Den døde by
Arbejdsdata | |
---|---|
Titel: | Den døde by |
Graz Opera House , 2015 | |
Originalsprog: | tysk |
Musik: | Erich Wolfgang Korngold |
Libretto : | Paul Schott |
Premiere: | 4. december 1920 |
Sted for premiere: | City Theater Hamburg og City Theater Köln |
Spilletid: | ca. 2 ½ time |
Handlingens sted og tidspunkt: |
Brugge , slutningen af det 19. århundrede |
mennesker | |
|
Die tote Stadt , op.12 , er en grundig komponeret opera i tre billeder med musik af Erich Wolfgang Korngold og tekster af Paul Schott , et pseudonym, hvorunder Julius Korngold , Erich Wolfgang Korngolds far og komponisten selv arbejdede sammen. Den libretto er baseret på den symbolistiske roman Das tote Brugge ( Bruges-la-morte 1892, tysk oversættelse: 1903) af Georges Rodenbach (1855-1898). Korngold, der blev betragtet som et " vidunderbarn ", var kun 23 år gammel på premieren.
Performance historie
Operaen havde premiere med stor succes den 4. december 1920 på samme tid i Stadttheater Hamburg (dirigent: Egon Pollak ) og i Stadttheater Köln (dirigent: Otto Klemperer ). Forestillinger på omkring 80 scener over hele verden fulgte indtil 1950'erne, herunder i 1921 på Metropolitan Opera , hvor Maria Jeritza fik sin debut i Met i rollen som Marietta. Arbejdet blev senere forbudt fra programmet af nationalsocialisterne på grund af Korngolds jødiske oprindelse. Efter Korngolds død blev stykket stort set glemt, men er blevet fremført mere regelmæssigt siden 1967 ( Volksoper Wien ) og 1970'erne: En første komplet optagelse blev foretaget i New York City Opera og i 1983 Götz Friedrichs produktion ved Deutsche Oper Berlin - blev senere overtaget til Wiener Staatsopera - indspillet til tv og senere optrådt på cd.
Den døde by blev spillet for første gang i maj 2002 som en del af Korngold-festivalen i Korngolds indfødte Brno . Produktionen blev udført af Ansgar Haag . Ivan Pařík var den musikalske leder . En optagelse blev vist på tjekkisk tv. Anselm Weber arrangerede operaen i Frankfurt i 2009 . En nylig forestilling blev iscenesat af Johannes Erath i 2015 i Graz Opera House i udstyret til Herbert Murauer og i 2019 af Simon Stone i den bayerske statsopera under den musikalske ledelse af Kirill Petrenko . I 2015 var der omkring 550 forestillinger over hele verden.
beskæftigelse
orkester
- Piccolo (også 3. fløjte), 2 fløjter (2. også 2. piccolo), 2 oboer, engelsk horn, 2 klarinetter i Bb, basklarinet i Bb, 2 fagotter, kontrabas
- 4 horn, 3 trompeter, basstrompet, 3 tromboner, tuba,
- Mandolin, 2 harper, celesta, klaver, harmonium,
- 4 pauker, percussion (glockenspiel, xylofon, trekant, tamburin, skralde, lilletromme, basstromme med bækken, frithængende bækken, tam-tam, stang),
- Strenge
På scenen
- organ
- 2 trompeter
- 2 klarinetter
- trekant
- Tamburin
- Snare og basstromme
- pool
- 7 dybe klokker
- Vindmaskiner
- 1. boks til højre: 2 trompeter, 2 tromboner
grund
Sted og tid: Brugge , slutningen af det 19. århundrede
første handling
Paul bor i et rum i Brugge, som han kalder ”fortidens kirke”, fordi alt i det minder ham om sin afdøde kone Marie. Marie vises for ham i en vision og erklærer, at den dag vil komme, hvor han vil eje hende igen. Brigitta, Pauls husholderske, annoncerer en tilsløret kvinde. Danseren Marietta kommer derefter ind i lokalet. Fordi hun ligner meget Marie, formår hun at besværge Paul. Han giver hende lut og et tørklæde fra sin afdøde kone, så Marietta ligner hende endnu mere. Med lutten synger Marietta aria Glück, som forblev for mig . Men når Marietta uforvarende afslører et billede af Marie, bliver Paul forskrækket, og Marietta forlader mindesalen.
Anden handling
Paul er forelsket i Marietta og leder efter hende. Dette er med hendes teatergruppe, omgivet af beundrere. Paul ser i hemmelighed, mens gruppen øver op på Helene fra operaen Robert the Devil af Giacomo Meyerbeer . Han beskylder hende for at have foragtet hende og kun elske hende, fordi hun ligner sin afdøde kone. Marietta tilbyder nu alle sine forførelsesevner for at bevise ham forkert.
Tredje akt
Marietta beder Paul om enten at elske hende fuldstændigt eller slet ikke. Hun begynder at provokere ham, og efter at have taget en lås af Marys hår fra helligdommen begynder Marietta at danse foran Paul. Dette gør Paul så vred, at han kvæler Marietta.
Nu kommer Paul til og indser, at handlingen i anden og tredje akt kun var en drøm. Marietta kommer tilbage for at tage paraplyen og roserne, som hun havde glemt i slutningen af første akt. Han beskriver sin vision for sin ven Frank. Han råder ham til at forlade "fortidens kirke". Paul lover at følge sin vens råd og forlade Brugge, den døde by, for evigt.
musik
I modsætning til den avantgardistiske holdning fra den wienske skole omkring Schönberg , Berg og Webern , som udbredte atonalitet og senere tolvtoneteknikken , dyrkede komponisten af denne opera en senromantisk stil formet af sin lærer Alexander von Zemlinsky , Richard Wagners kromatik og ledmotivteknik samt Orchestrierungstechnik af Richard Strauss . Korngolds score viser også påvirkninger fra Verismo Puccini . De mest berømte numre i operaen er duetten mellem Paul og Marietta "Glück, das mir verblieb" (Mariettas sang) og den entusiastiske, melankolske barytonarie "Mein Sehnen, mein Wähnen".
Værket blev udgivet af forlaget B. Schott's Sons i Mainz.
litteratur
- Arne Stollberg : Gennem drømmen til livet. Erich Wolfgang Korngolds opera “Die tote Stadt” . Mainz 2003, 2. udgave 2004 ( Music in the Canon of the Arts , 1)
Weblinks
- Die tote Stadt - Libretto på tysk og engelsk (PDF 2.09 MB)
- The Dead City : Noder og lydfiler i International Music Score Library Project
- Historien om Die tote Stadt af Opera-Guide
- Lydeksempler fra den østrigske Mediathek : "Glück, das mir gut": optagelse med Maria Jeritza , optagelse med Joseph Schmidt
- Den døde by , detaljer , Schott Music
- Alle publikationer på shellac, LP, CD, DVD
Individuelle beviser
- ↑ a b Liste over alle forestillinger , Schott Music
- ↑ faz.net
- ↑ Thomas Schacher: Psykoterapi i tre billeder . I: Neue Zürcher Zeitung , 12. maj 2014