Bramarbas

" Bramarbas eller den grandiose officer" er den tyske titel på den danske komedie Jakob von Tyboe af forfatteren Ludvig Holberg .

Udtrykket "bramarbasieren" for "show off, show off" går tilbage til ham. Oversættelsen og titlen kommer fra Johann Christoph Gottsched , der offentliggjorde den i sin Deutsche Schaubühne i 1741 . Ordets oprindelse er ikke kendt, det kan være relateret til den spanske "bramar", som betyder "brøl, rave". I dagens sund fornuft, ”bramarbasieren” optrådte for første gang i 1751 i Christian Fürchtegott Gellert s breve af smag .

Weblinks

Wiktionary: bramarbasieren  - forklaringer på betydninger, ordets oprindelse, synonymer, oversættelser