Kinesisk ambassade i Berlin

Kinesisk ambassade i Tyskland
logo
Statligt niveau bilaterale
Myndighedens stilling Ambassade
Tilsynsmyndighed (er) Udenrigsministeriet
Bestå siden 1877
hovedkontor TysklandTyskland Berlin
ambassadør Wu Ken (siden 2019)
Internet side www.china-botschaft.de
Kinesisk ambassade i Berlin

Den kinesiske ambassade i Berlin ( kinesisk 中华人民共和国驻德意志联邦共和国大使馆) er hovedkvarter for den diplomatiske mission de Folkerepublikken Kina i Tyskland. Der har været en diplomatisk repræsentation af Kina i Berlin siden 1877. Dagens ambassade ligger på Märkischer Ufer 54 nær Jannowitzbrücke i Luisenstadt i Berlin-bydelen Mitte i bydelen den samme navn . Bygningen med syv etager, opført i 1988 som FDGB- hovedkvarter, blev omdannet til en ambassade i 1999-2001.

historie

Kejserlig ambassade i Berlin (1877–1911)

Villa von der Heydt, sæde for den preussiske kulturarvsfond siden slutningen af ​​1990'erne

Den kejserlige ambassade i Berlin blev oprettet i 1877 af Qing-dynastiet . Den første udsending var Liu Xihong . Fra 1878 til 1890 lejede ambassaden af ​​baron August von der Heydt, hvis villa til årlig leje på 15.000  mark . Theodor Fontane skrev essayet In Search fra 1889 . Gå på Berlin-kanalen over børn, der leger på den kinesiske ambassades mur; at børnene får serveret æbler af en kineser, som rapporteret af Gütinger, svarer ikke til essayet, men til en tegning af Arthur Wanjura, en bogillustrator; hans billede blev offentliggjort i nummer 22 af magasinet Das Buch für Alle i 1887 sammen med andre kinesiske indtryk og kan have inspireret Fontane.

Efter at bankmanden Karl von der Heydt købte villaen og hævdede den som en boligbygning, flyttede den kinesiske ambassade til In den Zelten nr. 14 i 1890 , en gade, der blev trukket ind efter 1945 i området med den senere kongreshal . I 1902 var den kinesiske general Yin Chang hans lands udsending for ambassaden.

I 1910 erhvervede Kina et hus ved Kurfürstendamm 218 og oprettede sin ambassade der. Bygningen ved Kurfürstendamm 218 blev pantsat af den kinesiske udsending i 1913 efter afslutningen af Qing-dynastiet for at kunne betjene betalinger for kinesiske strandede i Tyskland.

Republikken Kinas diplomatiske mission (1919–1949)

Under Weimar-republikken var Republikken Kinas ambassade stadig ved Kurfürstendamm 218. Den 18. maj 1935 konverterede Kina ambassaden i Berlin til en ambassade.

Fra efteråret 1940 var generalløjtnant Yung-chin Kwei (1900–1954) en militærattaché i Berlin.

Legation fra Manchuko (1938–1945)

Ankomst af den nye kinesiske ambassadør Chen Jie i Berlin i 1938

Siden juni 1936 boede en handelskommissær for Manchuko , en marionetstat, der blev grundlagt i 1932 af den koloniale magt Japan på Kinas territorium, i Berlin . Den 20. februar 1938 annoncerede Hitler i en tale til Rigsdagen anerkendelsen af ​​Manchuko og placerede dette i forbindelse med Tysklands tilbagetrækning fra Folkeforbundet i 1933 . Manchuko blev kun anerkendt internationalt af nogle få stater - hovedsageligt af aksemagterne og deres miljø. Den 12. maj 1938 underskrev Tyskland og Manchuko en venskabstraktat, og den 16. august blev Lue I-Wen udnævnt til den første chargé d'affaires fra Manchuk-ambassaden. Lue I-Wen var tidligere guvernør i Tonghua District og fungerede inden hans udnævnelse i Manchuk udenrigsministerium i Changchun og som sekretær for premierminister Zhang Jinghui . Den 21. november 1938 præsenterede han og fire udsendinge fra andre lande Hitler for hans legitimationsoplysningerBerghof . Den manchuriske legation var bosat i Lessingstrasse 1 (NW 87) i Hansaviertel (såkaldt siden 1953). Mens udsending i Berlin Lue I-Wen og konsul En Chi-Yun i Hamborg var kinesisk, resten af repræsentationens personale kom hovedsageligt fra Japan, for eksempel handel attaché i Berlin, Kiyoshi Kato og vice-konsul i Hamburg, Seiroku Sawaguchi.

PR-Kinas ambassade i DDR (1950–1990)

Ji Pengfei med Wilhelm Pieck i Østberlin (12. oktober 1950)

Den Tyske Demokratiske Republik (DDR) og Folkerepublikken Kina etablerede diplomatiske forbindelser i oktober 1949 - kort efter DDR blev grundlagt. I 1950 begyndte den første kinesiske ambassadør, Ji Pengfei, sin tjeneste i Østberlin . Efter hans diplomatiske dage blev Ji Pengfei Folkerepublikens udenrigsminister. Den kinesiske mission ankom til Silesian Railway Station den 11. oktober 1950 . Deres rejse på den transsibiriske jernbane var gået gennem Moskva. Den følgende dag overgav Ji Pengfei sine legitimationsoplysninger til DDR-præsident Wilhelm Pieck .

I 1951 var ambassaden placeret i Berlin-Karlshorst ved Treskowallee  77 (omdøbt i 1961 til Hermann-Duncker-Strasse og omnummereret til nr. 92), fra 1952–1973 ved Treskowallee 50 (omnummereret til nr. 26 i 1961). Den repræsentative bygning var 1983-1989 for at repræsentere Jamahiriya i Libyen . I 1973 modtog Kina en villa ved Heinrich-Mann-Strasse  9 i Berlin-Niederschönhausen , Pankow-distriktet , som et nyt hjemsted.

I kølvandet på den blodige undertrykkelse af protesterne på Den Himmelske Freds Plads den 5. juni 1989 kom konfrontationen mellem oppositionsgrupper og DDR-regeringen til en spids. SED-ledernes godkendelse af den kinesiske leders handlinger, signaliseret i officielle DDR-medier, blev forstået som et forsøg på at skræmme DDR-oppositionen . Flere uautoriserede protestdemonstrationer fandt sted foran den kinesiske ambassade i Niederschönhausen i juni 1989, en yderst sjælden begivenhed i DDR's historie. Demonstrationen den 21. juni 1989, hvor ca. halvtreds deltagere blev arresteret, tiltrak særlig opmærksomhed. Samme dag afgav 25 oppositionsgrupper en fælles protesterklæring, som blev sendt til den kinesiske ambassadør.

PR-Kinas ambassade i Forbundsrepublikken Tyskland (1973–1990)

I oktober 1972 blev Forbundsrepublikken Tyskland repræsenteret af udenrigsminister Walter Scheel og Folkerepublikken Kina repræsenteret af udenrigsminister Ji Pengfei enige om at etablere fulde diplomatiske forbindelser. Mere end tyve år tidligere var Ji Pengfei den første ambassadør for DDR og den første ambassadør for PR Kina i Tyskland. I 1973 åbnede PR Kinas ambassade i Niederbachem nær Bonn .

Fra 1984 boede ambassaden på Kurfürstenallee 12 i Bonn-Bad Godesberg (→ post på ambassadelisten ). Efter hovedstadens beslutning flyttede den kinesiske ambassade til Berlin, og bygningen i Bonn blev et konsulat. I 2004 opgav den kinesiske regering ambassadebygningen på Kurfürstenallee, men den forblev i Folkerepublikken Kinas besiddelse. Efter en renovering fungerer det som et gæstehus for kinesiske diplomater.

PR-Kinas ambassade i det forenede Tyskland

Kinesisk ambassadebygning på Jannowitzbrücke

Bygningskomplekset nær Jannowitzbrücke , som har været i brug siden 1999, blev bygget i 1988 efter planer af Jens Ebert på 182 millioner mark og var det nye sæde for FDGB (House of Trade Unions). Efter den politiske ændring blev det omdannet til et kongrescenter (Berliner Congress Center - BCC), men det gik snart ud af drift. Som et resultat af hovedstadsopløsningen i 1991 flyttede den kinesiske ambassade (i den gamle Forbundsrepublik) fra Bonn til Berlin i 1999. Begge kinesiske ambassader fusionerede og erhvervede kongrescentret. Renoveringen blev udført efter planer af Novotny Mähner Associate . Bygningen har en sølvfacade med spejlvinduer. Der er en skulptur af en kinesisk værge løve ved portalen . Et forhegn med høj sikkerhed omgiver forpladsen.

Kortbølgeantenne på ambassadebygningen, januar 2009

Den kinesiske ambassade består af følgende områder:

  • Konsulær sektion
  • Politisk afdeling
  • Presse og PR-afdeling
  • Militær afdeling
  • Kulturafdeling
  • Institut for Videnskab og Teknologi
  • Økonomisk og kommerciel afdeling
  • Uddannelsesafdeling.

Wu Ken har været ambassadør for Folkerepublikken Kina i Forbundsrepublikken Tyskland siden marts 2019 . Hans direkte forgængere var Shi Mingde og Wu Hongbo . Ud over ambassaden er der også generalkonsulater i Frankfurt am Main , Hamborg og München .

Se også

litteratur

- kronologisk -
  • Hans Werner Klüner: Den tidligere Von-der-Heydt-Villa og dens omgivelser (PDF; 17,5 MB) . I: Mitteilungen des Verein für die Geschichte Berlins , bind 75 (1980), udgave 1, s. 121-130.
  • Werner Meissner, Anja Feege: DDR og Kina 1949 til 1990. Politik, økonomi, kultur . Akademie Verlag, Berlin 1995, ISBN 3-05-002806-8 .
  • Nils Ballhausen: Imperiet i midten. Genopbygning og reparation af et tidligere FDGB-hus til den kinesiske ambassade . I: Bauwelt, bind 92, nr. 14 (12. april 2001), ISSN  0005-6855 , s. 30f.
  • Bernd Martin (red.): Forbindelserne mellem Tyskland og Kina 1928–1937: "lige" partnere under "ulige" forhold . Akademie-Verlag, Berlin 2003, ISBN 3-05-002985-4 .
  • Erich Gütinger: Kinesernes historie i Tyskland: en oversigt over de første 100 år fra 1822 . Waxmann Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8309-1457-1 .
  • Andreas Steen: Forbindelser mellem Tyskland og Kina 1911–1927: Fra kolonialisme til “lige rettigheder” . Akademie-Verlag, Berlin 2006, ISBN 978-3-05-004243-5 .

Weblinks

Commons : Kinesisk ambassade i Berlin  - Samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. Erich Gütinger: Kinesernes historie i Tyskland . Waxmann, Münster 2004, s. 140.
  2. ^ Theodor Fontane: I søgning. Gå på Berlin-kanalen . ( DjVu ) I: Før og efter turen: chats og små historier . Fontane, Berlin 1894.
  3. Erich Gütinger: Kinesernes historie i Tyskland . Waxmann Verlag, Münster 2004, s.140.
  4. [1]
  5. Hans Werner Klünner: Den tidligere Von-der-Heydt-Villa og dens omgivelser . I: Kommunikation fra Association for the History of Berlin . Bind 76, januar 1980, s. 121-130.
  6. Hans Werner Klünner: Den tidligere Von-der-Heydt-Villa og dens omgivelser . I: Mitteilungen des Verein für die Geschichte Berlins , bind 75, 1980, udgave 1, s. 128.
  7. venstre kolonne, om personlige nyheder: Den kinesiske udsending general Yintschang har forladt Berlin ... i Vossische Zeitung , den 25. juli 1902.
  8. a b Bernd Martin (red.): Forbindelserne mellem Tyskland og Kina 1928–1937 . Akademie-Verlag, Berlin 2003, s. 191, fodnote 8.
  9. Erich Gütinger: Kinesernes historie i Tyskland . Waxmann Verlag, Münster 2004.
  10. ^ Hsi-Huey Liang: Kina, den kinesisk-japanske konflikt og München-krisen . I: Igor Lukes, Erik Goldstein (red.): München-krisen, 1938 . Routledge, London 1999, ISBN 0-7146-4995-3 , s. 342-369.
  11. I litteraturen også i stavningen Lue-I-Wen, Lu-I-Wen, Lu I-Wen, Lü-I-Wen og Lü I-Wen.
  12. ^ Stefan Talmon: Kollektiv manglende anerkendelse af ulovlige stater . Mohr Siebeck, Tübingen 2006, ISBN 978-3-16-147981-6 , s. 114-118.
  13. Kina Weekly Review , Millard, Shanghai, vol. 85, (1938), ZDB -ID 433.449-8 , s. 266.
  14. En 5 udsendinge præsenterer papirer for Hitler . I: The New York Times , 22. november 1938.
  15. Register over myndigheder . I: Berliner Adreßbuch , 1940, del 3, s. 12.
  16. Ugeoversigt i Kina . Millard, Shanghai, Vol. 85, 1938 ZDB -ID 433.449 til 8 , s. 437.
  17. Meissner, Feege: DDR og Kina 1949 til 1990 ... , s.63 .
  18. ^ Meissner, Feege: DDR og Kina 1949 til 1990 ... , s.459 .
  19. ^ Diplomater i Karlshorst (II). I: Karlshorster , Heft 23, juni 2009, s. 5. , genåbnet den 8. december 2019.
  20. ^ Telefonbog til hovedstaden i den tyske demokratiske republik Berlin. 1989-udgave, s. 100.
  21. a b Ehrhart Neubert : Oppositionens historie i DDR 1949–1989 . Ch. Links Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-86153-163-1 , s. 815-816.
  22. Den kinesiske løsning . I: jugendopposition.de, et projekt fra Federal Agency for Civic Education og Robert Havemann Society e. V. Hentet 8. april 2010.
  23. Johnny Erling: Kinas nye ambassadør Ma Canrong sværger ved Moselvin . I: Die Welt , 7. januar 2002.
  24. Ebba Hagenberg-Miliu: Den kinesiske ambassade skal blive et forberedende college . I: Bonner General-Anzeiger , 15. januar 2009.
  25. Kinesisk ambassade på BauNetz
  26. china-botschaft.de

Koordinater: 52 ° 30 '48 .5 "  N , 13 ° 25 '2.1"  E