Arno Schmidt

Arno Otto Schmidt (født 18. januar 1914 i Hamburg-Hamm , † 3. juni 1979 i Celle ) var en tysk forfatter .

Schmidt voksede op i Hamborg og Lauban nær Görlitz . Fra 1938 boede han i Greiffenberg . Fra 1946 boede han som freelance skribent, først i Cordingen , derefter i Gau-Bickelheim , Kastel an der Saar og Darmstadt, og siden 1958 i Bargfeld i Lüneburg-heden ved Celle . Hans første bind med noveller, Leviathan , udkom i 1949. Dette og hans værker fra 1950'erne er sprogligt præget af et usædvanligt ordvalg, ofte baseret på ekspressionisme . Formelt det markerer bestræbelserne på at skabe nye former for prosa, med hensyn til indhold, er det kendetegnet ved en kulturelt pessimistisk verdenssyn og aggressiv modstand mod Vesttyskland i løbet af Adenauer æra . Schmidt videreudviklede sine teoretiske overvejelser om prosa og sprog i 1960'erne, primært i diskussioner med James Joyce og Sigmund Freud , og søgte at implementere sine resultater i de værker, der blev skabt i denne periode ( landdistrikter i bind Kühe i Halbtrauer , KAFF også Mare Crisium ). Som et resultat af denne udvikling dukkede det monumentale større værk Zettels Traum op i 1970 . Hans sene værk ( Skolen for ateister , Aften med Guldkant og den fragmentariske arbejde Julia, eller malerierne ) syntes ligesom Zettel drøm i stort format maskinskrift mængder. Ud over de prosaværker, der var vigtige for forfatteren, talrige oversættelser fra engelsk, noveller, litteraturhistorie og teoretiske (radio) essays , en detaljeret biografi om Friedrich de la Motte Fouqué og en undersøgelse af Karl May ( Sitara ) inspireret af psykoanalyse blev skabt .

Liv

Indtil 1945

Arno Schmidt blev født den 18. januar 1914 i Hamburg-Hamm . Hans forældre var politibetjenten Friedrich Otto Schmidt (1883–1928) og hans kone Clara Gertrud Schmidt, født Ehrentraut (1894–1973). Begge forældre kom fra Lauban i Nedre Schlesien , hvor de giftede sig i marts 1912, et år efter fødslen af ​​deres første barn, Lucie. Otto Schmidt var soldat fra 1904 til 1912 og tjente i den østasiatiske afdeling i Kiautschou fra 1907 til 1909 . Fra 1912 arbejdede han i Hamburg polititjeneste. Arno Schmidt fandt betingelserne i toværelses lejligheden for at være trange. Senere klagede han over, at familien boede “år ud og år ind, kun i køkkenet”, fordi “stuen” blev skånet.

Efter at Otto Schmidt bukkede under for en hjertesygdom den 8. september 1928, fandt hans enke, at enkens pension var højere end de penge, hendes mand havde givet hende i løbet af hans levetid. Det viste sig, at han havde forrådt hende og kun bragt en lille del af sin løn hjem. Clara Schmidt flyttede tilbage til sine forældres hus i Lauban med sine to børn. For ikke at miste sin pension, giftede hun sig ikke igen, men hun havde kærlighedsforhold. Den unge Arno Schmidt blev også konfronteret med det dårlige ry, det gav hende, hvilket ifølge en note fra 1955 ”forgiftede hele min ungdom i Lauban -årene (1928–1937) […] Mine forældre var min forbandelse! Men min mor mest af alt! ”Han tog eksamen på gymnasiet i Görlitz i marts 1933 med et gymnasialt eksamensbevis. Hans akademiske præstationer var ganske gode, og til tider var han mærkbar for sin usædvanlige læsning og viden, især om religiøs og gammel historie. Schmidts litterære ambitioner er ikke kun genkendelige i de digte, han begyndte på dette tidspunkt, men også i hans korrespondance med sin ven Heinz Jerofsky.

Efter eksamen fra gymnasiet, som han havde erklæret, at hans karrieremæssige ambitioner var "bankmedarbejder", gik han på handelshøjskolen i Görlitz i et par måneder , hvor han lærte stenografi . I den igangværende globale økonomiske krise var Schmidt arbejdsløs fra september 1933 til januar 1934 . På et postkort i november 1933 fortalte han sin ven Heinz Jerofsky, hvordan han havde søgt SS efter syv mislykkede forsøg på at finde et job ; men han blev ikke taget på grund af sin nærsynethed . Jerofsky mistænkte, at denne hændelse var en opfindelse af Schmidt. At han begyndte at studere astronomi ved universitetet i Breslau , som han i 1950 påstod i en biografisk skitse til Rowohlt Verlag , svarer ikke til fakta. Samme år 1933 emigrerede hans søster Lucie til Prag sammen med sin mand Rudy Kiesler, der var kommunist og af jødisk afstamning , og i 1939 flygtede de videre til USA .

Den 24. januar 1934 kunne Schmidt endelig begynde en kommerciel læreplads på Greiff-Werke i Greiffenberg , en større tekstilfabrik. Han blev taget på efter at have afsluttet sin læreplads i januar 1937 og derefter arbejdede han som grafisk revisor i "tabellen", det vil sige, at han var ansvarlig for at indtaste indgående ordrer og produktionsoutput i lister og illustrere resultaterne i grafer på grafpapir . Det meste skematiske og kedelige arbejde var let for ham på grund af hans aritmetiske talent. Han var afsides fra de fleste af sine kolleger. Hans vejleder på det tidspunkt, Johannes Schmidt, husker Schmidts bon mot: " Helvede vil være let for os alle , fordi vi arbejdede på Greiff." I Greiff -fabrikken mødte Schmidt Alice Murawski , som var to år yngre, og som han mødte den 21. august Gift i 1937. Forholdet mellem ægteparret var på samme måde patriarkalt som hos Schmidts forældre. I et brev til Jerofsky beskrev Schmidt det som "en meget ideel lodret kærlighed (min specialitet! Desværre!)". Schmidt forbød sin kone at fortsætte med at arbejde, selvom hun ville fortsætte med at arbejde. I stedet forlangte han hende til at uddanne sig til assistent og sekretær for det litterære arbejde, han planlagde, ud over hendes husarbejde. Parret, der forblev barnløst, boede oprindeligt i Clara Schmidts hus, og i 1938 flyttede parret ind i en toværelses lejlighed i Greiff-Werke-ejendommen i Greiffenberg. Ud over arbejdet i tekstilfabrik, Schmidt beskæftiget sig med skabelsen af syv- og ti-cifrede log tabeller . Dette arbejde holdt ham optaget indtil 1945, men han kunne ikke finde en udgiver til det i efterkrigstiden. Han skrev også digte og en fragmenteret første historie ( Die Insel ). I 1938 rejste Schmidt til udlandet til England, hvor han ikke kun besøgte brugte boghandlere i London , men også Charles Dickens grav , som han senere skrev et radioopgave om. Pengene til turen kom fra Clara Schmidt, der havde solgt sit Laubaner -hus i 1938 og flyttede til Quedlinburg .

I 1940 blev Schmidt indkaldt af Wehrmacht til letartilleriet i Hirschberg , fulgt i 1941 en garnisontid i Hagenau i Alsace og til sidst fra 1942 til 1945 opgaven i den norske Romsdalsfjord , som han mest brugte i en ekspeditørs værelse til at beregne skudborde . Det var i disse år, at digternes samtaler i Elysium , som kun blev udgivet posthumt, og andre historier, der blev udgivet sammen i 1988 som Juvenilia ( Bargfelder nummer I / 4) blev oprettet. I 1945 meldte Schmidt sig frivilligt til at gå til fronten for at få endnu en ferie ved at organisere sin kones flugt fra den fremrykkende Røde Hær mod vest. En stor del af hans bibliotek gik tabt, herunder en værdifuld autograf af E. TA Hoffmann . Efter en kort kampmission i Niedersachsen var Schmidt en britisk krigsfange nær Bruxelles fra 16. april til 29. december 1945 . Som krigsfange og efterfølgende indtil begyndelsen af ​​1950'erne gav han sit fødselsår falsk med 1910, sandsynligvis for at slippe for det tunge tvangsarbejde, blev delt til alle krigsfanger under tredive og at genkalde for at forhindre.

Genbosætterne: 1945–1958

I slutningen af ​​1945 blev Schmidt løsladt til Cordingen , en lille landsby i Lüneburg -heden . Der boede han sammen med sin kone i et tyndt møbleret værelse i Cordinger møllens møllegård . I Schwarze Spiegel beskriver Schmidt dengang sin lejlighed, hvori han lader førstepersonsfortælleren bryde ind:

Schmidt arbejdede oprindeligt som tolk i hjælpepolitiskolen i Benefeld . Efter opløsningen i slutningen af ​​1946 besluttede han at leve som freelance skribent fra da af. De følgende år - som for en stor del af den tyske befolkning - var præget af en fattigdom, der fandt vej til hans arbejde, især historien Brand's Haide, skrevet i Cordingen . Uden CARE -pakkerne fra sin søster, der bor i Amerika, ville han have "sultet ihjel", indrømmede han i en dedikation. 20 år senere klagede han stadig: ”Vi havde ikke engang skrigepapir i de år, lige efter '45; min ‹Leviathan› er noteret på Telegram -formularer ”. I 1946 skrev Schmidt historierne Leviathan og Enthymesis , i 1948 Gadir , som Rowohlt Verlag accepterede til offentliggørelse i 1948. For at indgå kontrakten kørte Schmidts, der ikke havde råd til en togtur, cirka 100 km med tandem til Hamborg. Selv kontrakten med Rowohlt Verlag, der selv var i økonomiske vanskeligheder, og udgivelsen af ​​den første Leviathan i 1949 kunne ikke afslutte Schmidts økonomiske nød. Det blev forværret af huslejestridigheder.

I 1950 blev han - sammen med fire kolleger - tildelt den store akademipris for litteratur fra Mainz Academy , som han modtog fra hænderne på hans forbillede Alfred Döblin . Præmiesummen på 2.000 DM lettede midlertidigt den økonomiske situation. I mellemtiden blev Schmidts flyttet til Gau-Bickelheim nær Mainz, d. H. genbosat i den franske besættelseszone , en oplevelse, som Schmidt senere formede i Die Umsiedler (1953). Det er her historien Black Mirrors stammer . I 1951 flyttede parret til Kastel an der Saar . Hans Werner Richter , Martin Walser , Alfred Andersch og Schmidts midlertidige udgiver Heinrich Maria Ledig-Rowohlt opfordrede Schmidt til at deltage i møderne i gruppe 47 i 1949 og 1953, men Schmidt afviste også, da Ledig-Rowohlt foreslog, at han kunne vinde gruppen, gruppen modtaget: ”Jeg er ikke egnet som mannequin ; Lad mig […] jeg foretrækker at nære mig ærligt og stille fra oversættelse end fra litterært arbejde ”.

Som en del af de genoptagne Fouqué -studier rejste han sammen med sin kone et par dage via Ahlden til Østberlin i 1954 . Schmidt behandlede observationer af denne rejse, som hans kone noterede i sin dagbog, i sin roman Das steinerne Herz . Alice Schmidts dagbøger fra midten af ​​1950'erne, hvis litterære kvaliteter blev opdaget sent, blev redigeret af Susanne Fischer.

Da Schmidt i 1955 efter offentliggørelsen af ​​hans sprogligt tilladte Seascape med Pocahontas for blasfemi blev rapporteret og formidling af uanstændige publikationer, flyttede han - med aktiv støtte fra maleren Eberhard Schlotter - fra katolske Kastel -protestantiske Darmstadt, hvor sagen mod ham året efter som håbet blev afbrudt. I byen Darmstadt savnede Schmidt imidlertid den ensomhed, han havde brug for for at arbejde (mere om dette: Kunstnerkolonien som et flueglas ):

En emigration til Irland , hvor Heinrich Böll forberedte ham, mislykkedes, fordi Schmidt ikke kunne bevise en sikker mellemfristet indkomst. Schmidt orienterede sig derefter mod det nordtyske lavland . I forbindelse med sit romanprojekt Lilienthal eller astronomerne , der skulle finde sted i kommunen med samme navn i distriktet Osterholz , søgte Schmidt at flytte til det lokale distrikt St. Jürgen. I oktober 1957 søgte han en stilling som sekston i det lokale evangeliske sogn , som ville have givet ham den tilhørende embedslejlighed, og skrev til præsten, at han var "intet mindre end en 'militant ateist' " og antog, at man ville blive " - stimulerende og interessante gnidninger udelukkes ikke - komme godt ud af det med hinanden." Pastor Schulz besluttede imidlertid en anden ansøger.

Bargfeld: 1958–1979

I slutningen af ​​november 1958 flyttede parret til Bargfeld i Niedersachsen , digterens sidste opholdssted. Denne fase af hans liv beskrives af den tyske lærde Wolfgang Albrecht som "uhindret selvudvikling": Schmidt forlod sjældent Bargfeld på dagsture eller for at besøge slægtninge i flere dage; en sådan undtagelse var turen i august 1962, da han igen kørte til Østberlin med sin kone . Efter flere års forberedende arbejde udgav Schmidt sit magnum opus Zettels Traum i 1970 , hvilket gav ham kultstatus : Efter bare et par måneder blev den første udgave - 2000 autograferede kopier af den otte kilogram faksimile af Schmidts A3 -typeskrift - udsolgt, piratkopierede prints var i funktion sider af de fleste Aviser offentliggjorte anmeldelser af, hvad der er bogstaveligt ”den største og mest vanskelige bog på tysk litteraturhistorie”. Talrige læsere og de nysgerrige rejste til Bargfeld i håb om at kunne opleve forfatteren personligt, hvorefter Schmidt kun trak sig yderligere. I 1973 modtog han Goethe -prisen fra byen Frankfurt am Main; hans kone læste accepttalen i Paulskirche, fordi han ikke var i stand til at rejse af sundhedsmæssige årsager. I den polemiserede han mod DDRs kulturpolitik :

”Sådan en anmassende arbejder- og bønderkrig mod fantasien (...) kan faktisk kun ende i en produktiv litteratur, der er lige så frugtbar som steril . (Og det faktum, at den populære marxistiske formulering af ' skrivearbejderen ' i bund og grund betyder en ærekrænkelse af den professionelle forfatter - som om man også kunne gøre den slags uden en livslang, besværlig uddannelse efter arbejde - burde siges. "

Så beskyldte Schmidt de tyske borgere for at være dovne :

Arno Schmidt døde den 3. juni 1979 på Celle -hospitalet som følge af et slagtilfælde. Prosa -værket Julia eller malerierne forblev ufærdige.

ekstra

Efter 1945 var Arno Schmidt på venlige vilkår med Alfred Andersch , Wilhelm Michels , Eberhard Schlotter og Hans Wollschläger . Han var i kontakt med Max Bense , til hvem han dedikerede en (litterær) rytterstatue i " Lærrepublikken ".

Kort før sin død fandt han en protektor i Jan Philipp Reemtsma , der i 1977 støttede ham økonomisk med 350.000 DM, beløbet for Nobelprisen i litteratur , og dermed befriede ham fra materielle bekymringer.

Hans enke Alice grundlagde Arno Schmidt Foundation med Jan Philipp Reemtsma i 1981 ; hun døde i Bargfeld i 1983. Dave Winer , "forfaderen til at blogge ", er en storesøstersøn til Arno Schmidt.

Litterært arbejde

Arno Schmidt er en af ​​de vigtigste forfattere i det tysktalende område efter Anden Verdenskrig. I sin historie Leviathan, skrevet i 1946, viste han sig at være en radikalt eksperimentel avantgarde med et højt sprogligt kunstnerskab, der ikke tager hensyn til ortografi og syntaks i den fonetisk nøjagtige kortlægning af dagligdagssprog . Imidlertid kombinerede han denne holdning gentagne gange med traditionel historiefortælling, hvilket forklarer hans særlige position i tysksproget litteratur i anden halvdel af det 20. århundrede.

Første persons fortæller

Fokus for hans fortællingsarbejde er altid en dominerende førstepersonsfortæller, der ligner sin forfatter på mange måder. I Leviathan forlader for eksempel den navnløse hovedperson Lauban foran den fremrykkende Røde Hær samme dag som dens forfatter, i Brand's Haide deler førstepersonsfortælleren både navnet og oplevelsen af ​​en britisk krigsfange i fællesskab med Schmidt, Joachim Bomann i et havbillede med Pocahontas er som Schmidt er en forfatter, og ligesom Schmidt bor han på Saar, Walter Eggers im Steinerne Herzen er som Schmidt søn af en politimand, Karl Richter i KAFF også Mare Crisium , ligesom Schmidt tidligere , er lagerbogholder af erhverv og lever som ham på Lüneburg -heden; Daniel Pagenstecher lever også der i Zettels drøm , der ligesom sin forfatter er forfatter, ekspert i Edgar Allan Poe og opfinder af etymteorien. Den eneste undtagelse er Georg Düsterhenn i Caliban om Setebos , der ligesom Schmidt er forfatter, men i modsætning til ham en "opportunistisk triviel forfatter". Alle hovedpersonerne har fælles Schmidt's meninger og præferencer: De er bogfolk, der lever alene i litteratur, de foragter restaureringen af Adenauer -årene og er målbevidste ateister.

Prosa former

Schmidt udviklede nye prosaformer til sine fortællende tekster , hvormed han ville gengive bevidsthedsprocesser mere realistisk, end de traditionelle romaner , noveller eller dialog kunne. Størstedelen af ​​hans tidlige værker er baseret på det såkaldte "grid" eller "PointillierTechnik", som Schmidt forklarer i sine "Calculations 1". Handlingen og monologerne i førstepersonsfortælleren er ikke præsenteret i et kontinuum, men derimod i korte og korteste prosafragmenter, som i layoutet identificeres ved afsnit med hængende indrykninger og begyndende med kursiv . Hvad der sker eller tænkes mellem disse fragmenter, skal læseren rekonstruere sig selv med denne stærkt elliptiske fortællestil. Med denne form ville Schmidt gøre sin tese klar over, at menneskelig opfattelse og hukommelse i sig selv også er meget fragmenteret: Han lader romanens hovedperson formulere denne " musikalske eksistens" af mennesket på den første side af Faun udgivet i 1953 :

" Mit liv? ! : er ikke et kontinuum! (Ikke bare brudt i hvide og sorte stykker dag og nat! For selv i løbet af dagen er der en anden med mig, der går til togstationen; sidder på kontoret; bøger; stylter gennem lunde; kammerater; chatter; skriver; tænkere; fanatisk falder fra hinanden; han løber; ryger; afføring; lytter til radio; 'Herr Landrat' siger: det er mig!) en bakke fuld af glitrende øjebliksbilleder. "( Arno Schmidt :)

Hvorvidt disse refleksioner fra førstepersonsfortælleren, der udgør teksten i lang tid, er interne monologer, er et spørgsmål om strid i litteraturvidenskab. Schmidt selv satte ikke pris på dette udtryk. Germanisten Maren Jäger påpeger, at med Schmidt, i modsætning til i Ulysses af James Joyce , er der altid en mægler for en fortæller, der rapporterer om sine tanker, minder og opfattelser i første person ental og i datid . Andre, som den tyske lærde Peter Risthaus, ser den indre monolog som et centralt element i Schmidts poetik .

Schmidt brugte en anden fortællingsform til Seelandschaft med Pocahontas og Die Umsiedler : "Fotoalbummet": Da hver hukommelse begynder med et optisk kodet højdepunkt, "Fotoet", som derefter efterfølges af yderligere, "fragmentariske" erindringer i tekstform, hver af dem begynder Kapitel med en typografisk adskilt, indrammet kort tekst, der præsenterer visuelle og, i nogle tilfælde, akustiske minder i et søgelys. Selve kapitlet fortælles derefter, om end diskontinuerligt, i form af en intern monolog eller korte dialoger.

En tredje form for prosa er "længere sindsspil". Schmidt gik ud fra observationen om, at "i ethvert menneske er den objektive virkelighed konstant dækket af tankespil ". Dine tanker er faktisk altid et andet sted. Med mennesker i vanskelige livssituationer - Schmidt talte om ”bundet” type - disse dagdrømme steg til den eskapisme af en langvarig sind spil: I stedet for deres smertefulde virkelighed, de boede i fantasier, som de forestillede sig at være en succes, heroiske, seksuelt opfyldt osv. For at skildre dette bevidsthedsfænomen på en litterær måde foreslog Schmidt at lægge en ny tekst ud i to spalter. I en kolonne skildres hovedpersonens objektive virkelighed, hvad han ser, hører eller siger, i den anden hans fantasi, det længere tankespil. Som et eksempel på denne form præsenterede Schmidt også Mare Crisium for KAFF i 1960 , hvoraf en spalte foregår i den virkelige verden i hedebyen Giffendorf i 1959, den anden fortæller en science fiction -historie, der finder sted på månen i 1980 og hovedpersonen Karl Judge fortæller sin kæreste.

En fjerde fortællingsform, som Schmidt annoncerer i Beregninger II , men ikke udvikler, er drømmen . Ifølge litteraturforsker Ralf Georg Czapla afspilles denne prosaform i historierne i bindet Køer i halv sorg.

Etym teori

Fra omkring 1960 var han intensivt optaget af Sigmund Freuds psykoanalyse , som han anvendte på litteraturen. I henhold til dette udtrykker det ubevidste sig ikke kun i billedsymbolik, men også sprogligt i sit "eget roguish esperanto " bestående af amfibolier , ordspil , assonanser osv. For at udtrykke - ud over det tydelige betydningsniveau - også - for det meste seksuelle - sekundære betydninger. Ord med denne funktion som den engelske helhed - "hel", som har samme lydværdi som det seksuelt forståede hul - "hul" kaldte han "Etym". På grundlag af denne teori kom Schmidts analyse af værkerne fra Karl May ( Sitara og vejen dertil , 1963) til den konklusion, at skaberen af Winnetou latent var homoseksuel .

Men Schmidt anvendte også etymteorien på sit eget arbejde: Han hævdede, at ældre forfattere kunne få adgang til dette ubevidstes sprog og forme det, fordi super -egoet var svækket - id'et kunne fremsætte sine instinktuelle påstande på grund af den impotens, der satte i ja ikke længere implementere alligevel. Denne konstellation giver anledning til en yderligere fjerde forekomst af psykologiske begivenheder : den geniale forfatter, der mestrer det ubevidstes sprog via etymerne og gør det tilgængeligt for egoets refleksion. Schmidt forklarede og illustrerede denne idé i sit monumentale værk Zettels Traum , hvor han udvidede de tidligere afprøvede flere kolonner i teksten: Nu er der tre spalter, hvis midte repræsenterer de virkelige handlinger, oplevelser og taler i karaktererne i romanen, citaterne til venstre tilbyder fra Edgar Allan Poes værker, som romanens karakterer har i tankerne, og den rigtige etyms, det vil sige de personlige ideer, associationer og tankespil fra hovedpersonen Pagenstecher. Denne skrifttype kunne ikke længere være med de tidligere tekniske midler, der teknisk set blev indset, hvorfor romanen som en fotomekanisk kopi af de 1330 A3 -sider med maskinskrift blev offentliggjort. Det var først i 2010, at Suhrkamp Verlag bragte en sætudgave på markedet. Friedrich Forssman havde skabt dommen over flere år .

Oversættelser

Schmidt oversatte adskillige værker fra engelsk: første romaner af nutidige forfattere ( Hammond Innes , Peter Fleming , Neil Paterson , Hans Ruesch ) på vegne af forskellige forlag, derefter skrifter af Stanislaus Joyce og til sidst digte og prosaværker af Edgar Allan Poe (sammen med Hans Wollschläger), et bind af tidlige historier af William Faulkner og romaner af Wilkie Collins , Edward Bulwer-Lytton og James Fenimore Cooper . Oversættelsen af Finnegans Wake af James Joyce forblev et fragment.

diverse

Schmidts værker er mættede med de daglige ting hos en almindelig nutidig borger i Forbundsrepublikken Tyskland. Hans sprog er ofte baseret på dialekter. Skrifttypen ser ved første øjekast usædvanlig ud, da Schmidt ikke nødvendigvis holder sig til Duden -stavemåden, især i sine senere værker , men bruger sin egen stavning baseret på udtale.

Schmidt var ekspert i litteraturen fra 1700- og 1800-tallet, især det tysktalende område. Derfor er der mange referencer, især til tysk og engelsk litteratur. For eksempel for Abend mit Goldrand (1975) kunne sådanne fjerntliggende digte som Martina af Hugo von Langenstein , et værk, der blev skrevet i slutningen af ​​1200 -tallet, blive et bestanddel af plottet.

Han var især interesseret i forfattere, hvis litterære kvalitet blev misforstået og / eller glemt. Hans radio -essays , produceret af Süddeutscher Rundfunk, bad i dialogform om den nye udgave af talrige "ufærdige forretninger" i litteraturhistorien. Baseret på disse forslag blev Haidnian Antiquities -serien senere oprettet .

reception

Arno Schmidts arbejde har modtaget ros, nogle gange ros, i journalistik og litteraturvidenskab, men også tvivl. F.eks. Rapporterer Walter Jens i et indslag fra 1950, at han i første omgang syntes, at Schmidts skrivestil var “nonsens” og var irriteret over det, men derefter følte sig henrykt over Schmidts billeder, hans snobberi og hans livlige ekspressionisme. I 1973 kaldte Karl Heinz Bohrer Schmidt for både realist og en fantastisk og roste hans sans for humor. Denne humor, ordspil og ordspil, der ligger i Schmidts sproglige stil, blev også fremhævet i hans nekrologer. Forfatteren Walter Kempowski nævnte også ungdommen og friskheden i alt, hvad han skrev, mens Ludwig Harig understregede hans deciderede demokratiske partiskab.

Dieter E. Zimmer rapporterer derimod i sin anmeldelse af Zettels Traum , der optrådte i Die Zeit i maj 1970 , om modstridende læseoplevelser: ”Det kunne godt være, at Zettels Traum indeholder århundredets litterære mesterværk; det kunne være en slags tændstik Eiffeltårn i fuld størrelse, lavet af en amatør i en hobby for hans livsomkostninger. Måske begge dele. "( Wolfgang Martynkewicz :)

I 1971 kritiserede Wolf-Dieter Bach kraftigt Schmidts fiksering af Karl Mays påståede analitet og homoseksualitet i Sitara og vejen dertil . Bach Schmidt ved flere eksplicitte kritik i hans May-essay escape landskaber : "... den sjove mand har den forkerte teori" Bachs ven Oskar N. Sahlberg holdt Schmidts afhandling af homoseksualitet Mays som en fejltagelse: "Hvad Arno Schmidt Mays Fortolket homoseksualitet , bør have rod i denne narcissisme [forklaret mere detaljeret af Sahlberg] . "

I 1979 udtalte Oswald Wiener , at Schmidts havde en "konstaterbar overvurdering". Den afgørende faktor for denne afstemning var Schmidts "ærlighed" og de mange "bagudrettede værker af denne forfatter", hvilket også afspejles i stilen: "Nu er ZETTELS DRØM [...] imidlertid en efterligning af FINNEGANS WAKE, i fortælleteknikken er en efterligning af ULYSSES, og i den præsenterede teori er det et udløber af en meget populært forstået psykoanalyse ", og han klagede:" Schmidt indtager i stigende grad det sted i den offentlige mening, der skyldes ægte eksperimentel litteratur [. ..] "

Om Schmidt vil stå op til kritisk kontrol i sine politiske domme er kontroversiel. I hans foragt for masserne og sin idolisering af sit oprindelige landskab kan der ifølge hans kritiker Dieter Kuhn altid findes rester af konservative, selv etniske og antidemokratiske ideer. Navnlig forårsagede Schmidts accept -tale for Goethe -prisen i 1973 uro blandt tilhængere til venstre for det politiske spektrum. Gerhard Zwerenz kommenterede i tidsskriftet, at fordi : "Ærgerligt med manden. Her går en begavet person til hundene, fordi han ikke længere giver sine gaver. Deformeret af ham selv og blasé-arrogance fra sine selvudnævnte hedenske disciple. Hvis han ikke aner om de mere massivt forbandede arbejdere, er hans viden om levende forfattere ikke mere eksklusiv. Digteren skulle heller ikke gå med digteren, siger han, man forstyrrer kun hinanden. Måske. Enhver, der så uforskammet kaldes digter, har ærligt tjent sin ærlige § 51. "( Gerhard Zwerenz :)

Det er gentagne gange blevet fundet, at Schmidts hovedpersoner altid legemliggør den samme type med altid de samme meninger, misforståelser og præferencer og altid den samme stærke selvtillid, uanset om de kaldes Heinrich Düring, Walter Eggers eller Charles Henry Winer. Germanisten Wilfried Barner ser ikke nogen ulempe i dette: Det var netop denne type, der var en forudsætning for Schmidt prismatisk at afspejle det tyske samfund i sin fortælling.

I 1992 offentliggjorde Martin Henkel en polemik mod Schmidts tilhængere, der tilskrev ham en omfattende uddannelse. Der var mange svar på denne polemik. Klaus Theweleit skriver : ”Henkel falder selv for stipendiet til ... (Arno Schmidt), det er vittigheden. Det er ham, der mener, at kvaliteten af ​​penmanship afhænger af uddannelsesniveauet. Men hvis det var et uddannelsesniveau, der gjorde Schmidt -linjerne så attraktive: så var vi for længst forsvundet her. "

Patrick Roth illustrerer oversættelsen Arno Schmidts kongenialitet i det personlige forord for hans udvælgelsesvolumen til transmissionerne af Edgar Allan Poe . Han kæmpede hemmeligt med Poe og overgik ham ofte for at fremkalde uhyggelige effekter.

Schmidts eget fortælleværk, som længe blev betragtet som uoversætteligt, har i stigende grad modtaget en international modtagelse, siden det blev oversat af John E. Woods til engelsk og Claude Riehl til fransk.

Schmidts Bargfeld -hus er udgangspunktet for en rejse af Gerhard Henschel og Gerhard Kromschröder beskrevet i vandredagbogen “Landvergabe” . Forfatteren, journalisten og fotografen beskriver deres vandretur gennem Lüneburg -heden , der begynder i Bargfeld og ender i Nartum , hvor Walter Kempowski boede . Til dette blev de inspireret af Kempowski, der sagde: "En tur, der starter i Bargfeld, skulle ende i Nartum".

Ære og mindehøjtideligheder

Priser

• 1951: Grand litteraturpris fra den Videnskabernes Litteratur
• 1964: Fontane -prisen
• 1965: Stor æresgave til litteratur fra kulturområdet i Forbundsforeningen for tysk industri.
• 1973: Goethe -prisen for byen Frankfurt am Main

Udstillinger

• 2003: Vestibül Rathaus Nienburg , Heinrich-Albert-Oppermann Society: Udstilling af Arno Schmidts liv og arbejde. Juni 2003.
• 2006: Schiller Nationalmuseum i Marbach am Neckar : En udstilling af Arno Schmidt Foundation , Bargfeld: Arno Schmidt? - Dog! 30. marts til 27. august 2006.
• 2012: Centralbibliotek i Hamburgs offentlige bibliotek : Udstilling Arno Schmidt i Hamborg - en barndom og ungdom . 27. september til 17. november 2012.
• 2013: Statens museum for kunst og kulturhistorie Oldenburg , Slot : Arno Schmidt. Fotografier. 13. april til 14. juli 2013.
• 2014: Bomann Museum Celle: Arno Schmidt 100. En udstilling med manuskripter, kortkasser og fotos. 4. maj til 12. oktober 2014.
• 2014: Bargfeld: Arno Schmidt - 2200 fotografier. 4. maj til 12. oktober 2014.
• 2014: Universitetsbibliotek ved Free University of Berlin . Arno Schmidt på hans 100 -års fødselsdag. 17. januar til 25. april 2014.
• 2014: Altonaer Museum , Hamborg: Arno Schmidt - forfatteren som landskabsfotograf . 26. februar til 14. september 2014. (Katalog: ISBN 978-3-7757-3149-2 .)
• 2014: Bomann Museum Celle: Eberhard Schlotter - Arno Schmidt: Et kunstnervenskab . 23. marts til 14. september 2014.

Gadenavne

I 2004 blev området ved hovedbiblioteket i Hamborgs offentlige bibliotek, Hühnerposten , ved en beslutning fra Senatet for den frie og hansestad i Hamburg omdøbt til Arno-Schmidt-Platz. Schmidts dødsby, Celle, har også en Arno-Schmidt-Platz. Der er en Arno-Schmidt-Weg i Eschede . Andre Arno Schmidt -gader er i Eldingen , Lilienthal og Wildenfels .

diverse

I 2004 blev 1981 opdaget hovedbælte - Asteroid (12211) Arno Schmidt opkaldt efter Arno Schmidt. Bloggen til den anonyme blogger Zettel, Zettels Raum , er opkaldt efter Arno Schmidts hovedværk.

fabrikker

En komplet liste over værker med alle første og nye udskrifter kan findes på Arno Schmidt mailingliste.

ejendom

Det personlige og det litterære gods er et par undtagelser i Bargfeld opnået; Begge dele af godset samt huset og ejendommen er passet af Arno Schmidt Foundation . I den tilstødende (omdannede) "gamle smedje" er der et Arno Schmidt Museum og et forskningsanlæg. Forberedende arbejde til Fouqué -biografien opbevares i det tyske litteraturarkiv i Marbach .

fabrikker

Noveller, romaner og andre poetiske værker

• Digters samtaler i Elysium ; 1940 (håndskrevet); Først udgivet fra boet i 1984
• Pharos eller af digternes magt ; omkring 1944; Overtaget i Abend mit Goldrand (1975); den fra godset i bind I, 4 Bargfelder -udgave udgivet
• Leviathan ; Rowohlt 1949
  • Enthymese eller LIKE
  • Gadir
  • Leviathan eller verdens bedste
• Arno Schmidts overraskelsestaske ; udgivet fra boet i 1989 (en samling fiktive breve fra 1948/49) Haffmans Verlag, ISBN 3-251-80052-3
• Brand's Haide. To historier . Rowohlt 1951, inkluderer Brand's Haide og Schwarze Spiegel
• Genbosætterne - 2 prosastudier ; Frankfurt forlag 1953
  • Genbosætterne
  • Alexander eller hvad der er sandhed
• Fra en fauns liv ; Rowohlt 1953
• Kosmas eller Fra bjergene i nord ; Krefeld, Baden-Baden: Agis 1955 (Instant Supplement 1)
• Seascape med Pocahontas ; først i: Alfred Andersch (red.): Tekster og karakterer , bind 1, nummer 1; Luchterhand 1955
• Tina eller om udødelighed ; først i: Max Bense (red.): Moment , bind 2, nummer 4; Agis-Verlag, Krefeld 1956
• Stenhjerte ; Stahlberg 1956; Fischer bibliotek, Frankfurt am Main 1967
• Goethe og en af ​​hans beundrere ; først i: Alfred Andersch (red.): Tekster og karakterer , bind 3, nummer 3; Luchterhand 1957
• Den lærde republik ; Stahlberg 1957; Fischer bibliotek, Frankfurt am Main 1965
• Roser og porre. Fire korte romaner ; 1959 (antologi med havlandskab med Pocahontas , Die Umsiedler , Alexander eller Hvad er sandhed samt Kosmas eller Vom Berge des Nordens samt de litteraturteoretiske beregninger I og II )
• KAFF også Mare Crisium ; Stahlberg 1960
• Landlige fortællinger ; (Første Stahlberg 1964 under titlen Kühe i Halbtrauer )
• Trommeslagere med zaren ; Stahlberg, Karlsruhe 1966
• Sommermeteor [udvalg fra “Trommeslagere ved zaren”]; Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1969; Fischer Bücherei, Frankfurt am Main 1995. ("Stürenburg -historier" om landmåler a. D. Stürenburg)
• Papirdrøm ; Guvernører Kruger Stahlberg 1970
• Ateisternes skole . Novellekomedie i 6 akter ; S. Fischer 1972
• Aften med guldkant . En eventyrlig antik. 55 billeder af grin for lånere af receptekunsten. ; S. Fischer 1975. Anmeldelse: Ausflug ins Luftmeer Anmeldelse af Rolf Vollmann i Die Zeit fra 14. maj 1976
• Julia eller malerierne ; Haffmans 1983, fragment fra godset
• Bruxelles / Brandpositionen ; Suhrkamp 2002, fortællingsfragmenter fra godset
• Arno Schmidts Lilienthal 1801, eller Die Astronomen. Fragmenter af en uskreven roman ; en udgave af Arno Schmidt Foundation udgivet af Haffmans Verlag i 1996

Litteraturhistorie og teoretisk arbejde

• Fouqué og nogle af hans samtidige ; Bläschke 1958; 2. forbedrede og betydeligt øgede udgave 1960
• Dya Na Sore - Samtaler i et bibliotek ; 1958
• Belphegor. Beskeder fra bøger og mennesker ; Stahlberg 1961
• Sitara og vejen dertil - en undersøgelse af essensen, arbejdet og virkningerne af Karl May ; 1963
• Åndens riddere ; 1965
• Triton med parasollen ; 1969
• ... fordi 'wallflower' betyder 'guldlak'. Tre dialoger . En udgave af Arno Schmidt Foundation udgivet af Haffmans Verlag, Zürich 1984

Artikler i blade og bøger

• Ateist?: Faktisk! ; i: Karlheinz Deschner (red.): Hvad synes du om kristendommen? List, München 1957
• Seascape med Pocahontas ; i nummer 1 af magasinet Texte undzeichen udgivet af Alfred Andersch ; 1955
• Eberhard Schlotter, Det andet program. I: protokoller. Wiens halvårlige publikation for litteratur, kunst og musik, udgivet af Otto Breicha i forbindelse med det 20. århundredes museum. Issue '76 / 1, Verlag Jugend und Volk, Wien og München, s. 206–228

Fotografier

Omkring 2500 fotografier (papirprint eller negativer og dias i 4 × 4 -format) er blevet bevaret af Arno Schmidt.

• Arno Schmidt: Fire gange fire. Fotografier fra Bargfeld. red. v. Janos Frecot ; Bargfeld 2003.
• Arno Schmidt: Sort -hvid optagelse. red. v. Janos Frecot ; Suhrkamp 2009.
• Udstillingskatalog til udstillingen Arno Schmidt - Skribenten som landskabsfotograf i Altona Museum : Arno Schmidt som fotograf. Udvikling af en billedbevidsthed . Hatje Cantz forlag, Ostfildern 2014, ISBN 978-3-7757-3149-2 .

udgifter

• Bargfelder -udgave (1986ff.), I fire sektioner og med tillægsmængder (forkortet: BA):
  • Arbejdsgruppe I: romaner, historier, digte, juvenilia
    • Bind 1: Enthymesis, Leviathan, Gadir, Alexander, Brand's Haide, Schwarze Spiegel, Resettlers, Faun, Pocahontas, Kosmas ; 1987
    • Bind 2: stenhjerte, Tina, Goethe, forskerrepublik. 1986
    • Bind 3: KAFF også Mare Crisium, landlige historier. 1987
    • Bind 4: noveller, digte, juvenilia. 1988
  • Arbejdsgruppe II: Dialoger
    • Bind 1: Massenbach , Cooper , Brockes , Fouqué , Pape , Schnabel , Europa, Wieland , Meyern , Meisterdiebe, Klopstock , Moritz ; 1990
    • Bind 2: Joyce , May , Stifter , Krakatau , Herder , Vorspiel, Oppermann , Wezel , Kreisschlösser, Müller , Tieck , Schefer , Dickens ; 1990
    • Bind 3, andet program , Joyce , maj , Frenssen , Stifter , Gutzkow , Lafontaine , Joyce , Collins , Bulwer-Lytton , Spindler ; 1991.
  • Arbejdsgruppe III: Essays og biografiske oplysninger
    • Bind 1: Fouqué og nogle af hans samtidige ; 1993
    • Bind 2: Sitara og vejen dertil ; 1993
    • Bind 3: essays og artikler 1. 1995
    • Bind 4: essays og essays 2. 1995
  • Arbejdsgruppe IV: Det sene arbejde
    • Bind 1: Zettels drøm. 2010
    • Bind 2: ateisternes skole. 1994
    • Bind 3: aften med guldkant. 1993
    • Bind 4: Julia eller malerierne. 1992
  • Kosttilskud :
    • Bind 1: brudstykker. Prosa, dialoger, essays, selvbiografier. redigere af Susanne Fischer og Bernd Rauschenbach ; Bargfeld 2003
    • Bind 2, læsninger, undersøgelser, interviews ; 2006
• Bargfelder-udgaven på cd-rom ; udviklet af Günter Jürgensmeier , 1998; bestående af:
  • CD-ROM: Arno Schmidt: Værker og overensstemmelse . Systemkrav omfatter: Windows version 3.1 eller højere
  • Günter Jürgensmeier, manual til cd-rom'en "Arno Schmidt: Works and Concordance". Bargfelder -udgaven ; Bargfeld 1998.
• Arno Schmidt Brief Edition (1985 ff.):
  • Bind 1: korrespondancen med Alfred Andersch ; 1985
  • Bind 2: korrespondancen med Wilhelm Michels ; 1987
  • Bind 3: korrespondancen med Eberhard Schlotter ; 1991
  • Bind 4: korrespondancen med Hans Wollschläger ; 2018
  • Bind 5: Korrespondance med kolleger. 2007

Særlige udgaver

• Zürich kassette. Fortællingsværket i 8 bind med hæfte ; Haffmans, Zürich 1985 ISBN 3-251-80000-0
  • Del 1:
    • Enthymese eller LIKE
    • Gadir eller kend dig selv
    • Alexander eller hvad der er sandhed
    • Kosmas eller fra bjergene i nord
  • Bind 2:
    • Leviathan eller verdens bedste
    • Genbosætterne
    • Seascape med Pocahontas
  • Bind 3:
    • Fra en fauns liv
    • Brand's Haide
    • Sorte spejle
  • Bind 4: Stenhjerte
  • Bind 5: Den lærde republik
  • Bind 6:
    • Tina eller om udødelighed
    • Goethe og en af ​​hans beundrere
    • Fra øvejen
      • Trommeslagere med zaren
      • Nøgleudveksling
      • Kaktusens dag blomstrer
      • Nabo, død og solidus
      • Sigøjnerlivet er sjovt
      • De forsigtige
      • Mærkelige dage
      • Rullende nat
      • Hvad skal jeg gøre?
      • Rivaler
      • På teleskopet
      • Fortællinger fra Isle of Man
      • Skoleudflugt
      • Modsang
      • Sidemåne og lyserøde øjne
      • Fortalt på bagsiden
    • Stürenburg -historier
      • Et liv forude
      • Det hylende hus
      • Sommer meteor
      • Lille krig
      • Åkande
      • Han var for ligesom ham
      • Sort hår
      • Lang Grete
      • Lille grå mus
  • Bind 7: Kaff også Mare Crisium
  • Bind 8:
    • Køer i halv sorg
    • Vandvejen
    • Vindmøller
    • Caliban over Setebos
• Anden Zürich -kassette. Det essayistiske arbejde om tysk litteratur i 4 bind ; Alle natprogrammer og essays. En udgave af Arno Schmidt Foundation. Haffmans, Zürich 1988 ISBN 3-251-80050-7
  • Del 1:
    • Barthold Heinrich Brockes
    • Johann Gottfried Schnabel
    • Friedrich Gottlieb Klopstock
    • Christoph Martin Wieland
    • Johann Gottfried Herder
    • Johann Karl Wezel
  • Bind 2:
    • Johannes von Müller
    • Karl Philipp Moritz
    • August Heinrich Julius Lafontaine
    • Wilhelm Friedrich von Meyern
    • Ludwig Tieck
  • Bind 3:
    • Samuel Christian Pape
    • Friedrich de la Motte Fouqué
    • Leopold Schefer
    • Carl Spindler
    • Adalbert Stifter
  • Bind 4:
    • Karl Ferdinand Gutzkow
    • Heinrich Albert Oppermann
    • Theodor Fontane
    • Karl May
    • Paul Scheerbart
    • Gustav Frenssen
    • Gottfried Benn
    • Ernst Kreuder
    • Rudolf Krämer-Badoni
    • Alfred Andersch
    • Arno Schmidt
• Tredje Zürich -kassette. Det essayistiske arbejde om angelsaksisk litteratur i 3 bind ; Haffmans, Zürich 1994 ISBN 3-251-80075-2
  • Del 1:
    • Lady Mary Worthley Montagu
    • Laurence Stars
    • James Fenimore Cooper
    • Edward George Bulwer
    • Joseph Smith
    • Edgar Allan Poe
  • Bind 2:
    • Charles dickens
    • Charlotte, Emily, Anne, Branwell Brontë
    • Wilkie Collins
    • Lewis Carroll
    • Stanley Ellin
    • James Jones
    • Jules Verne
  • Bind 3:
    • James Joyce
    • Stanislaus Joyce
• Arno Schmidts “Seascape with Pocahontas”. Note og andre materialer ; Haffmans, Zürich 2000

Dokumenter

• Ernst Krawehl (red.): Portræt af en klasse. Arno Schmidt til minde . (Minder fra gymnasiet i Hamburg-Hamm) S. Fischer, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-10-070608-0 .
• Jan Philipp Reemtsma , Bernd Rauschenbach (red.): "Wu Hej?" Arno Schmidt i Görlitz Lauban Greiffenberg . Udgave af Arno Schmidt Foundation af Haffmans Verlag, Zürich 1986, ISBN 3-251-00029-2 .
• Alice Schmidt: Dagbog fra 1954 . Redigeret af Susanne Fischer . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-518-80220-8 .
• Alice Schmidt: Dagbog fra 1955 . Redigeret af Susanne Fischer . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-518-80230-4 .
• Alice Schmidt: Dagbog fra 1956 . Redigeret af Susanne Fischer . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2011, ISBN 978-3-518-80330-1 . (Med en optagelse af Arno Schmidts eneste offentlige læsning den 18. februar 1956 i Waldschülerheim Schönberg im Taunus på to cd'er.)
• Joachim Kersten (Red.): Arno Schmidt i Hamborg . Udgave af Arno Schmidt Foundation, Hoffmann og Campe, Hamborg 2011, ISBN 978-3-455-40345-9 .
• Guido Erol Öztanil: Tavse lyssignaler . Arno Schmidt og biografen , Wehrhahn Verlag, Hannover 2012, ISBN 978-3-86525-266-1 .
• Og nu videre til postbussen! Breve fra Arno Schmidt. Udgave af Arno Schmidt Foundation, Suhrkamp, ​​Berlin 2013, ISBN 978-3-518-80370-7 .
• Michael Ruetz : Arno Schmidt Bargfeld (fotobog), med tekster af Arno Schmidt, Jan Philipp Reemtsma, Michael Ruetz m.fl., Verlag Zweiausendeins, 1993, ISBN 3-86150-009-4 .
• Heinrich Droege: møde med Arno Schmidt. (Med billeder, breve og telefaks) BrennGlas Verlag, Assenheim 1985, ISBN 3-924243-12-3 .
• Jürgen Manthey : Arno Schmidt. I: Geni og penge. På levebrød for tyske forfattere. Udgivet af Karl Corino. Forlag Rowohlt, Reinbek 1991. ISBN 3-499-18835-X

Historiske optagelser af radio -essays

• Arno Schmidt: Nyheder fra bøger og mennesker. Elleve originale radioopgaver. 12 lyd-cd'er med hæfte på 16 sider; cpo , Osnabrück; Optagelser af Süddeutscher Rundfunk 1955–1961. ISBN 978-3-935840-02-6 .
  • Intet er for lille til mig. (Berthold Heinrich Brockes)
  • Klopstock eller misforstå dig selv
  • Skrækmændene. (Karl Philipp Moritz)
  • Wieland eller prosaformerne
  • Dya Na Sore - det blondeste af dyrene
  • Den næstsidste store mystiker (Karl May)
  • Rapport fra den ikke-morder (Charles Dickens)
  • Angria og Gondal. Drømmen om de due-grå ​​søstre (Brontë)
  • 1770–1870: Heinrich Albert Oppermann's Time and Life Pictures
  • Femten eller barnets vidunderbarn af meningsløshed (Ludwig Tieck)
  • Triton med parasollen (James Joyce)
• Arno Schmidt: Beskeder fra bøger og mennesker 2. Syv originale radio -essays. 9 lyd-cd'er med hæfte på 24 sider; cpo, Osnabrück, 2006; Optagelser af Süddeutscher Rundfunk 1956, 1958–1960, 1963, 1969, 1974. ISBN 3-935840-04-7
  • Mødested for tryllekunstnere (Johann Gottfried Schnabel)
  • Herder eller Vom Prime Number Man
  • Johannes Müller eller hjernedyret
  • The Imst Bird Dealer (Carl Spindler)
  • Hvad vil han gøre med det? (Edward Bulwer-Lytton)
  • En ufærdig forretning (Gustav Frenssen)
  • Hemmeligheden bag "Finnegans Wake" (James Joyce)

Lydoptagelser

• Foreløbig til Zettels drøm ; Pladekassette med 2 langspilende plader og en telefax-tilføjelse, S. Fischer Verlag 1977; en transskription af foredraget er inkluderet.
  • En samtale mellem Arno Schmidt og Dr. Christian Gneuß (NDR) om skabelsen,
  • Struktur og hensigt med hans typografiske bog "Zettels Traum".
  • Afsluttet af en privat optagelse af Alice Schmidt.
  • Schmidt læser tre afsnit fra bogen:
    • Sider 1159-1161
    • Sider 1131-1133
    • Side 11-13
• Arno Schmidt læser . Alle båndoptagelser 1952–1964. (6 CD) Zweausendeins Verlag 1992
  • Gadir eller kend dig selv (uddrag)
  • Gadir eller kend dig selv (2. version)
  • Leviathan eller verdens bedste
  • Køer i halv sorg
  • Brand's Haide (detalje)
  • Genbosætterne (uddrag)
  • Nabo, død og solidus
  • Strange Days (1. version)
  • Strange Days (2. version)
  • På teleskopet
  • Skoleudflugt
  • Jeg er kun tres
  • Lang Grete
  • Historien fortalt på bagsiden
  • Skiftede kontinenter (1. version)
  • Skiftede kontinenter (2. version)
  • Hvad skal jeg gøre? (1. version)
  • Hvad skal jeg gøre? (2. version)
  • De forsigtige
  • Modsang
  • Møde med Fouqué
  • Andet job: digter
  • Flugt fra planten
  • Hvad betyder "konformisme" i litteraturen i dag?
  • Moderne litteratur og det tyske publikum
  • "Siope" af Edgar Allan Poe
  • "Finnegans Wake" af James Joyce
  • Dødsstraf i solskinnet

Lydoptagelser fra tredjemand

• Kaff også Mare Crisium . Læst af JP Reemtsma (10 CD) HoCa Verlag 2004
• At læse er forfærdeligt! (1 CD)
  • Hvad skal jeg gøre? (læst af B. Rauschenbach)
  • Lille krig (læst af J. Kersten)
  • Trommeslagere hos zaren (læst af B. Rauschenbach)
  • Strange Days (læst af J. Kersten)
  • Fra Brand's Haide (læst af JP Reemtsma)
  • Nabo, død og Solidus (læst af J. Kersten)
• Skiftede kontinenter . Læst af J. Kersten, B. Rauschenbach, JP Reemtsma (4 CD)
• SWR lydbog 6 . læst af JP Reemtsma (2 CD) Chlodwig Verlag 1999
  • Tina eller om udødelighed.
  • Goethe og en af ​​hans beundrere
• Zettels drøm og andre ting . Verlag FJ Knape 1991 (1 MC)
  • fra Zettels drøm (læst af J. Kersten, B. Rauschenbach, JP Reemtsma)
    • Starten til note 10
    • Fra den 3. bog "Radioszene" -sedlen 467–471
    • Afgangen fra den 8. bog
  • Nabo, død og Solidus (læst af J. Kersten)
  • Hvad skal jeg gøre? (læst af B. Rauschenbach)
  • Finnegans vågetransmissioner (læst af JP Reemtsma)

Tilpasninger til radiospil

• Fra en fauns liv . Radiospil med Ulrich Wildgruber . Klip og instruktion: Klaus Buhlert . BR radiospil og mediekunst 1998. Længde: 86'40. Som podcast / download i BR -radiospilpuljen.
• Brand's Haide . Radiospil med Ulrich Wildgruber , Juliane Köhler , Jacqueline Macaulay . Klip og instruktion: Klaus Buhlert . BR radiospil og mediekunst 1998. Længde 71'20. Som podcast / download i BR -radiospilpuljen.
• Sorte spejle . Radiospil med Corinna Harfouch , Ulrich Wildgruber . Klipning: Klaus Buhlert / Herbert Kapfer , komposition og instruktion: Klaus Buhlert. BR radiospil og mediekunst 1997. Længde: 86'03. Som podcast / download i BR -radiospilpuljen.
• Seascape med Pocahontas . Radio play -instruktør: Oliver Sturm , produktion RBB / HR 2010, længde: 75 minutter
• Sorte spejle forts. Radiospil af Anna Pein baseret på Arno Schmidt. Radiospilretning: Oliver Sturm . Med Tilo Werner og Sascha Icks. Produktion NDR 2021

litteratur

Bibliografier

• Hans-Michael Bock : Bibliografi Arno Schmidt 1949–1978 . 2., forbedrede og supplerede udgave. udgave tekst + kritik, München 1979, (standardudgave).
• Karl-Heinz Müther m.fl .: Arno Schmidt (1914–1979). Bibliografi og audiovisuelle vidnesbyrd om liv, arbejde og effekt- cd-rom; Aisthesis forlag 1995.
• Karl-Heinz Müther: Bibliografi Arno Schmidt 1949–1991. Bielefeld 1992.
• Robert Weninger: Arno Schmidt - udvælgelsesbibliografi. Videnskabelig sekundær litteratur efter titel og emne. 2., udvidede udgave. München: udgave tekst + kritik , 2006.

Overordnede repræsentationer

• Bernd Rauschenbach:  Schmidt, Arno Otto. I: Ny tysk biografi (NDB). Bind 23, Duncker & Humblot, Berlin 2007, ISBN 978-3-428-11204-3 , s. 177-179 ( digitaliseret version ).
• Fanny Esterházy (red.): Arno Schmidt. En billedbiografi. Med introduktionstekster af Bernd Rauschenberg. En udgave af Arno Schmidt Foundation i Suhrkamp Verlag. Suhrkamp, ​​Berlin 2016, ISBN 978-3-518-80400-1 .
• Arno Schmidt? - Dog! Marbach 2006 (Marbach -kataloger; til udstillingen i Marbach 2006).
• Wolfgang Albrecht: Arno Schmidt . JB Metzler, Stuttgart og Weimar 1998 (præsentation og balance af tidligere forskning; fortolkende tilgange).
• Marius Fränzel: »Denne mirakuløse blanding«. En introduktion til det fortællende arbejde af Arno Schmidt . Ludwig, Kiel, 2002, ISBN 3-933598-54-0 .
• Wolfgang Martynkewicz : Arno Schmidt . Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1992, ISBN 3-499-50484-7 (Rowohlt's monografier 484).
• Jan Philipp Reemtsma : Om Arno Schmidt. Undersøgelse af et poetisk terræn . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-518-41762-2 .
• Michael Matthias Schardt, Hartmut Vollmer (red.): Arno Schmidt. Liv - arbejde - effekt . Rowohlt, Reinbek 1990, ISBN 3-499-18737-X .

Tidsskrifter om Arno Schmidt

• Jörg Drews ; fra 2009 Friedhelm Rathjen (Red.): Bargfelder Bote . Materialer til Arno Schmidts arbejde
• Jörg Drews (Red.): Bargfelder Bote på cd -rom , levering 1 - 300. Materialer om Arno Schmidts arbejde . Udgavetekst +kritik udgivet af Richard Boorberg Verlag, München 2007. ISBN 978-3-88377-906-5
• Noteboks. Essays og arbejder om Arno Schmidts arbejde. Årbog for Society of Arno Schmidt Readers (GASL) ; siden 1984.
• Schauerfeld. Meddelelser fra GASL.
• Haide-Anzeiger ; Bangert & Metzler .

Arno Schmidt Foundation (Bargfeld) udgiver forskningshæfter om individuelle emner i løs rækkefølge .

Individuelle undersøgelser

• Georges Felten: Eksplosioner i den brede gang. Fortælling, beskrivelse og deres æstetisk-politiske implikationer i to tekster af Arno Schmidt og Peter Weiss. Aisthesis, Bielefeld 2012. ISBN 978-3-89528-921-7
• Hendrike Witt: Arno Schmidt og De Hellige Skrifter. Bibelsk modtagelse og kritik af religion i det tidlige arbejde. Aisthesis, Bielefeld 2018. ISBN 978-3-8498-1294-2

Film

• Arno Schmidt - “Mit hjerte tilhører hovedet!” Dokumentar, Tyskland, 2013, 60 min., Manuskript og instruktør: Oliver Schwehm , citater: Mechthild Großmann , produktion: Bremedia , Radio Bremen , art , første udsendelse: 15. januar 2014 on art, indholdsfortegnelse fra blandt andet ARD . med Jan Philipp Reemtsma , Marie Darrieussecq , Wenzel Storch , Uwe Timm , antikvar og udgiver Hermann Wiedenroth (Bargfeld); Møder :.

Weblinks

Databaser

• Litteratur af og om Arno Schmidt i kataloget over det tyske nationalbibliotek
• Værker af og om Arno Schmidt  i det tyske digitale bibliotek
• Schmidt, Arno. Hessisk biografi. (Fra 4. november 2019). I: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS).
• Indtastning af Arno Schmidt i Rheinland-Pfalz personlige database
• Link katalog om emnet Arno Schmidt på curlie.org (tidligere DMOZ )
• Arno Schmidt i Internet Speculative Fiction Database (engelsk)
• Digital udgave af titler fra Schmidts godsbibliotek eller af titler, der er vigtige for Schmidts arbejde (over 350 værker, PDF).
• Bargfeld udgave. Et elektronisk hjælpemiddel (fuldtekstsøgning i hele værket)

Arno Schmidt -selskaber

• Arno Schmidt Foundation
• Society of Arno Schmidt Readers - gasl.org
• ASml - Postliste om Arno Schmidt, detaljeret liste over titler og værker, samling af citater om receptionen, begivenhedskalender, Arno Schmidt -blog og mere om emnet (om Giesbert Damaschke )

Om Arno Schmidts arbejde

• Marius Fränzel: Arno Schmidt -side med et detaljeret portræt, essays og en detaljeret kommentar til skakstillingerne i Arno Schmidt
• Timm Menke og Robert K. Weninger (red.): Internetanmeldelse Arno Schmidt - IRAS. Et (overvejende) tysksproget revisionsorgan for det britisk-amerikanske Arno Schmidt Society (BAASS)
• Kaff også Mare Crisium - materialer, dokumenter og kommentarer for at forstå den komplekse tekst KAFF også Mare Crisium som igangværende arbejde
• Michael Redeker: ›polere din midte = høj = tysk‹! Middelalderlitteratur fra Arno Schmidt. ( Memento af 6. februar 2007 i internetarkivet ). afhandling
• Dieter Gätjens: Arno Schmidts bibliotek. En annoteret oversigt over hans bøger. 2003, ( ZIP -fil, 4 MB); oprindeligt udgivet i bogform i 1991: ny udgave , anmeldt og udvidet af Günter Jürgensmeier.

Individuelle beviser

personlig data
EFTERNAVN	Schmidt, Arno
ALTERNATIVE NAVNE	Schmidt, Arno Otto (fuldt navn)
KORT BESKRIVELSE	Tysk forfatter
FØDSELSDATO	18. januar 1914
FØDSELSSTED	Hamburg-Hamm
DØDSDATO	3. juni 1979
DØDSSTED	Celle