Daphne du Maurier

Daphne du Maurier (omkring 1930)

Daphne du Maurier , DBE (født 13. maj 1907 i London , † 19. april 1989 i Par, Cornwall ) var en britisk forfatter . Hun blev kendt gennem sin roman Rebecca og dens filmatisering af Alfred Hitchcock , der også filmede hendes roman Jamaica Inn (som revpirat ) og hendes novelle Fuglene (under samme titel ). En del af hendes liv blev filmet i 2007 under titlen Daphne med Geraldine Somerville i hovedrollen.

Liv

Som datter af skuespilleren Gerald du Maurier og hans kone Muriel Beaumont og barnebarnet til forfatteren George du Maurier voksede hun op i læ med sine to søstre i London og Paris, hvor hun modtog privatundervisning. Økonomisk uafhængig dedikerede hun sig til at sejle og rejse - og skrev sine første noveller på siden. I en alder af 19, efter en ferie i Cornwall, besluttede hun sig for at bosætte sig der. Fra da af foregik deres historier hovedsageligt på den engelske kyst.

I 1928 begyndte du Maurier at skrive noveller og udgav sin første roman The Spirit of Plyn i 1931 , som ikke kun bragte hendes første succes med publikum og kritikere, men også tiltrak sig opmærksomheden fra hendes kommende mand, general Frederick Browning (gift i 1932) som hun havde tre børn - to døtre og en søn. Hun blev berømt gennem de succesrige romaner Jamaica Inn og Rebecca , som blev filmet af instruktøren Alfred Hitchcock . Fra 1943 til 1969 boede hun i 'Menabilly' til leje (hendes model for 'Manderley' - hvor romanen er sat). Rebecca , med Joan Fontaine og Laurence Olivier i hovedrollerne , vandt en Oscar for årets bedste billede i 1940 . I 1963 fulgte filmatiseringen af ​​du Mauriers novelle Fuglene , som også blev bragt til skærmen af ​​Alfred Hitchcock. Filmatiseringen af ​​hendes historie Vend ikke om , som blev iscenesat som When the Gondolas Carry Mourning (1973) af instruktøren Nicolas Roeg med Donald Sutherland og Julie Christie , var på samme måde vellykket . Hendes romaner og historier er præget af spændinger og psykologisk dybde, selvom de for det meste har eventyr og romantik om emnet og blev betragtet som melodramatiske i deres tid. Men du Maurier skrev også historiske romaner, skuespil og biografier. I 1969 var hun dronning Elizabeth II. Til Dame udnævnt til kommandør af Order of the British Empire (DBE) . Til sidst levede hun ret tilbagetrukket, og fra 1977 og fremover skrev hun ikke længere. I 1989 døde Daphne du Maurier i en lille fiskerlandsby nær St Blazey i Cornwall.

Gennem hele sit liv kæmpede hun mod sine lesbiske følelser. Fra hendes berømte udtryk kommer "drengen i kassen" ( drengen i kassen ), en metafor for undertrykte og undertrykte lesbiske følelser. Da hun skulle rejse til USA, fordi der var en plagiatpåstand, der skulle afklares mod Rebecca , blev hun forelsket i Ellen McCarter, den anden kone til hendes amerikanske udgiver Nelson Doubleday . Dette siges at have været inspirationen til senere værker. Hun siges også at have et forhold til Gertrude Lawrence , som senere legemliggjorde en af ​​disse karakterer.

På trods af hendes store succes med offentligheden og den højeste anerkendelse som dame, blev du Mauriers værker ikke anset for at være af høj kvalitet af engelske litteraturkritikere i løbet af hendes levetid. Det er heller ikke nævnt i data fra engelsk og amerikansk litteratur fra 1890 til i dag af Wolfgang Karrer og Eberhard Kreutzer (dtv, München 1973).

Berømte værker

Rekonstruktion af Daphne du Mauriers kontor i Smuglermuseet, Jamaica Inn .

Året for den engelske udgivelse er normalt angivet.

  • 1931: Den kærlige ånd (roman); dt.: Plyns ånd eller Plyns kvinder
  • 1933: Fremgangen til Julius (roman); Tysk: karriere
  • 1934: Gerald: A Portrait (biografisk roman); Tysk: Gerald
  • 1936: Jamaica Inn (romersk), efter kroen med samme navn ; Tysk: Jamaica Inn , oversat af Brigitte Heinrich og Christel Dormagen, Insel Verlag , Berlin 2020, ISBN 978-3-458-36458-0
  • 1937: The du Mauriers (biografisk roman); dt.: returner dem, jeg elsker
  • 1938: Rebecca (roman); Tysk: Rebecca , nyoversat af Brigitte Heinrich og Christel Dormagen, Insel Verlag , Berlin 2016, ISBN 978-3-458-36134-3
  • 1941: Frenchman's Creek (roman); Tysk: Franskbugten , nyoversat af Christel Dormagen og Brigitte Heinrich, Insel Verlag , Berlin 2021, ISBN 978-3-458-68154-0
  • 1943: Glædelig jul (novelle); Tysk: Glædelig jul
  • 1943: Hungry Hill (roman); dt.: Arvingerne til Clonmere
  • 1946: Kongens general (roman); Tysk: Kongens general
  • 1949: Parasitterne (roman); Tysk: parasitterne
  • 1951: My Cousin Rachel (roman); Tysk: Min fætter Rachel , nyoversat af Brigitte Heinrich og Christel Dormagen, Insel Verlag , Berlin 2017, ISBN 978-3-458-36197-8
  • 1952: Fuglene (novelle); Tysk: Fuglene
  • 1952: Kiss Me Again, Stranger (novelle); Tysk: Kys mig igen, fremmed
  • 1952: æbletræet (historie)
  • 1954: Mary Anne (roman)
  • 1957: Syndebuk (roman); dt.: Manden med mit ansigt eller syndebuk
  • 1963: Glasblæserne (biografisk roman); Tysk: En krystalkop
  • 1965: Falkenes flyvning (roman); Tysk: Falkens hemmelighed
  • 1967: Vanishing Cornwall - Cornwalls ånd og historie , 1967; Tysk Cornwall -saga - roman om et landskab . Schweizisk forlag, Zürich 1984, ISBN 3-596-28182-2
  • 1969: Huset på Strand (roman); Tysk: et fald i tiden . Tysk ny udgave med illustrationer af Kristina Andres, Edition Büchergilde 2015, ISBN 978-3-86406-044-1
  • 1971: Se ikke nu (novelle); Tysk: Fuglene og når gondolerne bærer sorg-to historier , nyoversat af Brigitte Heinrich og Christel Dormagen, Insel Verlag , Berlin 2018, ISBN 978-3-458-36321-7
  • 1972: Rule Britannia (roman); Tysk: Den standhaftige dame
  • 1980: Rendezvous og andre historier (novellesamling); Tysk: Denne gang næste år
  • 1983: Rebecca Notebook og andre minder
  • 1989: Enchanted Cornwall ; Tysk Magisk Cornwall , oversat af Brigitte Heinrich, Insel Verlag , Berlin 2014, ISBN 978-3-458-35999-9

Filmatiseringer

Scenen fungerer

Rebecca (musical) - baseret på romanen med samme navn, komponist Sylvester Levay , tekst Michael Kunze

litteratur

Weblinks

Commons : Daphne du Maurier  - Samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. Anmeldt af Amanda Vaill, en biograf og journalist: THE BOY IN THE BOX. Hentet 1. juli 2020 (amerikansk engelsk).
  2. Nina Auerbach: Daphne Du Maurier, hjemsøgt arving . University of Pennsylvania Press, 2002, ISBN 978-0-8122-1836-7 ( google.de [adgang 1. juli 2020]).
  3. Så detaljeret i dokumentaren Daphne du Maurier - In the footsteps of Rebecca ( ARTE France 2016), som også er tilgængelig på en amerikansk DVD af filmen Rebecca som en bonus ("I fodsporene til Rebecca").