poesi
Poesi eller poesi beskriver på den ene side en kunstnerisk kreativ proces, der afhængigt af definitionen er begrænset til den poetiske genre af lyrisk poesi eller også inkluderer andre kunstformer såsom musik og maleri, og på den anden side resultatet af denne proces .
Poesi og poesi
I modsætning til begrebet poesi , som også er kendt i andre sprog , poesi (dansk digtning , norsk diktning , svensk diktning ) er en speciel orddannelse, der er ledsaget af en lille forskydning i fokus: Ifølge poetological teori, poesi er den domæne af poetiske genrer. Ordet poesi betegner også det litterære produkt og den produktionsproces, det skylder, poesi (fra mhd. Ti [c] hten for 'skabe, tænke, tænke over, arrangere', fra latin diktere 'diktere, oprette, skrive' På den anden side er den vulgære etymologiske afledning af tæt , gennem hvilken ideen om kondensering af udsagnet fremkaldes, udbredt og ikke uden indflydelse på udviklingen af mening ). Poesi er relateret både i bredere forstand til litteratur med kunstneriske påstande generelt, den såkaldte smukke litteratur og i snævrere forstand til tekster, der er struktureret i vers på såkaldt bundet sprog , herunder, i modsætning til prosaisk fiktion, metrisk , rytmisk, i frie rytmer eller gratis vers af moderne poesi, strofiske og strofiske , rimede og ikke-rimede tekster tæller ens. Begge anvendelser af udtrykket poesi understreger kunstighed, opfindelsen af det poetiske, hvis ikke det fiktive. Vanskelige lyriske oversættelser kaldes ofte tilpasninger. I en figurativ forstand er det også i musikken til det symfoniske digt, der tales eller tonedigt. I modsætning til poesi beskriver poesi ikke den særlige poetiske stemning eller poetiske udtryk for et kunstværk eller en situation i naturen .
Koncepthistorie
Den fiktive - de havde i poesikritik Platon spillede en afgørende rolle, men blev erstattet i poesidebatten over formelle kriterier i lang tid i baggrunden - flyttede i debatten om seglet i det 18. århundrede til centrum. Samtidig tillod udtrykket i den tyske diskussion øget refleksion over digteren som den, der skaber en højere verden, hans poesis verden, i forhold til virkeligheden. For mere information, se artiklen om poesi .
I det 19. århundrede - da litteraturen blev omdefineret som området for sproglige traditioner - blev ordet på tysk betegnelsen for den produktion, der beskæftigede sig med litteraturstudiet i ”snævrere forstand”. I det 20. århundrede blev det mindre vigtigt end en mere neutral sprog litteratur . Ifølge den udbredte opfattelse var "digtere" forfattere, der producerer "ægte og stor kunst " - dette var forbundet med en kvalitetserklæring, der ikke længere nødvendigvis var rettet mod i udvekslingen af litteratur. Ordet faldt sammen med nationalsocialismen, som var baseret på ideer fra det 19. århundrede og krævede rollen som seer og åndelig leder af folket fra digteren, i en miskredit, at litteraturvidenskab i 1950'erne og 1960'erne kun halvhjertet krævede en vende tilbage til de vedvarende værdier og dermed en ny diskussion om poesi. At tale om poesi mistede sin betydning med de litteraturstudier, der opstod i 1960'erne fra strukturisme til litterær sociologi.
Dagens brug
I dag bruges poesi primært til at beskrive værker i vers, især fra middelalderen (" Spielmannsdichtung " og sammenlignelige generiske formationer fortsætter udtrykket) og de tyske epoker fra Sturm und Drang til Vormärz - her synes udtrykket at have en fordel over udtrykket poesi med den langt snarere en traditionelle bue fra antikken og Aristoteles til det 18. århundrede og Gottscheds tid er strakt - en bue, der næppe tillod, at middelalderlig poesi blev værdsat, og en bue, hvorfra de tyske "digtere" fra slutningen af det 18. og 19. århundrede begyndte det tidlige 19. århundrede.
Citere
- Der står, "Poesi stammer fra den allerede beroligede hukommelse om en følelsesmæssig oplevelse." ( William Somerset Maugham : "Julia, du er magisk. En roman." Oversætter af det originale "Teater": Renate Seiller (1937), Verlag Volk und Welt, Berlin 1983, s. 318 nedenfor)
litteratur
- Irene Behrens: Læren om klassificering af poesi, primært fra det 16. til det 19. århundrede. Halle an der Saale 1940.
- Robert Hartl: Forsøg på et psykologisk fundament af typerne poesi. Wien 1924.
- E. Gürlich: Tekniens betydning for udviklingen af typerne af sæler. Et bidrag til litteratursociologi. Wien 1951–1952 (= teknologisk handelsmuseeprogram ).
Weblinks
Bemærkninger
- ↑ Se for eksempel Gilbert Murray : The Classical Tradition in Poetry. Oxford 1927.