Prinsen af ​​Homburg

Afstøbt ark dateret 15. juni 1960 med deltagerne i verdenspremieren

Prinsen af ​​Homburg er en opera i tre akter af Hans Werner Henze . Ingeborg Bachmanns libretto er baseret på Kleists leg Prins Friedrich von Homburg eller slaget ved Fehrbellin .

handling

1. akt

Operaen finder sted i 1675 med Fehrbellin og Berlin . Den Prinsen af Homburg er i en drømmeagtig tilstand på tærsklen til slaget ved Fehrbellin i slotshaven. Han vinder en laurbærkrans og synes allerede, at han er en vinder. Den vælgeren først bemærker ham, så tager kransen ud af hans hånd, wraps hans halskæde omkring det og rækker sin niece Natalie. Hun ryger væk, når prinsen nærmer sig hende og siger: "Natalie, min pige, min brud". Han rækker ud efter hende, men kan kun holde i hendes handske. Prinsen er forvirret og fortæller Hohenzollern, hvad han så i en drøm kort før. Feltmarskal Dörfling udsender ordrer til den kommende kamp mod svenskerne . Så prinsen skulle kun gribe ind i kampen, når vælgeren giver ordren gennem en officer . Prinsen er uopmærksom og tænker hele tiden på Natalie og den kommende tak.

Prinsen observerer løbet af kampen fra en bakke. Da sejren allerede var i sigte, gav han signalet om at angribe, skønt intet direktiv fra vælgeren var ankommet. Scenen bliver mørkere; et orkestralt mellemrum fortolker kampens videre forløb. Efter at det blev lys igen, vises Natalie og Electress. De informeres om den opnåede sejr, men også om vælgerens død. Homburg forsikrer kvinderne om hans støtte, hvorpå Natalie krammer ham med tillid. Pludselig finder de ud af, at vælgeren stadig lever. Han havde for nylig handlet heste med en underordnet. Han udtaler dødsstraf over enhver, der greb ind i kampen . Til alles forfærdelse fjernes prinsens sværd .

2. akt

Hohenzollern besøger Homburg i fængsel og fortæller ham, at krigsretten har dømt ham til døden . Men prinsen ønsker ikke at give op og stoler på vælgerens nåde . Hohenzollern påpeger, at Natalie skal giftes med kongen af ​​Sverige som et løfte om fred. Homburg indser pludselig alvoret i hans situation. På Hohenzollern's råd gik Homburg til Elektressen. På vejen støder han på en nygravet grav, som han mener er beregnet til sig selv. Han forsikrer Elektressen om, at han kun er villig til at bede om sit liv, og at han endda er villig til at give afkald på Natalie.

Natalie er på sin side gået til vælgeren og beder om nåde for sin kæreste. Hvis Homburg afgiver en erklæring om, at han anser dommen for uberettiget, vil prinsen tilgive ham. Men prinsen vil ikke vide noget om det. Natalie har beordret Orange Regiment , som hun leder, til Berlin . Den officerskorpset nærmer sig kurfyrsten og beder om nåde for prinsen. Men Homburg erklærer, at han er klar til at svare for sine fiaskoer.

3. akt

Efter at Homburg er taget væk, spørger vælgeren officererne, om de kan stole på prinsen igen. De bekræfter dette med eftertryk, hvorpå vælgeren vælter dødsdommen. Efter en lang orkesterindspilning ses prinsen afvente døden det samme sted i haven, hvor han var i første akt. Kurfyrsten og hans følge nærmer sig ham. Natalie trykker laurbærkransen på hovedet. Løfterne fra drømmeansigtet er blevet virkelighed.

Bemærkninger

Teksten var baseret på stykket med samme navn af Heinrich von Kleist, prins af Homburg . Ingeborg Bachmann skrev møblerne til operaen . Musikken er kendetegnet ved en høj tæthed, hvor Henze kombinerer seriearbejde, tolvtoneteknik og tonalitet på en virtuos måde for at bringe lyriske og dramatiske kræfter i en kunstnerisk balance. Operaen blev komponeret til ære for Igor Stravinsky , til hvis arbejde både åndelige og musikalske referencer er tydeligt genkendelige.

litteratur

• Annette Förger: Nightwalker - outsider - kunstner: Hans Werner Henze's Kleist-opera “Prinsen af ​​Homburg” . Are Musik, Mainz 2004, ISBN 978-3-924522-13-1
• Antje Tumat : digter og komponist. Æstetik og dramaturgi i Ingeborg Bachmann og Hans Werner Henze's "Prins af Homburg" . Bärenreiter, Kassel 2004, ISBN 3-7618-1781-9