Lusiaderne
Lusiaderne , på portugisisk Os Lusíadas , er et epos af digteren Luís de Camões og et klassisk værk af portugisisk litteratur, der først blev trykt i 1572. Værket, derbæresaf renæssancens humanistiske ånd,skildreri versform (baseret på Homers Odyssey ) Portugals idealiserede historie . Hovedperson i værket er den portugisiske navigator Vasco da Gama , plotets fokus er beskrivelsen af den nyopdagede søvej til Indien . Med adskillige henvisninger til mytologi og klassisk antik er lusiaderne det største vidnesbyrd om portugisisk litteratur på grund af deres kvalitet, men også på grund af deres store patriotisme. De erdedikeret tilkong Sebastian af Portugal .
De Lusiads er indbyggerne i Lusitania . Dette er det romerske navn for Portugal, som siges at gå tilbage til Lusus , en ledsager af Bacchus . Værket består af ti chants, hver med et andet antal strofer . De 1.102 strofer indeholder i alt 8.816 vers . Os Lusíadas optrådte først på tysk under titlen Die Lusiaden i 1806.
Forfatteren Alexei Schipenko iscenesatte en redigeret version af Lusiaden i juni 2008 på Teatro de Circo i Braga , Portugal med ensemble af Companhia de Teatro de Braga .
Se også
litteratur
- Luís de Camões : The Lusiads. Heroisk-episk digt. Oversat fra portugisisk til iambs af Karl Eitner . Bibliografisk Institut, Hildburghausen 1869 ( digitaliseret version ).
- Luís de Camões: The Lusiads. Os Lusíadas. Tosproget. Oversat fra portugisisk af Hans Joachim Schaeffer, redigeret og med et efterord af Rafael Arnold. Fjerde, forbedret udgave, Elfenbein Verlag, Berlin 2010. ISBN 978-3-932245-28-2 .
Weblinks
- Læseprøve
- Værker af Luís de Camões i Project Gutenberg (i øjeblikket normalt ikke tilgængelige for brugere fra Tyskland )
- Møde i "Perlentaucher"
Individuelle beviser
- ↑ a b Lusiaderne . 1800-1882. Hentet 31. august 2013.