Elbrus

Elbrus
Elbrus fra nord

Elbrus fra nord

højde 5642  moh
Beliggenhed Kabardino-Balkaria , Karachay-Cherkessia ( Rusland )
bjergkæde Større Kaukasus
Dominans 2.472,7 km →  Agasis Peak
Hakhøjde 4741 m ↓  ved N26.560 O63.654 i Pakistan (901 m)
Koordinater 43 ° 21 '9 "  N , 42 ° 26' 16"  E Koordinater: 43 ° 21 '9 "  N , 42 ° 26' 16"  E
Elbrus (Kaukasus)
Elbrus
Type Stratovulkan
Sidste udbrud 50 e.Kr. ± 50 år
Første stigning 22. juli 1829 Kilar Chatschirow (østtopmøde),
26. juli 1874 Frederick Gardiner , Florence Crauford Grove , Horace Walker , Peter Knubel ( vesttopmøde )
Normal måde Høj tur fra Prijut 11
særegenheder Højeste bjerg i Rusland og Kaukasus, et af de syv topmøder
Elbrus (satellitbillede)

Elbrus (satellitbillede)

pd3
pd5
Skabelon: Infobox Berg / Vedligeholdelse / BILD1

Den Elbrus ( russisk Эльбрус Elbrus , Karatschai-Balkar Минги тау mini tau [ mɪŋːi Taw ] kabardian Ӏуащхьэмахуэ [ ʔʷaːɕħamaːxʷa ]) er 5642  m højde på det højeste bjerg i Kaukasus , og er det højeste bjerg Rusland . Om det eller Mont Blanc ( 4810  m ) skal betragtes som det højeste bjerg i Europa, afhænger af definitionen af ​​den indre eurasiske grænse , som der ikke er nogen generelt bindende bestemmelse for.

Bjerget med dobbelte toppe ( vesttopmødet 5642  m , østtopmødet 5621  m ) er en sovende, stærkt islagt vulkan , hvis sidste udbrud fandt sted for 2000 år siden, men som stadig er klassificeret som aktiv. Afstanden mellem de to toppe er 1500 meter. Det lidt lavere østlige topmøde har et velbevaret krater med en diameter på cirka 250 meter. 22 gletsjere flyder fra Elbrus -skråningerne ind i dalen og dækker 145 km² med is.

Navn og mytologi

Det nuværende navn Elbrus stammer sandsynligvis fra det georgiske ord for "konisk bjerg" (georgisk იალბუზი Ialbusi ). Varianterne Elboros , Elborus og Elburus blev også brugt indtil begyndelsen af ​​det 20. århundrede.

Arrian nævnte i en af ​​kejser Hadrian adresseret rapport på græsk om hans tur til Sortehavets bred (græske Periplous Tou Euxeínou Pontou ), at han i køreturen til Dioscurias (nu Sukhumi kunne se) Kaukasus. Her har du det et topmøde kaldet Strobilos vist for legenden, Prometheus af Hephaestus var lænket. Selvom det ikke er klart, hvilket topmøde i Kaukasus Arrian mente, kom nogle forskere og forskere til den opfattelse, at Strobilos eller latiniseret Strobilus var navnet Elbrus, ligesom bjergbestigeren og geografen Douglas Freshfield gjorde i hans arbejde med Kaukasus (1896). Strobilus og Elbrus 'identitet er også lejlighedsvist påstået i nyere tid.

Ifølge en legende blev Noahs Ark kortvarigt strandet her, inden han landede på Mount Ararat .

De divs , persiske dæmoner (jf Daeva ), siges at have været forvist til Elbrus som straf for deres synder og har boet her lige siden. Da det blev set som et helligt bjerg , blev klatring betragtet som tabu i lang tid .

Den mineralske elbrusite , en repræsentant for granat gruppe , blev opkaldt efter bjerget Elbrus.

geografi

Dobbelt topmøde ved Elbrus, set fra topstationen i den anden sektion af Elbrus -svævebanen
Archip Iwanowitsch Kuindschi : Der Elbrus, 1890–1895 (olie på lærred)
På toppen af ​​Elbrus

Elbrus ligger i det sydlige Rusland, cirka elleve kilometer nord for den georgiske grænse, cirka 270 km i luftlinje nordvest for den georgiske hovedstad Tbilisi og 100 km vest for Kabardino-Balkar hovedstaden Nalchik . Grænsen mellem de russiske kaukasiske republikker Kabardino-Balkaria og Karachay-Cherkessia løber over det vestlige top af Elbrus, hvor størstedelen af bjergkæden er i Kabardino-Balkaria.

Spørgsmålet om dets tilskrivning til Asien eller Europa er kontroversielt. Der er en opfattelse, at vigtigste højderyg af den større Kaukasus danner den indre eurasiske grænse , som Elbrus, lidt nord for højderyggen, ville tilhøre Europa. Den anden opfattelse, som er særlig udbredt i det tysktalende område, definerer grænsen til Asien ifølge Philip Johan von Strahlberg (1676–1747). Strahlberg blev bestilt af zarens hus til at undersøge landet og flyttede den tidligere gyldige grænse til Europa fra Don- floden i sydøstlig retning til Manytsch-lavlandet nord for Kaukasus. Ifølge denne opfattelse ville Elbrus være asiatisk.

Spørgsmålet om det højeste bjerg i Europa hænger sammen med dets tildeling til Europa eller Asien. I bjergbestigningskredse betragtes Elbrus som det højeste bjerg i Europa og er derfor et af de syv topmøder .

geologi

Elbrus er en Andesitic - Dazitic stratovolcano , som dannes under Holocæn i en km diameter 14 × 17 caldera . Det sidste udbrud fandt sted for omkring 2000 år siden (50 e.Kr. ± 50 år). Ignimbritter , askeforekomster fra eksplosive udbrud og lavastrømme er spredt over et område på 250 km². Et vulkansk krater på 250 meter i diameter er bevaret på det østlige topmøde. I dag viser Elbrus kun meget svage tegn på vulkansk aktivitet, som manifesterer sig i solfataras nær tinderne og i termiske kilder . Den potentielle fare for Elbrus for sine omgivelser ligger i den hurtige smeltning af den massive iskappe og dannelsen af lahars, når aktiviteten stiger igen.

historie

Første stigning

Den første bestigning af det østlige topmøde fandt sted den 22. juli 1829 af Karachay (måske også Kabardian - Circassian ) hyrde og porter Kilar Khachirov, der var fra lejren for den russiske kavalerigeneral Georgi Emmanuel (chef for de russiske Kaukasus -tropper og ekspeditionsleder) på nordsiden des Elbrus til topmødet. Denne stigning er imidlertid blevet stillet spørgsmålstegn ved flere lejligheder. Ekspeditionslejren var placeret 10 kilometer nord for Elbrus -topmødet på bredden af ​​floden Malka. Baselejren, der blev brugt til nutidens nordlige opstigning, er på det samme sted, der kaldes Emmanuel Meadow. Ud over militærholdet (600 infanterister, 350 kosakker, blandt andet udstyret med to kanoner) var en videnskabelig afdeling for forskning i Elbrus-området under ledelse af den tysk-baltiske fysiker Emil Lenz en del af denne ekspedition. Han blev ledsaget af den tysk-baltiske mineralog Adolph Theodor Kupffer , den russisk-tyske botaniker Carl Anton von Meyer og den franske zoolog Édouard Ménétries . For første gang gav Carl Anton von Meyer oplysninger om højden af ​​Elbrus og dens omgivelser. Lederen af ​​den ledsagende forskergruppe, Emil Lenz, kravlede op til en klippegruppe i 4800 meters højde, som nu hedder Lenz-Felsen efter ham. Kupffer skrev til Aragon: "Lenz nåede det sidste trin i klippen, han så sig kun adskilt fra toppen af ​​en snefelt." Århundrede var ikke altid en klar etnisk opgave til de sproglige zirkassere , men blev ofte stadig brugt som en samlebetegnelse for Nordkaukasiere .

Den første stigning på det 5.642 m høje vestlige topmøde fandt sted den 26. juli 1874 af englænderne Frederick Gardiner, Florence Crauford Grove , Horace Walker og den schweiziske leder af ekspeditionen, Peter Knubel fra St. Niklaus i kantonen Valais . Den første af dagens sædvanlige stigninger på ski -ture fandt sted i sommeren 1914 på tærsklen til første verdenskrigs udbrud af Carl Egger og Guido Miescher.

Yderligere vellykkede stigninger:

  • 1868 East Summit af Francois Devouassoud med Douglas W. Freshfield , AW Moore og CC Tucker
  • 1884 af M. v. Dèchy
  • 1888 af AF Mummery
  • 1891 af Gottfried Merzbacher
  • 1890/96 af AW Pastuchow (militær topograf), vest- og østtopmøde. Han skabte det første fysiske kort over Elbrus -massivet. En klippegruppe i 4690 meters højde er opkaldt efter denne bjergbestiger.
  • 1914 første skiopstigning af Carl Egger og Guido Miescher

Elbrus i Anden Verdenskrig

I sommeren 1942, tyske bjerg tropper den 1. og 4. Mountain divisioner fik til opgave at krydse Kaukasus og tage havnebyen Sukhumi på Sortehavet med henblik på at vriste en vigtig base fra den sovjetiske Sortehavet Flåde og stamvej, der løb langs den nordlige bred af havet for at tage besiddelse af.

Da han vidste, at ved at bestige Elbrus i deres kampområde beordrede generalmajor Hubert Lanz , chef for 1. bjergdivision, et særligt højt bjergkompani bestående af medlemmer af begge divisioner, der skulle oprettes under kommando af kaptajn Heinz Groth. Den 17. august var virksomheden i stand til at tage Elbrushütte, der ligger i 4200 meters højde, uden kamp, ​​efter at den sovjetiske garnison var blevet flyttet af et træk til at trække sig tilbage. På trods af en snevejr, der nærmede sig, blev bestigningen beordret, men de to første forsøg mislykkedes på grund af de dårlige vejrforhold. Det var først i tredje forsøg, at en gruppe ledet af kaptajn Gämmerler nåede til en kløft den 21. august 1942 omkring kl. 11, som de betragtede som topmødet under ugunstige forhold, og oprettede et rigskrigsflag og begge stativ bjergjæger divisioner der.

Da der imidlertid ikke var lavet billeder eller film af stigningen, fandt der en anden stigning sted den 23. august efter at vejrforholdene blev bedre. En gruppe på otte ledet af løjtnant Leupold nåede endelig toppen af ​​bjerget og erkendte bjergtroppernes fejl to dage tidligere. Stigningen blev optaget med et kamera, men de billeder, der blev taget, blev fundet uegnede af Progaganda -ministeriet. Derfor, den 7. september, med de bedste ydre forhold, en tredje opstigning af et propagandaselskab i nærværelse af bjergbestigeren og kameramanden Hans Ertl , som blev taget til fotografisk og på film. De resulterende billeder blev brugt som postkortmotiver, filmen med de optagelser, der stadig er kendt i dag, blev senere vist i nyhedsbilledet . Stigningen af ​​den højeste top i Kaukasus fandt først vej til tysk propaganda mere end to uger efter den egentlige første opstigning, men den havde stadig den ønskede effekt.

Selvom nyheden om den vellykkede stigning straks blev annonceret i Wehrmacht -rapporten den 21. august ("[...] ... hejede rigskrigsflaget på Elbrus, den højeste top i de kaukasiske bjerge, en gruppe tyske bjergjægere" ) fremkaldte et voldsomt vredeudbrud hos Hitler ; Ifølge Albert Speer's erindringer forbandede han den "idiotiske ambition om at bestige et idiotisk topmøde" i stedet for at koncentrere alle bestræbelser på at nå militære mål; deltagerne havde hørt før en krigsret . Den tanke, der opstod efter opstigningen til at omdøbe Elbrus efter forslag fra generalmajor Lanz i "Adolf-Hitler-Spitze" blev derfor afvist.

Sovjetiske bjergbestigere gjorde flere mislykkede forsøg på at generobre Elbrushütte. I et af disse sammenstød den 27. september 1942 lykkedes det for en sovjetisk division i første omgang at overraske den tyske besættelse, men efter store tab måtte angrebet afbrydes; kun fire soldater siges at have vendt tilbage til deres oprindelige position i live. Forsøg på bombning mislykkedes også; faktisk var det kun brændstofdepotet under bygningen, der blev ramt. Elbrushütte forblev i tyske hænder, indtil den blev evakueret i begyndelsen af ​​januar 1943 under den generelle tilbagetrækning af Wehrmacht fra Kaukasus. Fjernelsen af ​​det kejserlige krigsflag fra toppen af ​​Elbrus, som var prestigefyldt for Den Røde Hær, blev forsinket med et par uger på grund af dårlige vejrforhold; Først den 17. februar gjorde en sovjetisk bjergtroppe dette.

Infrastruktur

Bjerghytter

I 1929 byggede elleve forskere en lille hytte i 4160  meters højde, som de kaldte Prijut 11 ("Overnatning for de 11"). I 1932 blev der bygget en større hytte på samme sted, der kunne rumme 40 personer. I 1939 blev det endnu større aluminiumsbeklædte hytte bygget af det sovjetiske rejsebureau Intourist i 4.200 m højde . Ikke meget senere blev denne hytte midlertidigt omdannet til en høj bjerg kaserne. I august 1942 blev det besat af tyske bjergtropper (se forrige afsnit), og herfra besteg de toppen med en russisk guide.

En bivuakskasse, der blev rejst i sadlen mellem de to toppe i 1933, kollapsede bare få år senere (rester er stadig synlige i dag).

Infrastruktur på Elbrus 'sydlige flanke, set fra den øvre ende af Pastuchow -klipperne (2004): svævebanestation, " Barrel Huts " og Dieselhütte. En snekat bærer turister.

Den 16. august 1998 blev smelteværket Prijut 11 offer for en brand og brændte fuldstændig ned. Årsagen er ikke helt forstået. Tilsyneladende var der en fejl i benzin i en beholder, der antages at være fyldt med vand, og hvis indhold man ville opvarme på komfuret. I sommeren 2001, få meter under ruinerne af Prijut 11, blev den nye "dieselhytte" åbnet (såkaldt fordi den er placeret på stedet for den tidligere dieselgeneratorstation).

Endvidere er der i slutningen af ​​den korte stolelift eller den nye tredje sektion af svævebanen en samling hvidblå-rød (dvs. i farverne på det russiske flag) malet indkvartering til seks personer i form af liggende stålcylindre , på russisk bochki ("tønder") kaldet, som i dag bruges af mange håbefulde topmøder til akklimatisering og som en base for opstigningen. Ud over "tønderne" findes forskellige containere som indkvartering mellem cirka 3800 m og 4200 m.

Kabelbaner

Elbrus -svævebanen

Den Elbrus svævebanen kører i tre sektioner fra Poljana Asau dalstationen ( "Asau clearing") i en højde af 2300 m ved foden af Elbrus til et skiområde i en højde på over 3500 m. Elbrus -svævebanen har en samlet længde på omkring 5300 meter. Af disse har den første sektion, der blev åbnet i 1969 mellem Poljana Asau og Stary Krugosor ("Old Panoramic View "), en længde på 1860 meter, og den anden sektion, der blev åbnet i 1976, fra Stary Krugosor til Mir ("Fred") har en længde på 1760 meter. En tredje sektion, som var planlagt på dette tidspunkt og allerede var planlagt til den anden sektions topstation, blev oprindeligt ikke bygget, men blev erstattet af en cirka 1000 m lang stolelift i slutningen af ​​1970'erne .

Ud over denne gamle svævebane har der siden december 2006 været en ny svævebane, som oprindeligt nåede fra dalstationen i Asau til Elbrus svævebanes midterste station og opfylder nutidens standarder med hensyn til sikkerhed og komfort. Det andet afsnit op til Mir -stationen har været i drift siden august 2009. Den tredje, 1675 m lange sektion fører fra Mir-stationen på 3455 m til Gara-Baschi-stationen på 3847 m over havets overflade.

Desuden er det sædvanligt at transportere aspiranter til topmødet med snekatten mod et gebyr på omkring 50 euro op til Pastuchow -klipperne.

turisme

Elbrus ligger i en nationalpark, Prielbrussje Nationalpark . Omkring 350.000 turister besøger bjerget hvert år, omkring en ud af tyve med det formål at bestige toppen.

På grund af den forholdsvis gode infrastruktur anses bjerget for at være relativt let at bestige. Fra et teknisk synspunkt er stigningen ikke for vanskelig. Elbrus stiller dog højere krav til fysisk kondition end for eksempel den forholdsvis høje Kibo . Omkring 15 til 30 bjergbestigere dør hvert år på Elbrus. De fleste er dårligt forberedt og udstyret, uden en bjergguide og tager sig ikke tid til at vænne sig til bjergluften. Fordi vintrene på Elbrus er ekstremt kolde, klatres bjerget normalt kun mellem maj og september.

(se også: Turisme i Rusland )

litteratur

  • Florence Graufurd Grove: The frosty Kaukasus: En beretning om en gåtur gennem en del af området og om en bestigning af Elbruz i sommeren 1874. Longmans, Green and Co., London 1875, ny udgave 2002: ISBN 978-1-4021 - 8446-8 .
  • Howard -grav: At komme til tops i Kaukasus . I: The New York Times . 27. august 1989 ( artikel online [åbnet 16. oktober 2010]).
  • Jens Jäger: Rusland: Elbrus. OutdoorHandbuch Volume 244 fra serien Vejen er målet. Conrad Stein Verlag, Welver 2008, ISBN 978-3-86686-244-9 .
  • Douglas William Freshfield: Rejser i det centrale Kaukasus og Bashan . herunder besøg i Ararat og Zabreez og opstigninger af Kazbek og Elbruz. Longmans, Green and Co., 1869 ( begrænset eksempel i Google Bogsøgning).
  • Friedrich Bender: Kaukasus . Det centrale Kaukasus; Svaneti kæde; Bjergture mellem Elbrus og Besingi. J. Berg, 1991, ISBN 3-7634-1053-8 .
  • Dirk Rupnow : Hitlers bjergtropper på Elbrus, 1942 . I: Michael Kasper , Martin Korenjak , Robert Rollinger , Andreas Rudigier (red.): Hverdagsliv - mareridt - eventyr: bjergovergang og topstorm stormende i historien . Wien: Böhlau, 2015 ISBN 978-3-205-79651-0 , s. 317–331

Weblinks

Commons : Elbrus  - samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. ↑ Beskrivelse i Smithonian Global Volcanism Program (under "Generelle oplysninger").
  2. ^ Arrian, Periplus: græsk tekst , afsnit 16, med fransk oversættelse .
  3. ↑ Se engelsk oversættelse i Philip A. Stadter: Arrian of Nicomedia , UNC Press Books, 2017: “… da vi vendte fra Astelphos mod Dioscurias, så vi Kaukasusområdet […] Et højdepunkt i Kaukasus blev påpeget - navnet på toppen var Strobilos - hvor Prometheus ifølge historien blev hængt af Hephaistos på Zeus 'ordre ”.
  4. ↑ Se Strobilus i: William Smith (red.), Dictionary of Greek and Roman Geography , 1854. Angivelsen en top af Kaukasus -bjerg betyder "en top i Kaukasus".
  5. ↑ Artikel om Prometheus i Benjamin Hederich : Gründliches mythologisches Lexikon , Leipzig 1770. Citat: "Den del af denne bjergkæde, hvor han led denne straf, siges at blive kaldt Strobilus" (med henvisning til den arriske kilde). Der er ingen omtale af Elbrus.
  6. ↑ For eksempel i Friedrich August Ukert : Grækernes og romernes geografi fra de tidligste tider op til Ptolemaios , 3. del, 2. afdeling, Weimar 1846, s. 112 . Citat: "Arrian [...] citerer strobilos (Elbrus) som en af ​​de højeste toppe, som kan ses fra Dioskurias ..." Ukert refererer til Arrians Periplus i fodnoten; ligningen med Elbrus, der er angivet i parentes, stammer imidlertid ikke fra denne kilde.
  7. ^ Douglas Freshfield prøvede en vovet etymologisk fortolkning. Det græske ord strobilos beskriver roterende eller snoede objekter, for eksempel en top eller de kegler af nåletræer (jf στρόβιλος i den engelske Wiktionary). I sit arbejde The Exploration of the Kaukasus , London, Edward Arnold, 1896, bind 1 ( PDF af 2. udgave, 1902) citerede Freshfield Arrian på side 5 og tilføjede kommentaren: “Strobilus - Elbruz kalder vi det nu - er stadig der og løfter sin store fyrkegleformede masse over midterkædens kam. " Således identificerede han Arrians strobilos med Elbrus og hævdede, at Elbrus så "kegleformet ud".
  8. ↑ For eksempel i Howard Tomb: At komme til tops i Kaukasus New York Times, 27. august 1989.
  9. ↑ Karl Gratzl: Myte Mountain. Leksikon over de vigtige bjerge fra mytologi, kulturhistorie og religion . Hollinek, Purkersdorf 2000, ISBN 3-85119-280-X , s. 100-101 .
  10. ↑ Irina O. Galuskina, Evgeny V. Galuskin, Thomas Armbruster, Biljana Lazic, Joachim Kusz, Piotr Dzierżanowski, Viktor M. Gazeev, Nikolai N. Pertsev, Krystian Prusik, Aleksandr E. Zadov, Antoni Winiarski, Roman Wrzalik og Anatoly G Gurbanov: Elbrusite- (Zr)- En ny uran granat fra Upper Chegem caldera, Kabardino-Balkaria, Northern Kaukasus, Rusland . I: Amerikansk mineralog . tape 95 , nej. 7 , 2010, s. 1172–1181 ( unibe.ch [PDF; 2.0 MB ; adgang til den 29. juli 2017]).
  11. ↑ Elbrus i Global Volcanism Program of the Smithsonian Institution (engelsk)
  12. ↑ Om han var en karachay eller en kabardianer er et nationalistisk kontroversielt politisk spørgsmål i regionen, se rapport af en kabardisk forfatter, 6. afsnit .
  13. ↑ Regensburger Zeitung nr. 312 af 31. december 1828, rubrik Rusland
  14. ^ Brev fra den rejsende Kupffer ( Adolph Theodor Kupffer (1799–1865), tysk-baltisk mineralog og krystallograf) til den akademiske Arago i Paris ( François Arago , (1786–1853) fysiker, politiker): Stigningen af ​​Elbrus, den højeste toppen af ​​Kaukasus se: Morgenblatt für educated Estates, nr. 277, torsdag den 19. november 1829 (ledende artikel) .
  15. ↑ Christian Imboden: Bjerge: Profession, erhverv, skæbne. Rotten Verlag, Visp 2013, ISBN 3-907624-48-3 , s. 81 ff., 113 og 166 samt Carl Egger: Die Eroberung des Caucasus. Basel 1923.
  16. ^ A b Carl Egger: I Kaukasus - bjergbestigning og rejseoplevelser i sommeren 1914 . Frobenius forlag, Basel 1915.
  17. ↑ Christian Imboden: Bjerge: Profession, erhverv, skæbne. Rotten Verlag, Visp, 2013, ISBN 3-907624-48-3 , s. 82 og 184 samt Carl Egger: Erobringen af ​​Kaukasus. Basel, 1923.
  18. ↑ a b Sven Felix Kellerhoff: Hvordan Hitlers bjergtropper stormede Kaukasus. I: welt.de. 21. august 2012, adgang til 18. november 2020 .
  19. ^ Josef Martin Bauer : Elbrus Company - The Caucasian Adventure 1942 . Udg .: Urt. Berchtle Verlag, Esslingen 1977, ISBN 3-7766-0787-4 .
  20. ↑ a b Otto Huber: For 70 år siden stod tyske bjergtropper på Kaukasus højeste top. I: wize.life. 11. april 2012. Hentet 23. august 2018 .
  21. ↑ Ludwig Hutter: Edelweiss på taget af Europa. I: Onlineudgave af Münchner Merkur, se 4. maj 2009, åbnet 23. august 2018 .
  22. ^ Hermann Frank Meyer: Blodig edelweiss. Ch. Links Verlag, 2008, ISBN 978-3-86153-447-1 , s. 88 ( begrænset forhåndsvisning i Google bogsøgning).
  23. ↑ Rejserapport fra en bjergbestigningsgruppe i Kiel Alpine Club -sektionen, i afsnittets rapporter om Kiel -sektionen, nummer 246, fra oktober 2017
  24. ^ Nationalpark "Prielbrusie". Hentet 26. august 2010 .
  25. ^ Malin Frank: Elbrus - den mest kontroversielle af "Seven Summits". 17. februar 2009, adgang til 25. august 2010 .
  26. ↑ Simon Richmond: Rusland . 5. udgave. Lonely Planet , 2009, ISBN 978-1-74104-722-6 , s. 526 ( begrænset forhåndsvisning i Google Bogsøgning [åbnet 19. oktober 2010]).
  27. ↑ Interview med Boris Tilov - kokken for redningstjenesten i Elbrus -regionen. I: summitpost.org. Hentet den 25. august 2010 (engelsk, interview med Boris Tilov, chef for redningstjenesterne på Elbrus).
  28. ↑ Carl McKeating, Rachel Crolla: Europas høje punkter . Cicerone Press Limited, 2010, ISBN 978-1-85284-577-3 ( begrænset forhåndsvisning i Google Bogsøgning [adgang 19. oktober 2010]).