Derby (holdsport)

Udtrykket derby (udtale i Østrig altid britisk [ ˈdɑːbɪ ], i Tyskland ofte amerikansk-amerikansk [ ˈdɜrbi ]), ofte også lokalt derby , beskriver en holdsport, hvor to for det meste rivaliserende sportsklubber i en region mødes. Sådanne begivenheder har ofte en høj symbolsk betydning for fans af de pågældende klubber.

De mest kendte eksempler på fodboldderbier er Milanos derby mellem AC Milan og Inter Milan kendt som Derby della Madonnina, Glasgow- duellen mellem Celtic FC og Rangers FC kendt som Old Firm og Superclásico- spillet mellem Boca Juniors og River Plate i Buenos Aires . En af de mest berømte tyske derbier er Revierderby mellem de to klubber Borussia Dortmund og FC Schalke 04 , der har kæmpet om rang som det bedste fodboldhold i Ruhr -området i årtier . Den Frankenderby mellem 1. FC Nürnberg og SpVgg Greuther Fürth er den længste kendte og hyppigst holdt derby i Tyskland. I Østrig er Wien-derbyet mellem Rapid og Østrig sandsynligvis det mest kendte eksempel. Det er det næstmest populære fodboldderby i Europa efter Old Firm .

Et eksempel på et derby i en anden sport end fodbold er New York Subway Series i Major League Baseball .

etymologi

Udtrykket derby i forbindelse med holdsport går tilbage til en årlig "sportsbegivenhed" af middelalderlig oprindelse i England den dag i dag - fastelavn i fastelavn . Deltagerne er hovedsageligt beboere i landsbyen Ashbourne i Derbyshire -regionen . Spillet handler om, at spillerne forsøger at ramme modstanderens mål - en møllesten - med en bold. Afstanden mellem møllestenene er cirka tre miles. I modsætning til normal fodbold har fastelavn i fastelavn få regler, og antallet af spillere (normalt op til 1000 deltagere) er ikke begrænset. Det første verificerbare fodboldderby, som vi forstår det i dag, blev afholdt i Nottingham i 1866 mellem to af de ældste fodboldklubber i verden, mellem Nottingham Forest (grundlagt i 1865) og Notts County (grundlagt i 1862).

Brug i dag

Begrebet derby bruges anderledes i disse dage. I tysk brug står det næsten udelukkende for kampe mellem klubhold, i den angelsaksiske region taler man om derbyer samt vigtige internationale kampe som Skotland mod England eller Østrig mod Ungarn . Udvidelsen af ​​fodbold i topklasse til det overregionale område har med tiden ført til en stadig mere inflatorisk brug af udtrykket i Tyskland. Dueller mellem klubber fra fælles regioner eller forbundsstater beskrives normalt som "derby" af medierne, men også af klubberne selv, selv mellem klubber, der er forholdsvis langt fra hinanden, såsom FC Bayern München og 1. FC Nürnberg ( Fränkisch-Bayerisches Derby ) eller VfB Stuttgart ( South Derby ) , Werder Bremen og Hamburger SV ( North Derby ) eller hold fra den tidligere DDR Oberliga ( East Derbies ). Betegnelser som nord-syd-derby (for duellen mellem Hamburger SV og FC Bayern München) viser, at udtrykket nu bruges synonymt for en generelt prestigefyldt traditionel duel.

Typer af derbier

De mest almindelige fodboldderbier i Tyskland (fra 100 kampe)
rang Efternavn Hold Spil siden
01. Frankenderby 1. FC Nürnberg 1. FC Nürnberg SpVgg Greuther Fürth SpVgg Greuther Fürth 268 1904
02. Derby i München TSV 1860 München TSV 1860 München FC Bayern München FC Bayern München 204 1902
03. Frankisk-bayersk derby 1. FC Nürnberg 1. FC Nürnberg FC Bayern München FC Bayern München 192 1901
04. Revierderby FC Schalke 04 FC Schalke 04 Borussia Dortmund Borussia Dortmund 182 1925
05. Stuttgart derby VfB Stuttgart VfB Stuttgart Stuttgart Kickers Stuttgart Kickers 168 1912
06. Nordlige Derby Hamburger SV Hamburger SV Werder Bremen Werder Bremen 153 1927
07. Niedersachsen enderby Eintracht Braunschweig Eintracht Braunschweig Hannover 96 Hannover 96 149 1905
08.. Mainderby Eintracht Frankfurt Eintracht Frankfurt Kickers Offenbach Kickers Offenbach 131 1920
09. Rhenish derby 1. FC Köln 1. FC Köln Borussia Mönchengladbach Borussia Mönchengladbach 126 1912
10. Slesvig-Holsten Derby Holstein Kiel Holstein Kiel VfB Lübeck VfB Lübeck 124 1919
11. Leipzig Derby BSG Chemie Leipzig 1997.png BSG Chemie Leipzig 1. FC Lok Logo.gif 1. FC Lokomotive Leipzig 107 1935
12. Hamburg derby Hamburger SV Hamburger SV FC St. Pauli FC St. Pauli 104 1924
Fra 21. marts 2021

Byderbyer

Et byderby er duellen mellem to klubber fra samme by. Ofte handler det om regional overherredømme, det uofficielle bymesterskab, mellem to distrikter. To fremragende eksempler for Europa er Derby della Madonnina mellem AC Milan og Inter Milan og Derbi madrileño mellem Atlético og Real Madrid , som alle allerede har vundet VM .

Sandsynligvis det mest kendte byderby i Tyskland siden Bundesligaen blev grundlagt, er München -duellen mellem FC Bayern München og TSV 1860 München , fordi begge klubber længe var repræsenteret sammen i øverste division - i alt 18 sæsoner. Derudover har begge klubber i modsætning til andre byrivaler allerede vundet Bundesliga -mesterskabet. Et andet velkendt byderby er Hamburgs byderby mellem Hamburger SV og FC St. Pauli . Der var andre Bundesliga -byderbyer mellem Hertha BSC og Tennis Borussia Berlin , VfB Stuttgart og Stuttgarter Kickers , VfL Bochum og SG Wattenscheid 09 samt 1. FC Köln og SC Fortuna Köln . Siden sæsonen 2019/20 har Hertha BSC spillet i Bundesligaen mod 1. FC Union Berlin til derbyet i Berlin .

I Østrig Wien derby mellem SK Rapid Wien og FK Austria Wien og i Schweiz i fodbold og ishockey i Zürich derby mellem Grasshopper Club Zürich og FC Zürich eller ZSC Lions og EHC Kloten er vigtigt.

Internationalt kendt er bl.a. den Merseyside Derby i Liverpool , også kendt som den venlige derby . Et særligt træk er, at de to stadioner i deres respektive konkurrenter Liverpool FC og Everton FC er mindre end en kilometer fra hinanden, kun adskilt af en park. Rivaliseringen mellem de to klubber er også knyttet til Liverpools hjemmestadion, stadionet på Anfield Road , da det oprindeligt blev bygget til Everton FC, som blev grundlagt i 1878. I 1892 blev lejemålet forøget i en sådan grad, at klubben foretrak at flytte til Goodison Park, og stadionejeren grundlagde Liverpool FC.

De kampe i fodbold mellem de to mest succesfulde og populære sportsklubber i Tyrkiet , Galatasaray og Fenerbahçe , kaldes Intercontinental Derby (tyrkisk : Kıtalar Arasi Derbi ) . Udtrykket stammer blandt andet fra, at stiftelsescentrene for de to Istanbul -foreninger er placeret på de forskellige sider af Bosporus . Derudover driver Galatasaray sine fabrikker med få undtagelser på europæisk side; For eksempel er Türk Telecom Stadium i det europæiske kvarter Sarıyer . Fenerbahçe -systemerne findes derimod på den asiatiske side. Klubben spiller sine hjemmekampe i Şükrü Saracoğlu Stadion i Kadıköy -distriktet .

Regionale derbier mellem to nabobyer eller i stater

Udover konkurrencen inden for en by er der også rivalisering med nabosteder.

Det frankiske lokalderby mellem SpVgg Greuther Fürth (indtil 1996: SpVgg Fürth) og 1. FC Nürnberg kan ses som det mest traditionelle regionale derby i Tyskland . I 266 kampe, heraf 193 konkurrencekampe (pr. 13. juni 2020), har de to hold fra nabobyerne, der er vokset sammen næsten fuldstændigt siden 1899, allerede mødt siden 1903. I 1910'erne og 1920'erne og igen i begyndelsen af ​​1950'erne, tællede det med derbyer i topklasse i hele Tyskland. Den gensidige antipati for hinanden er godt illustreret af en anekdote fra denne tid: For internationale kamp den 21. april 1924 in Amsterdam mod Holland , den havde DFB kun kaldt Fürth og Nürnberg-afspillere. De rejste til og fra samme tog, men Nürnberg -spillerne i den første og Fürth -spillerne i den sidste bil. Selv med sejrsmålet til 1-0, som Fürth-spilleren Karl Auer scorede, jublede kun Fürth-holdkammeraterne, mens Nürnberger forsvandt i kabinen umiddelbart efter slutfløjtet.

Spil mellem klubber baseret i Rheinland er for eksempel også kendt som Rhenish derbies eller som distriktsderby for dueller mellem byer i Ruhr -området . Nogle af disse konkurrencesituationer har eksisteret i flere århundreder og fortsættes i duellerne mellem to fodboldklubber. For eksempel i tilfælde af Niedersachsen godkendelse af de to Niedersachsen -klubber Hannover 96 og Eintracht Braunschweig , hvis hjembyer har konkurreret i økonomiske og politiske områder i århundreder, og som kun har været forenet på et nationalt område i relativt kort tid. I Østtyskland er den såkaldte Elb-Clásico mellem 1. FC Magdeburg og SG Dynamo Dresden af enestående betydning.

I Schweiz bruges et kantonderby, når to hold fra den samme kanton spiller mod hinanden. I topfodbold i det 21. århundrede er kantonderbyet mellem FC Thun og BSC Young Boys og i ishockey mellem SC Bern og SCL Tigers særlig vigtig.

Derbier relateret til politisk og religiøs påvirkning

Derbyer er særligt eksplosive, når ikke kun to klubber, men også to verdensbilleder støttet af de respektive fangrupper støder sammen. Den Hamborg by derby FC St. Pauli mod Hamburger SV bliver igen og igen brugt af politisk orienterede fan grupper som en platform for en duel mellem [venstre] alternativ scene mod det, de anser for at være den højreorienterede HSV scene. Noget lignende kunne også observeres i Berlin, da Tennis Borussia Berlin spillede mod en anden af ​​de tre store Berlin -klubber ( Hertha BSC , 1. FC Union Berlin eller BFC Dynamo ), men ikke så vigtig og så stor som i Hamborg.

På grund af den høje politiske indflydelse på sport i DDR var derbier også politisk eksplosive der, som også er blevet transporteret ind i vore dage. I hovedsagen er disse forskelle baseret på DDR-ledelsens anmodning om at samle det sportslige potentiale i såkaldte performance-centre, hvilket i sidste ende førte til, at nogle klubber nød særlige fordele og forfremmelser, mens de andre klubber i regionen blev efterladt. Dette kom f.eks. Til udtryk i Leipzig mellem 1. FC Lokomotive og BSG Chemie Leipzig eller i Thüringen- derbyet mellem FC Carl Zeiss Jena og FC Rot-Weiß Erfurt . Spændingerne i byderbyet i Østberlin mellem 1. FC Union Berlin og BFC Dynamo kom i højsædet . Union blev betragtet som en sammenslutning af arbejdere og regimekritikere, mens BFC - sponsoreret af Erich Mielke - i mange fans øjne kun var "Stasi -klubben".

Ud over den politiske, religiøse overbevisning adskiller fanlagrene på to hold fra hinanden. Det mest kendte eksempel på dette er Glasgow- duellen, kendt som Old Firm , mellem Celtic FC som en klub for katolikker og Rangers FC som en klub for protestanter . Udover det har dette spil også et politisk aspekt. For eksempel vinkes irske flag i fanblokkene på de keltiske fans, baseret på klubbens keltiske og irske rødder, og Union Jack (Det Forenede Kongeriges flag ) præsenteres af fans af Rangers .

Derbier relateret til klasseforskelle

I Østrig er der en stærk rivalisering mellem wienerklubberne FK Austria Wien og SK Rapid Wien . Den Wien Derby er ikke kun et resultat af lokal nærhed, er der også stærke ideologiske forskelle: Hurtig betragtes som en sammenslutning af den arbejdende klasse, Østrig som en sammenslutning af borgerskabet. Det samme var oprindeligt tilfældet i Graz -derbyet mellem SK Sturm Graz (oprindeligt arbejderklasse) og Grazer AK (oprindeligt akademikerforening). På samme måde er Zürich -derbyet traditionelt en strid mellem en arbejderklasseklub ( FC Zürich ) og et civilsamfund ( Grasshoppers Zürich ), i første halvdel af det 20. århundrede var derbyet stadig mellem FC St. Gallen (overklasse) og SC Brühl St. Gallen (lavere klasse) af betydning. Disse grænser bliver dog stadig mere sløret på grund af den sociale blanding af besøgende og på grund af foreningens politik.

Derbier relateret til katastrofe og vold

Når særligt stærke følelser er involveret, bliver voldsomme konfrontationer mere sandsynlige. Næsten hvert derby bliver en udfordring for sikkerhedsstyrkerne. El Superclásico , "Superderby", i Buenos Aires mellem River Plate og Boca Juniors klubberne anses for at være et af de mest eksplosive derbier i fodboldens verden. Ofte er energien udledt til vold. I 1994 vandt River Plate spillet 2-0, hvilket førte til at en af ​​Boca-fansens ledere bestilte mordet på to River Plate-fans. Den kyniske bemærkning, der kunne findes på argentinsk tv og som graffiti i byen, var simpelthen: "Empatamos", "vi udlignede til 2: 2". Allerede i juni 1968 73 mennesker døde i en masse panik i Superclásico spil River Plate mod Boca Juniors og over 150 blev såret, da en exit var låst og masserne holdes forsøger at forlade stadion.

Også i Tyskland har der været voldsomme sammenstød inden for rammerne af fodboldderbier, fx mellem FC Schalke 04 og Borussia Dortmund , 1. FC Köln og Borussia Mönchengladbach , Hamburger SV og Werder Bremen eller Kickers Offenbach og Eintracht Frankfurt ( Mainderby ). I 1990'erne flyttede volden og hooligan -problemet sig imidlertid til de lavere ligaer, så der sjældent er argumenter i de professionelle ligaer (f.eks. Berlin - Brandenburg -derbyet mellem Hertha BSC og Energie Cottbus i marts 2007 eller i maj samme år på Revierderby).

Som en del af East Berlin -derbyet mellem BFC Dynamo og Union Berlin i maj 2006 var der også alvorlige optøjer, da BFC -annekset stormede banen under kampen og forsøgte at få adgang til gæsteblokken (hvor Unionens fans blev indkvarteret ) At levere. Union Block flygtede derefter fra stadion. Spillet blev aflyst, og set i bakspejlet blev det bedømt til 2-0 for Union Berlin.

Se også

Film

litteratur

  • Omar Gisler: Fodboldderbier - De 75 mest fodboldgale byer i verden . Copress Sport Verlag, 2007, ISBN 978-3-7679-0883-3 .

Weblinks

Wiktionary: Derby  - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser

Individuelle beviser

  1. ↑ a b Jürgen Schmidt: Frankenderbyens historie. I: www.greuther-fuerth.de . SpVgg Greuther Fürth GmbH & Co. KGaA, adgang til den 16. april 2009 .
  2. ↑ Fodboldens historie. I: home.datacomm.ch/barca . Penya Barcelonista Suiza Berna, adgang 9. september 2010 .
  3. ↑ Jens Kirschneck og Thorsten Schaar: Når passion går over lig. I: Spiegel Online . 25. februar 2010, adgang 9. september 2010 .
  4. ↑ Stemmerne til North-South Derby. FC Bayern München , 28. februar 2010, tilgås den 9. september 2010 .
  5. ^ Michael Jahn: Tredje klasse og udsolgt. I: Berliner Zeitung . 31. august 1996, adgang til 9. september 2010 .
  6. ↑ Christian Lehnhart: FCN vs SpVgg: Fodbold historie til Derby 1924 - landsholdet taler frankisk. I: aftenavis . 19. april 2013, adgang til 30. maj 2019 .
  7. ^ Thomas Fröhlich: Eintracht und 96 - rivaler i mere end 100 år. I: Braunschweiger Zeitung . 24. februar 2007, adgang til 15. juni 2011 .
  8. ^ Udo Löffler: Bolden skal rulle - for enhver pris. (Fås ikke længere online.) I: Matices. 1999 arkiveret fra originalen på August 23, 2010 ; tilgået den 13. januar 2019 .