ETA Hoffmann

E. T. A. Hoffmann, anonymt portræt, tidligere antaget at være et selvportræt ( Alte Nationalgalerie , Berlin)
Hoffmann Signature.gif

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (* 24. januar 1776 i Königsberg / Østpreussen ; † 25. juni 1822 i Berlin , navn faktisk Ernst Theodor Wilhelm , i 1805 omdøbt baseret på han beundrede Wolfgang Amadeus Mozart ) var en tysk forfatter af romantik . Han arbejdede også som advokat , komponist , dirigent , musikkritiker , illustrator og karikaturist .

Liv

Oprindelse og ungdom

Hoffmann og Hippel som "Castor e Pollux", Hoffmanns tegning, 1803

Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann blev født den 24. januar 1776 i Königsberg som den yngste søn af advokat Christoph Ludwig Hoffmann (1736–1797) og hans fætter Lovisa Albertina Doerffer (1748–1796, ægteskab 1767) og ligesom sine to ældre brødre, blev døbt evangelisk luthersk . Da hans forældre separerede allerede i 1778, blev hans bror Johann Ludwig (1768 indtil efter 1822) hos sin far, der flyttede til Insterburg , og Ernst Theodor og hans mor flyttede tilbage til deres forældres hus. Ernst Hoffmann, som han blev kaldt, kendte derfor næppe sin far og havde næppe kontakt med sin storebror. Den tredje bror Carl Wilhelm Philipp (* 1773) døde som barn. Hoffmann boede i sin mors forældrehjem med sin mormor Lovisa Sophia Doerffer, enke, to tanter (Johanna Sophia og Charlotte Wilhelmine Doerffer) og en onkel (Otto Wilhelm Doerffer), som begge var ugift. Den dominerende personlighed i husstanden var bedstemor. Onkelen, der havde fået førtidspension på grund af inkompetence i retsvæsenet, var en pedantisk tomgang og et latterliggørelsesobjekt for Hoffmann ( åh-ve-onkel ). Luise Albertine kunne ikke opfostre sin søn tilstrækkeligt, hvorfor søsteren Johanna Sophia måtte passe barnet mere intensivt. Han havde tilsyneladende ikke noget tættere bånd til sin psykisk sårbare mor. Den senere digter og præst Zacharias Werner boede i samme hus i et stykke tid med sin mor, så Hoffmann og Werner mødtes her. Hoffmanns mor døde i 1796, og det samme gjorde hans far et år senere.

Fra 1782 gik Hoffmann på slotsskolen i Königsberg, hvor han i 1786 fik venner med sin klassekammerat Theodor Gottlieb Hippel (1775–1843).

Studie og engagement

Den seksten-årige Hoffmann begyndte at studere jura på Albertus Universitet i Königsberg i 1792 , ligesom hans ven Hippel. Filosofen Immanuel Kant , der underviste på universitetet på samme tid, havde ingen større indflydelse på Hoffmann selv. Hans vigtigste lærer var Kant -eleven Daniel Christoph Reidenitz . I 1795 bestod han den første statseksamen i jura og blev praktikantadvokat ( auskultator ) ved den højere domstol i Königsberg. Desuden dedikerede han sig til at skrive, lave musik og tegne. Hverken hans musikalske eller hans litterære værker fra denne periode har overlevet. Han foretrak Mozart , lavede musik og modtog træning af organisten og Bach -fanatikeren Christian Podbielski . Der er modtaget en række breve til hans ven Hippel fra denne tid, som giver et indblik i hans personlige liv dengang. Hoffmann gav musikundervisning, herunder en elev ved navn Dora Hatt. Hun var ni år ældre end ham, gift, havde fem børn og var utilfreds med deres ægteskab. Efter korrespondancen med Hippel, selvom han var stiliseret i litterære termer, blev Hoffmann "udødelig" forelsket, men det var først i 1794, at han turde betro sig til sin ven Hippel. Dette frarådede et forhold. I 1796 - Dora havde i mellemtiden født sit sjette barn - kom Hoffmann i en offentlig strid med sin mand og blev som følge heraf overført til regionregeringen i Glogau , hvor han boede sammen med sin fadder Johann Ludwig Doerffer. I 1798 forlovede han sig med sin fætter Wilhelmine "Minna" Doerffer der.

Den 20. juni 1798 bestod Hoffmann sin anden statseksamen med karakteren "fremragende". Denne service gav ham adgang til en juridisk praktikplads på det sted, han valgte. Så han gik til Højesteret i Berlin , især siden hans onkel Doerffer og hans datter, Hoffmanns forlovede Minna, flyttede dertil af faglige årsager (han blev et hemmeligt landsrådsråd) og tog ham med. I august 1798 tog han på sin første store ferietur til Giant Mountains, Bohemia og Sachsen, hvor han var meget imponeret over billedgalleriet i Dresden . Besøg på teatret samt forsøg på at komponere Singspiele (han tog lektioner af komponisten Johann Friedrich Reichardt og komponerede Singspiel Die Maske , Hoffmanns første store komposition, der har overlevet) fangede Hoffmann i Berlin, så han bestod sin tredje statsundersøgelse, den Assessorexamen , deltog ikke indtil marts 27, 1800, denne gang med karakteren "udmærket". Under sit første ophold i Berlin mødte han også Jean Paul . Intet vides om forholdet til de tidlige romantiske kredse i Berlin.

Hoffmann og romantikken

Gravering efter selvportrættet, omkring 1800

Ånden i den førromantiske æra i Sturm und Drangs, med fremkomsten af ​​en utæmmet entusiasme for litteratur i Tyskland, påvirkede hele den romantiske æra og dermed også den unge Hoffmann. Hoffmann tilhørte ikke direkte gruppen af ​​tidlige romantikere i Jena , der samledes omkring brødrene Friedrich og August Wilhelm Schlegel og deres magasin Athenäum , hvortil Novalis også afgav afgørende bidrag. Uden Friedrich Schlegels og Novalis poetologiske retningslinjer, men også fra Gotthilf Heinrich Schubert og hans naturfilosofisk-medicinske publikationer som f.eks. Udsigter fra nattersiden om naturvidenskaberne eller drømmens symbolik , Hoffmanns særlige æstetik, hans ambivalens, transporten frem og tilbage mellem en angiveligt "rigtig" og en anden vidunderlig verden, men næppe tænkelig. Hoffmann er den første romantiker, der belyser "nattesiden" af menneskelig eksistens i al dens radikalisme og poetiserer den fortælling. Den medicinske og psykiatriske viden, som Hoffmann erhvervede gennem sit venskab med Bamberg-lægerne Adalbert Friedrich Marcus og Friedrich Speyer og gennem læsning af relevante psykiatriske værker af Johann Christian Reil , Joseph Mason Cox (1763-1818) og Philippe Pinel er også afgørende .

Grundlæggelsen af ​​de hemmelige selskaber i 1700 -tallet var også dannende for Hoffmanns litterære arbejde . Blandt de mest kendte er den opstandne Rosicrucian League og Illuminati Order sammen med mange andre. Fælles for dem alle var, at de handlede i hemmelighed, og at deres viden kun kunne videregives i det hemmelige samfund. Også dette gav tilstrækkeligt materiale til litterær forarbejdning. Eksistensen af ​​hemmelige selskaber blev optaget i " hemmelige samfundsromaner ", og deres "hemmelige uhyggelige" handlinger blev fantasifuldt pyntet. Det litterære "strikkemønster" var ofte ens: en ung helt falder pludselig i hænderne på en hemmelig magt, der påvirker hans fremtidige udvikling eller ødelæggelse. Et værk, der rørte både Hoffmann og hans samtidige Ludwig Tieck havde titlen Der Genius og var af Carl Friedrich August Grosse . Hoffmann siges selv at have skrevet to hemmelige selskabsromaner, da han var tyve; men da der ikke kunne findes et forlag, blev de tilbage i skuffen og gik senere tabt. Hans Serapion -brødre tager denne genre op igen. I mange af sine tekster frembragte Hoffmann gentagne gange motivationen til at være prisgivet en andens magt , i modsætning til tårnsamfundet i Goethes Wilhelm Meister , at være prisfuld over det onde. Et væsentligt forbillede for Hoffmann var også værkerne i den såkaldte gotiske roman , f.eks. Munken af Matthew Gregory Lewis .

Prøjsisk regeringsråd

Juridisk service og ægteskab

Selvkarikatur af E. T. A. Hoffmann
Kapellmeister Kreisler danser vanvittigt, tegning af E. T. A. Hoffmann

I marts 1800 vedtog Hoffmann hans tredje eksamen og blev overført til Posen som en domstol bedømmer, som havde tilhørt til Preussen siden anden partition på Polen . Her var han ikke længere under opsyn af sine slægtninge for første gang. I afsondrelsen af ​​samfundet i Posen begyndte Hoffmann at bruge alkohol, en vane, som han fastholdt indtil slutningen af ​​sit liv. Hoffmann blev alkoholiker, men han var ikke en typisk, ukontrolleret "beruset". Hans biograf Wilhelm Ettelt udtalte: Han drak sjældent for meget og aldrig så meget, at det stjal hans sanser . Men han tolererede også mere end de fleste af hans venner, som derfor delvist trak sig fra ham - og Ludwig Devrient gjorde ham også delvist ansvarlig for sin egen alkoholisme. I Berlin tilbragte han sociale aftener med vin hos Lutter og Wegners næsten hver dag, og han blev ofte efter socialt samvær efter midnat indtil daggry. Ved sin død skyldte han 1116 Reichstalers til udlejeren von Lutter og Wegner i Berlin. Til sammenligning modtog han et gennemsnitligt gebyr på 50 til 100 thalere fra sit forlag - som også var vinhandler.

Nytårsaften 1800 blev et musikværk af Hoffmann opført for første gang i Poznan ( kantate for at fejre det nye århundrede ). I 1801/02 blev hans musik til Goethes Singspiel Scherz, List und Rache fremført flere gange. I Poznan mødte han også sin kommende kone Marianne Thekla Michaelina Rorer, også Rorer-Trzcińska, (1778-1859), en polsk kvinde fra en ydmyg baggrund. For at gifte sig med sin "Mischa" afbrød han sit forlovelse med Minna Doerffer, der var blevet i Berlin, i marts 1802. Parret giftede sig den 26. juli.

Carnival joke og transfer

Under karnevalet i 1802 dukkede der pludselig maskerede mennesker op ved den store karnevalredoubt i den preussiske koloni, der uddelte karikaturer af højtstående repræsentanter for byen til gæsterne. De store generaler , officerer og medlemmer af adelen kendte ansigter var klart identificerbare og havde latterlige stillinger. Sjovet varede, indtil de spottede holdt sig i deres hænder som en karikatur. "De skyldige" blev aldrig fanget, men myndighederne blev hurtigt enige om, at der var en gruppe unge embedsmænd bag dem, herunder den unge Hoffmann, der havde stillet sit talent for tegning til rådighed for denne uhørt handling. Hoffmann, der skulle forfremmes til regeringsrådet i år (og håbede måske at blive bragt til Berlin eller i det mindste til en by længere mod vest), modtog forfremmelsen, men samtidig også overførslen, tænkt som en sanktion, til den endnu mindre, Płock, en lille by med 3.000 indbyggere mod øst . Fra dette tidspunkt er poster i hans dagbog for første gang bevaret, hvilket afspejler hans kedsomhed og utilfredshed.

Årene i Płock (1802–1804) og årene i Warszawa , hvor han blev overført i marts 1804, var domineret af forsøg på sammensætning. Ikke desto mindre led Hoffmanns juridiske arbejde aldrig under hans sekundære erhverv; han havde altid gode referencer.

Især i Warszawa, som var blevet tildelt Preussen efter Polens tredje opdeling i 1795 , fik Hoffmann et ry som en dygtig musiker, omend kun på lokalt plan. En af hans Singspiele ( Die Lustige Musikanten , 1804, for første gang med initialerne E. T. A. Hoffmann) og hans symfoni i Es -dur blev fremført offentligt. Som arrangør af musiklivet var Hoffmann en af ​​grundlæggerne af "Musical Society", der havde sit sæde i Mniszech Palace, og som satte sig til opgave at organisere koncerter for elskere og træne amatørmusikere. I Warszawa mødte han advokaten Eduard Hitzig , der fra da af var en af ​​hans nærmeste venner og en af ​​hans vigtigste rådgivere.

Under krigen mod Frankrig invaderede franskmændene Warszawa den 28. november 1806. De preussiske embedsmænd var pludselig arbejdsløse. Da de franske myndigheder tilbød alle embedsmænd, der var tilbage i Warszawa, alternativet enten at aflægge ed for Napoleon eller forlade byen inden for en uge, besluttede Hoffmann at forlade.

1807 til 1818

Nye måder

Hoffmann havde besluttet ikke at søge beskæftigelse, men at blive kunstner. Mens hans kone og to-årige datter Cäcilia flyttede til Posen i 1807, forsøgte Hoffmann forgæves at få fodfæste i Berlin. Ingen ønskede at lægge mærke til hans kompositioner. Selvom han efter mange ansøgninger endelig havde løftet om at blive Kapellmeister på Bamberg -teatret fra efteråret 1808 , var Hoffmann allerede økonomisk udmattet i foråret samme år. Desperat skrev han til Hippel:

“Jeg arbejder træt og træt, tager sundhedsrisici og tjener ingenting! Jeg kan ikke lide at beskrive min nød for dig. Jeg har ikke spist andet end brød i fem dage, og det har aldrig været sådan. Hvis du kan hjælpe mig, så send mig cirka 20 Friedrichsdor , ellers ved jeg ikke af Gud, hvad der bliver af mig! "

Hippel sendte penge; På initiativ af Freiherr von Stein fik alle embedsmænd, der var blevet syge gennem krigen med Frankrig, en engangsbetaling af penge.

Kapellmeisteren

Hoffmann -skulptur foran ETA Hoffmann -teatret i Bamberg

Hoffmann flyttede med sin kone i september 1808 - deres datter Cäcilia var allerede død - til Bamberg , hvor hans debut som musikdirektør mislykkedes i oktober på grund af utilstrækkelig optræden af orkesteret og sangerne ved den opera, han dirigerede . Intriger mod ham fik Hoffmann til at miste jobbet efter kun to måneder. Hans teatralske kompositioner var ikke rentable nok, men Hoffmann modtog et tilbud fra udgiveren af Leipziger Allgemeine Musical Zeitung om at skrive musikanmeldelser for papiret, efter at han kunne offentliggøre sin historie Ritter Gluck der i 1809 .

I løbet af denne tid udviklede han også den fiktive karakter af dirigenten Johannes Kreisler , hans litterære alter ego , der præsenterede sit syn på de musikværker, der skulle diskuteres i bladet. Det fandt senere et betydeligt musikalsk udtryk i Robert Schumanns klaverværk Kreisleriana . Det er også Kapellmeister Kreisler, der støder på læseren igen i historierne Kreisleriana og i romanen Lebensansichten des Katers Murr og Der goldenne Topf .

Fra 1810 og fremefter blev Hoffmann ansat i Bamberg -teatret som assisterende leder, dramaturge og dekorationsmaler. Han gav også private musikundervisning. Hoffmann blev så dybt forelsket i den unge sangstuderende Julia Mark, at det blev mest pinligt bemærket i hans omgivelser, og Julias mor skyndte sig at se på, hvordan pigen ellers blev gift. Hoffmann holdt ikke længere noget i Bamberg. Da han blev tilbudt stillingen som musikdirektør hos Joseph Secondas i Dresden og Leipzig, der udførte operaselskab, accepterede han.

Tilbage til embedsværket

Første udgave af natstykkerne
Bauer-Haderlein skabte skulpturen af ​​Undine, titelfiguren i ETA Hoffmanns opera, opført foran Landeszentralbanken i Bamberg

Bruddet med Joseph Seconda fandt sted allerede i 1814, men efter Preussens sejr over Napoleon havde Hoffmann mulighed for at vende tilbage til den preussiske embedsværk i Berlin. Han har dog endnu ikke modtaget en fast løn for sit arbejde ved Højesteret , men kun et engangsgebyr.

Så han var desto mere glad for, at han nu havde fået et ry som forfatter. Offentliggørelsen af fantasistykkerne på Callots måde (1814/1815), især eventyret Den gyldne gryde i denne samling, var en succes, som Hoffmann ønskede at bygge videre på med sit arbejde med romanen The Elixirs of the Djævelen og natstykkerne , som han ønskede, men det lykkedes ikke. Hoffmann blev imidlertid en eftertragtet forfatter til paperback og almanakfortællinger , en sidelinie, der holdt ham flydende økonomisk. Han var særlig stolt over, at hans opera Undine havde premiere i Nationaltheater i Berlin i 1816. I disse år opretholdt Hoffmann venlige relationer med forfatterne Karl Wilhelm Contessa , Friedrich de la Motte Fouqué , Clemens Brentano , Adelbert von Chamisso og skuespilleren Ludwig Devrient .

I 1816 blev Hoffmann udnævnt til dommer for kammerdommeren, som en fast løn var forbundet med. Ikke desto mindre var han altid tiltrukket af kunst, især musik. Imidlertid blev hans ansøgninger om forskellige Kapellmeister -stillinger alle afvist.

1819 til 1822

Selvportræt af Hoffmann, der kører på katten Murr, kæmper mod det preussiske bureaukrati, karikatur

Med Die Serapionsbrüder , livssyn på katten Murr og Klein Zaches kaldet Zinnober , fortsatte Hoffmanns litterære succeser i de næste par år. I mellemtiden, efter Napoleons nederlag i Tyskland, sejrede Metternichs system for politisk restaurering .

Umiddelbar kommission

I Berlin blev der oprettet "Umiddelbar undersøgelseskommission for at undersøge forræderiske forbindelser og andre farlige aktiviteter", hvis opgave var at "identificere de farer, der truer Preussen og Tyskland". Hoffmann blev medlem af Immediatkommission som medlem af kammerdommeren. Han kunne ikke vænne sig til broderskabs- og gymnastikforeningernes synspunkter og aktiviteter , men han opfyldte pligtskyldigt sin opgave med at undersøge kendsgerningerne retfærdigt og lovligt. Kommissionen var også ansvarlig for at undersøge årsagerne til at anholde mennesker. Mange mennesker blev anholdt simpelthen på grund af deres identifikation med ideerne fra broderskaberne og gymnastikforeningerne. I den efterfølgende periode udarbejdede kommissionen talrige ekspertrapporter om individuelle "gerningsmænd", blandt andet var Hoffmann også ansvarlig for sagen om "gymnastikfar" Jahn . I mange tilfælde fastslog kommissionen - ikke mindst på grundlag af Hoffmanns rapport - at årsagerne hverken var tilstrækkelige til fængsel eller retsforfølgelse, fordi der ikke kunne konstateres ulovlig handling. I sine rapporter har kommissionen gentagne gange gjort det klart, at en holdning alene ikke er en strafbar handling.

Master Flea

Ministerdirektøren i politiministeriet, Karl Albert von Kamptz , var meget utilfreds med Immediatkommissionens beslutninger og bad om hårdere handlinger mod demonstranterne. I tilfældet med eleven Gustav Asverus så Kamptz det som ekstremt belastende, at den unge mand engang havde noteret ordet "doven ihjel" i sin dagbog. For Kamptz var dette en klar indikation på, at Asverus var ved at være ond, muligvis endda have begået sådanne handlinger - for hvis du kalder dig selv "doven til at myrde" på en dag, så er du muligvis ikke på andre dage. Denne historie om Gustav Asverus var kendt i Immediatkommission og førte sandsynligvis til stor morskab, fordi Hoffmann følte sig inspireret til at parodere hændelsen senere i sin mester Flea . Han anede ikke, at dette ville give ham mange problemer.

Censur og Disciplinær, Sygdom og Slut

I sin lokale pub " Lutter & Wegner " havde Hoffmann fortalt sine venner om fjerde og femte kapitel i Master Floh . Ord kom rundt og blev endelig sendt videre til Kamptz. Hoffmann blev advaret, men hans forsøg på at få de to kapitler fjernet fra det manuskript, der længe havde været hos forlaget i Frankfurt am Main, mislykkedes. Manuskriptet var allerede konfiskeret.

Det kan ikke udelukkes, at det preussiske politiministerium slet ikke kunne have bevist Hoffmann, at han havde latterliggjort og latterliggjort ministerdirektøren Kamptz i figuren Knarrpanti, eller at det i det mindste ville have haft vanskeligheder med at "sno et reb for ham heraf kunstnerisk håndværk. "". Men Hoffmann kunne ikke lade være med at skrive et "dovent mord" i sin Peregrinus Tys dagbog andre steder. Som om det ikke var nok, havde han Knarrpanti understreget dette usædvanlige ord flere gange i tyk rød blyant - som det blev gjort af Kamptz i den originale sagsmappe. Hoffmann havde således begået en overtrædelse, som ingen dommer har lov til at gøre: han havde gjort det ikke-offentlige indhold i en retssag offentligt gennem sin fortælling. Hans fangere fulgte let op på dette brud på pligten. Master Flea optrådte censureret for flere afsnit i det fjerde og femte eventyr; de undertrykte passager blev først offentliggjort i 1908.

E. T. A. Hoffmann, der også i stigende grad led af sundhedsproblemer fra 1818, blev syg med progressiv lammelse, hvis årsag er ukendt. Mulige årsager var syfilis , amyotrofisk lateral sklerose (ALS) og et ondartet sår, der først udviklede sig i spiserøret og senere påvirkede livmoderhalsen. Lammelsen begyndte i hans fødder og ben på hans fødselsdag i januar 1822 og udviklede sig hurtigt, spredte sig til hans arme, så han ikke længere kunne skrive, og til sidst resulterede i tab af tale og respiratorisk lammelse. Hans mentale evner blev bevaret.

Den 4. februar 1822 den kongelige preussiske minister for den indvendige Friedrich von Schuckmann skrev et brev til den preussiske stat kansler Karl August Fürst von Hardenberg , hvor han beskrev Hoffmann som en "uagtsom, meget upålidelig og endda farligt tilstand officielle" og foreslået indførelse af disciplinære foranstaltninger mod ham. Ved lejligheden genopstødte Schuckmann også hændelsen med karikaturerne i Poznan. Afhøringen af ​​Hoffmann om hans forseelse blev forsinket, fordi Hippel fik en udsættelse for sin ven. Hoffmanns sygdom var allerede langt fremme på dette tidspunkt; På grund af den progressive lammelse, der fulgte med, blev patienten bundet til rummet og til lænestolen. Han kunne kun diktere sit forsvar, da hans hænder allerede svigtede.

I den efterfølgende periode skrev Hoffmann et par historier mere, herunder Des Vetters hjørnevindue , før han om morgenen den 25. juni 1822 døde i sin lejlighed på Taubenstrasse 31 i Berlin på grund af respiratorisk lammelse.

grave

Æresgrav for E. T. A. Hoffmann i Berlin-Kreuzberg

E. T. A. Hoffmanns grav ligger på kirkegård III i Jerusalem og nye kirker foran Hallescher Tor nær Mehringdamm metrostation i Berlin-Kreuzberg . De dødes venner donerede et gravmonument lavet af sandsten, som forvitrede så dårligt i de følgende årtier, at det måtte erstattes af en ny version af grå syenit i 1905 , nu finansieret af sognet. Den gravindskrift, der blev vedtaget fra originalen, indeholder fornavnet E. T. W. efter Hoffmanns egentlige navn, som bevidst blev valgt af hans venner. De satte også hans officielle holdning til gravstenen i første omgang for at imødegå de nationale slurv.

Efter resolution fra Berlins senat har E.T.A. Hoffmanns sidste hvilested (gravsted 311-32-6) været dedikeret til staten Berlin som æresgrav siden 1952 . Indvielsen blev forlænget i 2016 med den nu sædvanlige periode på tyve år.

ejendom

Hoffmanns gods blev auktioneret bort samme år, som han døde. Hans ven Julius Eduard Hitzig købte en del. Meget kan ikke længere findes i dag. En del af hans kompositoriske arv er i Berlin Statsbibliotek . I Märkisches -museet er manuskriptet til natstykket Der Sandmann fra bundtet erhvervet af Hitzig . Hoffmann -samlinger er tilgængelige fra statsbibliotekerne i Berlin og Bamberg og fra universitetsbiblioteket i München ( Carl Georg von Maassen -biblioteket ).

Mindetavler

Berlin mindetavle på Charlottenstrasse i Berlin-Mitte

Siden 1890 har der været en bronze plak og et portræt medaljon på Hoffmanns hus, hvor han boede og døde i Taubenstrasse 31 . I modsætning til bygningen overlevede mindesmærket Anden Verdenskrig. Det er placeret på omkring 1980 modsat bagsiden af Konzerthaus Berlin bygget hus Charlotte Straße 56 . Indskriften på tabletten lyder:


SKRIVEREN KAMMER -GERICHTS -RATH
ERNST THEODOR AMADEUS
HOFFMANN
BOEDE HER FRA JULI 1815 TIL HANS DØD
25. JUNI 1822. BERLINS BY
I HANS MINNE
I 1890

Bamberg mindetavle ved ETA Hoffmann House, Schillerplatz 26

Påskriften på mindetavlen vedhæftet i 1908 til ETA Hoffmann -huset , Schillerplatz 26 i Bamberg (Hoffmanns anden Bamberg -lejlighed) lyder:

Digteren
komponist og maler
E. TW Amadäus Hoffmann
boede i dette hus fra
1809 til at 1813.

reception

60-Pfennig specielt frimærke fra Bundespost Berlin (1972)

Hoffmanns litterære samtid reagerede tvetydigt på hans arbejde og hans person. Johann Wolfgang von Goethe kunne ikke gøre noget med Hoffmanns skrifter, og Joseph von Eichendorff opførte sig også negativt. Jean Paul havde lidt respekt for Hoffmann, men accepterede indvielsen af fantasistykkerne på Callots måde . Wilhelm Grimm kunne lide historien Nøddeknækker og Mouse King , men bedømte:

"Denne Hoffmann er frastødende for mig med al sin ånd og videnskab fra start til slut."

- Wilhelm Grimm

Heinrich Heine og Adelbert von Chamisso værdsatte på den anden side Hoffmanns værker lige så meget som Honoré de Balzac , George Sand og Théophile Gautier . Efter Hoffmanns død var reaktionerne i hans hjemland mere nedsættende end i udlandet. Især i Frankrig blev Hoffmann tidligt en klassiker. Litterære påvirkninger kan ses i Victor Hugo , Charles Baudelaire , Guy de Maupassant , Alexander Pushkin og Fyodor Dostoevsky , men også i Edgar Allan Poe . Hoffmanns succes i ikke-tysktalende lande var større end i hans hjemland.

Med sin forventning til fantasylitteraturen blev Hoffmann hovedfiguren i anden generation af fransk romantik, den såkaldte Jeunes-France . Det var Berlins læge og digter David Ferdinand Koreff , der var venner med Hoffmann, og oversætteren François-Adolphe Loève-Veimar, der kort efter hans død gjorde Hoffmanns værker kendt i Frankrig, hvilket især påvirkede Théophile Gautier . I Tyskland faldt Hoffmanns værk, som mange samtidige, herunder Goethe og Walter Scott , afviste som “syge” mere og mere i glemmebogen efter hans død. Goethe oversatte imidlertid fra Scotts omfattende essay om Hoffmanns Nachtstücks, der svingede mellem "beundring og kritik", "kun den korte negative afsluttende bemærkning, og han skærpede Scotts sætninger gennem sin oversættelse, så de læste som en ødelæggende dom. I Goethes oversættelse af 1827 står der blandt andet: »Det er umuligt at udsætte eventyr af denne art for nogen form for kritik; [...] de er febrilsk drømme om en let adræt syg hjerne ””.

Richard Wagner modtog livlig inspiration til sine egne værker fra Hoffmanns tekster. Især episoder fra Serapion -brødrene påvirkede Wagners parisiske noveller , Meistersinger og Tannhauser, blandt andre . Wagner Der Fliegende Holländer skylder også Hoffmann sin mystiske, nat-sorte karakter.

Omkring tredive år efter hans død og succesen med hans værker i Frankrig blev E. T. A. Hoffmann gjort til hovedpersonen i stykket Les Contes d'Hoffmann af de franske forfattere Michel Carré og Jules Paul Barbier . De modificerede tre af hans historier, så han blev hovedpersonen i hver og tilføjede nogle detaljer fra hans biografi og andre fortællinger. Den fransk-tyske komponist Jacques Offenbach så dette stykke og foreslog at bruge det til at oprette en libretto til en opera. Det var, hvad Jules Barbier gjorde efter Michel Carrés død. Jacques Offenbach var i stand til at udføre det meste af sit kompositionsarbejde før hans død i oktober 1880, men forlod operaen ufærdig. Den Contes d'Hoffmann (Hoffmann historier) er nu en del af standard repertoire af operahuse.

Omkring 1900 fandt der ved en formidling af Franz Blei og Julius Rodenberg sted en revurdering, som derefter blev efterfulgt af tysk ekspressionisme .

Af de tysktalende forfattere til nutiden har især Ingo Schulze og Uwe Tellkamp indrømmet, at E. T. A. Hoffmann er deres forbillede. I romanen Der Turm , der udkom i 2008, beskriver Tellkamp forestillingen af ​​en dramatiseret version af Hoffmanns Der goldenne Topf i Dresden i 1980'erne.

Modtagelsen af ​​E. T. A. Hoffmanns værker i den paneuropæiske kontekst repræsenterer et af de mest interessante kapitler i historien om modtagelse af tysk romantik Udover fransk, især russisk litteratur, såsom historierne af Nikolai Gogol , samt Hoffmanns reference , som stadig ikke er blevet undersøgt, fortjener særlig omtale til Polen.

Påskønnelse

Hoffmanns værk, som er kendt i dag, blev skabt over en periode på tretten år. Det faktum, at han turde forpligte sig til at skrive så sent i spillet, kan tilskrives hans oprindelige præference for musik; Hoffmann følte sig mere som en komponist. Novellerne havde han skrevet før 1809 enten havde han ikke godkendt, eller også gik de tabt. I mange af hans værker forblev han tro mod sin læses samtidige: historier om uhyggelige begivenheder, møder med djævelen , skæbnesvangre vendinger i en hovedpersons liv, som hovedpersonen ikke kan modstå. Men - og det er det, der adskiller Hoffmanns arbejde både fra oplysningstidens rationalistiske gyserhistorier såvel som fra forfattere fra "Sturm und Drang" -perioden, der sluttede - kondenserede han virtuøst sine fortællinger til det ofte ubesvarede spørgsmål om, hvorvidt spøgelse beskrevet faktisk fandt sted eller måske sig selv kun spillede i hovedet på den berørte karakter.

Hoffmann integrerede en masse oplysninger i realtid i sine værker, for eksempel hans samtidiges frygt for tekniske innovationer, der både var fascinerede og mistænkelige over udviklingen af maskiner (som på det tidspunkt ikke blev tildelt den maskuline artikel, men enten "den maskine "eller" maskinen. "" blev kaldt). Følgelig er skæbnen for nogle af hans karakterer dødeligt forbundet med denne nye præstation ( The Sandman , The Automate ), hvor Hoffmann kombinerer teknologi og okkultisme (især teorier om mesmerisme ) på en karakteristisk måde .

Hoffmanns alsidighed, hans talent for at tegne og hans professionelle praksis som advokat gjorde ham til en ivrig observatør. Han karikerede filistinisme og snæversyn med tegninger og endelig også i form af social satire (f.eks. Klein-Zaches kaldet Zinnober ) -og hvor ret han havde med sin vurdering af nogle af hans samtidige, viser det prussiske politis hektiske overreaktioner ministerium efter beslaglæggelse af manuskripterne af Master Flea .

Imidlertid flød anti-jødiske klicheer også ind i Hoffmanns arbejde. Ifølge Gunnar Och er disse særligt tydelige i historien Die Brautwahl . Her jøder eller med negative latterlige træk- konnotationer både med hensyn til besat fysiognomi og deres karakter (f.eks. Som næsen på en af ​​figurerne, "grådighed" af opportunistiske årsager, konverteringsklar , "ond kunst", "beskidt smålighed", "dum, fræk, påtrængende", "i det væsentlige den mest udtalte karakter af folket fra Orienten "). Derudover er paralleller til eller hentydninger til Shakespeares spil The Merchant of Venice gentagne gange inkorporeret.

Hoffmanns talenter kunne aldrig klart skelnes fra hinanden i deres forskellige udtryk. Musik, skrivning og tegning, men også jura, fusionerede ofte. Hoffmann illustrerede selv mange af hans historier. Og der er endda en karikatur på forsiden af ​​en retssag redigeret af Hoffmann, som lader to embedsmænd, der kører på en kat og en hund, angribe hinanden.

Efterspil i dag

Den ETA Hoffmann-Gesellschaft e. V., et litterært samfund grundlagt den 14. juni 1938 og baseret i Bamberg , er dedikeret til Hoffmanns person og arbejde. Hun passer også på ETA Hoffmann -huset i Bamberg .

Byen Bambergs litterære pris opkaldt efter ham, E. T. A. Hoffmann -prisen , er blevet uddelt hvert andet år siden 1989. Siden 1970 har teatret i Bamberg været kaldt ETA-Hoffmann-Theatre .

Det kunstneriske ETA Hoffmann-Gymnasium blev også opkaldt efter ham.

fabrikker

Mindesmærke ETA Hoffmann , Berlin
Buste under Liebknecht -broen, Berlin
Statue på Gendarmenmarkt i Berlin

Litterære værker

  • Strange Sorrows of a Theater Director (1818)
  • Fejlene (1820)
  • Hemmelighederne (1821)
  • Fjenden (Fragment) (1822)

Den anonymt udgivne erotiske roman Søster Monika (1815) tilskrives Hoffmann. Gustav Gugitz var den første til at spekulere som forfatter , men Hoffmann -redaktøren Rudolf Frank gav også grunde.

Musikalske værker

Vokal musik

  • Messa i d -moll. (1805)
  • Trois Canzonettes à 2 et à 3 voix (1807)
  • 6 canzoni per 4 voci a cappella (1808): Ave Maris Stella, De Profundis, Gloria, Salve Redemptor, O Sanctissima, Salve Regina
  • Miserere i B -mol (1809), formodentlig identisk med Requiem
  • I det hvide vand i Irtian (Kotzebue), sang (1811)
  • Recitativo ed Aria "Prendi l'acciar ti rendo" (1812)
  • Tre Canzonette italiane (1812); 6 Duettini italiani (1812)
  • Nattesang, tyrkisk musik, jæger sang, kat dreng sang for mandskor (1819-1821)

Scenen fungerer

Instrumental musik

  • Rondo for klaver (1794/1795)
  • Overture. Musica per la chiesa i d -moll (1801)
  • 5 klaversonater: A-dur, f-moll, F-dur, f-moll, c-moll (1805-1808)
  • Great Fantasy for Piano (1806) (ikke bevaret)
  • Symfoni i Es -dur (1806)
  • Harpekvintet i c -moll (1807)
  • Grand Trio i E -dur (1809) for violin, violoncello og klaver
  • Carolines Day Waltz (1812) (ikke bevaret)
  • Serapions Waltz (1818–1821) (ikke bevaret)
  • Fantasi om Tysklands triumf i slaget ved Leipzig (udgivet i Leipzig i 1814 under pseudonymet Arnulph Vollweiler ) (tabt)

Arrangementer (musik, film)

  • Den russiske komponist Pjotr ​​Tjajkovskij brugte Hoffmanns eventyr Nøddeknækker og Musekonge som litterær model for sin ballet Nøddeknækkeren .
  • Baseret på historien The Sandman, Léo Delibes komponeret den ballet Coppelia , som havde premiere i Paris i 1870 .
  • Komponisten Jacques Offenbach komponerede operaen Hoffmanns Erzählungen gennem forfatteren Hoffmann , der havde premiere i Paris i 1881 .
  • Med sin klavercyklus Kreisleriana , udgivet i 1838, henviste komponisten Robert Schumann til historierne Kreisleriana og figuren af ​​Kapellmeister Johannes Kreisler skabt af Hoffmann i denne sammenhæng.
  • Ferruccio Busonis opera Brudens valg fra 1905 er baseret på historien med samme navn fra brødrene Serapion .
  • Paul Hindemiths opera Cardillac fra 1926 er baseret på historien Das Fräulein von Scuderi .
  • Manfred Knaaks musical Das Collier des Todes fra 2007 er også baseret på historien Das Fräulein von Scuderi .
  • Andrei Tarkovsky skrev en filmbog i 1974 under titlen Hoffmanniana (redigeret i 1984) uden at vide filmen.
  • I april 1974 opfattede Franz Fühmann et spillefilmscenario af ETA Hoffmanns øde hus og producerede udkastet til det i sommeren 1984 under titlen Det øde hus. Et natværk af ETA Hoffmann (det er Fühmanns sidste værk før hans død), der blev aldrig lavet en film.

Tilpasninger til radiospil

udgifter

  • ETA Hoffmanns udvalgte skrifttyper. 10 dele i 10 eller 5 bind. Reimer, Berlin 1827-1828
  • ETA Hoffmanns samlede skrifter. 12 dele i 6 bind. Reimer, Berlin 1844-1845, ²1857, ³1871–1873 (disse udgaver med pentegninger af Theodor Hosemann )
  • ETA Hoffmanns værker. I: Nationalbibliotek for alle tyske klassikere: Samling 2. Hempel, Berlin 1879–83
  • Carl Georg von Maassen (Red.): ETA Hoffmann. Komplette værker. Historisk-kritisk udgave med introduktioner, noter og læsninger. 9 bind (15 bind planlagt, kun bind 1-4, 6-8 og 9/10 er udgivet). Georg Müller, München 1908–1928
  • Georg Ellinger (red.): ETA Hoffmanns værker. Genudgivet på grundlag af Hempel -udgaven. 15 bind. Bong, Berlin 1912
  • Jürg Fierz (red.): ETA Hoffmann. Master historier, illustreret af Paul Gavarni , Manesse Verlag, Zürich 2001, ISBN 3-7175-1188-2 .
  • Eduard Grisebach (red.): ETA Hoffmann. Alle værker i 15 bind. Hessescher Verlag, Leipzig 1900 (2. udgave 1909, øget med musikalske skrifter)
  • Hans von Müller (Red.): ETA Hoffmann i personlig og korrespondance. Hans korrespondance og minderne om hans bekendte. 2 bind. Paetel, Berlin 1912.
  • Leopold Hirschberg (red.): ETA Hoffmanns alle værker. Serapions udgave i 14 bind , Berlin 1922, W. de Gruyter. [autentisk ortografi, alle bevarede værker i kronologisk rækkefølge]
  • Adolf Spemann (red.) Musicaldigte og essays af ETA Hoffmann. Musikalske folkebøger. J. Engelhorns efterkommere, Stuttgart 1922
  • Walther Harich (red.): ETA Hoffmann. Segl og skrifter samt breve og dagbøger. Komplet udgave i 15 bind. Lichtenstein, Weimar 1924
  • Klaus Kanzog (red.): ETA Hoffmann. Poetiske værker. Med pentegninger af Walter Wellenstein . 12 bind. de Gruyter, Berlin 1957–1962
  • ETA Hoffmann, Poetic Works , 6 bind, Aufbau -Verlag, Berlin, 1958, med et essay af Hans Mayer "The Reality of ETA Hoffmann - An Attempt".
  • ETA Hoffmann. Alle værker i individuelle bind (= Winkler -udgave), 6 bind; Introduktioner: Walter Müller-Seidel ; Winkler Verlag, München 1960–1965. [autentisk tegnsætning, moderniseret retskrivning]
    • Bind 1, 1960 Fantasy og natstykker . Noter: Wolfgang Kron.
    • Bind 2, 1961 Djævelens eliksirer , Kater Murr . Noter: Wolfgang Kron.
    • Bind 3, 1963 Serapions Brothers . Noter: Wulf Segebrecht .
    • Bind 4, 1965 sene værker . Noter: Wulf Segebrecht.
    • Bind 5, 1963 Musikskrifter . Noter: Friedrich Schnapp .
    • Volume 6, 1963 gleanings . Noter: Friedrich Schnapp.
Ud over:
  • Korrespondance. Samlet og forklaret af Hans von Müller og Friedrich Schnapp. 3 bind. Winkler Verlag, München 1968.
  • Dagbøger. Redigeret af Friedrich Schnapp efter udgaven af ​​Hans von Müller med forklaringer. Winkler Verlag, München 1971.
  • Juridisk arbejde. Winkler Verlag, München 1973.
  • ETA Hoffmann i sine venners noter. Winkler Verlag, München 1974.
  • Musikeren ETA Hoffmann - Et dokumentvolumen. Hildesheim 1981.
  • Pirchan, Emil: djævelens eliksir. Et legendespil baseret på ETA Hoffmann, tekst og billeder af Emil Pirchan. Juncker, 1.-5 Th., Berlin-Charlottenburg, udateret (1915)
  • Hans Joachim Kruse et al. (Red.): ETA Hoffmann. Samlede værker i individuelle udgaver. 9 bind (oprindeligt bestående af 12 bind, men de juridiske skrifter / dagbøger / breve er ikke vist). Struktur, Berlin 1976–1988. Ny udgave (8 bind): Aufbau, Berlin 1994, ISBN 3-351-02261-1 .
  • ETA Hoffmann: Alle værker i seks bind. Redigeret af Hartmut Steinecke og Wulf Segebrecht. Deutscher Klassiker Verlag, Frankfurt am Main 1985–2004.
    • Bind 1: Tidlig prosa , breve , dagbøger , libretti , juridiske skrifter. Arbejder 1794-1813. Redigeret af Gerhard Allroggen et al. (= Bibliotek over tyske klassikere. 182). Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-618-60855-1 .
    • Bind 2.1: Fantasistykker på Callots måde. Værker 1814. Udg. Hartmut Steinecke i samarbejde med Gerhard Allroggen og Wulf Segebrecht (= Library of German Classics. 98). Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-618-60860-8 .
    • Bind 2.2: Djævelens eliksirer. Arbejder 1814-1816. Redigeret af Hartmut Steinecke og Gerhard Allroggen (= Library of German Classics. 37). Frankfurt am Main 1988, ISBN 3-618-60840-3 .
    • Bind 3: Night Pieces , Lille Zaches , Prinsesse Brambilla. Arbejder 1816-1820. Redigeret af Hartmut Steinecke med bistand fra Gerhard Allroggen (= Library of German Classics. 7). Frankfurt am Main 1985, ISBN 3-618-60870-5 .
    • Bind 4: Brødrene Serapions. Redigeret af Wulf Segebrecht og Ursula Segebrecht (= Library of German Classics. 175). Frankfurt am Main 2001, ISBN 3-618-60880-2 .
    • Bind 5: livssyn af katten Murr. Arbejder 1820-1821. Redigeret af Hartmut Steinecke og Gerhard Allroggen (= Library of German Classics. 75). Frankfurt am Main 1992, ISBN 3-618-60890-X .
    • Bind 6: sen prosa , breve , dagbøger og optegnelser , juridiske skrifter. Arbejder 1814-1822. Redigeret af Gerhard Allroggen, Friedhelm Auhuber, Hartmut Mangold, Jörg Petzel, Hartmut Steinecke (= bibliotek med tyske klassikere. 185). Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-618-60900-0 .

Digital udgave

ETA Hoffmann som litterær skikkelse

  • Erich Schönebeck : Den farlige loppe. En roman om ETA Hoffmanns sidste dage. Verlag der Nation, Berlin 1953, DNB 454447442 .
  • Werner Bergengruen : ETA Hoffmann . Peter Schifferli, Verlag AG “Die Arche”, Zürich 1960, DNB 450371492 .
  • Gerhard Mensching : ETA Hoffmanns sidste historie. Roman. Haffmans Verlag, Zürich, 1989, ISBN 3-251-00147-7 .
  • Ronald Fricke: Hoffmanns sidste historie. Roman. Rütten og Loening, Berlin 2000, ISBN 3-352-00561-3 .
  • Ralf Günther : Tyven i Dresden. Historisk roman. List Verlag, Berlin 2008, ISBN 978-3-471-79555-2 . (ETA Hoffmann undersøger en mord- og spionagesag i hans tid i Dresden)
  • Dieter Hirschberg: Den sorte muse. En sag til ETA Hoffmann. Berlin 2004, ISBN 3-89809-027-2 . (Betjenten ETA Hoffmann, der er blevet overført til den preussiske provins, undersøger tre drabssager i denne historiske krimi)
  • Dieter Hirschberg: Djævelens dagbog. ETA Hoffmann fortsætter med at undersøge. Berlin 2005, ISBN 3-89809-500-2 . (ETA Hoffmann i en historisk krimi i Berlin)
  • Dieter Hirschberg: Deadly Lodge. ETA Hoffmann under mistanke. Berlin 2006, ISBN 3-89809-503-7 . (ETA Hoffmann i en historisk krimi i Berlin)
  • Peter Härtling : Hoffmann eller Den mangfoldige kærlighed. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001.
  • Kai Meyer: Spøgelsesseerne. 1995, ISBN 3-404-14842-8 . (ETA Hoffmann i en historisk krimi i Warszawa)
  • Hoffmanniana : radiospil baseret på et scenario af Andrei Tarkovsky. Redigering / instruktion: Kai Grehn. Sammensætning: Kai-Uwe Kohlschmidt . Produktion: rbb / SWR 2004.

litteratur

Generel

  • E. T. A. Hoffmann Society (Red.): E. T. A. Hoffmann Årbog. Erich-Schmidt-Verlag, Berlin, bind 1.1992 / 93 ff. ISSN  0944-5277
  • Jürgen Manthey : Fødslen af ​​en verdenskunstner (ETA Hoffmann) , i ders.: Königsberg. Historien om en verdensborgerrepublik . München 2005, ISBN 978-3-423-34318-3 , s. 397-423.
  • Detlef Kremer (red.): ETA Hoffmann. Liv - arbejde - effekt. Walter de Gruyter, Berlin / New York 2009, ISBN 978-3-11-018382-5 .

Biografier og generelle præsentationer

Hoffmann som musiker

  • Fausto Cercignani : ETA Hoffmann, Italien og den romantiske opfattelse af musik. I: SM Moraldo (red.): Længselens land. ETA Hoffmann og Italien. Winter, Heidelberg 2002, ISBN 3-8253-1194-5 , s. 191-201.
  • Hermann Dechant : ETA Hoffmans opera Aurora (= Regensburg Contributions to Musicology , bind 2). Bosse, Regensburg 1975, ISBN 3-7649-2118-8 .
  • Werner Keil : ETA Hoffmann som komponist. Studier af kompositionsteknik på udvalgte værker (= New Music History Research , 14). Breitkopf og Härtel, Wiesbaden 1986, ISBN 3-7651-0229-6 .
  • Ingo Müller: "Den fremmede ånd ødelægger ordets magi". ETA Hoffmanns æstetik i versesangen i sammenhæng med nutidens sangæstetik og romantisk universalitet. I: ETA Hoffmann årbog. Bind 22, udg. af Hartmut Steinecke og Claudia Liebrand, Berlin 2014, s. 78–97.
  • Diau-Long Shen: ETA Hoffmanns vej til operaen. Fra idéen om romantikeren til romantisk opera's ophav (= operaforskningens perspektiver , redigeret af Jürgen Maehder og Thomas Betzwieser, bind 24). Peter Lang Academic Research, Frankfurt am Main 2016, ISBN 3-631-66397-8 .

Hoffmann som forfatter

  • Michael Bienert : ETA Hoffmanns Berlin. Litterære scener , Verlag für Berlin-Brandenburg , Berlin 2015, ISBN 978-3-945256-30-5 .
  • Klaus Deterding : Den indre og ydre verdens poetik ved ETA Hoffmann. Til forfatningen af ​​det poetiske i værkerne og personlige vidnesbyrd. Afhandling, FU Berlin. (= Berlin -bidrag til nyere tysk litteraturhistorie. 15). Lang, Frankfurt am Main et al. 1991, ISBN 3-631-44062-6 .
  • Klaus Deterding: Magic of Poetic Space. ETA Hoffmanns poesi og verdensbillede. Winter, Heidelberg 1999, ISBN 3-8253-0541-4 . (Bidrag til moderne litteraturhistorie. Tredje del, bind 152)
  • Klaus Deterding: Det mest vidunderlige eventyr. ETA Hoffmanns poesi og verdensbillede. Bind 3, Königshausen & Neumann, Würzburg 2003, ISBN 3-8260-2389-7 .
  • Klaus Deterding: Hoffmanns poetiske kosmos. ETA Hoffmanns poesi og verdensbillede. Bind 4, Königshausen & Neumann, Würzburg 2003, ISBN 3-8260-2615-2 .
  • Manfred Engel : ETA Hoffmann og den tidlige romantiks poetik - ved hjælp af eksemplet med "Der Goldne Topf". I: Bernd Auerochs , Dirk von Petersdorff (red.): Romantikkens enhed? Om transformationen af ​​tidlige romantiske begreber i det 19. århundrede . Paderborn et al. 2009, ISBN 978-3-506-76665-6 , s. 43-56.
  • Franz Fühmann : Frøken Veronika Paulmann fra Pirna -forstaden eller noget om det frygtelige på ETA Hoffmann. Rostock 1979 / Hamburg 1980, ISBN 3-455-02281-2 .
  • Lutz Hagestedt : Geniproblemet hos ETA Hoffmann. En fortolkning af hans sene historie "Des Vetters Eckfenster". Friedl Brehm, München 1991 (igen: Belleville, München 1999, ISBN 3-923646-82-8 ).
  • Johannes Harnischfeger: Den indre verdens hieroglyffer. Romantisk kritik hos ETA Hoffmann. Westdeutscher Verlag, Opladen 1988, ISBN 3-531-12019-0 .
  • Christian Jürgens: Billedteatret . Æstetiske modeller og litterære begreber i ETA Hoffmanns tekster. Manutius-Verlag, Heidelberg 2003, ISBN 3-934877-29-X .
  • Sarah Kofman: Skriv som en kat. Til ETA Hoffmanns 'livssyn på katten Murr'. Edition Passagen, Graz 1985, ISBN 3-205-01301-8 .
  • Detlef Kremer: Romantiske metamorfoser. ETA Hoffmanns historier. Metzler, Stuttgart et al. 1993, ISBN 3-476-00906-8 .
  • Detlef Kremer: ETA Hoffmann. Historier og romaner. Erich Schmidt, Berlin 1999, ISBN 3-503-04939-8 .
  • Alexander Kupfer: Portræt af kunstneren som en Spalanzan -flagermus . Rus og vision ved ETAH. I: dsb: De kunstige paradiser. Rus og virkelighed siden romantikken. En manual. Metzler, Stuttgart 2006, ISBN 3-476-02178-5 , s. 479-502. (Düsseldorf, Univ., Diss., 1994) (første 1996: ISBN 3-476-01449-5 )
  • Peter von Matt : Maskinernes øjne. ETA Hoffmanns teori om fantasi som et princip i hans historiefortælling. Tübingen 1971. (Habiliteringsopgave).
  • Magdolna Orosz: Identitet, forskel, ambivalens. Fortællende strukturer og fortællestrategier hos ETA Hoffmann. (= Budapeststudier i litteraturvidenskab. 1). Lang, Frankfurt am Main et al. 2001, ISBN 3-631-38248-0 .
  • Jean-Marie Paul (red.): Dimensioner af det fantastiske. Undersøgelser om ETA Hoffmann . Röhrig University Press, St. Ingbert 1998, ISBN 978-3-86110-173-4 .
  • Stefan Ringel: Virkelighed og fantasi i ETA Hoffmanns arbejde. Böhlau, Köln m.fl 1997, ISBN 3-412-04697-3 .
  • Günter Saße (red.): Fortolkninger. ETA Hoffmann: Romaner og historier . Reclam, Stuttgart 2004.
  • Olaf Schmidt: "Callots fantastisk karikerede blade". Mellemmedieproduktioner og romantisk kunstteori i ETA Hoffmanns arbejde. (= Filologiske undersøgelser og kilder. 181). Schmidt, Berlin 2003, ISBN 3-503-06182-7 .
  • Jörn Steigerwald: Byens fantastiske billedsprog. For at retfærdiggøre den litterære fantasi i ETA Hoffmanns arbejde . (= Foundation for Romantic Research . 14). Würzburg 2001.
  • Hartmut Steinecke: Kommentar. I: ETA Hoffmann: Komplette værker i seks bind. Redigeret af Hartmut Steinecke og Wulf Segebrecht, Frankfurt am Main 1985–2004. (= Library of German Classics), bind 3: Natstykker. Lille Zaches. Prinsesse Brambilla. Arbejder 1816-1820. Redigeret af Hartmut Steinecke med bistand fra Gerhard Allroggen, Frankfurt am Main (ny udgave) 2009, ISBN 978-3-618-68036-9 , s. 921–1178.
  • Peter Tepe, Jürgen Rauter, Tanja Semlow: Fortolkningskonflikter ved hjælp af eksemplet fra ETA Hoffmanns “The Sandman”. Kognitiv hermeneutik i praktisk anvendelse. Studiebog litteraturvidenskab. Königshausen & Neumann, Würzburg 2009, ISBN 978-3-8260-4094-8 .

Hoffmann som advokat

  • Arwed Blomeyer : ETA Hoffmann som advokat. En hyldest til hans 200 -års fødselsdag. Foredrag holdt den 23. januar 1976. De Gruyter, Berlin 1978, ISBN 3-11-007735-3 .
  • Hans Günther: ETA Hoffmans tid i Berlin som dommer ved kammerdommeren. Om digteradvokaten, især i spørgsmålet om "Turnvater Jahn" - fra en kollega, der nu er pensioneret dommer fra presse- og informationskontoret i staten Berlin, 1976 (= Berliner Forum; 3/76).
  • Bernd Hesse : "Frøken von Scuderi" - ETA Hoffmanns stræben efter retslig uafhængighed. I: Peter Hanau , Jens T. Thau og Harm Peter Westermann (red.): Mod kornet. Festschrift for Klaus Adomeit . Luchterhand, Köln 2008, ISBN 978-3-472-06876-1 , s. 275-290.
  • Bernd Hesse : Refleksion og virkning af juridiske aktiviteter i ETA Hoffmanns arbejde. Peter Lang Verlag, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-631-58510-8 .
  • Alfred Hoffmann: ETA Hoffmann. Livet og værket for en preussisk dommer. Nomos-Verlag, Baden-Baden 1990, ISBN 3-7890-2125-3 .
  • Hartmut Mangold: Retfærdighed gennem poesi. Juridiske konfliktsituationer og deres litterære design hos ETA Hoffmann. Tysk Univ.-Verlag, Wiesbaden 1989, ISBN 3-8244-4030-X .
  • Ulrich Mückenberger: Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822). "Det litterære gør dig fri ..." I: Kritische Justiz (red.): Kontroversielle jurister. En anden tradition. Nomos, Baden-Baden 1988, ISBN 3-7890-1580-6 , s. 19-32.
  • Rolf Meier: Dialog mellem retsvidenskab og litteratur: retslig uafhængighed og juridisk repræsentation i ETA Hoffmanns “Das Fräulein von Scuderi”. Nomos Verlag Gesellschaft, Baden-Baden 1994, ISBN 3-7890-3428-2 .
  • Georg Reuchlein: Problemet med fornuft hos ETA Hoffmann og Georg Büchner. Om forholdet mellem litteratur, psykiatri og retfærdighed i begyndelsen af ​​1800 -tallet. Peter Lang Verlag, Frankfurt am Main 1985, ISBN 3-8204-8596-1 .

Særlig litteratur

  • Friedhelm Auhuber: I et fjernt mørkt spejl. ETA Hoffmanns poetisering af medicin. Westdeutscher Verlag, Opladen 1986, ISBN 3-531-11763-7 .
  • Jürgen Glauner: Et genopdaget Hoffmann -portræt ved hånden af ​​Johann Friedrich Wilhelm Müller (1782–1816). online .
  • Peter Lachmann: Flyv igennem. ETA Hoffmann i Schlesien. En læsebog. Tysk kulturforum for Østeuropa. Potsdam 2011, ISBN 978-3-936168-49-5 .
  • Dennis Lemmler: fordrevne kunstnere - blodbrødre - serapiontiske pædagoger. Familien på ETA Hoffmanns fabrik . Afhandling (Bonn). Aisthesis, Bielefeld 2011, ISBN 978-3-89528-827-2 .
  • Hermann Leupold: ETA Hoffmann ... som elev i Königsberg fra 1792 til 1795 . Einst und Jetzt , bind 36 (1991), s. 9-79.
  • Rainer Lewandowski: ETA Hoffmann og Bamberg. Fiktion og virkelighed. Om et forhold mellem liv og litteratur. Franconian Day, Bamberg 1995, ISBN 3-928648-20-9 .
  • Jörg Petzel: Djævledukker , brændende parykker, magnetisatorer, spring- og svingemestre - ETA Hoffmann i Berlin. Verlag für Berlin-Brandenburg 2015, ISBN 978-3-945256-36-7 .
  • Michael Rohrwasser: Coppelius, Cagliostro og Napoleon. ETA Hoffmanns skjulte politiske blik. En stil. Stroemfeld Verlag, Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-87877-379-X .
  • Odila Triebel: State Ghosts . Politiske fiktioner hos ETA Hoffmann. (= Litteratur og liv. NF, 60). Böhlau, Köln m.fl 2003, ISBN 3-412-07802-6 .
  • Kenneth B. Woodgate: Det fantastiske hos ETA Hoffmann. (= Helicon. 25). Lang, Frankfurt et al. 1999, ISBN 3-631-34453-8 .

reception

  • Franz Fühmann: Ernst Theodor Amadeus Hoffmann , tale i Akademiet for Kunst i DDR, holdt i anledning af 200 -årsdagen for ETA Hoffmann den 21. januar 1976; trykt i Sinn & Form 1976 (nummer 3)
  • det samme: Ernst Theodor Amadeus Hoffmann , et radioforedrag holdt i januar 1976; genoptrykt i ny tysk litteratur 1976 (nummer 5)
  • det samme: epilog til Klein Zaches kaldet Zinnober , Leipzig (Insel Verlag 1978); Fortrykt i Weimar-artikler 1978 (nummer 4)
  • Theophile Gautier: Les contes de Hoffmann , Chronique de Paris, 14. august 1836, wikisource
  • Ronald Götting: ETA Hoffmann og Italien. (= Europæiske universitetspublikationer; serie 1, tysk sprog og litteratur. 1347). Lang, Frankfurt am Main et al. 1992, ISBN 3-631-45371-X .
  • Andrea Hübener: Kreisler i Frankrig: ETA Hoffmann og de franske romantikere (Gautier, Nerval, Balzac, Delacroix, Berlioz). Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2004, ISBN 3-8253-1606-8 .
  • Ute Klein: Den produktive modtagelse af ETA Hoffmann i Frankrig. (= Kölnstudier om litteraturvidenskab. 12). Lang, Frankfurt am Main et al. 2000, ISBN 3-631-36535-7 .
  • Sigrid Kohlhof: Franz Fühmann og ETA Hoffmann. Romantisk modtagelse og kulturkritik i DDR. (= Europæiske universitetspublikationer. Serie 1; tysk sprog og litteratur. 1044). Lang, Frankfurt am Main et al. 1988, ISBN 3-8204-0286-1 .
  • Volker Pietsch: Splittet personlighed i litteratur og film. Om konstruktion af adskilte identiteter i værkerne af ETA Hoffmann og David Lynch. Peter Lang, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-631-58268-8 .
  • Dirk Schmidt: ETA Hoffmanns indflydelse på Edgar Allan Poes arbejde. (= Edition Wissenschaft; seriekomparative litteraturvidenskab. 2). Tectum, Marburg 1996, ISBN 3-89608-592-1 .
  • Walter Scott : Om det overnaturlige i fiktiv komposition; og især om værker af Ernest Theodore William Hoffmann. 1827, I: Ioan Williams (red.): Walter Scott: On Novelists and Fiction. London 1968, s. 312-352 (først i The Foreign Quarterly Review 1, 1827, s. 60-98).

Weblinks

Commons : ETA Hoffmann  - Samling af billeder, videoer og lydfiler
Wikiquote: ETA Hoffmann  - Citater
Wikisource: ETA Hoffmann  - Kilder og fulde tekster

Individuelle beviser

  1. ↑ Derfor er der ETW Hoffmann på hans gravsten
  2. ^ ETA Hoffmann: Liv - Arbejde - Effekt i Google bogsøgning
  3. ↑ Detlef Kremer: E. T. A. Hoffmann i sin tid. I: Kremer (red.): E. T. A. Hoffmann , De Gruyter 2010, s. 1
  4. ↑ Detlef Kremer: E. T. A. Hoffmann i sin tid. I: Kremer (red.): E. T. A. Hoffmann , De Gruyter 2010, s. 2
  5. ↑ Peter Bekes: Læsetast E. T. A. Hoffmann. Sandmanden. Reclam-Verlag, Stuttgart 2005, s. 50.
  6. ↑ Jf. E. T. A. Hoffmann Liv - Arbejde - Effekt. I: De Gruyter Lexicon. (Red.) Detlef Kremer, Göttingen 2010, s. 2.
  7. ↑ Kremer, Hoffmann, de Gruyter, 2010, s.3
  8. ↑ Portræt af Otto Wilhelm Doerffer 1770 Artikel fra ETA Hoffmann-Gesellschaft eV med yderligere oplysninger om Doerffer-familien
  9. ↑ a b Kremer, Hoffmann, de Gruyter 2010, s. 4
  10. ↑ Om indflydelse fra romantisk psykiatri og indflydelse fra Bamberg -lægerne Marcus og Speyer se Hartmut Steinicke (red.), ETA Hoffmann, Complete Works in 6 Volumes, bind II.2 (Elixirs of the Devil), Frankfurt 1988, s. 545ff
  11. ↑ a b Marko Milovanovic: "Musen rejser sig fra en tønde" - beruset digter eller digter og beruset? Hvad E. T. A. Hoffmann faktisk gjorde i Berlin -pubber . I: Kritisk udgave . Ingen. 1 , 2005, s. 17-19 ( online [PDF; tilgået 29. januar 2015]).
  12. ↑ Wilhelm Ettelt, ETA Hoffmann, 1981. Citeret fra Milovanovic, The Muse fremgår af en tønde, Critical Edition 1/2005
  13. ↑ Kremer, Hoffmann, de Gruyter 2010, s.5
  14. ^ Brev af 7. maj 1808 til Hippel, citeret i E. T. A. Hoffmann, Der Sandmann, Reclam XL, 2015, tillæg 3.2
  15. ↑ Se Georg Ellinger: Disciplinærsagen mod E. T. A. Hoffmann. Ifølge filerne i det hemmelige statsarkiv. [Med den første udskrivning af de censurerede passager fra Master Flea. ] I: Deutsche Rundschau. 1906, 3. kvartal, bind 128, s. 79-103. Tekstarkiv - Internetarkiv
  16. ^ Ernst Bäumler, Amors forgiftede pil: Kulturhistorie for en hemmelig sygdom, 1997, s. 259, citeret fra Anja Schonlau Syphilis i litteraturen: om æstetik, moral, geni og medicin (1880–2000) , Würzburg, Königshausen og Neumann 2005 , s 80
  17. ^ Ricarda Schmidt, E. T. A. Hoffmann led af amyotrofisk lateral sklerose? , Meddelelser ETA Hoffmann-Gesellschaft
  18. ↑ Roland Schiffter: ETA Hoffmanns sidste sygdom, ETA Hoffmann Portal i Berlin Statsbibliotek , åbnet den 15. august 2021
  19. ^ Deterding, E. T. A. Hoffmann: de store historier og romaner, bind 2, Königshausen og Neumann 2008, s. 87
  20. ↑ Monumentrenoveringer . I: Friedenauer Lokal-Anzeiger . Nr. 146, 24. juni 1905. s. 3.
  21. ↑ Hartmut Steinecke, E. T. A. Hoffmann i sin tid, Detlef Kremer (red.), E. T. A. Hoffmann, De Gruyter 2010, s. 13.
  22. ↑ Senatets afdeling for miljø, transport og klimabeskyttelse: Æresgrave i staten Berlin (fra november 2018) (PDF, 413 kB), s. 37 (adgang 1. april 2019). Anerkendelse og yderligere bevarelse af grave som æresgrave i staten Berlin (PDF, 205 kB). Repræsentanternes Hus, tryksager 17/3105 af 13. juli 2016, s. 1 og bilag 2, s. 6 (adgang 1. april 2019).
  23. ^ Hans von Müller: E. T. A. Hoffmann i personlig og korrespondance. Hans korrespondance og minderne om hans bekendte . Samlet og forklaret af Hans von Müller. Andet bind: Korrespondancen (med undtagelse af brevene til Hippel). Tredje hæfte: Bilag vedrørende Hoffmanns død og begravelse, godset og de efterladte. Desuden rettelser og mindre tilføjelser. Med billedet af den rigtige gravsten rejst af Hoffmanns venner i 1822. Udgivet af Gebrüder Paetel (Dr. Georg Paetel), Berlin 1912, s. 543-552 .
  24. ↑ E. T. A. Hoffmann Arkiv. Velkommen til E. T. A. Hoffmanns arkiv. I: staatsbibliothek-berlin.de. Hentet 4. juli 2015 .
  25. ^ Samling om litteraturhistorien. I: stadtmuseum.de. Februar 2015, åbnet den 4. juli 2015 (manuskript titel side i billedgalleri nederst på siden).
  26. ↑ E. T. A. Hoffmann. (Ikke længere tilgængelig online.) I: staatsbibliothek-bamberg.de. 13. april 2015, arkiveret fra originalen den 5. juli 2015 ; Hentet 4. juli 2015 .
  27. ↑ Jochen Hörisch: Den bibliofile samling af Carl Georg von Maassen (1880-1940) i München Universitetsbibliotek. I: deutschlandfunk.de. 13. april 1998, adgang til 4. juli 2015 .
  28. ↑ For mindepladen, se Hermann Müller-Bohn: Berlins monumenter i ord og billeder sammen med plaketter og hjem fra berømte mænd . Spaeth, Berlin 1905, s. 113.
  29. ^ Brev fra Grimm til Hofrat Suabedissen, 19. oktober 1823, for eksempel citeret i Johannes Harnischfeger, Die Hieroglyphen der Innere Welt: Romantikkritik bei E. T. A. Hoffmann, Westdeutscher Verlag 1988, s. 123
  30. ↑ Hartmut Steinecke: Kommentar. I: E. T. A. Hoffmann: Komplette værker i syv bind , bind 3: natstykker. Lille Zaches. Prinsesse Brambilla. Arbejder 1816-1820. Redigeret af Hartmut Steinecke med bistand fra Gerhard Allroggen, Frankfurt am Main 2009, s. 949.
  31. ^ Gunnar Och: Litterær antisemitisme ved hjælp af eksemplet på E. T. A. Hoffmanns historie "Die Brautwahl". I: Mark H. Gelber (red.): Studier af tysk-jødisk litteratur- og kulturhistorie fra den tidlige moderne tid til i dag. Festschrift for Hans-Otto Horch på hans 65-års fødselsdag. Niemeyer, Tübingen 2009, ISBN 978-3-484-62006-3 , s. 57-72
  32. ^ Blodudgivelse i Poznan. I: Der Spiegel 42/1965.
  33. ^ Rudolf Frank: Den skjulte Hoffmann . I: Frankfurter Zeitung . Ingen. 502 , 8. juli 1924.
  34. ↑ En skør, forvirret cirkel. I: FAZ. 6. november 2010, s. 40.
  35. ^ BR -radiospil Pool - Hoffmann, The Serapions Brothers
personlig data
EFTERNAVN Hoffmann, ETA
ALTERNATIVE NAVNE Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus; Hoffmann, Ernst Theodor Wilhelm
KORT BESKRIVELSE Tysk romantisk forfatter, advokat, komponist, musikkritiker, illustrator og karikaturist
FØDSELSDATO 24. januar 1776
FØDSELSSTED Königsberg (Preussen)
DØDSDATO 25. juni 1822
DØDSSTED Berlin