Christoph Landolt

Christoph Landolt (2019)

Christoph Landolt (* 1966 i Zürich ) er en schweizisk sprogforsker og leksikograf . Siden 2019 har han ledet den schweiziske Idiotikon sammen med Hans Bickel .

Liv

Landolt studerede komparativ germansk lingvistik , nordisk filologi og generel historie ved Zürichs universitet . I 1997 blev han redaktør i Schweizerischer Idiotikon og blev udnævnt til chefredaktør i 2019. Sammen med Hans Bickel er han også forfatter til Dudens for schweizisk højtysk , en ordbog over standardsproget i tysktalende Schweiz, udgivet af den schweiziske sammenslutning for tysk sprog . Ud over de alemanniske dialekter beskæftiger han sig også med jiddisch .

Landolt er associeret medlem af Zürich Linguistics Center (LiZZ) og medlem af den rådgivende kommission for fonogramarkivet ved Zürich Universitet , nomenklaturkommissionen for Zürich og den schweiziske Dudenkomité . Han deltager også i den alemanniske og tysksprogede Wikipedia .

Publikationer (udvælgelse)

• med Hans Bickel: schweizisk højtysk . Ordbog over standardsproget i tysktalende Schweiz. 2. fuldstændig revideret og udvidet udgave. Dudenverlag, Berlin 2018 (1. udgave: Dudenverlag, Mannheim 2012) ( indholdstekst ).
• med Esther Hürlimann, Anina Rether, Erika Suter, Daniel Zinnenlauf, Christian Schoch: Fleischli, Luder, Schlumpf. Schweiziske navne - grundigt forklaret. Orell Füssli, Zürich 2017.
• med Reto Wilhelm, Anina Rether, Daniel Zinnenlauf, Andy Roth: frakørsel Arschwald. Den noget forskellige schweiziske stedbibliotek. Orell Füssli, Zürich 2016.

Essays, artikler om håndbøger

• med Tobias Roth: Schweizerisches Idiotikon - ordbog over det schweizertyske sprog. I: tysk dialektleksikografi i begyndelsen af ​​det 21. århundrede (=  ZDL-Beihefte. Bind 181). Redigeret af Alexandra N. Lenz og Philipp Stöckle. Steiner, Stuttgart 2021, ISBN 978-3-515-12911-4 , s. 143-173 (i webversionen suppleret med en eksempelartikel og eksempler på materiale: online ).
• Jiddisk. I: Janet Duke (red.): EuroComGerm. Lær at læse germanske sprog. Bind 2: Mindre almindeligt lærte germanske sprog. Afrikaans, færøsk, frisisk, yenisk, jiddisch, limburgsk, luxemburgsk, lavtysk, nynorsk. Shaker, Düren 2019, s. 127-160 og 298 ( online ).
• med Claudia Bucheli Berger: Dialekt og betegnelse i tysktalende Schweiz. I: Elisabeth Frieben, Ulrich Kanz, Barbara Neuber, Ludwig Zehetner (red.): Dialekt og religion. Bidrag til det 5. dialektologiske symposium i den bayerske skov, Walderbach, juni 2012 (= Regensburger Dialektforum. Bind 20). Regensburg 2014, s. 73-94 ( online ).
• "Burgere er også fuldstændigt tilbagebetalt." Fortidsparticipul af serie IIIb med ablaut u i Alemannic. I: Tidsskrift for tysk filologi. Nr. 132, 2013, s. 401-416 ( online ).
• Det schweiziske idiotikon - en diakronisk ordbog over det schweiziske tyske sprog. I: Mitteilungen des Deutschen Germanistenverband 57/4 (2010): Historische Lexikographie des Deutschen, red. af Holger Runow, s. 410-418 ( online ).
• Dialektal morfologi og morfonologi i overgang - eksempel Zürich tysk. I: Alemannisk dialektologi: veje ind i fremtiden. Bidrag til den 16. konference for alemannisk dialektologi i Freiburg / Fribourg fra 7. til 10. september 2008 (= ZDL-supplement. Bind 141). Redigeret af Helen Christen, Sibylle Germann, Walter Haas, Nadia Montefiori, Hans Ruef. Stuttgart 2010, s. 97-113 ( online ).
• adskillige ordartikler i det schweiziske Idioticon , bind XV - XVII.
• flere artikler i Reallexikon der Germanischen Altertumskunde .

litteratur

• Gabriela Frischknecht: Oberlanders vælger sidebeeri. I: Zürich Oberland . 28. september 2011, s. 3 ( online på idiotikon.ch).
• Bettina Leinenbach: "Når jeg siger, jeg arbejder på Idiotikon, griner mange." I: Swiss Observer . Nr. 6, 2012, s. 24 f. ( Online på idiotikon.ch).
• Thomas Widmer: Mr. «Zue». I: Tages-Anzeiger . 20. juni 2016, s. 17 ( online på idiotikon.ch).

Weblinks

• Christoph Landolt på idiotikon.ch (med en mere detaljeret liste over publikationer)

Individuelle referencer og fodnoter

1. ↑ ^{a b c} Christoph Landolt på idiotikon.ch (adgang 16. december 2018)
2. ↑ Hans-Peter Schifferle trak sig tilbage - Hans Bickel og Christoph Landolt nye chefer for det schweiziske Idiotikon (adgang til den 4. februar 2019)