærksom på sociale problemer, såsom de sultne i afrikanske lande eller flygtningelejrene i Cambodja .

Aktivitet i institutioner

Han modtog et professorat ved City University of New York i 1972 og underviste i filosofi , jødiske studier og litteratur . Siden 1978 var han professor i jødiske studier ved Boston University . I 2003 blev Wiesel udnævnt til formand for Den Internationale Kommission for Forskning i Holocaust i Rumænien eller kort sagt Wiesel -Kommissionen . I 2005 modtog han Dignitas Humana Award .

Elie Wiesel holdt en tale på World Economic Forum i Davos 2003

Fra 1979 til 1986 var han formand for US Holocaust Memorial Council . Fra 1978 til 1979 var han også formand for den tidligere præsidentkommission for Holocaust , som blev initieret af Jimmy Carter for at oprette United States Holocaust Memorial Museum . Der opstod en kontrovers i kommissionen under hans ledelse om hvilket offer der skulle mindes på museet. Wiesel opfordrede til en eksklusiv koncentration af jøder i mindesmærket over Holocaust og hævdede i høj grad sig selv mod blandt andre Simon Wiesenthal , der udvidede udtrykket " Holocaust " og også ønskede at mindes ikke-jødiske Holocaustofre. Historikeren Howard Zinn beskrev Wiesels position på Holocaust -museet som yderst skammelig. Blandt andet skrev Wiesel: "Auschwitz kan hverken forklares eller kan forestilles [...] Holocaust står uden for historien". Norman Finkelstein beskylder Wiesel for at mystificere Holocaust på denne måde og kritiserer Wiesels teser om "unikt ved Holocaust". Eric Hunt kritiserede Wiesel's Holocaust -bog Die Nacht som fiktiv og trak ham ud af en elevator i San Francisco den 1. februar 2007 for at tvinge ham til at tilstå. Men han lod sig flygte af Wiesels skrig og blev senere fanget, anklaget og idømt fængsel.

Kort efter at han blev tildelt Nobels fredspris i 1986, grundlagde Wiesel og hans kone Elie Wiesel Foundation, hvis formål er at bekæmpe intolerance og uretfærdighed i verden. I 2008 tabte hun 15,2 millioner dollar i investoraffæren Bernard L. Madoff , som næsten var hele hendes nettoværdi.

I 2000 talte Wiesel til den tyske forbundsdag i anledning af mindehøjtiden til minde om ofrene for nationalsocialismen .

Forfølgelsen af ​​jøderne blev ikke officielt diskuteret i Rumænien i lang tid, især under kommunistisk styre. Oparbejdningen begyndte i 2003. Den daværende præsident Ion Iliescu indkaldte den internationale kommission for forskning i Holocaust i Rumænien under ledelse af Wiesel. Wiesel -kommissionen fremlagde sin endelige rapport i slutningen af ​​2004. Det bekræftede den specifikke form for den rumænske udryddelse af jøderne; et Elie Wiesel -institut blev grundlagt, og den 9. oktober blev den nationale Holocaust -mindedag (rumænsk: Ziua Naţională de Comemorare a Holocaustului ).

Wiesel ledsagede den amerikanske præsident Barack Obama på sit besøg i koncentrationslejren i Buchenwald den 6. juni 2009. I sin tale i anledning af dette besøg sagde Wiesel, at verden intet havde lært af Buchenwalds rædsler: ”Hvordan ellers kan en Darfur , en Rwanda og give et Bosnien ? "

Under en fælles optræden med Obama i Washington Holocaust Museum sagde han i lyset af den igangværende borgerkrig i Syrien : ”På dette sted må vi spørge os selv: har vi ikke lært noget? Hvordan kan det være, at (præsident) Assad stadig er ved magten? "

familie

I 1969 giftede Wiesel sig med den østrigskfødte forfatter Marion Erste Rose, også en overlevende af Holocaust. I 1972 blev deres søn Shlomo Elisha Wiesel født, der havde en lederstilling hos Goldman Sachs i 25 år frem til 2019 .

Priser

Elie Wiesel bliver mødt af George W. Bush på Capitol (2007)

fabrikker

  • Tiggeren i Jerusalem: romersk. Oversat fra fransk af Christian Sturm. Bechtle, München / Esslingen 1986, ISBN 3-548-20809-6 .
  • Hvad åbner himlens porte: historier om Hasidiske mestre. Med et forord af Salcia Landmann og et efterord af Jakob J. Petuchowski . Oversat fra engelsk af Elisabeth Hank. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1987, ISBN 3-451-19114-8 .
  • Lav bønner ud af mine historier: essays af et offer. Oversat fra fransk af Hanns Bücker og Ursula Schottelius. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1987, ISBN 3-451-20823-7 .
  • Jøde i dag: historier, essays, dialoger. Oversat fra fransk af Hilde Linnert. Hannibal, Wien 1987, ISBN 3-85445-029-X .
  • Shamgorod -retssagen: Den foldede sig den 25. februar 1649. Et stykke i 3 akter. Oversat fra fransk af Alexander de Montléart. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1987, ISBN 3-451-21117-3 .
  • Begrav natten, Elisha. Med forord af Martin Walser og François Mauriac . Oversat fra fransk af Curt Meyer-Clason . München / Eßlingen 1962, ISBN 3-7628-0446-X .
  • Le serment de Kolvillág. Roman. Éditions du Seuil, Paris 1973.
  • Kolvillág -eden. Roman. Oversat fra fransk af Margarete Venjakob. Europa Verlags-AG, Wien 1976, ISBN 3-203-50567-3 .
  • Den femte søn: Roman. Oversat fra fransk af Hanns Bücker. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1988, ISBN 3-451-20352-9 .
  • Hasidisk fest: historier og sagn. Oversat fra fransk af Margarete Venjakob. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1988, ISBN 3-451-21019-3 .
  • Pakket af Gud: profetiske figurer. Fra amerikaneren af ​​Ursula Schottelius. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1989, ISBN 3-451-18121-5 .
  • De dødes sang: Minder og vidnesbyrd. Med Nobelpristalen fra Oslo. Oversat fra fransk og engelsk af Christian Sturm og Rudolf Walter. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1989, ISBN 3-451-20991-8 .
  • Hemmeligheden bag golem . Med tegninger af Mark Podwal. Fra amerikaneren af ​​Ursula Schottelius. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1989, ISBN 3-451-20278-6 :
  • Ord som lys om natten. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1991, ISBN 3-451-21080-0 .
  • Viljen fra en myrdet jødisk digter: en roman. Oversat fra fransk af Hanns Bücker. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1991, ISBN 3-451-22282-5 .
  • Historier mod melankoli. De hasidiske herres visdom . Oversat fra fransk af Hanns Bücker. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1994, ISBN 3-451-04296-7 .
  • The Six Days of Creation and Destruction: A Book of Hope (med Albert H. Friedlander ). Oversat fra engelsk og fransk af Reinhold Boschert-Kimmig. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1992, ISBN 3-451-22596-4 .
  • Adam eller begyndelsen. Legender og portrætter. Oversat fra fransk af Hanns Bücker. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1994, ISBN 3-451-04249-5 .
  • Den glemte: en roman. Oversat fra fransk af Hanns Bücker. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1993, ISBN 3-451-04186-3 .
  • Tide of Silence: Roman. Oversat fra fransk af Curt Meyer-Clason . Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1992, ISBN 3-451-04154-5 .
  • Fejre freden. Med et forord af Václav Havel . Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1991, ISBN 3-451-04019-0 .
  • Talmudens visdom. Historier og portrætter. Oversat fra fransk af Hanns Bücker. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1996, ISBN 3-451-04768-3 .
  • Gleanings: Memories, to-delt / François Mitterrand. Fra franskmændene fra Aglaia Citron. Hoffmann og Campe, Hamborg 1996, ISBN 3-455-11128-9 .
  • Dommeren. Roman. 1999 (tysk udgave 2001, ISBN 3-7857-1524-2 ), ISBN 3-451-04384-X .
  • Alle floder løber ud i havet. Selvbiografi. Oversat fra fransk af Holger Fock. Hoffmann og Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-11108-4 .
  • ... og havet bliver ikke fuldt. Selvbiografi 1969–1996. Oversat fra franskmanden af ​​Holger Fock og Sabine Müller. Hoffmann og Campe, Hamborg 1997, ISBN 3-455-11110-6 .
  • S chweigen er umuligt. Oversat fra fransk af Wolfram Bayer. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1997, ISBN 3-518-12012-3 .
  • Det modsatte af ligegyldighed er hukommelse. M. Grünewald, Mainz 1999, ISBN 3-7867-1825-3 .
  • Noah eller frygtens metamorfose: Bibelske portrætter. Fra amerikaneren af Reinhold Boschki . Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 1999, ISBN 3-451-04878-7 .
  • Hasidisme - en festival for livet: legender og portrætter. Oversat fra fransk af Margarete Venjakob. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 2000, ISBN 3-451-04768-3 .
  • Dommeren. Roman. 1999 (tysk udgave 2001, ISBN 3-7857-1524-2 ).
  • Kun de skyldige er skyldige. I: Martin Doerry (red.): Hjemme ingen steder og overalt. Samtaler med overlevende fra Holocaust. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2006, ISBN 3-421-04207-1 (også som CD) s. 204-211.
  • Håb: vær tro mod livet. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 2008, ISBN 978-3-451-05951-3 .
  • Med et åbent hjerte: En rapport mellem liv og død. Oversat fra fransk af Sigrid Irimia. Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 2012, ISBN 978-3-451-30628-0 .
  • Natten: hukommelse og vidnesbyrd. Oversat fra fransk af Curt Meyer-Clason . Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 2013, ISBN 978-3-451-06641-2 .
  • Rashi . Et portræt. Fra franskmændene: Daniel Krohabennik . Herder, Freiburg i. Br. / Basel / Wien 2015, ISBN 978-3-451-31336-3 .

litteratur

Weblinks

Commons : Elie Wiesel  - Samling af billeder, videoer og lydfiler
Wikiquote: Elie Wiesel  - Citater

Bemærkninger

  1. ↑ teachingbooks.net
  2. ↑ Elie Wiesel, nobelvinder og Holocaust -overlevende, dør i en alder af 87. I: The Guardian , 3. juli 2016
  3. ↑ DNB 948290021 , registrering i kataloget over det tyske nationalbibliotek
  4. ↑ Elie Wiesel. ( Memento fra 19. august 2014 i internetarkivet ) Verlag Herder, Freiburg
  5. ^ Wollheim -mindesmærket.
  6. ↑ Nat, s. 152.
  7. ↑ Shira Schoenberg: Elie Wiesel. I: Det jødiske virtuelle bibliotek.
  8. ^ Kontrapunch: Hvordan Elie Wiesel foreviger svindlen , 21. april 2010.
  9. ↑ Jf. Norman Finkelstein: Holocaustindustrien . Piper, 2001, ISBN 3-492-04316-X , s. 53 ff.
  10. ↑ Politiet anholder en anklaget for at have angrebet Wiesel , Associated Press , 18. februar 2007.
  11. ↑ Jaxon Van Derbeken: Juryen dømmer mand i angreb på Elie Wiesel , San Francisco Chronicle , 22. juli 2008.
  12. ^ Madoff -ofre: Elie Wiesel Foundation mister næsten alle sine aktiver . Spejl online
  13. ↑ 9. oktober er Holocaust -mindedag i Rumænien , Radio România International, 8. oktober 2015 - Citater: Siden 2004 er den nationale Holocaust -mindedag blevet fejret i Rumænien hvert år den 9. oktober. ... Den 9. oktober 1941 begyndte regimentet for marskal Ion Antonescu, allieret med Nazityskland, med deportationer af jøder fra det østlige Rumænien til de besatte sovjetområder (af tyske tropper). Ifølge statistikker døde mere end 250.000 jøder ...
  14. ^ En tysk rejse . I: Berliner Zeitung , 6./7. Juni 2009.
  15. ↑ Hans-Christian Rössler: Til døden af Elie Wiesel: formanende stemme for en bedre verden . I: FAZ . 3. juli 2016 ( faz.net [adgang 13. juli 2016]).
  16. ↑ Elie Wiesel Biografi. I: Chicago Public Library 30. april 2002.
  17. ^ Melissa Weiss: Elisha Wiesels næste kapitel. I: Jewish Insider fra 2. september 2020.
  18. ↑ Medlemmer: Elie Wiesel. American Academy of Arts and Letters, adgang til 3. maj 2019 .
  19. ↑ Elie Wiesel visszaadta nagykeresztjét Kövér és and múlt átírása miatt . Külföld, NOL.hu
  20. ^ Æresdoktor for Elie Wiesel i Genève: Advaret mod at glemme Holocaust . NZZ.ch
  21. ↑ Uddrag
personlig data
EFTERNAVN Wiesel, Elie
KORT BESKRIVELSE Rumænsk-amerikansk forfatter, Holocaust-overlevende, Nobels fredsprisvinder
FØDSELSDATO 30. september 1928
FØDSELSSTED Sighetu Marmației , Rumænien
DØDSDATO 2. juli 2016
DØDSSTED New York City , USA