Europarådets konvention om forebyggelse og bekæmpelse af vold mod kvinder og vold i hjemmet

Europarådets konvention om forebyggelse og bekæmpelse af vold mod kvinder og vold i hjemmet

Titel: Europarådets konvention om forebyggelse og bekæmpelse af vold mod kvinder og vold i hjemmet
Dato: 11. maj 2011
Træde i kraft: 1. august 2014
Reference: SEV 210 (officiel officiel tekst, engelsk)
Reference (tysk): SEV 210 (uofficiel oversættelse)
Kontraktstype: Multinationale
Juridisk sag: Kriminallov
Underskrift: 45
Ratifikation : 34 Aktuel status

Tyskland: Ratifikation (12. oktober 2017)
Østrig: Ratifikation (14. november 2013)
Schweiz: Ratifikation (14. december 2017)
Bemærk noten om den aktuelle version af kontrakten .

Det Europarådets konvention om forebyggelse og bekæmpelse af vold mod kvinder og vold i hjemmet , også kendt som Istanbul-konventionen , er en international traktat udarbejdet i 2011 . Det skaber bindende juridiske normer mod vold mod kvinder og vold i hjemmet . På grundlag heraf bør de forebygges og bekæmpes. Det trådte i kraft den 1. august 2014.

Konventionens indhold

Konventionen bestemmer, at ligestilling mellem kønnene skal være nedfældet i forfatninger og retssystemer i de underskrivende stater, og at alle diskriminerende bestemmelser skal afskaffes. Derudover skal tilbud om hjælp til kvinder forbedres, og folk skal gøres opmærksom på problemet gennem uddannelsestilbud. De enkelte foranstaltninger giver juridisk rådgivning, psykologisk støtte, økonomisk rådgivning, hjælp til adgang til indkvartering (etablering af kvindekrisecentre ), uddannelse og videreuddannelse samt støtte i søgen efter arbejde.

Desuden forpligter de underskrivende stater sig til aggressiv handling mod psykisk vold (artikel 33), stalking (artikel 34), fysisk vold (artikel 35), seksuel vold inklusive voldtægt (artikel 36), tvangsægteskab (artikel 37), kvindelig kønsorgan lemlæstelse (artikel 38), tvangsabort og sterilisering (artikel 39), seksuel chikane (artikel 40). Bevidst adfærd i denne henseende er derfor en strafbar handling. I henhold til artikel 41 skal tilskyndelse til handlingerne i henhold til artikel 33 til 39 og forsøget gøres til en strafbar handling.

Se også kapitel VII med artikel 59 til 61 : Artikel "Kønsspecifik forfølgelse", afsnit "Internationale konventioner" .

Underskrift og ratifikation

  • Underskrevet og ratificeret
  • Underskrevet, ikke ratificeret
  • Ikke underskrevet (Europarådet oplyser)
  • Ikke underskrevet (lande uden for Europarådet)
  • Opsigelse efter ratifikation
  • Konventionen blev underskrevet af tretten medlemsstater i Europarådet i Istanbul den 11. maj 2011 . Dens overholdelse skal overvåges af en ekspertkommission, der kan foretage hastende undersøgelser på stedet. Det er den anden juridisk bindende konvention på verdensplan for at beskytte kvinder mod vold.

    I marts 2020 var konventionen blevet underskrevet af 45 stater og ratificeret af 34. Det tyrkiske parlament var det første af de underskrivende stater, der ratificerede det den 14. marts 2012, men anvendte det aldrig, før det trådte tilbage i 2021. Østrig ratificerede konventionen den 14. november 2013, Tyskland den 12. oktober 2017 og Schweiz den 14. december 2017. Den sidste ratifikation fandt sted den 1. juli 2019 af Irland (fra marts 2021).

    Det Forenede Kongerige samt Liechtenstein , Letland og Litauen har underskrevet, men endnu ikke ratificeret konventionen. Det samme gælder Tjekkiet , Slovakiet , Ungarn , Ukraine og Moldova samt Bulgarien og Armenien . I 2018 fastslog den bulgarske forfatningsdomstol, at konventionen overtrådte forfatningen. Den schweiziske forbundsforsamling godkendte konventionen den 16. juni 2017. Den valgfri folkeafstemning blev ikke afholdt. Med meddelelsen af ​​11. oktober 2017 om forbundsloven om forbedring af beskyttelsen af ​​personer, der er berørt af vold, er der et udkast til bedre beskyttelse af ofre for vold i hjemmet. I foråret 2018 ønskede Liechtenstein -regeringen at iværksætte de nødvendige tilpasninger af straffeloven for at gennemføre den nationale gennemførelse og derefter ratificere Istanbul -konventionen.

    Forbehold og udbetalinger

    Kroatien

    Kroatien tog et forbehold i sin erklæring indgivet den 12. juni 2018 om, at konventionen ikke så sig forpligtet til at "indføre kønsideologi i det kroatiske lov- og uddannelsessystem eller ændre den forfatningsmæssige definition af ægteskab ."

    Polen

    Med sin erklæring indgivet den 27. april 2015 tog Polen forbehold mod konventionens artikel 18, stk. 5, og erklærede, at det kun ville tilbyde polske statsborgere konsulær beskyttelse i henhold til konventionen. Seks andre lande, der har underskrevet, har gjort indsigelse mod Polens erklæring, fordi de anser den for at være uforenelig med konventionens artikel 78 ("forbehold"). Både justitsminister Zbigniew Ziobro og socialminister Marlena Maląg meddelte i juli 2020, at Polen ville trække sig fra Istanbul -konventionen. Denne meddelelse har været indtil i dag (marts 2021), og der har endnu ikke været en exit.

    Kalkun

    Den 19. marts 2021 blev Tyrkiet det første og hidtil (fra marts 2021) eneste land, der trak sig tilbage fra konventionen, der har til formål at forhindre og bekæmpe vold mod kvinder. Præsident Recep Tayyip Erdoğan underskrev dekretet; Der blev ikke givet nogen grund til at forlade. Erdoğan har således rummet konservative og islamistiske kredse. Disse havde opfordret til exit og hævdede, at aftalen fremmede skilsmisser og skadede "familieenhed". Ifølge organisationen We Will Stop Femicide blev konventionen aldrig implementeret i Tyrkiet. Organisationen opfordrede til demonstrationer. Ifølge Gökçe Gökçen fra oppositionspartiet CHP betyder exit, at kvinder fortsat vil være "anden klasses borgere og vil blive dræbt". Efter at flere organisationer og parter mislykkedes med en retssag ved Højesteret, trådte exit ud den 1. juli 2021.

    Implementering i Tyskland

    Med sin ratifikation har Istanbul -konventionen været gældende i Tyskland siden 1. februar 2018 i føderal lov. Artikel 25 forpligter til at træffe de nødvendige lovgivningsmæssige eller andre foranstaltninger for at tilbyde ofre for voldtægt og seksuelle overgreb medicinske og retsmedicinske undersøgelser, traumehjælp og rådgivning samt at garantere omfattende bevisuafhængig afsløring. Med virkning fra 1. marts 2020 inkluderede § 27 (1) sætning 6 SGB V og afsnit 132k SGB ​​V fortrolig bevisindsamling i kataloget over tjenester i den lovpligtige sundhedsforsikring.

    Se også

    Weblinks

    Individuelle beviser

    1. a b c d Europarådets konvention om forebyggelse og bekæmpelse af vold mod kvinder og vold i hjemmet. Underskrifter og status for ratifikation af traktat 210. I: ETS nr. 210. Europarådets traktatkontor, 11. maj 2011, åbnede 21. marts 2021 .
    2. Websted for det tyske institut for menneskerettigheder : Pressemeddelelse: Human Rights Institute glæder sig over Tysklands tegning af Europarådets konvention mod vold mod kvinder og opfordrer til hurtig gennemførelse ( erindring af 2. juni 2011 i internetarkivet ) (11. maj, kl. 2011), sidst kontrolleret den 13. maj 2011. Maj 2011.
    3. Webstedet for det schweiziske kompetencecenter for menneskerettigheder: Ministerudvalget for Europarådet vedtager konventionen om vold mod kvinder og vold i hjemmet (18. april 2011), sidst kontrolleret den 21. marts 2021.
    4. Thomas Avenarius u, Frank Nienhuysen Pinars grusomme besked , Süddeutsche Zeitung 30. juli, 2020 s. 2.
    5. a b Jürgen Gottschlich: Femizide - Tyrkiet trækker sig tilbage fra Istanbul -konventionen mod vold mod kvinder. I: DerStandard . 20. marts 2021, adgang 21. marts 2021 .
    6. a b Volker Pabst: Tyrkiet trækker sig tilbage fra Istanbul -konventionen mod vold mod kvinder - landsdækkende forargelse. I: NZZ . 21. marts 2021, adgang 21. marts 2021 .
    7. a b Erdogan beslutter: Tyrkiet forlader enighed om at beskytte kvinder mod vold. I: FAZ . 20. marts 2021, adgang 21. marts 2021 .
    8. Mislykket intimidering. Hentet 27. juni 2021 .
    9. Forbundsforsamlingen i Det Schweiziske Forbund: Forbundsdekret af 17. juni 2016 om godkendelse af Europarådets konvention om forebyggelse og bekæmpelse af vold mod kvinder og vold i hjemmet. Hentet 7. december 2017 .
    10. ^ Schweizisk forbundsråd: Meddelelse om forbundsloven om forbedring af beskyttelsen af ​​personer, der er ramt af vold. 11. oktober 2017. Hentet 7. december 2017 .
    11. ^ Regeringsrådsmedlem Aurelia Frick: Svar på det mindre spørgsmål fra parlamentsmedlem Thomas Lageder af 5. december 2017 "Istanbul Convention". 6. december 2017, adgang til 7. december 2017 .
    12. Strahinja Bućan: "Hellig krig" mod Istanbul -konventionen. I: Radio Praha . 15. oktober 2018, adgang til 8. marts 2019 .
    13. ^ Forbehold og erklæringer til kontrakt nr. 210: Kroatien .
    14. Forbehold og erklæringer til traktat nr. 210: Polen .
    15. CNN af 26. juli 2020 og Radio Maryja af 18. juli 2020.
    16. Istanbul -konventionen - Tyrkiet trækker sig tilbage fra en aftale om beskyttelse af kvinder. I: t-online.de . 20. marts 2021, adgang 20. marts 2021 .
    17. a b Tyrkiet trækker sig tilbage fra den internationale beskyttelsesaftale for kvinder. I: DER SPIEGEL . 20. marts 2021, adgang 20. marts 2021 .
    18. zeit.de: udenrigsministerium skældud Tyrkiet til at trække sig fra kvindernes aftale beskyttelse
    19. ^ Karin Senz, ARD-Studio Istanbul: Tyrkiet trækker sig tilbage fra kvindebeskyttelsesaftalen. I: tagesschau.de . ARD , 20. marts 2021, adgang 21. marts 2021 .
    20. ^ Zeit Online, Tyrkiet trækker sig tilbage fra Istanbul -konventionen mod vold mod kvinder , 20. marts 2021
    21. Tyrkiet trak sig officielt tilbage fra Istanbul -konventionen trods høje protester. Der Standard , 1. juli 2021, adgang samme dag.
    22. Den anonyme, fortrolige bevissikring - Nødvendig hjælp efter voldtægt Terre des femmes , adgang til den 29. august 2021.
    Bemærkninger
    1. Herunder de fem kontraherende stater, der ikke er Europarådet: Japan , Canada , Mexico , Vatikanstaten og USA .
    2. Den første er den mellemamerikanske konvention om forebyggelse, straf og udryddelse af vold mod kvinder (også konventionen Belém do Pará ) fra 1994 på tysk den interamerikanske konvention om forebyggelse, straf og afskaffelse af vold mod kvinder '. For mere information, se Organisationen af ​​amerikanske staters websted : Oversigt og interamerikansk kvindekommission .