Eleonore Dörner

Eleonore Dörner (født 20. november 1912 i Perleberg som Eleonore Benary ; † 8. juni 1997 i Nürnberg ) var en tysk tysk filolog og forfatter.

Liv

Eleonore Dörner blev født som den ældste datter af oberstløjtnant og forfatter Albert Benary og hans kone Clara, født Hoepke. Hun kom fra en familie med forskellige akademiske traditioner: en af ​​hendes oldefædre var den klassiske filolog Albert Agathon Benary , en anden anatomiprofessor Leonard Landois , hendes onkel Hermann Hoepke var læge. Derhjemme var der meget læsning og vægt på klassiske sprog og musik. På grund af sin fars karriere som officer flyttede familien ofte. Hun fik sin uddannelse i folkeskolen i Karlsruhe , i Lyceum i Stendal , i Cäcilienschule i Berlin-Wilmersdorf og i den humanistiske gymnasium i Lyck (Østpreussen), som hun deltog som den eneste pige. I den evangeliske kirke i Lyck blev hun født den 18. marts 1928 med bekræftelsesmottoet Vær trofast indtil døden, så jeg vil give dig livets krone. (Åbenbaringen 2:10). Hun tilbragte de sidste skoleår i Augusta-skolen i Berlin, som hun forlod den 2. marts 1931 med modenhedsbevis. Hun holdt tæt kontakt hele sit liv, især med sine klassekammerater fra Berlin.

Dörner studerede derefter tysk litteratur, historie, geografi og filosofi i sommersemestret 1931 ved universitetet i Greifswald , hvor hun boede hos sin oldemor Clara Landois, enken til Greifswald Universitetsrektor Leonard Landois (bror til Hermann Landois ), til hvem hun "i beundring og taknemmelighed ”Dedikerede sin afhandling. Fra vintersemestret 1931/32 til sommersemestret 1932 studerede hun i Freiburg im Breisgau , hvor hun ud over forelæsninger med Arnold Berney , Hermann Heimpel , Walther Kolbe , Hans Mortensen , Gerhard Ritter , Georg Stieler , Ludwig Sütterlin , Friedrich Wilhelm og Philipp Witkop allerede var andet semester deltog i et seniorseminar med Martin Heidegger, efter at hun var i stand til at bevise, at hun havde læst alle Platons dialoger på græsk. I vintersemestret 1932/33 studerede hun i Berlin hos professorerne Baron, Caspar, Nicolai Hartmann , Fritz Hartung , Hübner, Heinrich Maier , Petersen og Rühl, og fra sommersemestret 1933 tilbage i Greifswald, hvor hun holdt begivenheder med Erich Boehringer , Gustav Braun , Fritz Curschmann , Carl Engel , Werner Frauendienst , Wilhelm Hartnack , Heller, Adolf Hofmeister , Günther Jacoby , Kaiser, Josef Keil , Lutz Mackensen , Leopold Magon , Bruno Markwardt , Johannes Paul , Hans Pichler , Walther Schulze-Soelde , Otto Schmitt og Wolfgang Stammler besøgte. Hendes doktorgrad var baseret på en afhandling om sangformer for tysk mystik i det 14. og 15. århundrede med Wolfgang Stammler ved University of Greifswald . Leopold Magon var medeksaminator ved den mundtlige eksamen den 6. december 1935; I hele sit liv følte Eleonore Dörner et særligt bånd med St. Nicholas , som hun dedikerede en undersøgelse fra Lille Asien til tyske planteskoler .

To år senere giftede hun sig med den gamle forsker Friedrich Karl Dörner ; de flyttede til Istanbul . I 1942 blev deres eneste datter Susanne født i Wien, som blev gift med teologen Johannes Lähnemann i 1967 . Hun og hendes mand rejste til Middelhavet flere gange og deltog i udgravningerne i Kommagene , som han ledede. I 1985 flyttede hun sammen med sin mand til sin datter og de tre børnebørn Henrike , Charlotte og Luise Lähnemann i Nürnberg, hvor hun udviklede sine livlige forelæsningsaktiviteter blandt andet for Association of Women and Culture og Association of Pontic Greeks . Hun offentliggjorde adskillige værker om arkæologiens historie, herunder om Carl Humann , og beskrivende rapporter fra udgravningerne ( ved gudekongerne i Kommagene ). Hun offentliggjorde også i stigende grad oversættelser fra de sprog, som hun systematisk erhvervede; Efter at have lært latin, græsk, fransk og engelsk i skolen lærte hun også tyrkisk til udgravningerne, italiensk til de mange studiebesøg i Italien, hvor parret havde oprettet en seconda patria ved Maggioresøen , moderne græsk, hollandsk og endelig spansk, da hun besøgte sine niecer i Argentina kort før hendes død. Mod slutningen af ​​sit liv udgav hun to bind med sine egne eventyr, det første illustreret af Ingrid Schaar .

Skrifttyper

Titelside til At the God-Kings in Commagene
  • (som Eleonore Benary): Liggede former for tysk mystik i det 14. og 15. århundrede , afhandling Greifswald 1936 ( PDF ).
  • Kommagene i dag - indtryk af landet og dets folk. I: Friedrich Karl Dörner: Kommagene - et genopdaget kongerige. Med billeder fra en malers rejse af Alexej von Assaulenko og bidrag fra Katharina von Assaulenko, Eleonore Dörner og Christian Jenssen. Codex-Verlag, Grundholzen, Böblingen, 1966–1971, s. 106–141.
  • med Theo G. Hellenkemper: En tur ind i det glemte rige Kommagene. Tropon-Arzneimittel, Köln 1973 (pons rejsebøger).
  • med Friedrich Karl Dörner : kultbillede og portræt. Portrætter af kvinder i det antikke Grækenland. Raggi, Feldmeilen 1977 ( Antique World . Special Issue 1977).
  • Med gudekongerne i Kommagene. Oplevelser i en tysk udgravningslejr i det østlige Tyrkiet. Knoth, Melle 1983, ISBN 3-88368-063-X ( Skrifter fra Hermann Bröckelschen Foundation , bind 6) ( PDF ).
  • med Friedrich Karl Dörner: Fra Pergamon til Nemrud Dağ. De arkæologiske opdagelser af Carl Humann. von Zabern, Mainz 1989, ISBN 3-8053-0998-8 ( Cultural History of the Ancient World , Volume 40; Writings of the Hermann Bröckelschen Foundation , Volume 8).
    • også: Nemrut Dağinda ilâhlar arasinda. Kültür Bakanlığı, Ankara 1992, ISBN 975-17-0188-0 ( Kültür Bakanlığı yayınları , bind 960; Dünya edebiyatı dizisi , bind 3).
  • Bjergløven og tolv vidunderlige historier. Eventyr fra vores tid. EB-Verlag, Hamborg 1992, ISBN 3-923002-67-X ( PDF ).
  • Kærlige hjerter i Trebizond og andre eventyr fra vores tid Verlag Peter Athmann, Nürnberg 1997.

litteratur

Weblinks

Individuelle beviser

  1. Bekræftelsesalbum for hendes barnebarn Henrike .
  2. Oplysningerne kommer fra curriculum vitae i slutningen af ​​afhandlingen.
  3. Eleonore Dörner: Foredrag om historien om tilbedelsen af ​​St. Nicholas (PDF; 50 kB)
  4. Kvinde og kultur .