Afrikanisering
Under afrikanisering betyder ændring af stednavne eller personlige navn til en afrikansk identitet for bedre at afspejle og arv fra den koloniale butik. I nogle tilfælde er ændringer ikke en egentlig navneændring, men simpelthen en transkription , der adskiller sig fra det europæiske navn (f.eks. Antananarivo).
Eksempler
Navne på mennesker
- Joseph-Désiré Mobutu ændret til Mobutu Sese Seko Nkuku wa za Banga (1972)
- François Tombalbaye skiftet til N'Garta Tombalbaye (1972)
- Étienne Eyadéma skiftet til Gnassingbé Eyadéma (1974)
- Francisco Macías Nguema ændret til Masie Nguema Biyogo Ñegue Ndong (1976)
- Nelson Mandela ændret til Nelson Rolihlahla Mandela (1990)
Geografiske navne
lande
- Gold Coast ændret til Ghana (1957)
- Fransk Sudan skiftet til Mali Federation (1960)
- Nyassaland skiftet til Malawi (1964)
- Nordrhodesia ændret til Zambia (1964)
- Basutoland skiftet til Lesotho (1966)
- Bechuanaland ændret til Botswana (1966)
- Den Demokratiske Republik Congo ændret sig til Zaïre (1971, omdøbt 1997)
- Republikken Dahomey skiftet til Folkerepublikken Benin (1975)
- Afar og Issa skiftede til Djibouti (1977)
- Sydrhodesia eller Rhodesia skiftet til Zimbabwe (1980)
- Upper Volta ændret til Burkina Faso (1984)
- Sydvestafrika skiftet til Namibia (1990)
- Swaziland ændret til Eswatini (2018)
- mislykket ansøgning om at ændre Sydafrika i Azania
Andre
- Bône ændret til Annaba (1962)
- Astrida skiftede til Butare (1965)
- Elisabethville ændret til Lubumbashi (1966)
- Léopoldville ændret til Kinshasa (1966)
- Stanleyville ændret til Kisangani (1966)
- Jadotville ændret til Likasi (1966)
- Luluabourg ændret til Kananga (1966)
- Fernando Póo Island ændret til Bioko Island (1973)
- Fort-Lamy ændret til N'Djamena (1973)
- Tananarive skiftet til Antananarivo
- Santa Isabel ændret til Malabo (1973)
- Rio Muni ændret til Mbini (1973)
- Bathurst ændret til Banjul (1973)
- Lourenço Marques ændret til Maputo (1975)
- Nova Lisboa ændret til Huambo (1975)
- Sá da Bandeira ændret til Lubango (1975)
- São Salvador do Congo ændret til M'banza Congo (1975)
- Vila Luso ændret til Luena (1975)
- Livingstone ændret til Maramba (1980)
- Salisbury skiftet til Harare (1982)
- Northern Province ændret til Limpopo (1994)
- Pretoria-Witwatersrand-Vereeniging ændret til Gauteng (1994)
- Georgetown ændret til Janjanbureh (1995)
- Eastern Transvaal ændret sig til Mpumalanga (1995)
- MacCarthy Island ændret til Janjanbureh Island (1995)
- MacCarthy Island (Division) ændret til Central River Division (1995)
- Pretoria ændret til Tshwane (kontroversielt, 2005)
- Pietersburg ændret til Polokwane (2006)
Religionsomvendelse
Andre navneændringer finder sted, når en afrikansk person konverterer til en anden religion .
- David Jawara skiftede til Dawda Jawara
- Albert-Bernard Bongo skiftede til Omar Bongo
- Jean-Bédel Bokassa skiftede til Salah Eddine Ahmed Bokassa