Armeniere

Traditionelt klædt armensk kvinde i Artvin 1909–1912
Armenske piger i Iran under de pan-armenske lege i Teheran (2016)
Bosættelsesområder for armenierne:
!i øjeblikket; tidligere:! > 50%, ! 25-50%, ! <25%

De Armenierne ( armensk Հայեր Hajer ) er en etnisk gruppe, der har levet hovedsageligt i området mellem højlandet i det østlige Anatolien og sydlige Kaukasus for omkring 3500 år . Dette område er også kendt som det armenske højland . Samtidig er armenierne den titulære nation i Republikken Armenien , hvor de udgør den største del af befolkningen. Der er omkring otte millioner armeniere på verdensplan, herunder uden for Armenien. i den ukendte Republik Artsakh (indtil 2017 Nagorno-Karabakh Republik), Rusland , Frankrig , Iran og USA .

etymologi

Armeniernes navn, Hajer og det fremmede navn Armen går tilbage til nogle af de tidligste stammer i slutningen af bronzealderen, der dannede politiske organisationsformer i det armenske højland: Hajaša i det 15. til 13. århundrede f.Kr. I nordvest og den fattige Shupria i det 13. til 12. århundrede f.Kr. I sydvest. Udtrykket fattig , hvormed grækerne og perserne henviste til det armenske højland og dets indbyggere i antikken, vises for første gang i slutningen af ​​det 6. århundrede f.Kr. Af den græske historiker Hekataios fra Milet og omkring 520 f.Kr. Chr. I den tresprogede Behistun -indskrift af Achämenidenkönigs Darius I on. Andre folk i området brugte også betegnelsen fattig , mens georgierne i middelalderen kaldte armenierne Somekhi og deres land Somkheti .

forhistorie

Det ældste dokumenterede sprog i området senere Armenien er Urartian , som har været brugt siden slutningen af ​​det 9. århundrede f.Kr. Chr. Er afleveret skriftligt. Det er relateret til Hurrian ; i modsætning til armensk er begge sprog ikke indoeuropæiske sprog .

Nogle forskere og lingvister mistænker det oprindelige hjemsted for de indoeuropæiske sprog og dermed også for armensk i dagens Armenien eller en af ​​regionerne i Lilleasien (Anatolien) tæt på det . En genetisk undersøgelse understøtter oprindelsesdatoen for det armenske folk for omkring 4500 år siden, som tidligere udelukkende var baseret på grundlæggende myter, og teorien om de armeisk-anatolske oprindelse i de indoeuropæiske sprog. Desuden er armeniere nært knyttet til gamle og moderne folk i Anatolien, det sydlige og sydøstlige Europa og Iran. Gamkrelidze og Ivanov betragter armenierne som indfødte i det østlige Anatolien.

Det armenske sprog danner en separat gren af ​​den indoeuropæiske sprogfamilie. Leksikalsk forskning viser, at armensk er i familie med græsk og indo-iransk sprog .

I 1968 foreslog den sovjetiske orientalske lærd IM Djakonow tesen om en immigration af armenierne før fremkomsten af ​​det urartiske imperium, da dette ville have repræsenteret en barriere for senere immigration og, i tilfælde af immigration under dette imperiums eksistens, dokumenter skulle være tilgængelige fra den ophørte immigration. Paul E. Zimansky anser derimod det sandsynligt, at armeniere fra Muški -området i vest under Rusa II i det 7. århundrede f.Kr. Blev deporteret til Lake Van -området.

Under Sarduri II blev de såkaldte šurele fritaget for militærtjeneste i Urartu . Djakonov ser dem som etniske urartere. Herefter bestod hæren hovedsageligt af hura dele (LUA.SI), de krigere, der måske kom fra den deporterede befolkning i Urartus (A.SI.RUM) . Djakonow antager, at disse deporterede beboere var "proto-armeniere" og sidestiller muski, som blev dokumenteret i Tur Abdin på Tiglat-Pilesar I's tid, med armenierne. Kapantsan forsøgte at finde tegn på hetitiske lånord på armensk.

Efter hjertet af Urartu i begyndelsen af ​​det 6. århundrede f.Kr. Efter at den var blevet en del af mederne , regerede en allieret konge af Orontiderne der . Den græske historiker Hekataios fra Miletus nævner omkring midten af ​​det 6. århundrede f.Kr. Først Armenoi som mestre i den tidligere Urartu.

Armenierne selv ser Hayk som deres legendariske stamfader. Ifølge en rapport fra den afdøde antikke armenske historiker Moses von Choren emigrerede han og hans familie fra Babylon til regionen omkring Ararat. Armenierne kalder sig Hay og deres nation Hayastan efter ham. Dette ligner påfaldende navnet på imperiet Ḫajaša , der fra hettitiske kilder i det 2. årtusinde f.Kr. Er dokumenteret i det nordøstlige Anatolien.

historie

Det armenske imperium, også kendt som Greater Armenia i 95 f.Kr. Chr.

Uafhængige armenske kongeriger, såsom dem under ledelse af Artaxiderne og Bagratiderne og Rubeniderne , der regerede det armenske kongerige Kilikien , var en undtagelse i armeniernes historie. Stormagter, især det persiske imperium , Romerriget og partherne , Byzantium og Sassaniderne og senere det osmanniske og russiske imperium, kæmpede ofte om regionen.

Gregory the Illuminator, byzantinsk mosaik fra 1300 -tallet i Pammakaristos -kirken i Istanbul

Den kristning Armenien fandt sted tidligt, så tidligt som 301 under ledelse af Gregor Lysbringeren og kong Trdat III. hvilket førte til oprettelsen af ​​den armenske apostoliske kirke . Dette gjorde Armenien til den første kristne stat i verden. Efter Bagratid -kongedømmets kollaps i det 11. århundrede emigrerede mange armeniere fra det østlige Anatolien til Kilikien , hvor de etablerede kongeriget Cilicien, som eksisterede fra 1080 til 1375, og derved etablerede den armenske diaspora . Mange armeniere emigrerede senere derfra til Krim , Rusland , Polen , Rumænien og Moldova . I 1604, under den persiske Shah Abbas den Store, en massedeportation af armeniere fra Armeniens hjerte til Isfahan , hvor de grundlagde New Julfa . Deres efterkommere nåede Indien , Singapore , Java og Australien .

Armenske befolkede regioner 1896; Kort fra Petermanns geografiske kommunikation

Historisk set har Armenien været opdelt i det østlige Armenien (under persisk, senere russisk styre) og det vestlige Armenien (under osmannisk styre) siden 1700 -tallet. I det østlige Armenien udløste russiske pogromer en emigrationsbølge til Vesteuropa i slutningen af ​​1800 -tallet . Folkemordet begået af osmannerne under første verdenskrig udslettede næsten de vestlige armeniere i deres traditionelle bosættelsesområde. Den eksisterende republik Armenien blev til efter den første verdenskrig og blev inkorporeret i Sovjetunionen i 1921, efter Sovjetunionens sammenbrud i 1991 erklærede den sig selvstændig.

I det osmanniske kejserrige , hvorfra dagens stat Tyrkiet opstod, spillede armenierne ofte en rolle i stat og samfund, der lignede de faniotiske grækeres, og efter græsk uafhængighed i 1823 overtog de endda deres rolle som loyale offentligt ansatte. Armenierne havde høje stats- og regeringskontorer og udgjorde en vigtig del af det osmanniske imperiums diplomatiske korps. Fra 1860 til 1915 var den osmanniske guvernør i den autonome provins Libanon normalt en armensk.

Armenierne blev forfulgt i det osmanniske rige fra 1894 til 1895 og i 1909 , men især fra 1915 til 1918 . Mellem 300.000 og mere end 1.5 millioner mennesker blev ofre for det armenske folkedrab i Første Verdenskrig . En række armeniere formåede at flygte og bosatte sig i Kaukasus Armenien. Nogle blev taget ind og skjult af tyrkere og kurdere . Omkring 50.000 armeniere lever stadig i Tyrkiet i dag, størstedelen af ​​dem i Istanbul .

I de landsdækkende pogromer rettet mod ikke-muslimske mindretal , som regeringen af ​​premierminister Adnan Menderes iscenesatte natten til den 6. til 7. september 1955, var armeniere såvel ofre som grækere , jøder og arameere . Det armenske samfund i Istanbul, som stort set var blevet skånet af arrestationsbølgen i april 1915, forlod derefter byen i stort antal, ligesom den græske befolkning. Den storvesiren af det osmanniske rige, Damat Ferid Pascha , indrømmede forbrydelser mod armenierne i 1919. Ikke desto mindre blev og fornægtet den systematiske forfølgelse af armenierne af tyrkiske regeringer . Anerkendelse af folkedrab straffes endda af artikel 301 i den tyrkiske straffelov.

Efter folkemordets traumatiske begivenheder havde romanen De fyrre dage i Musa Dagh af Franz Werfel , udgivet i 1933, en identitetsdannende betydning for armenierne og deres diaspora. Det armenske mindested Zizernakaberd mindes dette med en plaket .

Sprog

Det armenske sprog danner en gren inden for den indoeuropæiske sprogfamilie . Det anerkendes i stigende grad, at det relativt tætte forhold til græsk kræver et fælles originalsprog , som - inklusive forløberne for albansk - kaldes Balkan -indoeuropæisk . Fonologen Jan Henrik Holst går ud fra, at dette i første omgang var opdelt i albansk-græsk på den ene side og armensk på den anden. Det var først senere, at albansk, græsk, frygisk og makedonsk blev adskilt som individuelle sprog, hvilket igen forklarer den sproglige affinitet mellem armensk og frygisk, som senest var uddød i det 7. århundrede, og som også blev talt i Anatolien, vest for Armenien.

Det skrevne armenske sprog har eksisteret siden begyndelsen af ​​det 5. århundrede. Det armenske alfabet blev oprettet i 406 af Mesrop Mashtots , en munk , på vegne af kongen og Catholicos Sahak Parthev og bestod oprindeligt af 36 bogstaver. Yderligere to tegn blev tilføjet i det 11. og 12. århundrede for at skrive fremmede lyde. Det armenske alfabet har været i brug næsten uændret siden da.

Diasporaen

Armeniere ved den senere ødelagte folkemordskirke i Syrien , nær Deir-ez-Zor

Omkring tre millioner armeniere bor i Republikken Armenien . Armenske samfund har eksisteret i Iran og Georgien i århundreder . Der var også store historiske armenske minoriteter i Abchasien ( armeniere i Abchasien ), Aserbajdsjan ( næsten helt flygtet siden Nagorno-Karabakh-konflikten ), Tyrkiet , Irak , Ukraine , Polen , Ungarn , Rumænien og Bulgarien .

Der er en stor armensk diaspora , hovedsageligt i Rusland (Moskva, Sankt Petersborg og Rostov ved Don), Frankrig , USA , Canada , Australien , Sydamerika (især i Argentina og Brasilien ) og i Mellemøsten ( Libanon , Syrien , Jordan , Israel , Kuwait , UAE og Egypten ). Desuden bor der stadig små armenske minoriteter i Kasakhstan , Usbekistan , Tunesien , Grækenland og Cypern .

De fleste armeniere bosat i Frankrig immigrerede fra 1915 til 1921, dvs. på tidspunktet for folkemordet. Ifølge officielle skøn bor der i øjeblikket omkring 600.000 mennesker af armensk oprindelse der, omkring 100.000 af dem i Paris. De tilhører forskellige religiøse grupper.

Omkring 50.000 til 60.000 armeniere bor i Tyskland; herunder tidligere gæstearbejdere og deres familier, der immigrerede fra Tyrkiet til Tyskland siden 1970'erne, flygtninge, der kom til Tyskland fra Iran under og efter den islamiske revolution , og de armeniere, der forlod landet af forskellige årsager under og efter perestroika emigrerede fra det tidligere sovjet Union (som veluddannede specialister, politiske flygtninge, asylansøgere, ægtefæller til russiske tyskere ).

Overførsler fra udenlandske armeniere til slægtninge i fædrelandet Armenien spiller en vigtig rolle i den såkaldte overførselsbalance i flere stater. Republikken Armenien drager fordel af et stort antal pengeoverførsler fra armeniere, der bor i udlandet.

litteratur

  • IM Djakonow : Predystorija armjanskogo naroda (Forhistorien om det armenske folk) . Jerevan 1968.
  • IM Diakonoff : Det armenske folks forhistorie . New York 1984.
  • GB Djahukian: Boede armeniere i Lilleasien før 1100 -tallet f.Kr.? I: TL Markey, JA Greppin (red.): Når verdener støder sammen, indoeuropæere og præindoeuropæere. Ann Arbor 1990, 25-31.
  • Edmund Herzig, Marina Kurkchiyan (red.): Armenierne. Fortid og nutid i frembringelsen af ​​national identitet. London, New York 2004.
  • Jan Henrik Holst : Armenske studier . Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-06117-9 ( begrænset forhåndsvisning i Google bogsøgning ).
  • Johannes Lepsius : Tyskland og Armenien, 1914–1918. Tempelverlag, Potsdam 1919
  • Wilhelm Litten : Det armenske folks dødsforløb. I: persisk bryllupsrejse. Verlag von Georg Stilke, Berlin 1925, s. 293–329.
  • Razmik Panossian: Armenierne: Fra konger og præster til købmænd og kommissærer. Columbia University Press, New York 2006, ISBN 978-0-231-13926-7 .
  • Maciej Popko : Folk og sprog i det gamle Anatolien . Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2008, ISBN 978-3-447-05708-0 , 4.3.3 Armenians, s. 142 ff . ( begrænset eksempel i Google Bogsøgning - polsk: Ludy i języki starożytnej Anatolii .).
  • AE Redgate: Armenierne. Blackwell, Oxford 1999, ISBN 0-631-14372-6 .
  • Armin T. Wegner : Det armenske folks udvisning i ørkenen. Et diasshow. Øjenvidnerapport / dokumentation (215 s., 103 fig.), Red.: Andreas Meier, forord: Wolfgang Gust , Wallstein Verlag, Göttingen 2011, ISBN 978-3-89244-800-6 .
  • Paul E. Zimansky: Arkæologiske undersøgelser af etno-sproglig mangfoldighed i Urartu. I: Robert Drews (red.): Greater Anatolia og familien Indo-Hetittiske sprog. Institute for the Study of Man, Washington 2001, 15.-26.
  • Udenrigsministeriet - Center for strategiske undersøgelser: armenske påstande og historiske fakta. I: Republikken Tyrkiet - Udenrigsministeriet (red.), Ankara 1998, s. 3–43 ( PDF -fil; 909 kB )
  • Dr. M. Funck: Kurdistan-rapporten (historisk e-papir). I: Frankfurter Zeitung , Frankfurt am Main, 11. april 1915 ( PDF -fil; 3,4 MB )
  • Kai Merten: Blandt hinanden, ikke ved siden af ​​hinanden: Religiøse og kulturelle gruppers sameksistens i det osmanniske rige i 1800 -tallet . tape 6 af Marburgs bidrag til religionens historie. LIT Verlag , Münster 2014, ISBN 978-3-643-12359-6 , s. 47–451 ( begrænset eksempel i Google Bogsøgning).

Weblinks

Commons : Armeniere  - samling af billeder, videoer og lydfiler
Wiktionary: Armenians  - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser

Individuelle beviser

  1. ↑ Af Voss, Huberta (2007). Portrætter af håb: "Armeniere i den samtidige verden. New York: Berghahn Books. P. Xxv. ISBN 978-1-84545-257-5 . ... der er omkring 8 millioner armeniere i verden ..."
  2. ^ Hamlet Petrosyan: I begyndelsen. I: Levon Abrahamian, Nancy Sweezy (red.): Armensk folkekunst, kultur og identitet. Indiana University Press, Bloomington 2001, s. 11, 13.
  3. ^ Paul E. Zimansky: Arkæologiske undersøgelser af etno-sproglig mangfoldighed i Urartu. I: Robert Drews (red.): Større Anatolien og familien indo-hetittiske sprog. Institute for the Study of Man, Washington 2001, 15.-26.
  4. ↑ Thomas Gamkrelidze, Vyacheslav V. Ivanov: tidlige historie indoeuropæiske sprog. I: Scientific American, marts 1990, s. 110.
  5. ↑ Dato for Armeniens fødsel, givet i det 5. århundrede, vinder troværdighed . ( nytimes.com [åbnet 24. september 2018]).
  6. ↑ Vahan Kurkjian, "History of Armenia", Michigan, 1968, History of Armenia af Vahan Kurkjian; Yerevan, 2000; Martiros Kavoukjian, "The Genesis of Armenian People", Montreal, 1982.
  7. ^ Russell D. Gray og Quentin D. Atkinson, Sprog-træ divergens tider understøtter den anatolske teori om indoeuropæisk oprindelse, Nature 426 (27. november 2003) 435-439
  8. ^ Hrach Martirosyan: Armeniens sted i den indoeuropæiske sprogfamilie: Forholdet til græsk og indo-iransk. I: Journal of Language Relationship. Bind 10, 2003, s. 85-137.
  9. ↑ Igor M. Diakonoff: Predystorija armjanskogo naroda (Det armenske folks historie) . Jerevan 1968.
  10. ^ Paul E. Zimansky: Arkæologiske undersøgelser af etno-sproglig mangfoldighed i Urartu. I: Robert Drews (red.): Greater Anatolia og familien Indo-Hetittiske sprog. Institute for the Study of Man, Washington 2001, s.25.
  11. ^ A b c John AC Greppin, IM Diakonoff: Nogle virkninger af det Hurro-Urartiske folk og deres sprog på de tidligste armeniere. I: Journal of the American Oriental Society. 111/4, 1991, s. 727.
  12. ^ Elisabeth Bauer: Armenien: Fortid og nutid . Reich Verlag, Lucerne 1977, ISBN 3-7243-0146-4 , s. 49 .
  13. ^ Elisabeth Bauer: Armenien: Fortid og nutid . Reich Verlag, Lucerne 1977, ISBN 3-7243-0146-4 , s. 23 .
  14. ↑ a b Harald Haarmann : Indoeuropæerne . Oprindelse, sprog, kulturer. CH Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-60682-3 , Sydkaukasus: Die Armenier, s. 114 .
  15. ^ Elisabeth Bauer: Armenien: Fortid og nutid . Reich Verlag, Lucerne 1977, ISBN 3-7243-0146-4 , s. 70 .
  16. ↑ a b c Harald Haarmann: Indoeuropæerne . Oprindelse, sprog, kulturer. CH Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-60682-3 , Sydkaukasus: Die Armenier, s. 115 .
  17. ^ Gunnar Heinsohn : Leksikon for folkedrab . Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1999, ISBN 3-499-22338-4 , s. 80.
  18. ^ Ytringsfrihed venter længe. I: Neue Zürcher Zeitung. 2. april 2011. Hentet 11. oktober 2011.
  19. ↑ Orhan Pamuk blev straffet for at have fornærmet tyrkisk folk. Doğan Haber Ajansı, 28. marts 2011, åbnede 11. oktober 2011.
  20. ↑ Jan Henrik Holst: Armenske studier . Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-06117-9 , Om fremkomsten af ​​det armenske sprog-armensk som et indoeuropæisk sprog på Balkan, s. 58 ( online [adgang 28. november 2011]).
  21. ↑ Jan Henrik Holst: Armenske studier . Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-06117-9 , Om fremkomsten af ​​det armenske sprog-murbrokker-sprog og Balkan-indoeuropæisk, s. 63 ff . ( Online [adgang 28. november 2011]).
  22. ↑ arkiv.wikiwix.com
  23. ↑ Generelle oplysninger. Republikken Armeniens ambassade i Tyskland. Hentet 18. april 2015.