Cakchiquel sprog
| Kaqchikel | ||
|---|---|---|
|
Talt ind |
Guatemala | |
| højttaler | 500.000 | |
| Sproglig klassifikation |
|
|
| Sprogkoder | ||
| ISO 639 -1 |
- |
|
| ISO 639 -2 | ( B ) myn (alle Maya) | ( T ) - |
Den cakchiquel sprog (spansk) eller Kaqchikel (eget navn) er det sprog, de oprindelige folk i cakchiquel i Guatemala og en af de mest udbredte Maya sprog med omkring en halv million højttalere .
fordeling
Det Cakchiquel-talende område dækker store dele af højlandet i Guatemala, især i departementerne Chimaltenango , Sololá og Sacatepéquez . Bortset fra et par fjerntliggende områder har de fleste cakchiquel -højttalere også en vis beherskelse af spansk .
Cakchiquel er nært beslægtet med Quiché -sproget , men har nogle ganske forskellige dialekter, som nogle eksperter, især Summer Institute of Linguistics ( SIL International ), anser for at være deres egne sprog.
I folketællingen i 2002 sagde 444.954 (4,3%), at Kaqchikel var deres modersmål; 832.968 (7,4%) kaldte sig kaqchicles .
Litterær tradition
Cakchiquels annaler (Los Anales de los Cakchiqueles, også Anales de los Xahil, Memorial de Tecpán -Atitlán eller Memorial de Sololá) har overlevet fra kolonitiden , skrevet af medlemmer af Xahil -familien , herunder Francisco Hernández Arana Xajilá (fra 1560 til 1583) og hans barnebarn Francisco Rojas (fra 1583 til 1604). Den fortæller historien og mytologien om Cakchiquel.
litteratur
- Alfredo Herbruger, Eduardo Díaz Barrios: Metodo para aprender a hablar, leer y escribir la lengua Cakchiquel , Guatemala, CA 1956.
Weblinks
- Project Gutenberg: Originaltekst fra Annalerne i Cakchiquel med engelsk oversættelse af Daniel G. Brinton
- Annals of the Cakchiquels , Daniel G. Brinton i Guatemala, Cradle of the Maya Civilization
- Memorial de Sololá En del af Memorial de Sololá på spansk, Página de Literatura Guatemalteca .
Individuelle beviser
- ↑ XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación (Censo 2002) - Idioma o lengua en que aprendió a hablar . Instituto Nacional de Estadística. 2002. Arkiveret fra originalen 28. september 2011. Hentet den 22. december 2009.
- ↑ XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación (Censo 2002) - Pertenencia de grupo étnico . Instituto Nacional de Estadística. 2002. Arkiveret fra originalen den 22. februar 2011. Hentet den 22. december 2009.